Nio sånger om den rörliga himlen
Nine Songs of the Moving Heavens | |
---|---|
Skriven av | Robin Shen |
Regisserad av |
Robin Shen Chen Qianyuan |
Röster av |
Zhao Lu Wu Lei Huang Ying Di Wei |
Öppningstema | Nine Songs of the Moving Heavens av Henry Huo |
Avslutande tema | Målningsstil av Hou Xian |
Kompositörer |
The One Studio Wei Xiaohan Gouyin Huang Shujun |
Ursprungsland | Kina (fastland |
Originalspråk | Mandarin |
Antal säsonger | 2 |
Antal avsnitt | 90 {pågående} |
Produktion | |
Exekutiv producent | Robin Shen |
Producenter |
Shen Leping Wenshi Yi Yang Zhichao |
Tillverkningsföretag | Sparkly Key |
Släpp | |
Originalutgåva |
10 mars 2016 – nu |
Nine Songs of the Moving Heavens ( kinesiska : 天行九歌 ; pinyin : tiān xíng jiǔ gē ), är en kinesisk animerad CG -TV-serie som släpptes den 10 mars 2016 och producerad av Robin Shen och regisserad av Chen Qianyuan. Det kan också översättas som Nine Songs of the Sky . Denna serie är prequel till The Legend of Qin , som utspelar sig före Qin-dynastins tid . I en intervju med Robin Shen konstaterades det att även om de två animerade serierna har skärningar av karaktärer och tidslinjer, Nine Songs of the Moving Heavens en oberoende berättelse med fokus på skapandet av Quicksand-gruppen av den nionde prinsen av Han, Han Fei.
Berättelse
Under de krigande staterna i Kina tycks fara lurar inom Han-staten som anses vara den svagaste av de sju staterna . Den är hotad från den mer mäktiga Qin-staten medan den åldrande Han-kungen håller på att förlora greppet om makten på grund av interna maktkamper. Det största hotet är den store generalen av Han, Ji Wuye och de fyra rädda krigarna i nattfallet, var och en specialiserad på militär, finans, politik och spionage.
Den nionde prinsen av Han, Han Fei, hoppas kunna skapa en ny värld med en starkare Han-stat som kan övervinna sina interna problem och motstå trycket från Qin. Han bildar Quicksand med Wei Zhuang, Zhang Liang, Zinü och Nong Yu, som stödjer prinsen i att förverkliga sitt mål samtidigt som han hjälper till att bekämpa styrkorna mot honom.
Tecken
Huvudpersoner
Huvudpersonerna är en grupp associerad med Han Fei och utgör kärnan i Quicksand Group baserad i Han-staten .
- Uttryckt av: Zhao Lu ( kinesiska : 赵路 ; pinyin : Zhào Lù )
- Han Fei är den nionde prinsen av Han-staten. Han verkar ganska bekymmerslös och ses ofta dricka vin i sällskap med kvinnliga underhållare. Han har inga kampsportkunskaper, men hans intelligens är högre än de flesta och han är en strategisk tänkare. Som ung studerade han på Junior Sage Village och var den bästa studenten under Xun Kuang. Med tiden blev han frustrerad över slöseriet och korruptionen i delstaten Han och bildade den hemliga Quicksand-gruppen med Wei Zhuang och Zinü. Första framträdande: Avsnitt 1.
- Uttryckt av: Wu Lei ( kinesiska : 吴磊 ; pinyin : Wú Lěi )
- Wei Zhuang är en av de enda två eleverna från Ghost Valley och hans Senior "bror" är Ge Nie, som för närvarande arbetar för Qin-staten för att skydda den unge kejsaren, Ying Zheng. Wei Zhuang har hållit en låg profil en tid, men dyker upp igen och tar skydd i Purple Orchid House och blir en nyckelspelare i Han Feis Quicksand-grupp. Han upprätthåller ett fristående utseende och verkar ganska kall och känslolös. Han är extremt skicklig i kampsport och använder svärdet Shachi (hajtänder). Första framträdande: Avsnitt 4.
- Uttryckt av: Huang Ying ( kinesiska : 黄莺 ; pinyin : Huáng Yīng )
- Zinü är ägaren till Purple Orchid House, en bordell, och är ägaren av ormsvärdet, Chilian. Tillsammans med Wei Zhuang är hon en av grundarna av Han Feis Quicksand-grupp. Hon är intelligent, mogen och charmig, samtidigt som hon är ganska vacker. Hon verkar ha en annan identitet och Zinü kanske inte är hennes riktiga namn. Första framträdande: Avsnitt 2 men dyker officiellt upp i Avsnitt 3.
- Zhang Liang (Zifang) ( kinesiska : 张良 ; pinyin : Zhāng Liáng )
- Uttryckt av: Di Wei ( kinesiska : 翟巍 ; pinyin : Dí Wēi )
- Zhang Liang är sonson till Han-statens premiärminister, Zhang Kaidi, och hans artighetsnamn Zifang. Han har en bra natur och är väldigt intelligent, vilket Han Fei uppskattar mycket. I gengäld har han stor respekt för Han Fei. Han går villigt med Quicksand och blir en viktig kamrat till Han Fei, Wei Zhuang och Zinü. Första framträdande: Avsnitt 3.
- Uttryckt av: Hong Haitian ( kinesiska : 洪海天 ; pinyin : Hóng Hǎi Tiān )
- Honglian är Han-kejsarens brådmogna dotter och tas om hand av kärleksfullt omhändertagande hennes äldre bror, Han Fei. Hon är angelägen om att bidra till Han Feis planer och går med i hans Quicksand-grupp. Hon har en ljus och glad natur, men kan vara ganska skarpsinnig när det behövs. Hon började kampsportsträning med Wei Zhuang medan Han Fei var borta, och verkar vara förälskad i svärdsfäktaren. Första framträdande: Avsnitt 2.
- Uttryckt av: Hong Haitian ( kinesiska : 洪海天 ; pinyin : Hóng Hǎi Tiān )
- Nong Yu spelar guqin i Purple Orchid House och är högt värderad av Zinü. Hennes musik jämförs positivt med den berömda guqin-kompositören från Zhao-staten, Kuang Xiu. Hon lärde sig att spela musik som ganska ung och när hon spelar väcker det ibland minnen från hennes tidigare tuffa liv. Hon är väldigt lugn, artig och tyst, även om det kan finnas en annan sida av hennes personlighet. Första framträdandet: Avsnitt 2, visas officiellt i avsnitt 9.
Han-staten
En av de sju staterna och anses vara den svagaste.
- Han-kejsaren, Han An
- Uttryckt av: Gu Qiu ( kinesiska : 贾邱 ; pinyin : Gǔ Qiū )
- Han-kejsaren Han An åldras och har blivit bekymrad över händelserna inom det kejserliga hovet och staten. Hans mest betrodda rådgivare är general Ji Wuye och premiärminister Zhang Kaidi; men de har väldigt olika åsikter och mål. Han är under press att välja en efterträdare, särskilt efter att hans äldste son, kronprinsen, dött. Första framträdande: Avsnitt 3.
- Uttryckt av: Meng Xianglong ( kinesiska : 孟祥龙 ; pinyin : Mèng Xiáng Lóng )
- Ji Wuye är Qins store general. Han har en hänsynslös och överlägsen personlighet och dominerar såväl det kejserliga hovet som befolkningen. Han är ambitiös för makten och försöker undergräva kungens auktoritet. Han är en av de fyra ledarna för den mäktiga skuggkraften som kallas "Nattfall". Han är väldigt stark och ingen skulle någonsin kunna slå honom. Första framträdande: Avsnitt 3.
- Uttryckt av: Cheng Yuzhu ( kinesiska : 程玉珠 ; pinyin : Chéng Yù Zhū )
- Zhang Kaidi är Zhangs farfars premiärminister i Han, Liangs farfar. (Zifang). I fem generationer har familjen Zhang fungerat som pelare för kejsaren. Zhang Kaidi misstror Han Fei och hans metoder, men har respekt för Han Feis intelligens och vände sig till honom för att få hjälp med ett mysterium. Första framträdande: Avsnitt 3.
- Kronprinsen av Han
- Uttryckt av: Yu Xiaoxu ( kinesiska : 虞晓旭 ; pinyin : Yú Xiǎo Xù )
- Han är först i kön för tronföljden och verkar tuff, men han har ryktet om att vara svag i ansiktet av fiender och anses vara en dålig kandidat till kung. Han dödas i vad som verkar vara en olycka när hans vagn ramlar av en bro i vattnet. Första framträdande: Avsnitt 28.
- Uttryckt av: Fan Junhang ( kinesiska : 樊俊航 ; pinyin : Fán Jùn Háng )
- Han Yu är den fjärde prinsen av Han. Han är en traditionalist, är politiskt skarpsinnig och omger sig med mäktiga och begåvade människor. Han är generellt sett på god fot med Han Fei, men de är rivaler om tronföljden och Han Yu följer sin egen agenda. Första framträdande: Avsnitt 13.
- Uttryckt av: Dai Chaoxing ( kinesiska : 戴超行 ; pinyin : Dài Chāo Xíng )
- Han Qiancheng är Han Yus adoptivson och är mycket skicklig i arch. . Första framträdande: Avsnitt 23.
- Lord Anping är en av Han-kejsarens bröder. Första framträdande: Avsnitt 3.
- Lord Longquan är en av Han-kejsarens bröder. Första framträdande: Avsnitt 3.
- Uttryckt av: Liu Yao ( kinesiska : 刘垚 ; pinyin : Liú Yáo )
- Liu Yi är vänsterkrigsministern och tjänar Han-staten. Han är också en av Ji Wuyes män. Zinü beskrev Liu Yi som lustfylld och grym. Första framträdande: Avsnitt 10.
- Lady Hu
- Uttryckt av: Zhou Shuai ( kinesiska : 周帅 ; pinyin : Zhōu Shuài )
- Som hustru till vänsterkrigsministern Liu Yi. Hon är välutbildad och respektfull, men håller sig främst inomhus och pratar inte med kvinnor av hög klass. Första framträdande: Avsnitt 11.
- Skönhet Hu
- Uttryckt av: Luo Yuting ( kinesiska : 罗玉婷 ; pinyin : Luō Yù Tíng )
- Hon är Han-kejsarens vackra och favoritbihustru och verkar ha en god relation med kejsarens barn. Hennes äldre syster är Lady Hu, hustru till Liu Yi. Honglian kallar henne dock en vixen. Första framträdande: Avsnitt 13.
- Uttryckt av: Yinhai Fan ( kinesiska : 音海帆 ; pinyin : Yīn Hǎi Fān )
- Li Kai är en åldrad man som tydligen var död, men har dök upp igen. Det avslöjas senare att han var den högra krigsministern och var kär i Lady Hu. Han anses vara en förrädare i delstaten Han. Första framträdande: Avsnitt 10.
Skymning
Nightfall är en organisation under den store generalen av Han, Ji Wuye, och består av två grupper. För det första, de fyra rädda krigarna Ji Wuye, Feicui Hu, Lady Mingzhu och Bai Yifei som arbetar inom militär, finans, politik och spionage. För det andra, Hundratals Birds som är en grupp tränade lönnmördare som är kodnamn efter fåglar.
- Uttryckt av: Xia Lei ( kinesiska : 夏磊 ; pinyin : Xià Lěi )
- Moya är från Hundreds of Birds, Nightfall och bär svart. Han följer order utan att ifrågasätta och är en mäktig fighter. Han är ganska hänsynslös, men kan framstå som charmig. Han verkar vara en mentor för Baifeng. Första framträdandet: Avsnitt 2.
- Uttryckt av: Xie tiantian ( kinesiska : 谢添天 ; pinyin : Xiè Tiān Tiān )
- Baifeng kommer från Hundratals fåglar, Nightfall och bär vitt. Han är Moyas underordnade, så de ses ofta tillsammans. Baifeng verkar mer ansett som Moya och tenderar att vara tyst och seriös, även om han kan skämta med Moya. Hans lätthet är imponerande så att han nästan verkar viktlös. Första framträdande: Avsnitt 6, dyker officiellt upp i avsnitt 8.
- Röstad av: Liu Beichen ( kinesiska : 刘北辰 ; pinyin : Liú Běi Bai
- Yifeni är en av de fyra rädda)
- Warriors of Nightfall och är känd som Pure White, Blood Marquess. Han är befälhavaren på Snow Fort utanför huvudstaden, med en armé på 100 000 soldater. Hans familj har bidragit mycket till Han-staten tidigare. Det ryktas att han dränerar blodet från sina offer, vilket sades om hans mor, den enda kvinnliga markisen i delstaten Han och mästaren på den blodiga fästningen. Första framträdande: Avsnitt 16.
- Uttryckt av: Peng Bo ( kinesiska : 苏鑫 ; pinyin : Sū Xīn )
- Feicui Hu är en av de fyra rädda krigarna i mörkret. ansvarar för ekonomi och besitter ofattbar rikedom. Ji Wuye hänvisar till honom som "gamla Hu". Feicui Hu är besatt av rikedom som blir hans fall. Han dödas av Bai Yifei efter att han förlorat sin rikedom och blir en skuld till Nightfall. Första framträdande: Avsnitt 17.
- Uttryckt av: Zhou Shuai ( kinesiska : 周帅 ; pinyin : Zhōu Shuài )
- Lady Mingzhu War of the Fours and Fearful Enchantress är också känd som en mästare på helande även om hon också använder gifter. Hon är för närvarande den primära konkubinen till Han-kejsaren och är äldre än Beauty Hu som hon "lillasyster". Första framträdande: Avsnitt 38.
- Röstad av: Peng Bo ( kinesiska : 彭博 ; pinyin : Péng Bó )
- Han är en av många lönnmördare från Hundratals Birds. Han är en äldre man som verkar agera på egen hand. Hans motiv är oklara. Första framträdandet: Avsnitt 10 (uppträder officiellt i avsnitt 15).
