Inget mer "I Love You's"

För Hailee Steinfeld-låten, se I Love You's .

The Lover Speaks No More I Love Yous single cover.jpg
  "No More 'I Love You's' "
Singel av the Lover Speaks
från albumet The Lover Speaks
B sidan
  • "Det här kan inte fortsätta!"
  • "Av tårar"
Släppte
Juli 1986 21 mars 1988 (återutgivning)
Genre Ny våg
Längd 4:04 _ _
Märka A&M
Låtskrivare
Producent(er)
The Lover Speaks singelkronologi

" No More 'I Love You's'   " (1986)
" Every Lover's Sign " (1986)

" No More 'I Love You's'" är en låt skriven av de brittiska musikerna David Freeman och Joseph Hughes och ursprungligen inspelad av dem som The Lover Speaks . Den släpptes 1986 som den ledande singeln från deras självbetitlade debutalbum . Låten täcktes av den skotska sångerskan Annie Lennox och blev en kommersiell framgång för henne 1995, och nådde nummer två på UK Singles Chart .

Lover Speaks-versionen

"No More 'I Love You's ' " var debutsingeln för The Lover Speaks. Efter att ha skrivit på till A&M Records i början av 1986 började bandet snart spela in sitt debutalbum med Jimmy Iovine som medproducent. I juli släpptes "No More 'I Love You's ' som den första singeln från albumet och nådde nummer 58 i UK Singles Chart. Det var duons enda brittiska listinträde eftersom albumet och på varandra följande singlar misslyckades. Den 21 mars 1988 släpptes låten på nytt som singel i Storbritannien, men lyckades återigen inte nå hitlistan.

Bakgrund

"No More 'I Love You's ' " hade varit den första låten skriven av Freeman och Hughes som The Lover Speaks. Den demonstrerades i en portastudio under en repetitionsstudiosession, med Robert Farrell (gitarr), Barry Gilbert (keyboard) och Pete King (trummor). Den demonstrerades sedan igen med samma line-up på Pathway Studios . Hughes ex-flickvän och sångare June Miles-Kingston stod för bakgrundssång. Denna demo användes som en guide när de spelade in studioversionen för deras debutalbum. Inspelningen av låten med Iovine använde bakgrundssång från Freeman (påskyndad för att öka tonhöjden), Miles-Kingston och Alex Brown.

Som med varje spår på The Lover Speaks- albumet är "No More 'I Love You's ' " baserat på ett koncept i Roland Barthes bok A Lover's Discourse: Fragments ( Fragments d'un discours amoureux ). I anteckningarna till 2015 års återutgåva av albumet avslöjade Freeman om låtens text: "Lyriskt, när du säger till någon "Jag älskar dig", kan det vara till dina barn, din älskare, dina föräldrar, vanligtvis, du hör, "jag älskar dig också". Och så en dag säger du, "jag älskar dig", och det blir tyst eftersom den personen har nått "inte mer "jag älskar dig"-stadiet. De kan inte säga "jag älskar" du också'. Så enkelt är det. Allt jag gjorde lyriskt tror jag var att uttrycka det i gotiska termer."

Musikvideo

En musikvideo filmades för att marknadsföra singeln. I Amerika fick den aktiv rotation på MTV .

Släpp

"No More 'I Love You's ' " släpptes på 7" och 12" vinyl av A&M i Storbritannien, Tyskland, Frankrike, Australien, Amerika och Kanada. B-sidan, "This Can't Go On!", togs från albumet The Lover Speaks . 12-tumsversionen av singeln inkluderade den extra B-sidan, "Of Tears", också från albumet.

1988 återutgav A&M singeln i Storbritannien på 7", 12" och CD. På 7"-släppet var "Tremble Dancing" B-sidan. 12" och CD-formaten inkluderade en utökad version av "Tremble Dancing", tillsammans med " Every Lover's Sign " och " I Close My Eyes and Count to Tio " .

kritisk mottagning

När den släpptes beskrev Billboard låten som "en drömsk, kuslig, brittisk beatballad som bär rocköverdrift till fantastiska höjder och missar inget Spectorian-trick; höga ljudväggar". Cash Box ansåg att det var en "fängslande debut" med en "hooky kvinnlig refräng och kraftfull sång". I en recension av singelns återutgåva från april 1988 valde Smash Hits den som sin "singel i fjorton dagar", med recensenten Tom Doyle som sa: "Den floppade ursprungligen utan värdighet, men åtminstone Lover Speaks har ganska bra förnuft att inser att den här skivan förtjänar att bli topp fem och att inget mindre kommer att duga. Du kommer säkerligen att känna igen det och gnälla och gnälla över berättelsen om lurven som blivit möglig som utspelar sig."

