Nyboma

Nyboma Mwan'dido (eller Muan'dido), ofta helt enkelt Nyboma (f. 1952), en framstående kongolesisk soukous- tenorsångare , har över femtio år varit en ledande medlem i flera framstående band, inklusive Orchester Lipua Lipua, Orchester Kamale , Les Quatre Étoiles , och Kékélé , förutom att uppträda och spela in som soloartist. Han är allmänt erkänd som en av de bästa sångarna i kongolesisk musik.

Biografi

1952-1970: Tidiga år och första band: Baby National och Negro Succès

Nyboma föddes den 24 december 1952 i Nioki , en flodstad 200 km nordost om huvudstaden i det som då var Belgiska Kongo , senare Republiken Kongo och Zaire , och är nu Demokratiska republiken Kongo . Han lärde sig sjunga som barn i Nioki, i kyrkans kör. Han sjöng i skolkören när hans familj flyttade till Kinshasa medan han fortfarande gick i grundskolan.

Tidiga band som Nyboma gick med i var l'Orchestre Baby National och Orchester Negro Succès, även om källorna skiljer sig åt om ordningen och hans ålder när han gick med i dem. Enligt en källa började han sjunga med Negro Succès vid 16 års ålder. Enligt andra källor slutade han sitt jobb som elektriker för att gå med i sitt första band, Baby National, som professionell sångare 1969 vid arton års ålder och han flyttade senare till Negro Succès. Han lämnade det sistnämnda bandet när dess medledare, Bavon Marie-Marie, Francos bror, dog 1970.

1970-talet: Arbeta med Verckys: Bella Bella, Lipua Lipua, Orchester Kamale, Les Kamale

Han skrev sedan på med skivbolaget Editions Veve som ägs av Verckys Kiamuangana Mateta (en soukous skivartist och producent/finansiär, kompositör, saxofonist och bandledare i Demokratiska republiken Kongo). Han gick med i bandet Orchester Bella Bella , ledd av bröderna Soki, 1972, när det var en del av Verckys stall av artister, fram till 1973 när dess grundare lämnade Verckys och Editions Veve. 1972 ansågs Bella Bellas skiva Mbuta , med Nyboma, vara årets låt. En annan av Bella Bellas skivor hette Lipua Lipua, för vilken Nyboma döpte sitt nästa band i ett mönster som fortsatte till följande band.

1973, tillsammans med andra musiker från Bella Bella inklusive Pepe Kalle , bildade Nyboma bandet Orchester Lipua Lipua, även kallat Lipwa Lipwa, (ett annat band under Verckys's Editions Vévé-etikett), som han sjöng med fram till sin avgång 1975. "Lipua Lipua " betyder förvirring eller störning. Han sjöng på Orchester Lipua Lipuas första release i april 1973, hiten "Kamale", som ansågs vara årets låt 1973; enligt uppgift kom det namnet från en vän till Nybomas försök att uttala det franska ordet "camarade". 1975 lämnade Nyboma och andra medlemmar Lipua Lipua för att bilda Orchester Kamale; Lipua Lipua fortsatte att uppträda och spela in under gitarristen "Professor" Vata Mombassa, som hade gått med 1974.

1975 blev han ledare för Orchester Kamale, under skivbolaget Editions Veve; gruppen grundades av Verckys med hjälp av några medlemmar av Orchester Lipua Lipua. Orchester Kamale upplöstes 1978 när Assosa och Mulembu lämnade för att skapa Fuka Fuka. Orchester Kamale-resten döptes om till Les Kamale med Nyboma vid rodret. På 1970-talet var Les Kamale ett populärt dansband med sina hits "Salanga" och "Afida na ngai".

1979-nutid: Västafrika och Paris - soloarbete, samarbeten, Les Quatre Etoiles, Kékélé

Mandjeku , tillsammans med gitarristen Dolly Kimoko, från Les Kamale till en version av African All-Stars i Lomé , Togo , efter att bandets grundare Sam Mangwana hade lämnat med en annan version av det bandet.

1981 flyttade Nyboma till Abidjan , Elfenbenskusten , där han spelade in en av sina största hits "Double Double" med sitt nya band som han döpte till Les Kamale Dynamiques Du Zaire.

