Office Girls
| Office Girls | |
|---|---|
 PR-affisch
| |
| Också känd som | 小資女孩向前衝 |
| Genre | romantik , komedi |
| Skapad av | SETTV |
| Skriven av |
Luo Cai Yu 羅彩渝 Lu Li Li 羅立麗 Fang Yi De 方懿德 |
| Regisserad av | Xu Fu Jun 徐輔軍 |
| Medverkande |
Ko Chia-yen Roy Chiu Tia Li Patrick Lee Kuo Shu-yao James Wen Janel Tsai |
| Öppningstema | "Don't, Don't" av Genie Chuo |
| Avslutande tema | "Add A Little Happiness" av Yisa Yu |
| Ursprungsland | Taiwan |
| Originalspråk |
Mandarin taiwanesiska Hokkien |
| Antal säsonger | 1 |
| Antal avsnitt | 40 |
| Produktion | |
| Exekutiva producenter |
Pan Bo Xuan 潘博軒 Wu Chang Pei 吳長沛 |
| Producenter |
Hu Ning Yuan 胡寧遠 Xie Yi Sheng 謝益勝 |
| Produktionsplats | Taiwan |
| Körtid | 90 minuter |
| Produktionsbolag |
Sanlih E-Television Cai Xiang Television Ltd. |
| Distributör | Sanlih E-TV |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | TTV huvudkanal |
| Originalutgåva |
21 augusti 2011 – 12 februari 2012 |
| Kronologi | |
| Föregås av | Älskar dig |
| Följd av | Kärlek framåt |
Office Girls ( traditionell kinesiska : 小資 女孩 向前衝 ; förenklad kinesiska : 小资女孩向前冲 , bokstavligen "Working-Girl Forward"), är ett taiwanesiskt drama från 2011 med Roy Chiu , Ko Chia Wen-yen i huvudrollen och Patrick Lee. Den började spelas in i juli 2011.
Den sändes första gången i Taiwan på gratiskanalen Taiwan Television (TTV) varje söndag klockan 22:00 från 21 augusti 2011 och kabel-TV SET Metro varje lördag klockan 22:00 från och med den 28 augusti 2011.
Synopsis
Shen Xing Ren ( Ko Chia-yen ) är en anställd i Jing Shi-varuhusets driftsavdelning. Vid 25 års ålder har hon jobbat där i fyra år. Hon har till uppgift att utbilda och vägleda Qin Zi Qi ( Roy Chiu ), 28, en ny medlem i försäljningsavdelningen. Oavsett för henne och nästan alla andra där, är Zi Qi son till Qin Mu Bai (Shen Meng Sheng/沈孟生), ordföranden för Jing Shi varuhus. Zi Qis far har utmanat honom till ett test för att bevisa att han förtjänar att leda Jing Shi varuhus - Zi Qi kommer att behöva leva på en låg ingångslön i ett år, utan lyxen han är van vid, och kan inte avslöja sin sanna lön. identitet.
Xing Ren och Zi Qi drabbar samman omedelbart - hon är sparsam och hårt arbetande, och sparar vartenda öre för att köpa ett hus i Taipei åt henne och sin mamma. Han är slarvig och van att leva stort och spendera stort. Hon är extremt lojal mot Jing Shi varuhus och är nöjd med sitt jobb. Han tycker att varuhuset behöver städa hus och göra sig av med korrupta ledningar som har fastnat på ineffektiva sätt.
För att förbättra försäljningen föreslår Xing Ren att hon bjuder in sin idol Yu Cheng Feng ( James Wen ), en stilig och internationellt känd designer, att sätta upp en disk i deras butik. Trots att Yu Cheng Feng offentligt har sagt att hans design aldrig skulle säljas i varuhus, ger sig Xing Ren (med Zi Qi taggad) ut för att få honom att acceptera deras förslag. Efter mycket hårt arbete från Xing Rens sida skapas en affärsrelation mellan Yu och varuhuset.
Zi Qi är till en början attraherad av Zheng Kai Er( Tia Li ), den underbara och smarta assisterande chefen på handelsavdelningen. Kai Er misstänker och upptäcker senare Zi Qis sanna identitet. Hon går preliminärt med på att dejta honom men blir allt mer avundsjuk på det växande förhållandet mellan Zi Qi och Xing Ren. Kai Er försöker förstöra relationen mellan de två vid ett antal tillfällen. Zi Qi och Xing Ren, trots deras ständiga bråk, inser gradvis att de bryr sig om varandra och börjar dejta.
Senare återvänder Zi Qis överseende mamma till Taiwan från USA. Hon försöker tvinga Zi Qis pappa att befordra honom till Executive Vice President men backar när Zi Qi övertygar henne om att hans pappa har rätt i att utmana honom. Han har blivit van vid sitt nya liv och hämtar inspiration från Xing Rens exempel. Zi Qis mamma ogillar till en början Xing Ren, som hon känner är under Zi Qi, men kommer att acceptera henne.