I en retrospektiv recension av The Lover Speaks , berömde Michael Sutton från AllMusic låten som "stylishly crafted, soulful pop upplyft av Freemans blomstrande röst". Han noterade också låtens "svävande, hjärtskärande refräng". Imran Khan från PopMatters noterade låtens skillnad mot Lennox cover, med originalet "att välja ett mycket mer barockt och vindpinat drama av romantik och pop" som han ansåg vara "en träffande beskrivning av exakt vad Lover Speaks handlade om".

Lista för spårning

Diagram

Diagram (1986)
Toppläge _
brittiska singlar ( OCC ) 58
US Cash Box Top 100 88

Annie Lennox version

AnnieLennoxNoMoreILoveYousCDSingleCover.jpg
"No More 'I Love You's"
singel av Annie Lennox
från albumet Medusa
B sidan "Ladies of the Canyon"
Släppte 6 februari 1995 ( 1995-02-06 )
Genre Pop
Längd 4:50 _ _
Märka Arista
Låtskrivare
Producent(er) Stephen Lipson
Annie Lennox singlar kronologi

" Little Bird " / " Love Song for a Vampire " (1993)
" No More 'I Love You's " (1995)
" A Whiter Shade of Pale " (1995)
Musikvideo
på YouTube

" No More 'I Love You's " var den första singeln, släppt i februari 1995, av den skotska sångerskan och låtskrivaren Annie Lennox från hennes andra studioalbum, Medusa (1995). Låten har något ändrad text från originalversionen och tillagd bakgrundssång som kan höras runt 2:50-strecket för låten.

Lennox version var en kommersiell framgång, toppade singellistorna i Kanada, Italien och Spanien, nådde nummer två på UK Singles Chart , och blev en topp-tjugo hit i minst 10 andra länder. I USA nådde låten nummer 23 på Billboard Hot 100 och toppade på Dance Club Songs- listan. 1996 vann låten Lennox Grammy Award för bästa kvinnliga popvokalprestation vid den 38:e årliga Grammy Awards, den första som tilldelades en brittisk artist. Hennes version var också med i det allra första avsnittet av The Sopranos . [ citat behövs ]

Bakgrund

I en artikel 1995 som hon skrev för The Independent , förklarade Lennox varför hon valde att spela in sin egen version av låten:

"The Lover Speaks var en grupp som bildades av en man som heter David Freeman. När låten släpptes hörde den ett milt sorl på listorna, men jag tror aldrig att det riktigt blev en hit. Det finns en hel del låtar som flyter runt. som borde ha berört nationens medvetande – de borde ha satt sina spår, och det här är en av dem. Jag tänkte att jag kanske sticker ut nacken för att göra det här, men jag ville verkligen ge det en ny chans eftersom det är en magnifik låt. Texterna är extraordinära, poetiska och abstrakta - den perfekta typen av fordon för mig."

David Freeman sa 2015: "När Annie Lennox coverade "No More "I Love You's", så slog hon fast! Hon har förmågan att vara lägerfull och själfull. Vi hade väldigt tur att hon spelade in vår låt."

Musikvideo

Lennox regisserade den medföljande musikvideon till låten med Joe Dyer. Den vaudeville- stilade videon visade att Lennox uppträdde med travesti ballerinos (varav en spelas av skådespelaren Jake Canuso ), som en hyllning till Les Ballets Trockadero de Monte Carlo . Den nominerades till ett MTV- pris i kategorin för bästa kvinnliga video. Gavin Report hyllade den som en utmanare till "årets video." Music Week såg det som en "enormt effektiv om än något oroande kostymvideo". "No More "I Love You's" publicerades senare på YouTube i mars 2014 och i mars 2022 hade den genererat mer än 47,5 miljoner visningar.

