En falsk glimmer
| " A False Glimmer " | |
|---|---|
| Homeland -avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 5 avsnitt 12 |
| Regisserad av | Lesli Linka Glatter |
| Skriven av |
Alex Gansa Ron Nyswaner Liz Flahive |
| Produktionskod | 5WAH12 |
| Original sändningsdatum | 20 december 2015 |
| Körtid | 57 minuter |
| Gästframträdanden | |
| |
" A False Glimmer " är det tolfte avsnittet och säsongsfinalen av den femte säsongen av den amerikanska tv-dramaserien Homeland , och det 60:e avsnittet totalt. Den sändes på Showtime den 20 december 2015.
Komplott
Carrie ( Claire Danes ) spårar upp Qasim (Alireza Bayram) i tunnelbanespåren. Hon övertygar en redan tveksam Qasim att ingripa i Bibis (René Ifrah) släpper ut saringasen . Carrie erbjuder sin pistol men Qasim är bara villig att försöka övertala Bibi. Qasim blir skjuten av Bibi när han vägrar backa och tacklar Bibi som svar. Carrie närmar sig och skjuter Bibi i ryggen medan de kämpar, dödar honom och neutraliserar hotet. Qasim dukar för sina sår.
Med Allison på flykt pressar Saul ( Mandy Patinkin ) Krupin ( Mark Ivanir ) för detaljer om vad hennes extraktionsförfarande skulle vara. Saul noterar att när Allison har övergett CIA, har Krupin inte längre ett hållbart anspråk på att vara hennes informatör. Saul ger Krupin ett erbjudande: en ny identitet och vittnesskydd i utbyte mot den information han vill ha. Krupin accepterar.
Numan (Atheer Adel) grips av BND . Genom att hota att få Numan utvisad till Turkiet (där han nu är en fiende till staten) tvingar Astrid ( Nina Hoss ) Laura ( Sarah Sokolovic ) att göra en falsk offentlig förklaring om att Faisal Marwan hade arbetat med terrorcellen i Berlin.
Carrie försöker återuppta sin relation med Jonas ( Alexander Fehling ) . Jonas tackar nej och säger att han inte kan leva med sin familjs säkerhet i tvivel, och minns vad som hände med hans son. Saul gör ouvertyrer till Carrie för att återansluta sig till CIA, och erbjuder henne makten att välja sina egna uppdrag och gruppmedlemmar. Carrie avvisar honom upprepade gånger och säger "Jag är inte den personen längre". Otto Düring friar i huvudsak till Carrie, vilket skulle göra det möjligt för henne att leda stiftelsen och hjälpa honom att använda sina pengar för gott.
Allisons ( Miranda Otto ) hanterare försöker smuggla ut henne ur landet i bagageutrymmet på sin bil. Bilen omdirigeras till en omväg i Polen där den kör över en spikremsa . En grupp beväpnade män lastar av hundratals kulor i den handikappade bilen och dödar alla inuti. Saul dyker upp ur skuggorna och kollar bilens bagageutrymme och hittar Allisons döda kropp full av kulor.
Quinn ( Rupert Friend ) drabbas av en massiv hjärnblödning, vilket gör att hans chans att återhämta sig en hjärnfunktion är minimal. Dar Adal ( F. Murray Abraham ) ger Carrie brevet Quinn skrev till henne innan han gav sig ut till Syrien. Efter flera dagar utan tecken på återhämtning går Carrie in på Quinns sjukhusrum ensam och spärrar dörren stängd. Hon tar bort Quinns pulsmätare och lägger den på sitt eget finger. Avsnittet slutar med att Carrie ser ett solljus komma genom fönstret.
Produktion
Avsnittet regisserades av den exekutiva producenten Lesli Linka Glatter och skrevs tillsammans av showrunner Alex Gansa , co-executive producent Ron Nyswaner och Liz Flahive i hennes första skribent för serien.
De klimatiska scenerna av episoden, där en större terroristattack mot Berlin görs, filmades dagen efter Parisattackerna i november 2015 . Gansa och Glatter kommenterade båda den oro som händelserna i verkligheten orsakade på inspelningsplatsen.
Rupert Friend skrev texten till brevet som Quinn hade lämnat till Carrie.
Reception
Recensioner
Avsnittet fick ett betyg på 71 % med ett genomsnittligt betyg på 7,7 av 10 på recensionsaggregatorn Rotten Tomatoes , med sajtens konsensus som säger "Genom att binda ihop terrorplanen tidigt i 'A False Glimmer' kommer Homelands femte säsong till ett okarakteristiskt tyst slut".
IGN :s Scott Collura betygsatte avsnittet 9,0 av 10 och sa i sammanfattning att det "verkligen lyckades föra nästan alla delar av säsongen till ett eftertänksamt och känslomässigt tillfredsställande slut". Shirley Li från Entertainment Weekly recenserade avsnittet positivt och sa om slutscenen "Jag gillade det här slutet för hur det koncentrerades tillbaka på Carrie och på effekten Quinn har på henne". Cynthia Littleton från Variety påpekade att den "upprätthåller det hisnande tempot i en thriller" trots sitt fokus på karaktärsögonblick, och tillade att "det är arbetet som lämnats in av Claire Danes, som aldrig slutar att imponera med sin skicklighet, som gör det hela bock". Judith Warner från The New York Times hade en mer negativ inställning och drog slutsatsen att "det hela bara hade en känsla av ett desperat lopp mot slutet".
Betyg
Den ursprungliga sändningen sågs av 2,07 miljoner tittare, vilket gör den till säsongens mest sedda avsnitt.
externa länkar
- "A False Glimmer" på Showtime
- "A False Glimmer" på IMDb