Nicola Ziadeh
Nicola Ziadeh | |
---|---|
Född | 2 december 1907 Damuscus
|
dog | 27 juli 2006 |
Utbildning | Kandidatexamen 1939 Doktorsexamen 1950 |
Alma mater | University of London |
Yrke(n) | Historiker, författare, lärare |
Titel | Professor |
Nicola Ziadeh ( arabiska : نقولا زيادة ) (2 december 1907 – 27 juli 2006) var historiker och författare av palestinskt ursprung, libanesisk nationalitet, född i Syrien .
Tidigt liv
Nicola Ziadeh föddes i kvarteret Bab Musalla, ett av kvarteren i Al-Midan -området i Damaskus . Hans föräldrar var palestinier från Nasaret . Hans far var anställd på ingenjörsavdelningen vid den allmänna administrationen av Hejaz-järnvägen i Damaskus. I början av första världskriget , när han var 8 år gammal, rekryterades hans far för att slåss med den osmanska armén , och medan hans far vistades i ett av soldaternas samlingscenter i väntan på att bli skickat till stridsfronterna, hans far blev sjuk och dog innan han gick till stridsfronten.
1917 efter faderns död återvände hans familj till Nasaret, där han bodde hos sin farbror, som tog hand om dem. Sedan dödades hans farbror av en bomb som kastades av ett brittiskt plan, så hans mamma tvingades söka arbete för att försörja familjen. hon fick arbete i Jenin , så familjen flyttade för att bo där. Nicola gick inte i någon skola i Jenin på två år eftersom det inte fanns någon skola där, eftersom den tyska armén tog över den enda skolan i staden. Han hittade på det genom läsning och självutbildning, så han läste många böcker som han lånade av sin granne, som Taghribat Bani Hilal , biografin om Saif ibn Dhi Yazan och Tusen och en natt . 1919 öppnades en allmän skola, så Nicola skrevs in i den. 1921 antogs han för att studera vid "Dar Al-muealimin" i Jerusalem .
Nicola tog examen från "Dar Al-muealimin" efter tre år och arbetade i flera veckor i Nasaretskolan (vid tiden var han 16 år gammal). Sedan flyttade han för att arbeta som lärare i Tarshiha (Acre District) och arbetade där i ett år, varefter han började på Acre school i Acre 1925. Trots det faktum att hans benägenhet att undervisa i matematik fick han i uppdrag att undervisa i historia och geografi. Detta beslut hade en inverkan på hans liv, eftersom han gillade ämnet historia. Han läste böcker om historia och var också bekant med några utgrävningsuppdrag för utländska antikviteter i Palestina som grävde i Acre och Baysan. Han var angelägen om att besöka många arkeologiska platser i Palestina, och i början av sitt liv och ansåg sig vara en "historiker under utbildning". 1930 publicerade han en artikel i "Al-Muqtatif Magazine" om slaget vid Megiddo .
Nicola Ziadeh läraren
1935 valdes han ut för ett uppdrag att studera antik historia vid University of London , och detta var en uppfyllelse av hans förhoppningar. Han tillbringade nästan 4 år i Europa, varav cirka 6 månader vid universitetet i München i Tyskland. Universitetet ålade studenten att lära sig två andra europeiska språk än engelska, så han valde att lära sig tyska och gammal franska. Han kunde ta en kandidatexamen 1939.
Nicola återvände till Palestina sommaren 1939, veckor före början av andra världskriget, och under de åtta åren efter hans återkomst undervisade han i antik historia och arabisk historia vid Arab College (Jerusalem). Hans första bok publicerades 1943 e.Kr. med titeln "Pionjärer från de östliga araberna under medeltiden" ( originaltext: rwwad alshrq alearabii fi aleusur alwustaa ) . Under dessa år försökte han också överföra en del av det han lärt sig i västerlandet till sina elever genom sina föreläsningar och böcker.
1947 reste han till University of London igen för att förbereda sig för en doktorsexamen, och hans intresse hade flyttats från klassisk historia till islamisk historia. Under denna period skrev han ett antal artiklar i utdraget, kultur och andra, som behandlade olika aspekter av arabisk historia. Nicola tillbringade två år i London för att förbereda sin doktorsexamen om "Syrien i den första mamlukska eran ". 1950 presenterade han avhandlingen och doktorerade.
Efter ockupationen av Palestina immigrerade Nicolas till Libanon, där han gick med i det amerikanska universitetet i Beirut . Han utnämndes till biträdande professor, sedan utnämndes han till professor 1958. Han fortsatte att undervisa där till 1973. Efter att ha fyllt femtiofem pensionerade han sig från American University och handlede vid Saint Joseph University – Beirut på doktorsavhandling i arabiska historia, fram till 1992. Han undervisade också vid University of Jordan i två år (1976–1978). Sedan återvände han till Beirut och arbetade vid det libanesiska universitetet som föreläsare och handledare.