När Zi Qis identitet avslöjas tidigt under ett hett argument, blir Xing Ren upprörd över att han ljög för henne och förstörd av skvallret som följde. Hon förlåter honom så småningom efter att ha arbetat med Yu i Paris. Serien avslutas med Xing Ren och Zi Qis bröllop.
Kasta
Huvudkaraktärer
| Skådespelare | Karaktär | Beskrivning |
|---|---|---|
| Roy Chiu | Qin Zi Qi | Shen Xing Rens älskare |
| Ko Chia-yen | Shen Xing Ren | Qin Zi Qis älskare |
| James Wen | Yu Cheng Feng | Världsberömd designer |
| Tia Lee | Zheng Kai Er | Assistant Manager (senare chef) för Merchants Department på Jing Shi Department Store |
| ( Janel Tsai ) | Wei Min Na | Supermodell; Yu Cheng Fengs flickvän |
| Kuo Shu-yao | Liu Yu Le | Xing Rens rumskamrat; arbetar på HR-avdelningen på Jing Shi varuhus |
| ( 李沛旭 ) | Shi Te Long | Chef för försäljningsavdelningen på Jing Shi varuhus |
Andra
| Skådespelare | Karaktär | Beskrivning |
| ( 沈孟生 ) | Qin Mu Bai (秦慕白) |
Kommissionär/direktör för Jing Shi varuhus Zi Qis far |
| ( 林秀君 ) | Ye Hua (葉華) |
President Direktör för Jing Shi varuhus Zi Qis mamma |
| ( 陸一龍 ) | (涂金泉) | General manager för Jing Shi varuhus |
| Lang Tzu-yun | Fon Ren Yue (封仁月) | Vice general manager för Jing Shi Department Store "Administration Department" |
| ( 趙正平 ) | Hu Jian Chong (胡建中) | Vice general manager för Jing Shi Department Store "Investment Department" |
| ( 顏嘉樂 ) | (褚湘蘭) | Vice general manager för Jing Shi Department Store "Operation Department" |
| ( 綠茶 ) | Lu Cha (綠茶) | Xing Rens medarbetare på försäljningsavdelningen på Jing Shi varuhus |
| ( 小8 ) | Mandy (蔓蒂) | Xing Rens medarbetare på försäljningsavdelningen på Jing Shi varuhus |
| Frankie Huang | Kellys man | |
| Morris Rong | Aniki | Chef för japansk maffia |
| Mondo Otani | xiaodi 1 | japansk maffia |
| Yukiya Oonishi | xiaodi 2 | japansk maffia |
Ljudspår
|
Office Girls Original TV Soundtrack (OST) | |
|---|---|
|
Soundtrack album av Blandade artister
| |
| Släppte | 21 februari 2012 |
| Genre | Mandopop |
| Språk | Mandarin |
| Märka |
Rock Records (TW) 滾石國際音樂股份有限公司 |
Office Girls Original TV Soundtrack (OST) (小資女孩向前衝 電視原聲帶) släpptes den 21 februari 2012 av olika artister under etiketten Rock Records (TW). Den innehåller totalt 18 spår. Inledningstemat är spår 1 "Don't, Don't 不要不要" av Genie Chuo 卓文萱. Det avslutande temat är spår 4 "Add A Little Happiness 微加幸福" av Yisa Yu 郁可唯.