- Uttryckt av: Yu Xiaoxu ( kinesiska : 虞晓旭 ; pinyin : Yú Xiǎo Xù )
- The Cloaked Man är ledaren för underrättelsenätverket och ansvarar för att övervaka alla nivåer domstol för Ji Wuye. Hans ansikte visas aldrig och Ji Wuye träffar honom ofta när han fiskar på en liten båt utanför kusten. Första framträdande: Avsnitt 38.
Qin staten
Qin -staten är en av de sju staterna och anses vara den starkaste.
- Uttryckt av: Liu Yijia ( kinesiska : 刘以嘉 ; pinyin : Liú Yǐ Jiā )
- Li Si är Han Feis yngre bror, som studerade under samma lärare på den konfucianska skolan. Han ansåg sig vara underlägsen Han Fei och gav sig iväg för att arbeta för den mer mäktiga Qin-staten. Första framträdande: Avsnitt 1, dyker upp igen i avsnitt 47.
- Uttryckt av: Wang Xiaobing ( kinesiska : 王肖兵 ; pinyin : Wáng Xiào Bīngs titel )
- Han är också Qins premiärminister. som markisen Wenxin. Kejsaren av Qin tilltalar Lü Buwei som sin farbror. Första framträdande: Avsnitt 2.
- Uttryckt av: Liu Qin ( kinesiska : 刘钦 ; pinyin : Liú Qīn )
- Han var Qins chefsmästare efter att ha fått Qin-kejsarens respekt för båda hans svärdkunskaper och intelligens. Han är väldigt lugn och observant och är Wei Zhuangs senior "bror", som han inte har sett på länge. Första framträdande: Avsnitt 50.
- Kejsaren av Qin, senare känd som Qin Shi Huang . Han fruktar döden och söker efter svar på om de dödligas öde styrs av någon form av större makt och reser under pseudonymen Mister Shang. Det sägs att hans styre över staten är svagt eftersom premiärministern har mer makt. Första framträdande: Avsnitt 51, men dök upp kort i avsnitt 2.
- Vänsterchefen för mångfalden i delstaten Qin. General Wang Yi tränar sina trupper mycket rigoröst och är verkligen på militär strategi. Han har tjänat tre kungar av Qin under sin livstid. Första framträdande: Avsnitt 87.
- The Chiliarch
- En mycket samvetsgrann och icke namngiven befälhavare under general Wang Yi stationerad i Wusui, på gränsen mellan Qin och Han. Han avslöjas senare för att vara Meng Tien, en adelsman i Qin på åttonde nivån. Första framträdande: Avsnitt 87.
Snygg Octahedron
Slick Octahedron är Qins främsta lönnmördarorganisation som består av åtta lönnmördare vars kampsporter, utseenden och personligheter är helt olika.
- Hon spelar flöjt och kan dansa. Första framträdande: Avsnitt 52. Men hennes skuggfigur sågs faktiskt i avsnitt 50.
- En tyst man som använder ett svärd. Första framträdande: Avsnitt 50.
- Han verkar känna Ying Zheng mycket väl och är förtjust i att dricka te. Första framträdande: Avsnitt 53.
- Han kan kontrollera bin. Första framträdande: Avsnitt 53.
- Den äldsta mannen som älskar äkta silver och guld. Första framträdandet: Avsnitt 55.
- Den yngsta av de åtta. Han är rädd för blod och vill inte döda någon. Första framträdande: Avsnitt 55.
- Den äldsta kvinnan, som alltid ses göra medicin. Första framträdande: Avsnitt 55.
- En allvarlig man med ett hårt ärrat ansikte. Zhen Hou anser att hans styrka kan konkurrera med Ghost Valley-lärjungarnas. Första framträdande: Avsnitt 55.
Nätfälla
Net Trap ( kinesiska : 罗网 ; pinyin : Luó Wǎng ) är en mystisk mordgrupp som är baserad i delstaten Qin, men inte är en del av Qin. Den består av några lönnmördare på hög nivå, men inkluderar hundratals operatörer på de lägre skicklighetsnivåerna. Dess verksamhet täcker de sju staterna som ett jättenät.
- Uttryckt av: Liang Dawei ( kinesiska : 梁达伟 ; pinyin : Liáng Dá Wěi )
- Den högst rankade "Heaven Level"-mördaren från Net Trap i Qin-staten. "Xuan Jian" är namnet på hans svartvita svärd. Han är van vid att vara känd av Goujian, kung av Yue. En kraftfull svärdsman som först ger Wei Zhuang allvarliga sår. Första framträdande: Avsnitt 60.
- Ryktet säger att hon dödades efter ett misslyckat mord, men hon gick faktiskt med i Net Trap eftersom Xuan Jian räddade henne. Hon är en broderi som har klippt av kärlekens trådar och hon hävdar att hon bara är en svart änka som väver hat. Första framträdande: Avsnitt 69.
- En annan "Heaven Level"-rankad lönnmördare av Net Trap. Hans riktiga ansikte har aldrig avslöjats och han bär bara rustningen från en fotsoldat från Qin. Första framträdande: Avsnitt 69.
Rester av Baiyue
Det sägs att 10 år tidigare gjorde Baiyue uppror mot Han-kejsaren. Han skickade senare in arméerna från Blodmarkisens armé och delstaten Chu i fredsskapandets namn, men utplånade dem och lämnade bara några få överlevande kvar.
- Uttryckt av: Tao Dian ( kinesiska : 陶典 ; pinyin : Táo Diǎn )
- Hon fängslades i en tank full med vatten och såg ut att kunna andas under vattnet. "Mjuk som vatten och varm som eld" var hur de beskrev henne. Hon använder eld för att skada andra. Första framträdande: Avsnitt 20.
- ) av: Liu Qin ( kinesiska : 刘钦 ; pinyin : Liú Qīn ) i avsnitt 21. Yu Xiaoxu ( kinesiska : 虞 晭 in : Yúy ; Xiǎoxù ) i avsnitt 28 och efter.
- Wushuang Gui talar inte. Han har enorm styrka i anfall och försvar, vilket gör honom väldigt hänsynslös. Hans första visade sig komma för att rädda Yanling Ji som satt i fängelse. Första framträdande: Avsnitt 21.
- Uttryckt av: Xu Xiang ( kinesiska : 徐翔 ; pinyin : Xú Xiáng )
- Han är en hemlig shamanhövding, som kan förvandla kroppar och skelett till zombies. Han kunde valla alla lik tusen mil. Han är skicklig i Baiyues galenskapskonster. Första framträdande: Avsnitt 25.
- Uttryckt av: Wang Xiaobing ( kinesiska : 王肖兵 ; pinyin : Wáng Xiào Bīng )
- Han är den mest äldre av Baireminants. Han är mycket skicklig i en typ av Baiyues giftkonster och kan skapa illusioner där människor avbildar ormar som attackerar dem. Första framträdande: Avsnitt 26.
- Uttryckt av: Chen Yu ( kinesiska : 陈瑀 ; pinyin : Chén Yǔ )
- Tian Ze är kronprinsen av Baiyue och är specialiserad på trolldom. Han är Mästaren över resterna av Baiyue. På grund av hans ovanliga utseende är han även känd av Red Eyebrows Dragon Snake och Lord Red Eyebrows. Han satt i fängelse i 10 år och planerar nu att bygga upp Baiyue igen. Första framträdande: Avsnitt 26.
Wei State
Wei -staten är en av de sju staterna, som gränsar till både Han- och Qin-staterna.
- Han är ministern för offentliga arbeten i staten Wei. Visas endast i flashbacks. Första framträdande: Avsnitt 65.
- King of Wei
- En kung som förlitar sig på Wei Yong och den store generalen av Wei när Qin-armén försöker invadera deras land. Visas endast i flashbacks. Första framträdande: Avsnitt 67.
- En enorm och muskulös man känd som Chiliarchen. Han är lärjungen till den store generalen av Wei samt den bästa krigaren i armén. Visas endast i flashbacks. Första framträdande: Avsnitt 67.
- Hon är dotter till Wei Yong och är kär i Xuan Jian från Net Trap i Qin-staten. Visas endast i flashbacks. Första framträdande: Avsnitt 67.
- Den nuvarande änkkekejsarinnan av Wei. Hon är Honglians mormors syster och är väldigt förtjust i Honglian. Första framträdande: Avsnitt 79.
Andra karaktärer
- Han är Han Feis lärare, bosatt i Shanghai. Hans fullständiga namn är Xun Kuang. Första framträdande: Avsnitt 1.
- Hon arbetar i Purple Orchid House och bor i samma rum som Nong Yu. Hon visas när hon städar Nong Yus guqin . Första framträdande: Avsnitt 9.
- Duxie Zi är en klan av mördare och även namnet på ledaren. Duxie betyder "Venomous Scorpion". Det verkar som om de håller människor fångna, redo att ta bort dem. Om någon vill ha en av dem släppt måste ett pris betalas först. Första framträdande: Avsnitt 14.
- Han är ledaren för Qi Jue-klanen. Han agerar som informator till Wei Zhuang, och samtidigt hjälper Wei Zhuang honom. Tang Qi hänvisar honom som sin chef. Första framträdandet: Avsnitt 13.
- Nilin är namnet på svärdet, men förarens namn är okänt. Eller kanske är den som använder svärdet själv. Han dyker bara upp för att skydda Han Fei när han är i fara. Visas officiellt i avsnitt 17.
- Ghost Valley Master
- Hans elever är Ge Nie och Wei Zhuang. Varje mästare i varje generation i Ghost Valley undervisar bara två elever, som är avsedda att slåss mot varandra. Första framträdande: Avsnitt 65.
Avsnitt
Avsnitt nr. | Avsnittets titel | |
---|---|---|
1 | "Introduktion (del 1) - 序章(上)" | |
Han Fei berättar för sin lärare, Xun Kuang, om en återkommande dröm som han inte kan minnas, men där han alltid hör en låt som dröjde sig kvar i hans sinne. Han bestämmer sig för att återvända till sitt hem, Han-staten och tar farväl av sin lärare. Innan han lämnar berättar han för sin junior "bror" Li Si om sina planer. Den mindre begåvade Li Si bestämmer sig istället för att åka till den starkaste av de sju staterna, Qin. De erkänner att nästa gång de möts kommer de att vara rivaler. Längs vägen lyckas Han Fei konsumera en lagom mängd alkohol. | ||
2 | "Introduktion (del 2) - 序章(下)" | |
En tjänsteman från delstaten Han mördas av Moya, från Nightfall som sedan sätter eld på platsen. Li Si anländer till Qin-staten och ger omedelbart ett djärvt erbjudande till premiärministern att öka sin rikedom. Samtidigt anländer Han Fei till Han-staten, osäker på vilket välkomnande han kommer att få. Hans yngre syster Honglian är den första som välkomnar honom, men noterar dock att halsbandet hon gav honom saknas men han byter snabbt ämne. I en tillbakablick frågar Han Fei sin lärare om det finns en makt bortom dödliga som styr ödet - hans lärare svarade att det finns. | ||
3 | "Brushing Against the Dragon's Scales (Del 1) - 心之逆鳞" | |
En regnig natt i utkanten av Xinzheng City möter en konvoj som eskorterar proviant och guld för trupper vid gränsen en spökarmé som tar proviantarna och guldet löses upp i regnet. I Hidden Dragon Room i Xinzheng träffas rika gäster och utbyter gåvor. Han Fei lämnar med en mystisk låda vars innehåll är okänt, men han lyckas lösa pusslet om hur man öppnar den. På Nangong Mansion hittas ägaren hängd, med ordet "payback" ( kinesiska : 還 ; pinyin : Huán ) skrivet på väggen. Han är den femte ordföranden som dör. General Ji Wuye anklagar premiärminister Zhang Kaidi som sedan får 10 dagar på sig att avslöja den skyldige. Premiärministerns barnbarn, Zhang Liang (Zifang), tar honom till Purple Orchid House som drivs av Zinu, där han träffar Han Fei. Även om Zhang till en början var förolämpad av både platsen och Han Fei, är Zhang imponerad av Han Feis avdragsförmåga. | ||
4 | "Brushing Against the Dragon's Scales (Del 2) - 心之逆鳞" | |
Han Fei går med på att lösa mysteriet om han rekommenderas till posten som straffrättsminister. Premiärminister Zhang Liang säger att han tror att Ji Wuye försöker eliminera sina fiender i domstol och att släktingar till kejsaren, Lords An Ping och Long Quan också är misstänkta. Han Fei tar fallet och besöker Lords An Ping och Long Quan. Han diskuterar deras Dragon Bone med Eight-Treasure Soup som tar 18 timmar att förbereda och sedan måste konsumeras medan den är varm. Han frågar dem sedan om spökarméns attack mot förrådskonvojen i Duan Hun-dalen och deras återkomst samma kväll för att äta soppan. De berättar historien om 5 000 Zheng-soldater som dödades i dalen av Han efter att ha kapitulerat och nu vill ha vedergällning. Han Fei spelar sedan ett trick baserat på 5 element-teorin med hjälp av vattenupplösande guld, och föreslår att de visste var och när attacken skulle ske och att guldet som transporterades av konvojen inte var verkligt. Tillbaka vid Purple Orchid söker Han Fei upp Wei Zhuang och ger honom ett meddelande via pussellådan som ursprungligen kom från Wei Zhuang själv. Den natten, när han gick hem efter att ha druckit mycket, ser han spökryttarna. | ||
5 | "Fångarnas dilemma - 囚徒困境" | |
Han Fei attackeras av spöklika soldater men räddas av Zinu med sitt ormsvärd Chilian och spökena förvandlas till kråkor och drar iväg. I en överenskommelse med den kungliga fadern leds Lords An Ping och Long Quan till fängelse och hålls fångna. De får var och en chans att erkänna och den första att göra det skulle bli benådad. Båda verkar ha begått självmord innan Han Fei anländer, men han upptäcker bevis på att de faktiskt var förgiftade. | ||
6 | "Stjäla från tigern - 与虎谋皮" | |
Innan den kungliga fadern general Ji Wuye och premiärminister Zhang diskuterar Lords An Pings och Long Quans död och beslutar sig för att inte offentliggöra händelserna. Men fram till återvinningen av guldet kommer Han Fei inte att utses till straffrättsminister. Han Fei diskuterar fallet med Wei Zhuang och uppger att han vet att Zinu såg vem som förgiftade de två herrarna och att det bara kunde ha varit en av två personer, Moya eller Baifeng som båda tjänar Ji Wuye. Han Fei bjuder sedan in Wei Zhuang att besöka Ji Wuye med honom. När de kommer fram ser de tre kvinnor slåss om guldmynt, och han föreslår en mer intressant version av spelet där förlorarna avlivas. Ji Wuye är road och beordrar att de ska spela spelet. | ||