Haissam Khalil är släkt med Nicola Ziadeh
Arbetar
Nicola Ziadeh har mer än 40 böcker om arabisk och islamisk historia. Han har översatt många historieböcker från engelska till arabiska, inklusive böcker av Arnold Toynbee . Han har cirka 150 artiklar och föreläsningar levererade på arabiska och internationella konferenser. Hans fullständiga böcker har samlats och getts ut i 23 volymer. Några av hans böcker är:
- "Pionjärer från den arabiska östern i tiderna" -(originaltext: Rawad Alshrq Al-Arabii fi Aleusur ) – Kairo – 1943.
- "The Arab Dart" – (originaltext: Wathubat Al-Arab ) Jerusalem 1945.
- "Den gamla världen" – (originaltext: Alealam Alqadim ) Två delar – Jaffa 1942.
- "Bilder från arabisk historia" -(originaltext: Sur min Alttarikh Al-Arabii ) – Kairo 1946.
- "Historiska arabiska personligheter" -(originaltext: Shakhsiat Arabia Tarikhia ) Jaffa 1946.
- "Europeiska bilder" – (originaltext: Sur 'Uwrubiya ) Jerusalem 1947.
- "Medeltida värld i Europa " -(originaltext: Alim Aleusur Alwustaa fi 'Uwrubba ) Jerusalem 1947.
- "Cyrenaica, den åttonde arabiska staten" -(originaltext: Bariqat Aldawla Alarabia Alththamina ) Beirut 1950.
- "Arabism in the balance of nationalism" -(originaltext: Aluruba fi mizan alqawmia ) Beirut 1950.
- "Summits of the Arab Islamic Thought" -(originaltext: Qimam min Alfikr Alarabii Al'iislamii ) Beirut 1987.
- "Geografi och resor bland araberna" -(originaltext: Aljughrafia w Alrihlat eind Al-Arab ) Beirut 1987.
- "Shamiyat: Studies in Civilization and History" -(originaltext: Shamiat Dirasat fi Alhadarat w Alttarikh ) Beirut 1989.
- "African: Studies in Marocco and Western Sudan" -(originaltext: 'Afriqiat Dirasat fi Almaghrib Al-Arabii w Al-Suwdan Algharbi ) Beirut 1991.
- "Libanesiska: kvinnor, historia och bild" -(originaltext: Libnaniaat Tarikh w Suar ) Beirut 1992.
- "My Days (biography)" -(originaltext: 'Ayami (Syra Dhatyah) ) Beirut 1992.
- "Mashreqiyat in Links to Trade and Thought" -(originaltext: Mashriqiat fi Salat Altijara wa Lfikr ) Beirut 1998.
- "Search of God" -(originaltext: Fi Sabil Albahth ean Allah ) Beirut 2000.
- "Kristendomen och araberna" -(originaltext: Almasihia wa l-Arab ) Beirut 2001.
- "Grekiskt tänkande och arabisk kultur: den grekisk-arabiska översättningsrörelsen i Bagdad och det tidiga abbasidiska samhället" , Författare: Dimitri Goutas ; Översättning: Nicola Ziadeh – 2003.
externa länkar
- En intervju Nicola, tidningen Al-Riyadh 2000-03-02
-
"Rawafed"-program med Nicola Ziadeh, Al Arabiya-kanalen, första avsnittet 6/08/2004 ; andra avsnittet 13/08/2004 Ett samtal med Nicola Ziadeh i Al-Arabi Magazine 5/1/2005 - Nicola Ziadehs bud för historiker
- Nicola Ziadeh fångade individuella historiska och humanitära bilder och omdaterade dem i sin Creative Encyclopedia, Riyadh 2006-12-17
- Nicola Ziadeh gick bort vid 99 års ålder, Abdo Wazen Al-Hayat, 2006-07-29 Inträdesdatum: 6 juni 2009
- Nyheten om hans död i "Aqlam" Cultural Magazine
Nicola Ziadehs officiella webbplats: http://nicolasziadeh.com/en_main.html
Några av hans artiklar
- Nicola Ziadeh, hemligheten bakom slaget vid Atlas. Al-Arabi Magazine nummer 399
- Nicola Ziadeh, May Ziadeh: Identitet och tillhörighet. Al-Arabi Magazine nummer 496
- Nicola Ziadeh, producenter av den islamiska civilisationen, Al-Arabi Magazine, nummer 509
- Nicola Ziadeh, producenter av den arabiska islamiska civilisationen. Al-Arabi Magazine nummer 517
- Nicola Ziadeh, Al-Quds As I Knew It .. Al-Arabi Magazine, nummer 571
- Nicola Ziadeh, 2 november 1917, arkitekten för den judiska medborgaren i Palestina