Lista för spårning
| Nej. | Titel | Sångare | Längd |
|---|---|---|---|
| 1. | "Gör inte, gör inte" (不要不要) | Genie Chuo | 3:34 |
| 2. | "Goda vänner är bara bara" (好朋友只是朋友) | Yisa Yu | 4:20 |
| 3. | "Små män rusade framåt (OT: Add A Little Happiness)" (小資女孩向前衝 (OT:微加幸福)) | Instrumental | 3:04 |
| 4. | "Lägg till lite lycka" (微加幸福) | Yisa Yu | 4:40 |
| 5. | "Ta två steg tillbaka tre steg (OT:Don't, Don't)" (走兩步退三步 (OT:不要不要)) | Instrumental | 3:29 |
| 6. | "Vill flyga i fritt fall" (想飛的自由落體) | Genie Chuo | 4:36 |
| 7. | "Silly (OT:Good Friends Are Only)" (好傻 (OT:好朋友只是朋友）) | Instrumental | 3:26 |
| 8. | "Har inte råd att bli sårad" (傷不起) | Yisa Yu | 3:56 |
| 9. | "I Promise You (OT:Wanna Fly In Free Fall)" (我答應妳 (OT:想飛的自由落體)) | Instrumental | 3:06 |
| 10. | "Nog" (夠了) | Genie Chuo | 4:08 |
| 11. | "White Lie (OT:Don't, Don't)" (善意的謊言 (OT:不要不要)) | Instrumental | 3:08 |
| 12. | "Happiness Person (OT: Add A Little Happiness)" (杏福奇緣 (OT:微加幸福)) | Instrumental | 3:26 |
| 13. | "Aldrig" (永不) | "Q" Wu 吳忠明 | 3:40 |
| 14. | "I Still Love You (OT:Can't Afford To Get Hurt)" (我還愛著你 (OT:傷不起)) | Instrumental | 3:11 |
| 15. | "Cheers For The Friendship (OT:Enough)" (為友誼乾杯 （OT:夠了)) | Instrumental | 3:12 |
| 16. | "Too Calm" (太冷靜) | "Q" Wu 吳忠明 | 3:12 |
| 17. | "Första dejten (OT:Aldrig)" (第一次的約會 (OT:永不)) | Instrumental | 3:12 |
| 18. | "Please Forgive My Naive (OT:Too Calm)" (請原諒我的幼稚 (OT:太冷靜)) | Instrumental | 3:17 |
Publikationer
 Bokomslagsbild
| |
| Författare | Sanlih E-Television 三立電視監製 |
|---|---|
| Land | Taiwan |
| Genre | Fotobok |
| Publicerad | 21 december 2011 |
| Mediatyp | Skriv ut pocket |
| Sidor | 128 |
| ISBN | 9789862874325 |
* 21 december 2011 : Office Girls Photobook (小資女孩向前衝 職場生存之道) - ISBN 9789862874325 - Författare: Sanlih E-Television 三磦Ai 三立雖 KAi Publ. ) 台灣角川
- En fotobok på 128 sidor publicerades 2011 med detaljer om produktionen av dramat. Boken publicerades innan dramat var slut.
* 24 september 2011 : Office Girls Original Novel (小資女孩向前衝 原創小說) - ISBN 9789862874332 - Författare: Sanlih E-Television 三立難蘑 三立難覢如 - Utgivare: KADOKAWA Media (Taiwan) 台灣角川
- En roman baserad på dramat publicerades som beskriver hela dramats historia. Spoilers avslöjas i romanen innan dramat slutade sändas.
DVD-släpp
* 2 februari 2012: Office Girls (Del I) (DVD) (Taiwan-version) - DVD All Region - Skiva: 4 DVD-skivor (Ep.1-12) - Utgivare: Cai Chang International Multimedia Inc. (TW)
- Officiell Taiwan-version av drama-DVD-uppsättningen del 1 som visar avsnitt 1 till 12, kommer endast på originalspråket mandarin och kinesiska undertexter.
* 30 mars 2012: Office Girls (Del II) (DVD) (Taiwan-version) - DVD All Region - Skiva: 5 DVD-skivor (Ep.13-25) - Utgivare: Cai Chang International Multimedia Inc. (TW)
- Officiell Taiwan-version av drama-DVD-uppsättningen del 2 som visar avsnitt 13 till 25, kommer endast på originalspråket Mandarin och kinesiska undertexter.
Utsända
| Nätverk | Land | Sändningsdatum | Tidslucka |
|---|---|---|---|
| TTV |
 Taiwan
|
21 augusti 2011 | Söndag 10:00-11:30 |
| SETTV | 27 augusti 2011 | Lördag 10:00-11:30 | |
| 7 januari 2012 | Lördag 10:30–12:00 | ||
| ETTV | 29 oktober 2012 | Måndag till fredag 11:00–12:00 | |
| Astro Quan Jia HD |
 Malaysia
|
9 mars 2012 | Måndag till fredag 10:30-11:30 |
| StarHub TV |
 Singapore
|
30 oktober 2011 | Söndag 8.00-21.30 |
| 24 december 2011 | Lördag 8.00-21.30 | ||
| TVB J2 |
 Hong Kong
|
25 februari 2012 | 25 februari 2012 kl. 19.30–21.30 |