Diagramprestanda

Låten blev den mest populära solosingeln för Lennox i Storbritannien, och gick in och toppade som nummer två på UK Singles Chart i två veckor. Den tillbringade totalt 12 veckor på den brittiska listlistan. Låten blev också en topp 25-hit i USA och nådde en topp som nummer 23. Med den vann Lennox 1995 Grammy Award för bästa kvinnliga popvokalprestation, och slog Mariah Carey , Vanessa Williams , Dionne Farris och Bonnie Raitt . Låten toppade Kanadas RPM Top Singles- lista, Italiens Hit Parade-lista och Spaniens AFYVE -lista; på den kanadensiska listan var låten Lennox andra hit, efter " Walking on Broken Glass " 1992.

kritisk mottagning

Låten fick positiva recensioner från de flesta musikkritiker. AllMusic- redaktören Rick Anderson skrev i sin recension av Medusa , att Lennox tolkning av "No More I Love You's" är "förtjusande, hjärtskärande vacker". Larry Flick från Billboard fann att "hon tar upp precis där hon slutade svävande fladdrande fraser över ett hav av atmosfäriska syntar och stråkar som drivs av ett subtilt, shufflande beat." Han tillade att spåret "byggs till en dramatisk musikalisk klimax som passar perfekt till den deklarativa tonen i texten." Karen Allen från Cash Box noterade dess "orkestrala plysch". Dave Sholin från Gavin Report anmärkte: "När Annie Lennox kliver framför en mikrofon, händer något magnifikt. Vändningarna i denna spöklika nya utgåva är en perfekt matchning för hennes unika talang. Och precis när det verkar som alla ursprungliga videokoncept har varit utmattade, kommer den här utmanaren till årets video." En annan redaktör, Fell och Rufer, sa: "Här är ännu ett sätt att säga "Det är över, älskling." Den här nya Lennox-singeln är en rikt orkestrerad breakup-låt med utmärkt tilltal för vuxna." Karen Leverich från The Heights beskrev det som "en lugn blandning av röster". Irish Evening Herald tyckte att den "framgångsrikt överbryggade klyftan mellan nittiotalets popförfining och hennes tjusiga hits med Dave Stewart ", medan Irish Independent hyllade den som en "pärla". Chuck Campbell från Knoxville News Sentinel tyckte att låten använder "ett svepande arrangemang" a la " Why ", och påpekade att sångerskan "drar på sin gåva att leende melankoli."

I sin veckovisa brittiska listkommentar sa James Masterton att det är "hennes egen vackert återgivna och trogna version av en av de stora, sedan länge förlorade klassikerna inom brittisk pop. Ända ner från renheten i hennes röst, sötheten i bakgrundssången. och den oklanderliga timingen för alla hjärtans dag , låten kunde knappast misslyckas med att bli en hit." Den paneuropeiska tidskriften Music & Media avslutade med att "det är den där kontrasten mellan det suveränt sofistikerade omslaget till Lover Speaks soulhit från 1986 och det konstiga intermezzot av prat och hysteriskt skratt som gör det så oemotståndligt." Musikchef Liz Elliott på Metro Radio Group /Newcastle sa: "Eftersom hon oftast bara klipper originalmaterial, var det först ingen som insåg att det var en cover. Sedan erkände vi alla hur smart hon har anpassat låten till sin egen stil." En recensent från Music Week gav den fem av fem och tillade att "den här ovanliga låten låter fantastisk med tanke på Lennox-behandlingen. Radio kommer att sluka upp den och, med tanke på att den åtföljs av en annan enormt effektiv om än lite oroande kostymvideo, kommer TV, för." John Kilgo från The Network Forty ansåg att "det borde inte ta mer än en lyssning för att veta att den här massappeal-låten är en total smash." Han tillade att Lennox "visar otroligt polerad sång". I en retrospektiv recension förklarade Pop Rescue låten som "en fantastisk showcase för hennes sång". Elizabeth Morse från The Stanford Daily kallade det "bittersweet" och "en munter melodi sammanflätad med förödande tröstlösa texter".