7 | "Tre kvinnor och en hög med guld - 三姬分金" | |
De tre kvinnorna spelar motvilligt spelet, och alla överlever med tips från Han Fei, men Ji Wuye hindrar dem från att lämna med guldet och säger att den starkaste alltid kommer att vinna. Han Fei säger att han vet att herrarna förgiftades och platsen för guldet. Ji Wuye drar argt sitt svärd mot Han Fei men Wei Zhuang snappar upp det och stoppar honom. I det ögonblicket anländer budbärare för att bjuda Han Fei till en fest med premiärministern, så Han Fei åker med Wei Zhuang. Han Fei, Wei Zhuang, Zifang och Zinu tillbringar kvällen på en klippa med utsikt över staden, och ser senare Ji Wuyes tungt lastade beridna soldater lämna hans högkvarter. | ||
8 | "Formlös kvicksand - 流沙无形" | |
En soldat rapporterar till Ji Wuye att deras trupper attackerades av en man i svart, och att de 100 000 guldbitarna stulits, vilket bara lämnade 1 mynt. En budbärare från Han-kejsaren tillkännages, och Ji Wuye ger order om att han ska dödas på hans signal. Budbäraren är Zifang och han kommer med nyheter om att general Ji Wuye ska belönas; för tillfångatagandet av Lords An Ping och Long Quan, minnesceremonin för den avlidne i Zheng State och återlämnandet av det saknade guldet. Argsamt tar han emot den lilla belöningen på 1 000 guldmynt och förbannar Han Fei inombords för att han förstört hans planer. Han Fei tackar Wei Zhuang för hans hjälp med att återvinna guldet, men Wei Zhuang vill inte ha någon roll vad han ser som maktspel i regeringen. Han Fei erbjuder honom sedan Ji Wuyes position och ber Wei Zhuang att gå med honom i bildandet av en formlös makt för att hjälpa Han-staten att komma till makten inom de sju staternas värld. Wei Zhuang är fascinerad och Han Fei döper gruppen till Quicksand. Han tar då upp svärdet Nilin. | ||
9 | "Gemstone of Raining Fire - 火雨玛瑙" | |
Han Fei och Wei Zhuang planerar att ta bort Ji Wuye som har Nightfalls fyra kraftfulla armar; militär, finans, politik och spionageverksamhet. Wei Zhuang föreslår att Han Fei kan underskatta sitt motstånd. Den första uppgiften i Han Feis plan är att samla in intelligens, medan Ji Wuye formulerar sina egna planer för Han Feis fall. I Purple Orchid njuter Han Fei, Zifang och Zinu av ett musikaliskt framträdande av Nong Yu som bär den fantastiska Ädelstenen Regnande Eld. Deras drömmar avbryts av den berusade vänsterkrigsministern, Lord Liu Yi som kräver att Nong Yu tar hand om honom. | ||
10 | "A Walk in the Dark - 暮色夜行" | |
Zinu frågar Wei Zhuang varför han har bestämt sig för att hjälpa Han Fei. Han tänker tillbaka på ett tidigare samtal med Han Fei där de diskuterade sina relativa positioner, inklusive Wei Zhuangs förhållande till Ge Nie. Wei Zhuang svarar att han är intresserad av att se hur Han Fei hamnar. På väg hem den natten konfronteras Han Fei av en grupp lönnmördare som dödar hans livvakter. Plötsligt dödas alla mördarna av en mystisk svärdsman. När Wei Zhuang kommer till platsen och frågar honom om händelsen, säger Han Fei att han inte kan identifiera deras mördare eller svärdet han använde som lämnade utmärkande märken på deras kroppar. Tillbaka vid Purple Orchid, när en Hong Yu packar ihop Nong Yus rum blir hon dödad av en okänd svärdsman. | ||
11 | "The Chest of Baiyue - 百越之箱" | |
Dagen efter inspekterar Han Fei mordplatsen och drar slutsatsen att mördaren inte var en professionell lönnmördare. Medan han är där kommer Zifang med nyheter om att vänsterkrigsministern Liu Yi dödades i sitt eget hem. Märkligt nog har Ji Wuye bett att Han Fei, som straffrättsminister, ska genomföra utredningen. Liu Yi ledde framgångsrikt en armé under Baiyue-expeditionen och fick en befordran medan den högra krigsministern Li Kai var befälhavande general. Hemma hos Liu Yi upptäcker Han Fei en dold kammare bakom en bokhylla där det faktiska mordet ägde rum med en kista med Baiyue-designer. Innan han lämnar frågar Han Fei Liu Yis vackra unga fru Lady Hu om hon dödade sin man. | ||
12 | "Blood Oath of Death - 死之血誓" | |
Lady Hu förnekar att hon dödade sin man. Han Fei lägger märke till att hon bär en ädelsten av Raining Fire som hon säger att hon skaffade från en gammal vän för en tid sedan. Vid ytterligare förhör, och med bevis som hittats i den dolda kammaren, frågar Han Fei igen om Lady Hu dödade sin man, men hon svimmar. Även om hennes beteende är misstänkt, tror Han Fei och Zifang inte att hon är mördaren. Wei Zhuang lyckas öppna Baiyue men det verkar vara tomt. De misstänker att en symbol i bröstet betecknar en "ed på liv och död" som kan ha brutits. Wei Zhuang säger att han känner någon som kanske kan ge ledtrådar till bröstets betydelse. | ||
13 | "Den andra sidan av tiden - 彼岸彼时" | |
Wei Zhuang möter den äldre vithåriga Tang Qi på en bro på gränsen till Duxie Zi-territoriet. Han är ledare för Qi Jue-klanen och rival till Duxie Zi och hans klan som har hittat en allierad i General Ji Wuye. Tang Qi berättar för Wei Zhuang att han hörde att Duxie Zi nyligen fångade någon från Baiyue. Han känner igen Baiyue-symbolen för dödens blodsed. Samtidigt besöker Han Fei, Zifang och Honglian Zhao-staten på Mount Wu och han ger henne halsbandet som han pantade tidigare när han reste. De möter också en strålande Beauty Hu, yngre syster till Lady Hu, och en favorit hos Han Feis far. Wei Zhuang korsar bron ensam till Duxie Zis territorium och omges av Duxie Zis mördare. | ||
14 | "Scorpion's Shadow Under the Moon - 月下蝎影" | |
Wei Zhuang utmanas av ett gäng av Duxie Zis mördare den regniga natten, men han dödar lätt dem alla. På showen på Mount Wu träffar Han Fei och Honglian fjärde bror Han Yu som delegerades att eskortera Beauty Hu. Han Fei ifrågasätter Beauty Hu om sin syster, och hon säger att hennes syster reagerade illa efter att ha sett en tjänare som såg konstigt ut för en månad sedan. Även om Fourth Brother undersökte, blev det ingenting av det. Wei Zhuang går in i Duxie Zis hushåll och ber att fångarna släpps till honom. Duxie Zi finner Wei Zhuangs begäran oacceptabel och beordrar honom dödad. | ||
15 | "Doft av det förgiftade svärdet - 剑毒衣香" | |
Premiärminister Zhang Liang ifrågasätter Han Fei om framstegen i Liu Yi-fallet, men deras diskussion handlar om maktspelen inom regeringen. Han Fei är pressad att avsluta ärendet snabbt, men tar upp frågan om Hong Yus död i Nong Yus rum på Purple Orchid. Under tiden kommer en tatuerad tjuv med en fågelmask in i Zinus rum och letar efter något. På gatorna varnar fjärde broder Han Yu Zifang att vara försiktig och de ser snöfortets armé av Bai Yifei blodmarkisen, som nyligen har återvänt från en expedition. Hos Duxie Zi-hushållet slaktar Wei Zhuang Duxie Zis män men fångas i en giftig dimma. | ||
16 | "Pure White Blood Marquess - 皑皑血衣" | |
Trots att han är påverkad av den giftiga dimman, lyckas Wei Zhuang besegra Duxie Zi och frågar honom om attacken mot Han Fei. Duxie Zi säger att det gjordes av utomstående och att han bara erbjöd stöd under order av Wujiu of Nightfall. När Duxie Zi försöker en överraskningsattack dödar Wei Zhuang honom med sitt eget vapen. I fängelsehålan hittar Wei Zhuang en man i kedjor som han minns att han sett tidigare i staden. Han minns sitt samtal med Tang Qi om en ryktad skatt från Raining Fire Manor i Baiyue, som innehöll en gruva för Raining Fire-ädelstenar. Herren var generös, men banditer som kallas de tre hårlösa vargarna rånade herrgården och dödade alla invånare. De delade guldet lika och svor en Dödsed, men de dog alla våldsamt i bergen. Senare var Tang Qi bland Han-armén ledd av Bai Yifei, befälhavaren på Snow Fort, som sändes ut för att hjälpa Baiyue att slå ner rebeller. Men skatten hittades aldrig. Samtidigt sårar Zinu allvarligt inkräktaren med en fågelmask som kom in i hennes rum. | ||
17 | "Murderous Ink in the Dungeon - 烈狱墨杀" | |
Zinu känner igen inkräktaren i hennes rum som Wujiu och som mördaren som dödade Liu Yi och Hong Yu. Hon antar att han inte agerar på order av sin mästare General Ji Wuye. Han Fei går in och rummet kommer plötsligt under eld från en salva av pilar. Zinu fångar upp pilarna och räddar Han Fei, men hon kan inte stoppa dem alla förrän en mystisk man i hemlighet räddar dem båda. I Duxie Zis fängelsehåla blir Wei Zhuang attackerad av Moya som sätter cellens eld, men Wei Zhuang lyckas fly. Under tiden underhåller general Ji Wuye Feicui Hu (Emerald Tiger) och de diskuterar Tide Enchantress. | ||
18 | "Utrotad kapital - 危城凶局" | |
Bai Yifei, Blood Marquess, anländer oannonserat till Ji Wuyes hus och ansluter sig till diskussionen om Han Yus inflytande, men Ji Wuye är mer bekymrad över Li Kais utseende och hans mord på Liu Yi. Wei Zhuang flyr från eldcellen med fången och råder Moya att varna sin herre, Ji Wuye. Moya attackerar Wei Zhuang som är för stark och snabb, och även om han är skadad lyckas Moya fly när huset brinner i lågor. Duxie Zis flammande hus går inte obemärkt förbi. Wei Zhuang anländer till Purple Orchid för att upptäcka att Zinu och Han Fei överlevde pilsalvorna, även om Han Fei tog en pil i armen för att rädda Zinu, och Wujiu flydde. Utanför berättar Tang Qi för Wei Zhuang att hans män hittade 8 oidentifierade bågskyttar döda och att Feicui Hu skickar en gåva till huvudstaden med vagn. Wei Zhuang säger till Tang Qi att det nu är säkert att korsa bron. | ||
19 | "Dying Ember in Fire - 余烬死火" | |
Han Fei identifierar fången som räddats från Duxie Zi som den högra krigsministern, Li Kai. Han frågar honom om döttrarna till Master of Raining Fire i Baiyue; den ena blev kejsarens konkubin, den andra, som han älskade och gav en ädelsten i regnande eld, gifte sig med Liu Yi. Hemma hos Ji Wuyes avslöjar Feicui Hu att Liu Yi konspirerade med de tre hårlösa vargarna för att stjäla den regnande elden, sedan lät döda dem och tog den själv. Men en av de tre överlevde. Han är inkräktaren som nu letar efter skatten och som dödade Liu Yi och Hong Yu. En tillbakablick visar hur Liu Yi förrådde Li Kai i striden i Baiyue för flera år sedan och lämnade honom för död. | ||
20 | "Instängd bakom galler och under vatten - 池鱼笼鸟" | |
Li Kai berättar för Han Fei och hans vänner om hur han kom till Liu Yis hus den natten för att hitta honom död. Han kunde inte fånga mördaren att Liu Yis fru såg honom. Han Fei drar slutsatsen att mördaren måste vara Wujiu som agerar för hans egen räkning och inte för sin herre Duxie Zi, men att han inte hittade skatten. Zinu springer till Liu Yis hus där hon hittar Wujiu som hotar Lady Hu och kräver skatten. Zinu konfronterar Wujiu som attackerar henne, men tar sedan Lady Hu som gisslan. Wei Zhuang anländer för att bryta dödläget och inaktiverar Wujiu, men han kämpar vidare och Wei Zhuang dödar honom. Under tiden i en djup fängelsehåla förs en Lord in i en speciell kammare där han visas en kvinna som är fängslad under vattnet i en enorm tank gjord av Millennium Crystal. | ||
21 | "Burning Heart of Yanling - 焰灵焚心" | |
Ji Wuye berättar för kejsaren att rester av Baiyue gör uppror och använder häxkonst, vilket sätter en eldsflamma i staden mot vilken vattnet var ineffektivt. Han säger också att Li Kai är inblandad i upproret och att Han Fei har rört upp frågor från det förflutna. Kejsaren beordrar honom att lösa kaoset och använda Bai Yifei för att förstärka försvaret, vilket lämnar Ji Wuye mycket nöjd. Han Fei tar med sig Lady Hu för att stanna hos sin syster Beauty Hu i palatset för skydd. Beauty Hu lovar sitt stöd för honom med kejsaren, men Han Fei är begränsad till sitt kvarter på order av kejsaren. Zifang levererar en gåva från Han Fei till Fourth Son som betecknar hans stöd för prinsen. Fjärde Sonen ställer villkoret att Zifang också hjälper honom med en annan sak. Under tiden i den djupa fängelsehålan, Wushuang Gui, bryter en enorm krigare in, dödar alla vakter och befriar Yanling Ji, kvinnan som är fängslad i tanken. Hon dödar Herren med eld och när de går därifrån sätter hon i brand i fängelset. | ||
22 | "Bloody Forbidden Area - 血色禁区" | |