Internationell sändning
- Bolivia : Red Uno (2015)
- Chile : Vía X (2014)
- Ecuador : Ecuavisa (2016)
- Japan : DATV (2012), som Susume! Kirameki joshi (進め!キラメキ女子)
- Latinamerika: Mundo Drama (streaming), ViX (streaming, 2022-)
- Panama : SERTV (2017)
- USA : Pasiones TV (spanska), Hulu , Netflix och Ultra Familia
Avsnittsbetyg
- FTV - Hayate the Combat Butler , i tid med dig
- CTS - De flyger, ring ringklocka
- CTV - Love Keeps Going Love Recept
| Ursprungligt sändningsdatum | Avsnitt # | Avsnittets namn | Genomsnitt | Tidslucka Rank | Sektionstopp (var 15:e minut) | Anmärkning |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 augusti 2011 | Dag 1 |
Jag tjänade 1 000 000 NT$! (我賺到100萬啦！) |
2,78 | 1 | Topp: 3,78 | |
| 28 augusti 2011 | Dag 2 |
Sakta klättrar upp! (一步一步往上爬！) |
3,44 | 1 |
CTV Love Keeps Going final Topp: 4,56 |
|
| 4 september 2011 | Dag 3 |
Var försiktig med överraskande attacker! (人紅招忌 小心暗器！) |
3,48 | 1 | Premiär för CTV Love Recept | |
| 11 september 2011 | Dag 4 |
Gud! Var är du? (上帝啊！祢到底在哪裡？) |
3,72 | 1 |
FTV Hayate the Combat Butler final Peak: 5.23 |
|
| 18 september 2011 | Dag 5 |
Jag lovar dig, jag ska äta broccoli! (我答應妳 我以後會吃花椰菜！) |
4.16 | 1 |
FTV In Time with You premiär Peak: 7,69 |
|
| 25 september 2011 | Dag 6 |
Jag ska låna dig min axel! (我的肩膀借妳靠啦！) |
4,54 | 1 | CTS De flyger final | |
| 2 oktober 2011 | Dag 7 |
Jag gillar faktiskt Qin Zi Qi? (我喜歡秦子奇？) |
4,40 | 1 | CTS Ring Ring Bell premiär | |
| 9 oktober 2011 | Dag 8 |
Stå på knä och be om ursäkt, förlåt! (跪下 道歉 對不起) |
4,68 | 1 | ||
| 16 oktober 2011 | Dag 9 |
Jag gillar faktiskt Shen Xing Ren? (我喜歡沈杏仁?) |
5.17 | 1 | Topp: 6,42 | |
| 23 oktober 2011 | Dag 10 |
Kärlek och hat (多情 多恨 情慾的世界) |
4,89 | 1 | 5.21 | |
| 30 oktober 2011 | Dag 11 |
Du tillhör mig, men vem tillhör jag? (你是我的 那我是誰的?) |
5,35 | 1 | 6,84 | |
| 6 november 2011 | Dag 12 |
Låt inte sann kärlek förvandlas till ånger (不要讓真愛 變成遺憾) |
5,97 | 1 | 7,58 | CTV Love Recept final |
| 13 november 2011 | Dag 13 |
Hur man ökar lyckan i kärlek (怎麼在愛裡 微加幸福 ) |
5,56 | 1 | 5,87 | Topp: 7,06 |
| 20 november 2011 | Dag 14 |
Grattis, Shen Xing Ren, du vann det högsta priset (沈杏仁 恭喜妳中頭獎) |
5,35 | 1 | 5,70 | |
| 27 november 2011 | Dag 15 |
Herrsoppa och damsoppa (男湯 女湯) |
5.05 | 1 | 5,51 | |
| 4 december 2011 | Dag 16 |
Är vita lögner okej? (善意的謊言行不行?) |
5.05 | 1 | ||
| 11 december 2011 | Dag 17 |
De sötaste männen är de hårt arbetande (認真上進的男生才最可愛) |
4,66 | 2 | 5,29 | Finalen för FTV i tid med dig |
| 18 december 2011 | Dag 18 |
Dumt eller naivt (好傻還是好天真) |
5,78 | 1 | 6.21 | |
| 25 december 2011 | Dag 19 |
Berätta inte lögner för mig igen! (以後不要 再對我說謊了！) |
5,28 | 1 | ||
| 1 januari 2012 | Dag 20 |
Jag ska göra något åt pengarna! (錢的事情 我自己想辦法！) |
5,87 | 1 | 6,37 | |
| 8 januari 2012 | Dag 21 |
Invändning åsidosatt! (反對無效！) |
5,49 | 1 | ||
| 15 januari 2012 | Dag 22 |
Han är den framtida övertagandechefen! (他是未來公司的接班人！) |
6,50 | 1 | 7,37 | Topp: 8,11 |
| Ingen sändning den 22 januari 2012 på grund av nyårsafton | ||||||
| 29 januari 2012 | Dag 23 |
Jag vill bara ha Shen Xing Ren (我只要沈杏仁) |
6,71 | 1 | 7.19 | |
| 5 februari 2012 | Dag 24 |
Du behöver tur när du träffar din kärlek (遇到相愛的人 需要運氣) |
6,48 | 1 | 7.21 | |
| 12 februari 2012 |
Dag 25 final |
jag gör (我願意) |
7,33 | 1 | 8.04 | Topp: 8,99 |
| Genomsnitt | 5.12 | - | - | - | ||
externa länkar
- TTV Office Girls officiella hemsida (på kinesiska)
- SETTV Office Girls officiella blogg (på kinesiska)
- Office Girls på Facebook