Prover

Lennox version av "No More 'I Love You's'" har provats flera gånger. Den samplades först för Nicki Minaj -låten " Your Love " på hennes singel från 2010. Låten spelades ursprungligen in två år tidigare men var aldrig tänkt att släppas förrän den läcktes i januari 2010. Efter att ha blivit en hit skrevs den om och spelades in något och denna reviderade version släpptes i juni 2010. Före kl. det officiella släppet av Minajs låt, omslaget samplades 2009 av Jason Derulo och Auburn i deras låt "How Did We". Den samplades sedan av JR Rotem för sångaren Razahs singel från 2010 kallad "I Remember", med samma instrumentala beat som användes för "How Did We". Sångerskan Hailee Steinfeld inkluderade även provet i sin singel " I Love You's " från 2020.

Arv

2015 rankade Idolator Lennox version av "No More 'I Love You's'" som en av "The 50 Best Pop Singles Of 1995". En redaktör, Stephen Sears, skrev att låten "är en lingvists förtjusning - "förändringar skiftar utanför orden" - med en text om de verbala ledtrådarna till en blekande kärleksaffär. Han tillade, "Lennox teatraliska sång är på en hög tråd genom hela låten och klättrar upp och ner på skalorna. Hon gjorde subtila justeringar av originaltexten och lade till en bisarr, talad mitten åtta där hon antar en barnröst, forsande," Det finns monster utanför!" Det frodiga ögonblicket klockan 3:08, när en flerspårig Lennox kaskader in igen, är rent ut sagt vacker. "No More 'I Love You's' " lever som ett bevis på sångarens kraft som en skådespelare."

Spårlistor

7-tums singel

Nej. Titel Längd
1. "Inga mer "jag älskar dig"  
2. "Ladies of the Canyon"  

CD 1

Nej. Titel Längd
1. "Inga mer "jag älskar dig" 4:50
2. "Ladies of the Canyon" 3:40
3. " Kärlekssång för en vampyr " 4:17

CD 2

Nej. Titel Längd
1. "Inga mer "jag älskar dig" 4:51
2. " Varför " (Unplugged version) 4:59
3. " Kall " (Unplugged version) 4:57
4. " Gå på krossat glas " (Unplugged version) 3:59
  • Spår 2, 3 och 4 är tagna från en akustisk livesession för MTV Unplugged i juli 1992

No More 'I Love You's' "

Nej. Titel Längd
1. " En vitare nyans av blek " 4:49
2. "No More 'I Love You's" ( Radioredigering +) 4:28
3. "No More 'I Love You's" (Juniors klubbmix ) 7:34
4. "No More 'I Love You's" (Soundfactory-mix) 11:40
5. "No More 'I Love You's" (Tribal Mix) 8:18*

+ Juniors Radio Edit

Diagram och försäljning

Andra versioner

  • David Freeman släppte en version av låten på sitt femte solostudioalbum Apart & Together (1996). Den spelades in 1985 i Pathway Studios, med ytterligare inspelning i augusti 1992 och sommaren 1996. Den har Freeman på sång, gitarr, synth och piano, Joseph Hughes på bas, June Miles-Kingston på sång, Ian Thomas på trummor och tamburin och Robert Farrell på elgitarr. Inspelningen producerades av Freeman, Hughes och Michael Finesilver.
  • Maria Pia De Vito coverade låten för sitt album Mind the Gap från 2009 .
  • Den mexikanske experimentella rockmusikern Juan Son täckte låten 2009 för mariachi-covers-samlingen Mariachi Rock-O .
  • Låten täcktes av den walesiska sångaren Rhydian för albumet Waves (2011).
  • En väsentligt omskriven version med titeln " I Love You's " släpptes av sångerskan och skådespelerskan Hailee Steinfeld den 26 mars 2020. Förutom bakgrundssången "doo bee doo bee" och refrängen "no more I love yous" är texten och melodin helt annorlunda. Denna version listar Sarah Griffiths, Jessica Agombar och David Stewart som medförfattare tillsammans med Hughes och Freeman. Steinfeld sa att hennes version är tänkt att vara en hyllning till Lennox.
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=No_More_%22I_Love_You%27s%22&oldid=1141758243 "