När Zifang förklarar lojalitet mot Han Fei, vägrar Fourth Son till en början att stödja sin yngre bror, men Zifang övertygar honom att gå med. Samtidigt försöker Han Yu dämpa kejsarens frustration över nionde sonen, Han Fei, som i huvudsak har avslöjat kejsarens förstörelse av Baiyue tidigare genom att använda Blodmarkisen för att främja sina egna ambitioner. Wei Zhuang funderar över de senaste händelserna med Han Fei, inklusive fängelsebrottet och branden i utkanten av staden och människor och händelser som borde vara döda eller glömda. Plötsligt anländer Honglian med lite vin till Han Fei begränsad till det kalla palatset, en plats för kasserade konkubiner. Hennes tillgång uppnås bara för att Wei Zhuang tog hand om vakterna, och hon är nyfiken på denna mystiska starka vän till Han Fei. | ||
23 | "Under en kollapsande vägg - 危墙之下" | |
Kejsaren är förvirrad över en grupp människor som samlats utanför palatset. Fjärde brodern förklarar att de är före detta Baiyue-slavar, tacksamma för skydd från Chu, men Ji Wuye säger att de inte är till någon nytta för Han. Premiärministern rekommenderar att de stannar, och kejsaren går med, men han är fortfarande arg på Ninth Son för att han agerade utan hans godkännande. I en audiens hos kejsaren får Han Fei lite ära för sina handlingar, men får veta att han måste ta itu med Li Kai. I en senare diskussion med fjärde brodern påminns Han Fei om den riskabla väg han har valt för att driva Liu Yi-fallet. Sedan får fjärde brodern ett meddelande om att Li Kai har hittats och omringats av sina män. Han ber Han Fei att döda honom men han avböjer. Men som straffrättsminister måste Han Fei upprätthålla lagen. | ||
24 | "Vinden lämnar inga spår - 风过无痕" | |
Li Kai är fångad högt uppe på en byggnad och på väg att avrättas av en salva av pilar, men han bestämmer sig för att falla ihjäl i stället för att Han-armén ska ha hans blod på sina pilar. Över kroppen förklarar Fourth Brother glatt ärendet avslutat. Under tiden befaller Ji Wuye att kroppen ska bekräftas och Wujiu elimineras. Zinu försöker trösta Lady Wu och avslöjar att Nong Yu är hennes sedan länge förlorade dotter, vilket bekräftas av hennes ädelsten Raining Fire och de återförenas med tårar. På kyrkogården vaknar Li Kai, förvånad över att vara vid liv, hans liv räddas av Zinu och Wei Zhuang som bytte kropp när han föll från taket. Li Kai kowtows tre gånger till Han Fei i tacksamhet för att han räddat hans liv och hans döds underfärd eftersom det isolerar hans tidigare fru och dotter från farorna med att förknippas med honom. Han Fei presenterar Lady Wu och Nong Yu med Li Kais svärd som lovar att han inte kommer att glömmas bort, utan avslöjar att han fortfarande lever. | ||
25 | "Hundratals spöken i natten - 百鬼夜行" | |
Moya och Baifeng tittar på en spöklik procession i natten av figurer som bär Qu Shimo, en demonliknande figur på en palankin . Ji Wuyes män gräver upp Li Kais grav och inser att det inte är hans kropp, utan Wujius. När de vänder sig för att gå, dyker en zombieliknande Wujiu upp och dödar dem båda. Qu Shimo stiger från palanquin, tar kontroll över Wujiu-zombien. Han reser sedan upp de döda från deras gravar på kyrkogården och de går vidare mot Moya och Baifeng. Istället för att stanna kvar och slåss, rapporterar de iakttagelsen till general Ji Wuye och berättar att kroppen i graven var den av Wujiu som nu är en zombie. The Blood Marquess säger att ordet i Baiyeu och Chu är att någon kan kontrollera lik, Qu Shimo. I det kalla palatset kommer en kvinnlig lönnmördare in i Han Feis kvarter och attackerar honom, men hon avlyssnas av Wei Zhuang. | ||
26 | "Sand ackumuleras för att bilda ett torn - 聚沙成塔" | |
Den gamla Baiyue-schamanen Bai Duwang närmar sig Baiyue-flyktinglägret som byggts upp av Han-kejsaren och släpper magiska ormar. Sedan kommer kronprinsen av Baiyue, Tain Ze och säger att de inte förtjänar att vara en del av den nya Baiyue och dödar skoningslöst dem alla. Under tiden avväpnar Wei Zhuang den svärdsvingande lönnmördaren i Han Feis kvarter med bara en hand. Hon avslöjas för att vara Nong Yu som vill gå med i Quicksand och hämnas på Ji Wuye. Han Fei, imponerad av sin övertygelse, går med på att ställa en rättegång här. Dagen efter inspekterar Han Fei och Zifang sorgset de döda Baiyue-folket i det decimerade Baiyue flyktinglägret. | ||
27 | "The Charm of Wildfire - 磷火之魅" | |
När Han Fei och Zifang undersöker kropparna i flyktinglägret Baiyue drar de slutsatsen att de dödades med ett våldsamt gift, och med största sannolikhet från Baiyue själva som har ett rykte om sig att vara färdigheter med gift och sinnekontroll. I palatset, inför kejsaren, tillskriver Ji Wuye Han Fei att säkerheten försvann. Plötsligt dyker Yanling Ji upp i rummet och frågar om kejsaren kommer ihåg Red Eyebrows Dragon Snake. Med liten ansträngning tar hon hand om de kejserliga vakterna som attackerar henne och hon lämnar. Samtidigt attackerar Wushuang Gui huset till kronprinsen som nu är försvunnen. Ji Wuye försöker tillskriva kaoset till Han Fei, men premiärministern antyder att generalen också har fel. Fjärde brodern föreslår att man ska förhandla med Baiyue tills de kan formulera en plan för att besegra dem, och att Ji Wuye och Han Fei måste arbeta tillsammans för att uppnå det. Kejsaren går med på det, och Han Fei placeras som ansvarig, men han får också ansvaret för att säkert hämta kronprinsen. | ||
28 | "Red Eyebrows Dragon Snake - 赤眉龙蛇" | |
Wushuang Gui visas attackera kronprinsens hem med en stenpelare, mot vilken Han-trupperna är helt ineffektiva, vilket lämnar kronprinsen ensam. När förstärkningar anländer använder Qu Shimo sina sinnekontroller för att förstöra dem och den rädda kronprinsen ber om sitt liv. Fjärde Sonen ger Han Qiancheng i uppdrag att hjälpa Han Fei att hämta kronprinsen, och på så sätt tar han bort sig själv från handlingen och lägger mer ansvar för resultatet på Han Fei. | ||
29 | "Dra kastanjer ur elden - 火中取栗" | |
Zifangs forskning av rekord visar en tom period under striden med Baiyue, vilket tyder på en avsiktlig avsikt att dölja händelserna. Han rapporterar att kronprinsen av Baiyue, Tian Ze, även kallad Red Eyebrows Dragon Snake, var en mäktig trollkarl och lockade agenter med exotiska talanger. Han försvann tydligen när Han och Chu betvingade Baiyue. Zinu antar att han hölls fången i staden, vilket väcker frågan om vem som var hans fånge, och även hans befriare. En maskerad figur som kan kontrollera kyla och is närmar sig kronprinsens hus och möter Yanling Ji. När Tian Ze dyker upp får han veta att hans herrar fortfarande kontrollerar honom och att hans hämnd bör begränsas till deras överenskommelse. Den maskerade figuren lämnar efter sig en liten flaska som ett tecken på en boja som inte går att bryta mellan dem. Senare omringar general Ji Wuyes trupper kronprinsens hem och han skickar också Moya för att hjälpa Han Fei med räddningen. | ||
30 | "Lura fienden genom att visa svaghet - 示弱引虚" | |
Utanför kronprinsens hem råder en orolig allians mellan Han-styrkorna. Moya kommenterar Wei Zhuang och att Tang Qi har utökat sin makt sedan Qi Jue-klanen tog över Duxie-territoriet. Inuti väntar kronprinsen fruktansvärt på sitt öde. Övervakning visar att huset försvaras av tre underordnade: Bai Duwang, Yanling Ji och Wushuang Gui. Det finns inga tecken på Tian Ze eller Qu Shimo, men Wei Zhuang varnar för att de kan försöka locka fienden genom att visa svaghet och det kan finnas dolda faror eftersom endast tre av de fyra portarna verkar vara försvarade. Moya och Wei Zhuang kommer in och möter Wushuang Gui. Wei Zhuang anfaller och finner den enorma Baiyue-jaktaren som en formidabel fiende, medan utanför ansluter sig en misstänkt grupp trupper till den defensiva omkretsen. | ||
31 | "Driving Ghosts to Devour the Mind - 驱鬼噬心" | |
Han väntar utanför kronprinsens hem. Han Fei blir tydligen uttråkad och ger sig iväg för att köpa mer vin, till stor oro för Han Qiancheng. Innanför murarna finner Wei Zhuang Wushuang Gui nästan osårbar, men genom att attackera samma punkt många gånger lyckas han lamslå den enorma Baiyue-kämpen. Även inuti närmar sig Moya kronprinsen och blir tydligen attackerad av ormar, men han inser att han är måltavla av Bai Duwangs giftmagi. På andra håll försöker Tian Ze och Qu Shimo extrahera information från zombien Wujiu som bara kan säga orden "Liu Yi" och "Seven Mansions of the Azure Dragon". Tian Ze uppger att blodskulderna för Spökarmén i Zheng-staten snart kommer att regleras. Under tiden i palatset upptäcker Honglian någon på väg mot det kalla palatset och Han Fei träffar Zinu i hemlighet. | ||
32 | "Fråga vikten på stativ - 王权问鼎" | |
Han Fei berättar för Zinu att det kalla palatset var hertig Zhuangs tidigare kejserliga palats i den välmående Zheng-staten. Hans uppgång i makt markerade början på en kaotisk era och utmanade den gamla ordningen genom att fråga vikten av de legendariska och symboliska nio stativgrytlarna. Han Fei säger detta till Zinu för att försöka förstå Tian Zes motiv, att hans mål kanske inte är kronprinsen, utan kejsaren i det kejserliga palatset, det kalla palatset som ligger mellan de två platserna. Precis när Zinu börjar bli uttråkad med historielektionen dyker Tian Ze upp och Han Fei frågar provocerande om han är ute efter hämnd eller skatten. Plötsligt attackerar Qu Shimo Han Fei bakifrån, men han blir folierad av Zinu med hennes ormsvärd Chilian. Han-trupper anländer sedan, en del av en beredskapsplan som arrangerades tidigare av Han Fei. Men de är ineffektiva mot Baiyue-magi, vilket innebär en svår situation för den nionde sonen, Han Fei och hans allierade, Zinu. | ||
33 | "Förseglad Nilin i det kalla palatset - 宫冷锁鳞" | |
När Tian Ze och Qu Shimo använder sin trolldom för att besegra Han-trupperna, dyker en mystisk vithårig figur upp som är förkroppsligandet av det brutna svärdet Nilin. Han neutraliserar de två Baiyue-krigarnas ansträngningar och Tian Ze slår tillbaka. Tian Ze kämpar mot Nilin som har förmågan att krossa och reformera efter behag, men Tian Ze får så småningom övertaget även om hans kropp drabbas av effekterna av attackerna. Tian Ze återupplivar de döda Han-soldaterna som återigen attackerar Han Fei och Zinu, men Wei Zhuang dyker upp i sista stund och räddar dem. Wei Zhuang ifrågasätter om Han Feis stridsplan är att förlita sig på Wei Zhuang för att upprepade gånger rädda honom. I det ögonblicket dyker Honglian upp och när hon hälsar på Han Fei, höljs hon i grön dimma av Qu Shimo och fångas av Tian Ze. | ||
34 | "Honglian Burning in Fire - 业火红莲" | |
Wei Zhuang berättar för Han Fei att Tian Ze använde trolldom för att förhöra den återuppståndna Wujiu, under vilken han nämnde den astrologiska tekniken för Yin-Yang-skolan, " Sju herrgårdar av den Azure Draken" . Zinu säger att Tian Ze är ute efter skatten av regnande eld, och att Ji Wuyes Nightfall-grupp håller på att spåra upp den. Wei Zhuang antar att Tian Zes motiv kan skilja sig från Wujius och Liu Yis. När Han Fei anländer till palatset hindras han från att komma in av premiärminister Zhang Liang som säger att Han-imperiet står inför en storm av blod och terror och att Han Fei står i centrum. Samtidigt som Feicui Hu och general Ji Wuye spelar tillsammans i palatset, Wei Zhuang ber Tang Qi att spåra ägaren till ett armband han hittade, Bai Yifei bestämmer sig för att rida och Honglian vaknar upp i ett fängelse som Qu Shimo tittar på. | ||
35 | "Problem att brygga inom hushållet - 萧墙云变" | |
Han Feis Quicksand debatterar den ökande makten och inflytandet från Ji Wuye och Nightfall-gruppen och möjligheten att bortförandet av kronprinsen bara kan ha varit en del av en större komplott för att ta makten av konkurrerande fraktioner. Han Fei bestämmer sig för att eftersom han har fått en avgörande roll, kommer han att försöka fastställa resultatet. Zifang besöker den fjärde prinsen och visar honom en trasig hellebard, vilket betyder "vinnaren ta allt", vilket tyder på att hans position kan vara hotad. När den fjärde prinsen rusar till palatset finner han Ji Wuye ansvarig. Wei Zhuang och Zinu fortsätter sina spekulationer och drar slutsatsen att kejsaren och kronprinsen kan vara i fara. Under tiden går Bai Yifei för att träffa en mystisk främling på sjön och Honglian får besök av Yanling Ji i hennes fängelsecell. | ||
36 | "Stanna still om du blir skrämd - 止静若惊" | |
Den fjärde prinsen och Ji Wuye diskuterar de senaste händelserna och riskerna för kejsaren. Den fjärde prinsen varnar Ji Wuye för riskerna med att spela för höga insatser. Honglian attackerar Yanling Ji i hennes cell, men är inte tillräckligt stark. Tian Ze kommer in för att säga åt Yanling Ji att sluta spela och han lär Honglian betydelsen av hennes namn, att den röda lotusblomma är en hämndblomma. Under tiden befriar Wei Zhuang Wushuang Gui från fängelset. | ||