1982 flyttade han till Paris , där han har bott sedan dess, förutom en period i USA på 1990-talet. Supergruppen Les Quatre Etoiles som han grundade tillsammans med tre andra ledande soukous-musiker, Bopol , Syran Mbenza och Wuta Mayi , spelade in och turnerade från 1982 till 1996. Gruppen var ett löst arrangemang som tillät dess fyra medlemmar att driva sina egna projekt medan de var medlemmar i Les Quatre Etoiles. 1983-84 spelade han in ytterligare tre album under namnet Les Kamale Dynamiques Du Zaire.

I slutet av 1980-talet gick Nyboma också med Pepe Kalle, hans gamla bandkamrat från Bella Bella och Lipua Lipua, på två skivor producerade av Ibrahima Sylla , Zouke Zouke och Moyibi (som betyder "tjuv"), i en kombination som kontrasterar "Pépé Kallés jordnära barytonröst med Nybomas luftiga tenor." Nybomas album Anicet från 1995 producerades också av Sylla, vars signatur framgår av de polerade, flerskiktiga låtarna i albumet – inklusive en låt där Nyboma hyllar Malcolm X (i en låt med samma titel) och till Pan- Afrikanism i en låt med titeln Abissina.

I en 1990-talsintervju med journalisten Gary Stewart uttryckte Nyboma missnöje med den afrikanska musiken som då gjordes i Paris som kommersiell och saknar känsla: "Kommersiell musik uppskattas här [i Paris]. För här lägger man inte in en många ord. Du lägger bara in musik som går, Bom! Bom! Bom! Bom! Bom! För att sälja det, bara för att sälja det." Han klagade på liknande sätt till Georges Collinet , som intervjuade honom för ett radioprogram från 1996, om tillståndet för kongolesisk musik som gjordes i Paris på 1990-talet, och sa: "Sångare borde gå tillbaka till grunderna, vackra melodier och högst avstämda röster." Kanske med dessa känslor i åtanke bildade han år 2000 den akustiska throwback-gruppen Kékélé , med ytterligare en grupp framstående musiker.

Bedömningar

Under sin karriär har Nyboma arbetat med många kongolesiska storheter, från Pepe Kalle och andra i Empire Bakuba , till Koffi Olomide , Madilu System , Lokassa Ya Mbongo och hans motsvarigheter i Les Quatre Etoiles : Bopol , Syran och Wuta Mayi .

Kritiska bedömningar av Nybomas sång inkluderar alla superlativa jämförelser och beskrivningar med mycket beröm, som "han har den finaste tenorrösten i Afrika", "Det finns en handfull kongolesiska sångare: Franco, Nyboma, Sam Mangwana, Papa Wemba, som har omisskännliga och magiska röster, kapabla att transportera dig med några toner", "Nybomas höga, söta som honungsröst som svävar över sprudlande gitarr och bas", "En av kongolesisk musiks stora sångare, Nybomas tenorröst är luftig. , enkel och smidig" och "en av de stora afrikanska rösterna."

Diskografi

Följande är baserat på flera källor.

Soloskivor (eller som bandledare)

  • Les Editions Vévé présentent l'Orchestre Kamale & son célèbre chanteur Nyomba (eller Ayindjo ) (1977)
  • Dubbel dubbel (1981) [baksidan av L'Orchestre les Kamale]
  • DeDe (eller De De ) (Nyboma & Les Kamale Dynamiques) (1982)
  • Pepe (Nyboma & Les Kamale Dynamiques du Zaire) (1983)
  • Coeur a Coeur (Nyboma & Kamale Dynamique) (1983)
  • Bandona (Nyboma & Les Kamale) (1985)
  • Anicet (1995)
  • Kanta d'Or (2020)

