Non nobis solum

Non nobis solum (engelska: "inte för oss själva") är ett latinskt motto . Vanliga varianter är non nobis, sed omnibus ("inte för oss, utan för alla") och non nobis solum, sed omnibus . Det betyder att människor ska bidra till mänsklighetens allmänna bästa, förutom sina egna intressen.

Ursprung

Mottot härrör från en mening i Ciceros mest inflytelserika filosofiska verk, hans avhandling Om plikter (latin: De Officiis ). I sin helhet, skriver Cicero, " non nobis solum nati sumus ortusque nostri partem patria vindicat, partem amici " ("Inte för oss ensamma är vi födda; vårt land, våra vänner, har del i oss"; De Officiis , 1:22 ). Meningen, som Cicero själv säger, är en bokstavlig översättning av en känsla från Platons brev till Archytas . I styckets sammanhang betyder meningen att "människor har skapats för andra av sitt slag, ja, för att gynna varandra så mycket som möjligt". Cicero associerar detta koncept med det stoiska idealet om kosmopolitism , enligt vilket alla människor har ett naturligt släktskap med alla andra människor och behöver "bidra till det allmänna bästa genom ett utbyte av snälla handlingar ( officia ), genom att ge och ta emot."

Användning av organisationer

Mottot används av många organisationer, inklusive United States Army 1st Maintenance Company och skolor inklusive Massanutten Academy , Walnut Hill School for the Arts , Pennthorpe School , Lower Canada College , University College, Durham , University of Victoria 's St. Joseph School of Nursing, Washburn University , Willamette University , Swarthmore College (Klassificera av 1918 års motto), och Camp Kanawana, ett YMCA- läger norr om Montreal , Quebec . Det är Baron Haden-Gästens motto och förekommer i Baronens vapen. Mottot införlivades också i vapenskölden för Frank Seiberling och visas över ingången till Stan Hywet , deras Akron, Ohio herrgård byggd i början av 1900-talet. Detta motto var också en del av familjens vapen George Fosberry , soldat och vapendesigner. Vapen och motto kan ses på bakstycket av det överlevande exemplet på hans Breechloading prototypgevär .

Se även

• Icke nobis
• Solidaritet
• Ubuntu filosofi

externa länkar

• Ordboksdefinitionen av non nobis solum på Wiktionary
• Citat relaterade till Cicero på Wikiquote