37 | "Phantom Murderer - 幻杀惑影" | |
Moya försöker fortfarande rädda kronprinsen och kämpar oändligt mot imaginära vred som skapats av Bai Duwangs gift. Vid palatset frågar den fjärde prinsen och premiärministern Zhang Ji Wuye om hur hans trupper anlände i kraft först efter att Tian Ze hade lämnat. Under tiden hemma hos kronprinsen dödar Han Qiancheng zombievakterna och skickar en signal till Han-trupperna att gå in. Han Fei träffar den fjärde prinsen, premiärminister Zhang och Ji Wuye för att diskutera den nuvarande situationen. Med kejsaren frånvarande från det kejserliga hovet och kronprinsen tillfångatagen, föreslår han att en tillfällig statschef ska nomineras. De håller med och utser den fjärde prinsen, till Ji Wuyes missnöje. Moya lyckas så småningom motstå Bai Duwangs gift och övervinna hans rädsla, slår tillbaka på Bai Duwang och sårar honom. Men Moya är fortfarande för svag för att fortsätta och skickar Baifeng för att stoppa Bai Duwang och rädda kronprinsen. | ||
38 | "Pärlan hänger i mörkret - 明珠垂暗" | |
Zinu skickar Nong Yu till palatset för att rapportera om vad som händer. Samtidigt stöter Baifeng på bågskytten Han Qiancheng, som försöker döda kronprinsen som Baifeng precis lyckas rädda från en dödlig pilsal, och möter sedan Moya. Zinu berättar för Zifang att Han Feis planer har hindrat både kronprinsen och den fjärde prinsen från att bestiga tronen. Dessutom att kejsaren kan ha dragit sig tillbaka från statliga angelägenheter på grund av Nightfalls och de fyra rädda krigarnas aktiviteter. Skönheten Hu och Nong Yu försöker komma in i palatset, men blir avvisade av Lady Mingzhu. Bai Yifeis informatör berättar att Li Si i Xianyang har träffat Zheng Guo, en vän till Han Fei. Han vet inte var Honglian befinner sig, men säger att Tian Ze kanske planerar sin egen strategi, större än att bara känna till hemligheten bakom den regnande eldsgården. Samtidigt undersöker Han Fei, tillsammans med Zifang, ruinerna av det kalla palatset och drar slutsatsen att Tian Zes syfte var att få information från biblioteket om Ädelstenen från Regnande Eld, Spökarmén som blockerar vägen och Sju Mansions of the Azure Dragon för att främja hans önskan om återställande av hans land. | ||
39 | "Lotus i en giftig grop - 万蠱池莲" | |
Wei Zhuang konfronterar Baiyue, Wushuang Gui, Qu Shimo, Bai Duwang och Yanling Ji som har Honglian som gisslan, sedan dyker Tian Ze upp. Efter att Wei Zhuang verkar förolämpa Honglian vill hon inte längre bli räddad, men Tian Ze ger honom en liten intrikat snidad medicinflaska när han vänder sig för att gå. Samtidigt säger Han Fei till Zifang att han inte tror att Tian Ze hittade det han letade efter i det kalla palatset och bestämmer sig för att ordna ett möte med Tian Ze. under tiden blir den fjärde prinsen mer misstänksam mot Ji Wuyes motiv och lojaliteter. Han Feis grupp undersöker den snidade medicinflaskan och drar slutsatsen att den tyder på ett samband mellan palatset och Baiyue. Zinu föreslår att om flaskan kom från palatset skulle de kunna be Nong Yu att undersöka saken. Honglian återförs till sitt fängelse som nu är fyllt med dödliga ormar. | ||
40 | "A Gap Between the Teeth - 唇齿之隙" | |
I sin fängelsecell är Honglian omgiven av ormar, men en hornlös drakorm verkar ta kontrollen. I palatset, även om kejsaren enligt uppgift inte äter, återlämnas den kokta fisken som Beauty Hu har lagat åt honom med ögat saknat, den del han gillar. Den fjärde prinsen ber Qiancheng att arbeta med Ji Wuye även om han inte litar på generalen, men hoppas att det kan skydda den kungliga fadern från Baiyue och nattfallet. Samtidigt säger Ji Wuye till Feicui Hu att han har erbjudits Honglian av den fjärde prinsen, men Feicui Hu råder sig emot det och föreslår att han stöder kronprinsen istället. Moya rapporterar till Ji Wuye att Bai Duwang har överfört kronprinsen och att det finns en möjlighet att Han Qiancheng kan mörda honom. Tillbaka i fängelsecellen, när Honglian konfronteras av den hornlösa drakormen, dyker en röd kung-orm upp för att försvara henne. | ||
41 | "A Lotus Born Unbreakable - 莲生无间" | |
Med förevändningen att leverera kakor lyckas Zifang och Beauty Hu ge den snidade medicinflaskan till Nong Yu under Lady Mingzhus vaksamma ögon. I Honglians fängelsecell attackerar den crimson king ormen den hornlösa drak ormen och efter en hätsk kamp går den crimson king ormen som segrare. Under tiden går Nong Yu in i det kungliga rökelserummet och letar efter den välbekanta doften som hon upptäcker i den snidade medicinflaskan och hittar den, men medan hon är där blir hon vittne till ett möte mellan Lady Mingzhu och Bai Yifei som hon kallar kusin. | ||
42 | "Snövita kläder som blod - 雪衣如血" | |
Bai Duwang går in i Honlians cell och förklarar att det finns hundratals giftiga ormar i den giftiga gropen som livnär sig på varandra, absorberar varandras gift, blir mer giftiga och lämnar de giftiga ormarna som segrar. Överraskande när Honglian klagar över hennes situation, tröstar den crimson kunga ormen henne. Hon klättrar sedan till ett högt fönster för att hjälpa det att fly, men fönstret skyddas av en realgar . Hon torkar bort det, och ormen flyr. När Tang Qi och Wei Zhuang ser på att Bai Yifei arresterar några smeder, förmodligen för att förädla redskap för de legendariska giftiga insekterna, säger Tang Qi till Wei Zhuang att även om Bai Yifei gjorde sitt namn i kriget med Baiyue, men det finns en mörk sida med honom. Samtidigt utbyter Bai Yifei och Lady Mingzhu information och drycker i Royal Incense Room. Han berättar för henne att general Ji Wuye har samarbetat med den fjärde prinsen närmare än tidigare och båda önskar tronen. Allt detta hörs av Nong Yu, men när hon lämnar inser hon plötsligt att hon har upptäckts av Bai Yifei. | ||
43 | "Cold Jade, Frozen Lotus - 玉冷莲霜" | |
Han Fei säger till den fjärde prinsen och general Ji Wuye att han kommer att stödja dem om något skulle hända kronprinsen. Också att Tian Zes handlingar är oförutsägbara, sedan han blev befriad från kedjorna och tekniken från de legendariska giftiga insekterna som begränsade honom så länge. Han Fei avslöjar att han lärde sig detta från den snidade medicinflaskan han fick av Tian Ze, som kommer att hämnas. I palatset har Bai Yifei nu Nong Yu och flaskan, men Nong Yu lyckas övertyga honom om att hon jobbar för Tian Ze och att hon vet att Bai Yifei var hans fånge. Samtidigt återvänder Bai Duwang till Honglians cell för att döda den crimson kunga ormen. Han attackerar argt Honglian för att ha släppt den, men ormen attackerar honom plötsligt för att försvara henne. När han försöker döda ormen stoppar Honglian honom, men den döende ormen ger henne en liten glödande röd boll. Hon tror att det är gift och tar det, men istället för att dö överlever hon, och alla ormar blir hennes tjänare. | ||
44 | "Bloodsucking Spirit Butterflies - 饮血灵蝶" | |
Nong Yu frigör sig från sina bojor och lyckas lämna Bai Yifeis kammare medan Bai Yifei förmedlar sin oro över Tian Ze till Ji Wuye. Nong Yu befinner sig sedan i en tunnel där hon hittar en kvinna som långsamt dräneras av röda blodsugande andefjärilar, vätskan som används för att producera den "rädsla" som Blodmarkisen förberedde från Baiyue. Hon stjäl en puppa och fjärilarna attackerar henne och skär henne med sina knivskarpa vingar, men hon lyckas fly ut på gatorna där hon räddas av Qi Jue-klanen. Han Fei presenterar sedan puppen till Tian Ze, och erbjuder honom nyckeln till att befria sig från sin fånge, även om Tian Ze är ovillig att lita på den nionde prinsen. | ||
45 | "Planen under den mörka månen - 晦朔相谋" | |
Han Fei vill ha både kronprinsen och Honglian i utbyte mot chrysalis men Tian Ze säger att det inte räcker och han tvingas välja en. Han Fei väljer kronprinsen men säger sedan att han också vill ha Honglian. Wei Zhuang tar Honglian från Yanling Ji, medan Tian Ze plötsligt blir attackerad av Bai Yifei med sina isiga kristaller. Samtidigt attackeras Wei Zhuang av Yanling Ji, Bai Duwang, Wushuang Gui och Qu Shimo. Han använder både sitt svärd och sina stridsfärdigheter för att avleda och förhindra deras attacker, och påminner dem sedan om att han inte är deras verkliga fiende. Baiyue-kämparna går sedan till hjälp av Tian Ze som fortfarande är under attack från Bai Yifei. På avstånd ser Han Fei omfattningen av striden och är oroad över Honglian, men Zifang försäkrar honom om att Wei Zhuangs löften aldrig kommer att brytas. | ||
46 | "Kärlek är född med gift - 情毒相生" | |
Wei Zhuang går iväg med Honglian och säger kort till henne att återvända till Xinzheng, men istället följer hon efter honom. Hon upptäcker att han lider av ett giftigt sår av Bai Duwang och hon drar fram giftet, men överraskande nog fixerar han henne med hjälp av hennes tryckpunkter. När en orm närmar sig henne och går, mjuknar han lite mot henne, men han ignorerar hennes vädjanden om att låsa upp hennes akupunkter . Senare kommer en vagn och skötarna låser upp Honglians akupunkter och återvänder med henne. Samtidigt som Han Fei och Zifang förbereder sig för att återvända till palatset med kronprinsen, ser de Bai Yifei återvända med Yanling Ji som sin fånge. Honglian kommer tillbaka till palatset, arg på vad hon anser Wei Zhuangs oförskämda beteende, men hon bestämmer sig för att förlåta honom. | ||
47 | "Skogen stoppar vinden - 林止风动" | |
Han-kejsaren är nöjd med återkomsten av kronprinsen och Honglian, och ger kredit till både general Ji och Han Fei, även om den fjärde prinsen tilldelar all kredit till den nionde prinsen, Han Fei. Wei Zhuang går med på att träffa Honglian i Cold Palace för att lära henne kampsport. På väg hem ramlar kronprinsens vagn av en bro i vattnet och han drunknar i vad som är gjort för att se ut och olycka. General Ji är rasande eftersom han tror att detta är den fjärde prinsens verk, Han Yu. Samtidigt går Han-premiärministern för att träffa Qin-kejsarens sändebud, men hittar sändebudet mördad av Tian Ze. Kort därefter dyker Qin-trupper upp, samlade utanför Han-palatset. Under tiden, när Han Fei och Zifang besöker Qins sändebud, hälsas Han Fei och Zifang välkomna av ett nytt sändebud vid Xinzheng, Li Si. | ||
48 | "Slick Octahedron - 八面玲珑" | |
Li Si påminner Han Fei om att han i de kommande förhandlingarna inte kommer att visa någon barmhärtighet bara för att de är medlärjungar. Li Si träffar Han-kejsaren och nämner bristen på respekt för Qin över det mördade sändebudet. General Ji lovar att fånga den skyldige, men Li Si uttrycker tvivel på sin förmåga att göra det och erbjuder sig att använda Qin-armén som väntar utanför portarna. Bai Yifei avvisar dock erbjudandet och insisterar på att Han kommer att ta itu med problemet, vilket tyder på att om Han och Qin är engagerade i konflikt, kommer bara Chu att gynnas. Li Si föreslår att Han-kejsaren följer kroppen till Xianyang som en gest av uppriktighet, men premiärminister Zhang anser att det är olämpligt. Han Fei avvärjer återvändsgränden med några noggrant utvalda ord, men Li Si motsätter sig förslaget att Han överlåter mordets område till Qin. Han Fei föreslår sedan att om han kan lösa fallet med 10 dagar eller mindre, skulle mängden överlåten mark vara proportionell mot den tid som förflutit. Samtidigt får Wei Zhuang och Tang Qi veta att åtta Qin-mördare kända som Slick Octahedron också har passerat in i Han-staten. Senare hindrar Bai Yifei ett försök från Yanling Ji att fly från fängelset. | ||
49 | "Ovunnen seger - 不胜之胜" | |
Den fjärde prinsen föreslår att Han Fei tog en stor risk med sitt förslag till Li Si, men Han Fei visar sin skicklighet i ett spel med mynt som kallas "Unwon Victory" där spelaren i den svagare positionen kan använda motståndarens girighet för att besegra dem. Han menar att Qins premiärministers makt är stark, medan härskarens makt är svag. I det kalla palatset ger Wei Zhuang Honglian sin första lektion kampsport, lita på ingen, håll dig på vakt och slappna aldrig av. Samtidigt använder Bai Yifei skrämmande visioner från Yanling Jis förflutna för att bryta sin vilja och hoppas att hon skulle avslöja platsen för sin mästare, Tian Ze. | ||
50 | "Sword Art in the Heavenly Hinge - 问剑天枢" | |