Sammanställningar

  • La Voix Danos Canta - Vol. 1/3 1971-1974 Le Mérite De La Musique Congolaise (1995 eller 1998) [CD från Glenn Music; med sånger av Kamale (faktiskt senare än 1974-1975)]
  • La Voix Danos Canta - Vol. 2/3 1972-1974 Le Mérite De La Musique Congolaise (1995 eller 1998) [CD från Glenn Music; med sånger av Lipua Lipua]
  • La Voix Danos Canta - Vol. 3/3 1974-1975 Le Mérite De La Musique Congolaise (1995 eller 1998) [CD från Glenn Music; med låtar från olika band]
  • Lipwa Lipwa De Nyboma (1997) [CD från Sonodisc]
  • Kamale & Lipwa Lipwa (1997) [CD från Sonodisc; Nyboma namnges inte på omslaget, där det står "Lipwa Mipwa"]
  • Nyboma & Kamale Dynamique (2005) [CD från Sterns; två spår från var och en av Double Double , DeDe , Pepe , Coeur a Couer och Bandona ]
  • Verckys presenterar Nyboma, La Voix Qui Console (2015) [digital release från Sterns från 1973-75 Lipua Lipua singlar)

Presenteras med andra artister

  • Innovation, vol. 6 (Nyboma & Bovi) (1980)
  • Innovation, vol. 7 (Nyboma & Bovi) (1981)
  • Innovation, vol. 8 (Nyboma & Bovi & Kilalo) (1982)
  • Deception Motema (Bopol Mansiamina & Nyboma Mwan'Dido) (1984)
  • Pepe Kalle & Nyboma (eller Zouke Zouke eller Empire Bakuba: Pepe Kalle & Nyboma) (1986)
  • Tabu Ley, Sacramento med Canta Nyboma (1986)
  • Moyibi (Pepe Kalle & Nyboma) (1988)
  • Stop Feu Rouge - Voisin (Nyboma & Madilu ) (1989 eller 1990)
  • Hommage À Emoro (Les Etoiles du Zaire: Pepe Kalle, Nyboma, Bopol) (1992)

Som bandmedlem

  • Orchester Lipua Lipua, [singlar, 1973-75]
  • Orchester Kamale, [singlar, 1975-78]
  • Les Kamale, [singlar, 1978-79]
  • Les Kamale, Les Kamale (1979) [Sonafri SAF 50.087]
  • Les Kamale, Les Kamale (1979) [Sonafri SAF 61.012; dessa två album med identiska titlar och mycket liknande omslag är olika.]
  • Orchester African All Stars International, Vol. 2 (tidigt 1980-tal)
  • Orchester African All Stars International, Vol. 3 (tidigt 1980-tal)
  • Les Quatre Étoiles, 4 Grandes Vedettes de la Musique Africaine (1983)
  • Les Quatre Étoiles, 4 stjärnor (eller Enfant Bamileke ) (1984)
  • Les Quatre Étoiles, dans (1985)
  • Les Quatre Étoiles, 6 träffar / 6 rör (1987)
  • Les Quatre Étoiles, Zairian Stars Show i USA - Kilimanjaro Heritage Hall (1988, live)
  • Les Quatre Étoiles, Four Stars (eller Kouame ) (1989, live) [kan vara samma som Kilimanjaro livealbum]
  • Les Quatre Étoiles, Les 4 Etoiles (eller Souffrance ) (1991)
  • Les Quatre Étoiles, Sangonini (1993)
  • Les Quatre Étoiles, Adama Coly (1995)
  • Les Quatre Étoiles, Live in London (1996, live)
  • Soukouss Force One, Asipo (1998)
  • Kékélé, Rumba Congo (2001)
  • Kékélé, Congo Life (2003)
  • Kékélé, Kinavana (2006)
  • Kékélé, Live: Tournée Américaine & Canadienne (2006)

Som stödkonstnär

[Detta är ett representativt urval; det kan finnas dussintals, om inte hundratals, diskar på den här listan.]

  • Bopol Mansiamina, Manuela (1983)
  • Koffi Olomide, Rue d'Amour (1987)
  • Koffi Olomide Golden Star, Elle Et Moi (1989)
  • Pepe Kalle, Gérant (1991)
  • Syran Mbenza, Symbiose (1991)
  • Madilu System, Sans Commentaire (1993)
  • Mose Fan Fan och Somo Somo, Hello Hello (1995)
  • Diblo Dibala, Pas Moi (1999)
  • Mbilia Bel, Välkommen (2001)
  • Samba Mapangala och Orchester Virunga, sång och dans (2006)
  • Wuta Mayi, La Face Cachée (2019)

Anteckningar

externa länkar

Se även