New Normal ( Homeland )
| " New Normal " | |
|---|---|
| Homeland- avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 5 avsnitt 10 |
| Regisserad av | Dan Attias |
| Skriven av |
Meredith Stiehm Charlotte Stoudt |
| Produktionskod | 5WAH10 |
| Original sändningsdatum | 6 december 2015 |
| Körtid | 52 minuter |
| Gästframträdanden | |
| |
" New Normal " är det tionde avsnittet av den femte säsongen av den amerikanska tv-dramaserien Homeland , och det 58:e avsnittet totalt. Den hade premiär på Showtime den 6 december 2015.
Komplott
Saul ( Mandy Patinkin ) blir frikänd när Krupin ( Mark Ivanir ) erkänner att ryssarna orkestrerade bombningen av general Youssefs plan. Carrie ( Claire Danes ) och Saul är övertygade om Allisons ( Miranda Otto ) skuld och blir frustrerade när Dar Adal ( F. Murray Abraham ) vägrar att göra en slutgiltig dom utan fler bevis. Dar föreslår också för Saul att en tyst blandning av Allison i CIA:s led kan vara en bättre lösning politiskt än den massiva skandal som skulle utbryta om det avslöjades att en rysk agent hade blivit chef för CIA:s station. Saul försöker få ut en bekännelse från Allison, men när han berättar om CIA-kollegornas död som han tror kan tillskrivas Allison, exploderar han i raseri mot henne och förs bort av säkerhetsvakten.
Bibi Hamed (René Ifrah) släpper en video till allmänheten där han kräver att UNSC officiellt erkänner Islamiska staten, annars kommer han att släppa lös en kemisk attack mot en stor europeisk stad inom 24 timmar. Dessutom ingår filmer av effekterna av saringasen på Quinn ( Rupert Friend ) . Carrie och Astrid ( Nina Hoss ), antar att Quinn har dödats av gasen, tittar upprepade gånger på den hemska videon och letar efter ledtrådar till var den spelades in. De noterar en mosaik på golvet som BND kan spåra till en specifik konstnär.
Laura ( Sarah Sokolovic ) och Jonas ( Alexander Fehling ) intervjuar en misstänkt jihadist, Faisal Marwan, som frigavs av den tyska regeringen tillsammans med Zayd. Faisal planerar att väcka talan mot den tyska regeringen. Faisal avslöjar också att Zayd berättade för honom om en attack i Berlin. Sebastian Koch ) är osäker på vad han ska göra med informationen och ringer Saul för att få hjälp. Han går med på att överlämna Faisal men ber Saul att garantera hans säkerhet. Faisal fångas av BND-agenter när han lämnar byggnaden.
Bibi får reda på att en tom behållare med atropin hittades och inser att den administrerades till Quinn. För att spola ut förrädaren beordrar han en husrannsakan i allas väskor. Till Qasims (Alireza Bayram) förvåning dödas Zaheer när hans väska inte har någon atropin inuti. Bibi avslöjar senare för Qasim att han bytte väskor för att skydda Qasim eftersom han är familj, men hotar Qasims liv om han är trotsig igen.
Dar meddelar BND att Quinn hade infiltrerat en cell i Berlin ledd av en brorson till Abu Al-Qaduli. Med denna information fastställer BND Bibis identitet. Genom att korsreferensera platser för Bibis senaste kreditkortsköp med byggnader som visar konstnärens verk, kan BND begränsa sin sökning till en handfull platser. När de undersöker en av adresserna finner Carrie och Astrid att Quinn knappt klamrar sig fast vid livet, liksom Zaheers kropp. Quinn förs till ett sjukhus och placeras på intensivvård.
Produktion
Avsnittet regisserades av Dan Attias och skrevs tillsammans av exekutiv producent Meredith Stiehm och Charlotte Stoudt.
Reception
Recensioner
Avsnittet fick ett betyg på 64 % med ett genomsnittligt betyg på 6,8 av 10 på recensionsaggregatorn Rotten Tomatoes , med sajtens konsensus som säger att "'New Normal' tar en spännande ny vändning men på bekostnad av en långdragen spionhistoria uppsatt av Homelands tidigare avsnitt".
Price Peterson från New York Magazine gav avsnittet 4 av 5 stjärnor samtidigt som han kommenterade dess effektivitet när det gäller att koppla samman säsongens handlingslinjer och förmedla skräcken i karaktärernas omständigheter. Scott Collura från IGN gav avsnittet 8.0 av 10 och sa att nyckelscenerna som involverade Allison och Quinn var övertygande, men noterade också att det "kändes lite desperat" när det gällde att integrera Quinn med de andra huvudkaraktärerna. Ethan Renner från The Baltimore Sun ansåg att avsnittet var "något av en besvikelse", med hänvisning till några "klumpiga intrigenheter" och endimensionalitet hos jihadistgruppens karaktärer.
Betyg
Den ursprungliga sändningen sågs av 1,74 miljoner tittare, en ökning av tittarsiffran från föregående vecka med 1,42 miljoner tittare.
externa länkar
- "New Normal" på Showtime
- "New Normal" på IMDb