Wei Zhuang och Tang Qi hittar fyra män från Qi Jue-klanen dödade av en enda lönnmördare och lämnar kvar en överlevande som gömt sig. Tang Qi bestämmer sig för att lägga en fälla med Wei Zhuang som bete för att fånga svärdsmannen. Den natten hör den överlevande Qi Jue Clan-medlemmen hur lönnmördarna pratar med kvinnan Li Wu, men han blir lätt upptäckt och dödad. Samtidigt som Wei Zhuang går de mörka vägarna, hamnar han i bakhåll av fyra svärdsmän, men han skickar dem snabbt. Senare möter han en annan svärdsmän på en plats som kallas det himmelska gångjärnet, den enda platsen i Xinzheng som är både offensiv och defensiv. De är jämnt matchade och de kämpar till stillastående, avslöjade svärdfäktaren som Wei Zhuangs seniorbror. | ||
51 | "Ett löv faller, hösten börjar - 一叶知秋" | |
Wei Zhuang presenterar sin äldre bror, Ge Nie, för Han Fei som redan hade härlett vem han var. Efter en besvärlig introduktion imponerar Han Fei på den skeptiske Ge Nie med sin visdom och förståelse för politik och makt. Senare, i en liten, avskild trädgård möter Han Fei en man klädd i vita dräkter och en mask. De har en filosofisk diskussion om existensen av en makt bortom dödliga som kontrollerar deras öden. Sedan visar Han Fei sin respekt till kejsaren av Qin, Ying Zheng, som sedan tar bort sin mask. | ||
52 | "Walking Beside the Abyss - 临渊而行" | |
General Ji deklarerar utegångsförbud i Xinzheng medan Wei Zhuang och Ge Nie spekulerar i syftet med närvaron av Slick Octahedron. Samtidigt, i trädgården, varnar Han Fei Ying Zheng för farorna med att resa till Xinzheng och i gengäld hänvisar Ying Zheng till avsnittet i Han Feis uppsats som hänvisar till farorna med tjänstemän med för mycket inflytande. Den natten lämnar två vagnar huset där Han Fei träffade Ying Zheng och stoppas och genomsöks av general Jis män, men de hittar inga tecken på deras stenbrott, kejsaren av Qin. Samtidigt möter general Ji Ge Nie och ber honom att överlämna sitt svärd för säkerhets skull. | ||
53 | "Dreamy Past - 如梦如昔" | |
Tian Ze och Wushuang verkar bryta sig in i Bai Yifeis fängelse och befria Yanling Ji. General Ji hittar Li Si i Ge Nies vagn, men han låter dem passera. På hustaken observerar Slick Octahedron Wei Zhuang och Ying Zheng, som är förklädda till Han-soldater. Zhen Hou från Slick Octahedron diskuterar Ying Zhengs kampstil som involverar hans ovanligt långa svärd. På det kalla palatset berättar Tian Ze för Yanling Ji att han misstänker att skatten Baiyue och nyckeln till de sju herrgårdarna i den Azure Dragon båda finns där; platsen för ett gammalt kejserligt palats som tillhörde den tidigare överherren, hertig Zhuang av Zheng. Plötsligt slår Yanling Ji Tian Ze och inser att han faktiskt är Bai Yifei i förklädnad och situationen är en illusion skapad av Lady Mingzhu. Under tiden träffas Ge Nie, Ying Zheng, Wei Zhuang, Zinü och Han Fei i Purple Orchid House, men Zinü upptäcker att de övervakas av Xun Fengs övervakningsbin från Slick Octahedron. Hon dödar bina, men när de inte kommer tillbaka drar Xun Feng slutsatsen var Ying Zheng befinner sig. | ||
54 | "Döda fyra fåglar med en sten - 一石四鸟" | |
Li Si berättar för Han-kejsaren att de 5 av de 10 dagarna för att fånga Qins sändebuds mördare, och hotar att kalla in de väntande Qin-trupperna för att hjälpa. Han Fei säger dock att general Ji redan har fångat mördaren, till Jis stora förvåning. Han Fei utnämner Bai Yifeis Baiyue-fånge Yanling Ji som den skyldige, vilket placerar Ji i en kompromissande position, där han måste överlämna henne till Qin. Således är Bai Yifei, general Ji och Li Si alla skickligt manipulerade av Han Fei för att acceptera hans lösning för att undvika uppenbara misslyckanden i att uppfylla sina utsedda roller. Senare träffar Han Fei igen Ying Zheng som komplimangerar honom för hans talanger; avvärja den stora Qin-armén med visdom istället för makt, rycka Yanling Ji från Nightfall med tricks istället för våld, bli vän med Qin-sändebudet utan hyllning och förvandla Tian Ze till en allierad till Quicksand utan eftergift. | ||
55 | "Att överge är att attackera - 弃子造劫" | |
Han-kejsaren kräver att Yanling Ji förs till palatset medan Slick Octahedron planerar sitt nästa drag för att mörda Ying Zheng. När Han Fei analyserar den aktuella situationen, föreslår han att hotet mot Ying Zheng kan komma inifrån Qin-imperiet. De inser också att Ying Zhengs vana att hålla ett långsvärd var hur Slick Octahedron till slut upptäckte dem. Under tiden levererar Bai Yifei Yanling Ji till Li Si enligt önskemål, övervakad av Ge Nie. | ||
56 | "Dance on the Palm of the Hand - 掌中迷舞" | |
Han Fei underhålls av Yanling Ji. Senare inspekterar han det tidigare gömstället i Slick Octahedron och hittar ett ruttet äpple, kvar för att dölja doften av te som föredras av Chengjiao, vilket de senare fick reda på. Under tiden planerar general Ji och Bai Yifei att avlägsna Han Fei vid Purple Orchid House med hjälp av Slick Octahedron. På Purple Orchid House diskuterar Zifang och Han Fei med Ying Zheng att hans yngre bror, Chengjiao, kan ha något att göra med Slick Octahedron på grund av ett visst te som Chengjiao älskade. Sedan upptäcker Ghost Valley-folket, Wei Zhuang och Ge Nie, närvaron av sina fiender, men i det ögonblicket kallas Han Fei till palatset. Med misstanke om en fälla går Han Fei ändå in i en väntande vagn och förs bort. | ||
57 | "The Night of Fire - 夜火之夜" | |
Tang Qi får höra om incidenter på öst- och västgator som riktar sig mot klanen Qi Jue och skickar förstärkningar, men det är ett knep av Moya för att utplåna klanen. Under tiden stoppas Li Si och Ge Nies vagn vid palatsportarna av general Jis trupper och får veta att de ska eskorteras till ambassaden. När han undersöker attacken mot Qi Jue-klanen stöter Wei Zhuang på Moya. Samtidigt som Han Fei förs med vagn till palatset ensam, tänker han tillbaka på sitt möte med Yanling Ji och hennes försök att hämta information från honom och hennes frågor om varför han har Nilin-svärdet. Han Fei inser då att hans vagn tar en annan väg och inte direkt till palatset. I Purple Orchid House dyker Chengjiao upp, medan Wei Zhuang på gatorna förbereder sig för att slåss mot Moya och hans lönnmördare på hustaken. | ||
58 | "Spying Shadow Cai Die - 蝶影之谍" | |
Med Wei Zhuang saknad, Qi Jue-klanen ur funktion och Han Fei kallade bort till palatset, drar Zinu slutsatsen att Ying Zheng i Purple Orchid House är Nightfalls verkliga mål. Zifang föreslår att de tömmer Purple Orchid House på gäster, men Nong Yu stannar kvar, förklädd till Zinu. Samtidigt träffar Chengjiao i hemlighet Cai Die inuti. Vid palatsportarna insisterar fjärde brodern på att general Jis trupper tillåter Li Si och Ge Nies vagn som också innehåller Ying Zheng och Zinu att komma in. Trupperna vägrar, så för att lugna den spända situationen bjuder fjärde brodern in Li Si till sitt hus. Samtidigt anländer general Ji till Purple Orchid House och blir överraskande hälsad av Cai Die som delar en hemlighet med honom och han går. Men Zifang och Nong Yu, som är förklädda till Zinu, hittar den riktiga Cai Die död i sitt rum, och misstänker att Slick Octahedron har tagit sig in i lokalerna. På andra håll leds Han Fei in i ett rum i ett litet annex och uppmanas att vänta. Moyas lönnmördare attackerar Wei Zhuang som lätt besegrar dem, tills Beifang attackerar och matchar Wei Zhuang i skicklighet och snabbhet. Under tiden infiltrerar Slick Octahedron Purple Orchid House. I annexrummet skjuter Han Fei upp en dörr och blir chockad när han ser Lady Mingzhu. | ||
59 | "Alive in Deadlock - 生逢死局" | |
Han Fei inser att han är i Lady Mingzhus kammare och har fallit i en fälla. Samtidigt underhåller den fjärde prinsen Li Si i sitt hem, medan Chengjiao, med stöd av Slick Octahedron, i Purple Orchid House kräver att Ying Zheng ska överlämnas. På hustaken är Wei Zhuang fortfarande fullt upptagen och slåss mot Beifang och Moya som fortsätter att pressa sina attacker. Hemma hos fjärde bror pressar han Li Si att dricka i tre dagar. När Han-kejsaren är på väg att gå in i sin gemål Lady Mingzhus kammare, fångar Honglian honom och drar bort honom på ett konstigt sätt, vilket sparar Han Fei den akuta förlägenheten och straffet att hittas inne i hennes kammare. På Purple Orchid House har Zifang dokumentation om att Chengjiao dog i Tunliu och han har den gröna jaderingen som Chengjiao gav av sin far, kung Zhuangxiang, som ett minne, vilket bevisar att mannen före honom är en bedragare. Avslöjad kräver bedragaren återigen att Zifang ska lämna över Ying Zheng, men Zinu säger att han har fallit i deras fälla istället. | ||
60 | "Sound of Silence - 万籁俱寂" | |
När Lady Mingzhu hotar Han Fei dyker Nilinsvärdets ande upp och stoppar henne. Under tiden fortsätter den fjärde prinsen att försena Ge Nie och Li Si i sitt hem, men Ge Nie lyckas lämna säkert med Li Si utan att orsaka en diplomatisk incident. I Purple Orchid House konfronterar Zifang och Nong Yu medlemmarna i Slick Octahedron ensamma. Moya och hans lönnmördare tillsammans med Baifeng gör ett sista angrepp på Wei Zhuang, men han besegrar dem. Zifang hävdar att Slick Octahedron är en enda lönnmördare som har införlivat identiteten på de människor han har dödat, och hävdar att tre personer var inblandade i Chengjiaos död; General Bi från Qin, som försvarade Tunliu, Li Wu, dansaren vid Chengjiaos sida och Xun Feng och Qian Sha, den tvåansiktiga lönnmördaren. Samtidigt förbereder Han Fei farväl av Ying Zheng och varnar honom för att faror lurar honom med Qin-imperiet. Ying Zheng föreslår i sin tur att de tillsammans skulle kunna styra 99% av världen, en värld styrd av lag och upplyst av konfucianism, men Han Fei accepterar inte. Wei Zhuang återvänder till Purple Orchid House och Goujian, kung av Yue, visar sig vara den sanna bödeln i Slick Octahedron, som använder de dubbla svarta och vita Xuan Jian-svärden. Han och Wei Zhuang börjar korsa svärd, men de avbryts av Yanling Ji. Hon förbereder sig för att lämna med Zifang och Nong Yu, men stoppas av Bai Yifei. Senare delar Han Fei och Zinu en lugn stund och diskuterar den politiska situationen och den osäkra framtiden med ett antal mäktiga aktörer. | ||
61 | "Den kollapsande världen - 不周将倾" | |
När Ying Zheng återvänder till Qins territorium med Li Si och Ge Nie säger han att det inte kommer att bli någon allians med Han och hans enda alternativ är att vinna båda territorierna. När Purple Orchid House brinner och kraschar runt dem fortsätter Wei Zhuang och Xuan Jian att slåss medan Yanling Ji håller Bai Yifei på avstånd. Samtidigt gratulerar general Ji Wuye och Feicui Hu sig själva till framgången med Net Trap-organisationen. Bai Yifei fäller så småningom Yanling Ji men han blir attackerad av Bai Duwang och Qu Shimo. Han omsluter dem i is och skadar Bai Duwang dödligt, men han avbryts av utseendet på Tian Ze. | ||
62 | "Cold Edge and Freezing Fire - 芒寒焰冷" | |
Tian Ze befriar Qu Shimo och konfronterar Bai Yifei medan Wushuang Gui dyker upp och attackerar Xuan Jian. Wushuang Gui är sårad, men han lämnar tillsammans med Zifang och Nong Yu, och röjer en väg genom Ji Wuyes trupper och assisteras av Zinu på hustaken. De träffar Han Fei som skickar dem till sitt hus för skydd och säger att han har en annan mäktig allierad. Inne i Purple Orchid House attackerar Tian Ze, Yanling Ji och Qu Shimo Bai Yifei som fortfarande letar efter skatten i Baiyue. Xuan Jian inleder en total attack mot Wei Zhuang och avväpnar och sårar honom, vilket får honom att krascha till marken. När han är på väg att döda Wei Zhuang och göra honom till en del av hans själ, dyker Ge Nie upp ovanför dem på ett tak. | ||
63 | "Undying Ashes - 余烬未竟" | |
Han använder sin position som straffrättsminister och konfronterar general Ji Wuyes trupper på gatan och anklagar dem för att inte skydda staden från den spridande elden. Ji Wuye hävdar dock att de är upptagna med att jaga Baiyue-rebeller. Premiärminister Zhang Kaidi närmar sig sedan och Ji Wuye hävdar att hans barnbarn, Zhang Liang, har konspirerat med Baiyue men Zifang motsäger hans berättelse. Under tiden attackerar Ge Nie Xuan Jian och under slagsmålet kollapsar han delen av taket och räddar Wei Zhuang, vilket avslutar de andra striderna som rasar inne i byggnaden. Utanför ingriper Fjärde Broder mellan Han Fei och Ji Wuye och uppmanar generalen att förbinda sina trupper att släcka elden som han motvilligt går med på. Bai Yifei rapporterar sedan att Bai Duwang och Cai Die är döda inne i ruinerna. Fjärde brodern tillskriver Cai Dies död till branden, vilket avslutar ärendet och kväver vidare diskussion. | ||
64 | "Fiender i spelet - 弈棋亦敌" | |
Fjärde brodern lyckas lösa dödläget mellan Ji Wuye och Han Fei medan Ge Nie flyr från Xuan Jian med den svårt skadade Wei Zhuang. Vid de pyrande ruinerna av Purple Orchid House gratulerar Han Fei Zifang för att ha motstått Slick Octahedron och lovar Zinu att han kommer att hjälpa till med att bygga en ersättare. Senare besöker Han Fei och Zinu Tian Ze och Yanling Ji och kommer överens om att om de inte är allierade så har de åtminstone en gemensam fiende. Men Tian Ze lämnar Yanling Ji för att övervaka Han Fei. Under tiden besöker Wei Zhuang Tang Qis grav och blir kontaktad av Honglian som försöker trösta honom, men han avvisar henne och bränner Tang Qis gravmärke och säger att en veterans namn inte behöver kommas ihåg, bara slagfältet där de dog. | ||
65 | "The Lost Tablet Locked by Blood - 血锁迷碑" | |
När Han Feis grupp diskuterar Xuan Jian och Wei Zhuangs överraskande utseende tänker tillbaka på tre år tidigare när han och Ge Nie genomgick en rättegång i Ghost Valley för att bedöma deras beslutsamhet och beslutsamhet. De anlände till en by i Wei som verkade öde och de såg en stentavla skuren på mitten av ett kraftfullt svärdslag. Plötsligt blev de attackerade av flammande pilar riktade mot fat med olja. Ge Nie attackerade bågskyttarna medan Wei Zhuang avledde deras pilar. De fångade ledaren, Wei Yong som hade fått veta att de var Qin-krigare. Han berättade för dem att en mördare hade mördat byborna varje natt, uppenbarligen utan anledning, antingen för att skapa rädsla eller på grund av agg. | ||
66 | "Webben som jagar själen - 悬丝猎魄" | |
Ge Nie och Wei Zhuang fortsatte med tillbakablicken och undersökte de döda byborna och förhörde ett vittne om mördaren och hans svärd, som verkar vara svart. Plötsligt blev de attackerade av en snabbrörlig och skuggig angripare som undvek även deras bästa ansträngningar för att stoppa honom. Efter att ha dödat vittnet rymde han och varnade Ge Nie och Wei Zhuang att inte blanda sig i andras affärer. Men de insåg att svärdet var ett av ett par som kallas Xuan Jian; en svart, Xuan, för att undertrycka själar och en vit, Jian, för skydd. De är de fjärde rankade svärden av en uppsättning av åtta svärd smidd av Ou Yezi för kungen av Yue. De såg också att svärdsfäktaren hade den unika spindeltatueringen Net Trap på sin hand. Tillbaka i nuet avslöjar Wei Yong att han är minister för offentliga arbeten i staten Wei och att han har varit en nagel i ögonen på Qin under en tid. Han ber resenärerna att hjälpa honom att söka rättvisa och Ge Nie och Wei Zhuang diskuterar lämplig handling eftersom rättvisa kan ha olika tolkningar. Senare, vid en förutbestämd signal, gav sig fyra vagnar iväg i motsatta riktningar för att locka Xuan Jian ut i det fria. Net Trap-operatörer förstör vagnarna, men Xuan Jian avslöjar sig till slut. | ||
67 | "A Girl's Tender Dream - 伊人纤梦" | |
Xuan Jian befinner sig omgiven av Wei-svärdsmän, men han avfärdar dem lätt och attackerar Ge Nie och Wei Zhuang. Efter det första mötet råder Xuan Jian dem att lämna, men Ge Nie frågar varför han har dykt upp igen. Xuan Jian tänker tillbaka på ett år tidigare när en dödslista cirkulerades, uppenbarligen av Qin för att eliminera viktiga Wei civil- och krigsministrar. Även om kungen av Wei var bekymrad över dessa attacker, blev han jublade när Dian Qing rapporterade att hans armé tryckte tillbaka Qin-armén 50 kilometer vid Yangping. Som belöning gav kungen honom personligt svärd som en hyllning. Men dödslistan skapades faktiskt av ministern för offentliga arbeten, Wei Yong, för att eliminera sina politiska rivaler. Han hade pressat Xuan Jian att utföra morden på grund av sin kärlek till Weis dotter Xian Xian som hade ammat honom när han var döende och som också bar deras barn. Men när barnet föddes tog hennes far bort det, vilket fick Xuan Jian att nu söka hämnd. | ||
68 | "Död och eder - 逝者誓者" | |
Xuan Jians, minnena fortsätter, och efter att ha gjort sig av med alla på Wei Yongs lista, förväntade Xuan Jian att lämna med Xian Xian och deras barn. Istället tvingades han slåss mot Chiliarch Dian Qing. Plötsligt tog Xian Xian Xuan Jians vita svärd från sin far och kastade det till Xuan Jian, och hoppade sedan från vallarna in på arenan nedanför. Wei Yong beordrade dem båda att skjutas med flammande pilar som Xuan Jian lyckades avleda, men Xian Xian sårades dödligt av Dian Qing. Xuan Jian lyckades fly med den döende Xian Xian, men de föll i en isig sjö. Xuan Jian var beredd att dö med Xian Xian men hans törst efter hämnd utlöste hans önskan att överleva. | ||
69 | "De hjärtlösa trådarna - 情丝无情" | |
Tillbaka i nuet fortsätter Xuan Jian sin attack mot Ge Nie och Wei Zhuang och skadar dem lätt innan han flyr. Ge Nie och Wei Zhuang drar slutsatsen att de inte sårades av Xuan Jians svärdskap, utan av en osynlig fälla som lagts i förväg av någon annan, och misstänker Wu Qingsi, en lönnmördare som har anslutit sig till Net Trap. Hon avslöjar sig och drar åt de knivskarpa trådarna. Ge Nie tar tag i de osynliga trådarna, skär hans hand, men använder hans blod för att avslöja deras position och Wei Zhuang skär dem båda fri. De förföljer Xuan Jian för att rädda den förrädiska Wei Yong bara på grund av hans förmåga att hålla tillbaka Qin-styrkorna och lyckas nå honom innan Xuan Jian kan döda honom. Men tidigare hade Wei Yong engagerat Yan Ri från Net Trap för att skydda honom, och erbjöd Wei-arméns stöd i utbyte mot hans hjälp. | ||
70 | "Vertikal och horisontell - 合纵连横" | |
Yan Ri fångar upp Xuan Jian och berättar att Wei Yong måste överleva och att hans nya mål nu är lärjungarna till Ghost Valley, Ge Nie och Wei Zhuang. Den svarta änkan, Wu Qingsi, försöker hjälpa Xuan Jian, men hon dödas istället av Net Trap på Yan Ris order. Ge Nie och Wei Zhuang engagerar Xuan Jian igen, men den här gången använder de tvillingattackerna Vertical and Horizontal för att besegra honom och han förbereder sig för att gå med Xian Xian i döden. Efter striden undrar Ge Nie och Wei Zhuang om de fortfarande testas och diskuterar frågan om att eventuellt behöva möta varandra i framtiden för att avgöra vem som ska bli Ghost Valley-efterträdaren. | ||
71 | "Ett beslut leder till tusen frågor - 策引千问" | |
Wei Yong och hans by räddas av Ge Nie och Wei Zhuang men Wei Yong kallas omedelbart till Daliang för att ta befälet över Wei-armén. Ge Nie och Wei Zhuang återvänder till Ghost Valley med fler frågor än svar, och mästaren säger till dem att alla tror att de vet rätt och fel, men kriterierna ändras hela tiden. Till exempel kan de tro att Wei Yong är ond på grund av sin hänsynslösa jakt på makt, men han kommer att försvara Han mot Qin, vilket är en nyckelroll för att bevara maktbalansen. Mästaren råder att istället för att söka svar måste de göra sina egna bedömningar och beslut, men sedan ta itu med konsekvenserna. Samtidigt lever Xuan Jian fortfarande och han attackerar Wei Yongs läger och dödar hans män och hugger ner ministern för offentliga arbeten. Han tackas sedan av Qian Sha, näst högst i Net Trap-organisationen som säger till Xuan Jian att Chengjiao är målet för deras nästa uppdrag. Men Xuan Jian tror att han dog av Ge Nies och Wei Zhuangs svärd, och inser att han "omsmiddes" av Net Trap för deras egna syften och han dödar Qian Sha. Tillbaka i Han Feis hushåll avslöjar Ge Nie och Wei Zhuang att de träffade Wei Wuji som har tagit kontroll över Wei-soldaterna. | ||
72 | "Like a Rising Sun - 如日方升" | |
Han Fei föreslår att hans Quicksand-grupp tar hjälp av Tian Ze även om det alternativet också utgör en risk. Han föreslår att för att bekämpa Nightfall på sina egna villkor måste de använda samma styrkestrategier inom finans, militär, politik och spionage. Han säger att detta innebär att bygga sin egen affärsstruktur i de sju staterna med stöd av kapabla krafter, att använda sin position i domstolen för att rekommendera människor med integritet att arbeta som tjänstemän och slutligen att upprätta och etablera sitt eget underrättelsenätverk. Det största hindret är pengar, men även om de slår samman alla sina resurser har de inte tillräckligt. Han Fei föreslår att de riktar sig mot Feicui Hu, den svagaste och rikaste av Nightfall-ledarna. För att dämpa Wei Zhuangs oro för sin plan, visar Han Fei sin förmåga att förplanera och förutse sina motståndares beslut. | ||
73 | "Crimson Heart - 赤心似练" | |
Honglian erbjuder sig att gå med i Quicksand, men har svårt att övertyga de andra om hennes värde. Men Zinu föreslår att hon kan vara till någon nytta och Honglian väljer kodnamnet Chilian (Crimson Snake), och Zinu erbjuder henne det chilianska svärdet. Han Fei blir kallad inför Han-kejsaren och generalerna Ji Wuye och Bai Yifei ser honom bli utskälld för störningen han har orsakat och frigivningen av Yanling Ji. Han Fei ger dock kejsaren ett benådningsdokument från kungen av Qin för Yanling Ji som tystar hans kritiker. De avbryts av nyheterna om att Nanyang och Fushu har drabbats av missväxt. Den åldrande kejsaren beslutar att han måste namnge en ny arvinge efter kronprinsens död. Han söker råd från general Ji och premiärminister Zhang som befinner sig i motsatta ändar av maktbalansen i domstolen och båda är försiktiga i sina rekommendationer, av antingen den fjärde eller den nionde prinsen. Kejsaren kallar båda prinsarna till palatset och över middag och söker överraskande deras råd om att ordna ett äktenskap för Honglian. | ||
74 | "Lotus i fara - 莲步危局" | |
Den fjärde prinsen föreslår att Honglian ska gifta sig med en Qin även om Han Fei föreslår att det vore bäst om hon inte var för långt hemifrån. Samtidigt har nionde prins Han Yu föreslagit ett födelsedagsfirande för kungen, och Ji Wuye och Feicui Hu överväger de politiska konsekvenserna för sig själva. Han Fei motsätter sig inte händelsen, men misstänker att Nightfall stödjer nionde prinsen som stiger till tronen, även om han inte litar på dem. Han Fei bestämmer sig för att besöka Nanyang som ligger nära Qin-gränsen, och lämnar Wei Zhuang och Zinu ansvariga för Quicksand, medan Zifang fortsätter sin forskning. Han Fei föreslår Zhāng Liáng för den kraftfulla positionen som Royal Steward, som stöds av den fjärde prinsen som är medveten om att kungen kan testa människors lojalitet. Samtidigt, när Wei Zhuang får information från Nanyang, söker Zifang också information i det kungliga biblioteket där han överraskande möter Lady Mingzhu. | ||
75 | "Human Disaster - 祸起人为" | |
Zifang observerar att Qin har det fattigaste landet, men det är den mest framgångsrika när det gäller att erövra de andra sex staterna. Han Fei anländer till Nanyang och hittar kraftigt regn, men skördarna har misslyckats människor svälter. I det kungliga biblioteket hotas Zifang av Lady Mingzhu, men Honglian avbryter dem lekfullt och avslöjar situationen. I Nanyang upptäcker Han Fei att grödorna har misslyckats efter att ha använt gödselmedel från en enda leverantör som har monopol på leverans, men vissa områden verkar opåverkade. Han Fei bjuds in till den extremt rika Feicui Hus residens, Emerald Manor, och han blir misstänksam mot hur Feicui Hu skaffade sig sin rikedom. Han Fei påminner om en tidigare diskussion med Zifang där de analyserade Qins militära framgångar och föreslog att en allians skulle gynna Han. | ||
76 | "Krämig hud och mjuka groddar - 凝脂柔荑" | |
Feicui Hu underhåller Han Fei på ett överdådigt sätt på Emerald Manor i en överdådig uppvisning av hans rikedom, inklusive en vacker ung kvinna med krämig hud och händer som mjuka groddar. Han Fei avslöjar att det förorenade gödselmedlet innehöll bränd kalk som han antyder är möjligen från Feicui Hus gruva, men Feicui Hu förnekar all inblandning. Vid sin avresa erbjuds Han Fei en dragonjadekopp och den unga kvinnans avskurna högra hand som hans följeslagare. Senare belägrades Han Fei av bybor som kräver mat, upprörd av en agent från Nightfall. Plötsligt anländer Han-soldater och förbereder sig för att döda byborna, men när spänningarna ökar kommer Yanling Ji och avväpnar soldaterna. Han Fei och Yanling Ji attackeras sedan av Nightfall-mördare, men Yanling Ji inaktiverar dem med hjälp av okända kämpar. | ||
77 | "Ravenous Men - 饕餮之徒" | |
De okända kämparna avslöjas som Nine Virtues Union baserad i Nanyang, etablerad med hjälp av Zinu och allierad med Quicksand. När han återvänder till Xinzheng upptäcker Han Fei att matlagren är uttömda och att statskassan har blivit razzia av den fjärde prinsen för att finansiera den kommande kungens födelsedagsfirande och som vägrar att släppa några av medlen. Samtidigt stiger matpriserna i Xinzheng på grund av prisspekulationer från en okänd part även om Han Fei misstänker Feicui Hu. Han Fei får också veta att hans farbror Lord Jinglun försattes i konkurs av Feicui Hu och övervakades av Iron Blood Alliance som övervakar finansiella arrangemang inom de sju kungadömena. | ||
78 | "Tigerns mun är som en avgrund - 虎口如渊" | |
Quicksand-gruppen inser att Feicui Hu stödjer den fjärde prinsen och kontrollerar matförsörjningen, vilket skapar en kris för Han Fei. Han Fei går fram till Feicui Hu och ber om mat men han vägrar och säger att den har köpts till militären. I en vågad satsning satsar Han Fei mot Feicui Hu att priset på mat kommer att sjunka inom 10 dagar, och går med på att satsningen garanteras av Iron Blood Alliance. | ||
79 | "Stenar från andra kullar - 他山之石" | |
Feicui Hu accepterar Han Feis satsning på att priset på mat kommer att sjunka inom 10 dagar och löner 10 till 1 mot Han Feis 1 000 enheter guld. Zinu är rasande över vadet, men Han Fei indikerar att han har en plan. Han Fei, söker en audiens hos kejsarinnan Leiling från delstaten Wei i Daliang, tillsammans med Honglian som är barnbarn till Leilings syster. När Han Fei försöker köpa mat från enkekejsarinnan kommer Feicui Hus agent och erbjuder ett högre pris, men Honglian skämmer ut agenten på ett skickligt sätt och vänder enkekejsarinnan mot honom. | ||
80 | "Fråga om vägbeskrivning vid en återvändsgränd - 末路问道" | |
Äkekejsarinnan Leiling i delstaten Wei går med på att sälja mat till Han Fei till ett rimligt pris, och Han Fei ber att Feicui Hus agent ska skonas istället för att dödas och överlämnas till honom. Änkekejsarinnan är medveten om att hon har blivit manipulerad av Han Fei och Honglian, men hon fortsätter med avtalet under förutsättning att handpenningen kommer inom två dagar. När Han Fei och Zinu återvänder till Xinzheng med ett lastat vagnståg, stoppas de vid gränsen, men vagnarna visar sig vara fulla av ved istället för mat. Wei Zhuang följer med ett annat vagnståg genom bergen och fångas upp av Moya, Baifeng och Nightfall. Trots att Wei Zhuang lyckas köra iväg dem tänder Baifeng vagnarna och bränner lasten. Men maten transporteras faktiskt på en tredje väg direkt till Nanyang av Yanling Ji, som utger sig för att vara Ji Wuyes framtida konkubin, med närvaron av Feicui Hus agent som täckmantel. | ||
81 | "Xinlings beslut - 信陵之抉" | |
Han Fei underhåller ministern som är ansvarig för kungens födelsedagsfirande, men "lånar" sin officiella sigil för att komma åt statskassan. Samtidigt tänds på ett misstänkt sätt lagret som lagrar maten som samlats in av Han Fei medan det bevakas av Ji Wuyes palatsvakter. I desperation låter Han Fei Wei Zhuang och Nine Virtues Union plundra det militära lagret och stjäla vagnslaster med mat som han skickar till folket i Nanyang. Med denna stöld av militärbutiker tror Feicui Hu att Han Fei är dömd. Samtidigt använder Han Fei pengarna han stal från statskassan för att göra den första betalningen till den skoningslösa Iron Blood Alliance. | ||
82 | "En kamp mellan liv och död - 成败一搏" | |
På den tionde dagen sedan satsningen börjar Han Fei släppa påsar med ris på marknaden och sänker priset något, men Feicui Hu börjar köpa det för att tvinga upp priset igen. Mer mat strömmar in på marknaden eftersom andra regioner lockas av det höga priset, vilket tvingar Feicui Hu att köpa ännu mer för att behålla priset. Men priset faller så småningom, och även om Han Fei vinner vadet med Feicui Hu, kallas han till palatset för att svara för sina handlingar. När Han Fei anklagas för att ha stulit militärransoner svarar han att han helt enkelt flyttat dem för skydd. Han förklarar också att riset inte förvarades i det brända lagret och har distribuerats i Nanyang. Han förklarar också att han beordrade mat som hade köpts i militärens namn, men istället gömt sig och inte deklarerats, så han använde den för att komplettera mathjälpen som skickades till Nanyang. Han anklagar indirekt general Ji Wuye för subtilen. | ||
83 | "Glömskans vatten - 忘川如斯" | |
Han Fei spekulerar i att om Qin attackerade, på grund av splittringen bland kungens rådgivare, skulle Han bäst rekommenderas att slå tillbaka eller förhandla om en fred? Han fortsätter sitt försvar i rätten och erkänner att han anslagit pengar från statskassan, men han säger att det var för en investering, och ger tillbaka guldet inklusive ytterligare 30 %. Äkekejsarinnan anländer till domstolen med Honglian och försvarar Han Feis handlingar samt stärker banden mellan Han och Wei. Han Feis strategi avslöjas äntligen; han planerade hela tiden att besegra Feicui Hu genom att använda maten som han och Ji Wuye i hemlighet hade samlat mot dem. Efter att Han Fei vunnit vadet mot Feicui Hu, anländer Iron Blood Alliance till Emerald Manor för att ta ut betalning från Feicui Hu och ta alla hans rikedomar och landområden. När Han Fei återigen tittar på helheten, överväger Han-dilemmat att bekämpa eller blidka Qin, och bestämmer sig för att det finns en tredje väg; att bli starkare. | ||
84 | "Moln och avgrunden - 浮云深渊" | |
Efter förlusten av sin rikedom och mark fängslas Feicui Hu för att ha hamstrat och förstört mat. Ji Wuye argumenterar inför kungen att Han Fei ska straffas för sina olagliga handlingar, och Han Fei håller med. Han får en dom på 300 piskrapp, men efter att ha lidit mycket beordrar kungen att de sista 100 är lite mjukare. När han återhämtar sig besöker Han Fei Feicui Hu i fängelset och påminner honom om att hans egen girighet var hans undergång. Han Fei ger Feicui Hus tidigare Vision Manor till Zinu som en ersättning för det förstörda Purple Orchid House och avslöjar att Tain Ze i hemlighet hade hjälpt honom att vinna vadet genom att operera i skuggorna. Zifang avslöjar att Quicksand fick totalt 29 000 enheter guld från satsningen. | ||
85 | "The Loser's Demise - 败者末途" | |
Ji Wuye och Bai Yifei beslutar att Feicui Hu har blivit en skuld, och Bai Yifei besöker honom i fängelset och förgiftar honom. På nya Purple Orchid Manor planerar Quicksand sitt nästa drag och den unga kvinnan från Emerald Manor med den avhuggna handen anländer och lovar att tjäna Han Fei, och Zinu accepterar henne i herrgården. Från deras höga utsiktspunkt observerar Han Fei att de kan se de sju staterna. Samtidigt besöker den fjärde prinsen, Han Yu, Ji Wuye och föreslår att hans son kan vara en lämplig match för Honglian. Däremot får Ji Wuye sedan besked från premiärministern, Zhang Kaidi, att han kommer att ställas inför riksrätt från posten som chef för retainers. När avsnittet slutar funderar Han Fei på att även om Han-staten är liten så spelar den en avgörande roll i maktbalansen mellan de sju staterna. | ||
86 | "Obrytbart mönster - 欲静不止" | |
Genom att titta igenom de historiska dokumenten undersöker Zifang varför den militärt framgångsrika Qin-staten drabbades av ett stort bakslag i slaget vid Handan. Under tiden reser Quin-kejsaren, Ying Zheng, hem med Li Si och de anländer till fästningen Wusui på gränsen mellan Han och Qin-staterna, försvarade av Wang Yi och hans tunga infanteri. Samtidigt bestämmer Han Fei att Quicksand måste infiltrera Qin och väljer huvudstaden Xianyang som sitt mål, men Zinu råder till försiktighet. Han Fei erbjuder Wei Zhuang den nu vakanta posten som Director of Retainers, men han tackar nej. Moya riskerar sitt liv för att hämta en rulle från sjön med titeln Azure Dragon och leverera den till Ji Wuye. Zhang Kaidi varnar Zifang för farorna med att bli inblandad i domstolspolitik, medan den fjärde prinsen informeras om att Ji Wuye avsätts från kontoret. | ||
87 | "The Sound of War - 杀伐之音" | |
När förberedelser görs för Han-kungens födelsedag diskuterar Han Fei och Han Yu om underhållningen är lämplig. Senare föreslår Han Fei Wei Zhuang för den nu vakanta posten som Director of Retainers, och utnämningen stöds av Zhang Kaidi, men motsätts av Ji Wuye och Bai Yifei. Den fjärde prinsen, Han Yu, har den avgörande positionen och rekommenderar utnämningen, så länge han övervakas eftersom han är en outsider. Plötsligt får kungen besked om att Wang Yi och Qin trupper samlas vid gränsen. Vid fästningen Wusui välkomnar Wang Yi Qin-kejsaren Ying Zheng och dödar scouterna som hittade honom. att hålla kejsarens närvaro hemlig. Men när Chiliarchens befälhavare hör om deras död, blir han misstänksam och inser att någon viktig har anlänt till fästningen. Tillbaka i Han-huvudstaden Xinzheng säger Han Fei till Honglian att även om Wei Zhuang verkar likgiltig och dominerande lyssnar han på välmenande råd innan han fattar beslut och förtjänar deras stöd. | ||
88 | "Observera från ovan molnen - 疑云瞰晓" | |
Chiliarkens befälhavare ifrågasätter general Wang Yi noggrant om scouternas död, men han medger bara att Lord Li Si och hans följe är i lägret. Men Chiliarchen är fortfarande missnöjd med hans svar och påbörjar sin egen utredning. Wang Yi berättar för Li Si om sin oro för maktkampen i Qin-domstolen, men Li Si tröstar Wang Yi med att änkkekejsarinnan och premiärminister Lu har situationen i handen, och avslöjar att Qin-kejsaren Ying Zheng hade träffats med Han. Han avslöjar att de attackerades av Slick Octahedron, men han misstänker att Wang Yi redan vet om dem. Wang Yi ifrågasätter hur Li Si kan tjäna både premiärministern och kejsaren som han ser har olika agendor. Ying Zheng och Ge Nie börjar misstänka att Wang Yi kanske planerar något eget. Samtidigt delar han i Han Fei med Wei Zhuang en historia som förklarar att när situationen är otydlig måste man testa vattnet. | ||
89 | "Modgångar - 逆局之阙" | |
Chiliarkens befälhavare fortsätter sin undersökning av de fem scouternas mystiska dödsfall. Efter att ha undersökt de kroppar, frågar han igen general Wang Yi som erkänner att han dödade de fem scouterna, men hävdar att de var förrädare och en hade Chenjiaos gröna jadering. Lord Chang'an. Han visar Chiliarken ett officiellt brev med kejsarens sigill och hävdar att hans majestät gav honom en hemlig order att döda Mr Shangs team innan de anlände. Han hävdar att han tillät dem att komma in så att han kunde blockera varje begäran om förstärkning och att ta bort Ge Nies svärd utan våld för att lämna honom hjälplös. Samtidigt sätter Wang Yi en fälla för att mörda Qin-kejsaren. | ||
90 | "Fråga om världen - 与问天下" | |
General Wang Yi bjuder in Mr Shang, Li Si och Ge Nie till ett möte, under förevändning att Ge Nie är skicklig på att lokalisera spioner. Wang Yi påminner Shang om att hans bundsförvant, enkekejsarinnan gifte sig in i familjen Qin från Zhao, och att Chenjiao, Lord Chang'an var nära Hennes Höghet, vilket drar slutsatsen att han är nära Chenjiao. Han beordrar sedan sina män att döda de tre resenärerna, men Chiliarch-befälhavaren går i förbön för att hjälpa till att försvara dem och beväpnar Ge Nie med sitt svärd. En vild strid uppstår där Ge Nie kämpar mot trupperna medan Chiliarch-befälhavaren kämpar desperat mot Wang Yi. Trots att han är svårt sårad lyckas han besegra generalen. Chiliarkens befälhavare avslöjas sedan för att vara Meng Tien, son till Meng Wu och sonson till Meng Ao som tjänade både kung Zhao och kung Zhuang. Han avslöjar att han upptäckte Shangs verkliga identitet efter att han snappat upp ett brev som en av Wang Yis personliga vakter bar, efter att Wang Yi visat honom ett officiellt brev som han borde ha förstört. Han drog slutsatsen att brevet inte kom från Xianyang, utan var skrivet inom lägret vilket innebar att Ying Zheng, kejsaren av Qin var i lägret. Ying Zheng frågar Wang Yi varför han förrådde honom, och han svarar på grund av den dåliga behandlingen av Wu'an, efter att han avrådt kung Zhao från att attackera Handan. Wu'an var sedan tvungen att ta livet av sig efter att de på uppfinningsriktigt sätt förlorade slaget. Wang Yi förgiftar sedan sig själv för att ansluta sig till Wu'an i döden. När Ying Zheng ifrågasätter varför Li Si inte offrade sig själv för att rädda kejsaren under kampen, förklarar Li si att han var medveten om Meng Tiens plan för att rädda honom. Kung Zhao beordrar sedan att familjen Wang Yi dödas och alla medarbetare ska hållas under observation. Med sina lojala följeslagare vid sin sida tar kejsaren kommandot och sträcker ut vänskapens hand till Han Fei som nu måste bestämma den bästa vägen för sitt eget folk. |
Nordamerikanska officiella webbplats
Officiell kinesisk webbplats för Sparkly Key
Tianxing Jiu Ge berättelse introduktion
- ^ "【天行九歌】制作特辑 The Making" . bilibili . Hämtad 19 april 2022 .