New Ground ( Star Trek: The Next Generation )

" New Ground "
Star Trek: The Next Generation- avsnittet
Avsnitt nr.
Säsong 5 avsnitt 10
Regisserad av Robert Scheerer
Berättelse av
Sara Charno Stuart Charno
Teleplay av Grant Rosenberg
Utvald musik Dennis McCarthy
Produktionskod 210
Original sändningsdatum 30 december 1991 ( 1991-12-30 )
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " En fråga om tid "

Nästa → " Hjältedyrkan "
Star Trek: The Next Generation (säsong 5)
Lista över avsnitt

" New Ground " är det 110:e avsnittet av den amerikanska science fiction-tv-serien Star Trek: The Next Generation . Det tionde avsnittet av den femte säsongen .

Serien utspelar sig på 2300-talet och följer äventyren för Starfleet- besättningen på federationens rymdskepp Enterprise-D . I det här avsnittet Worf mindre än förtjust när hans fostermamma , Helena, anländer med sin son Alexander. Även om Helena och Worfs fosterfar, Sergey, hade gått med på att uppfostra pojken efter K'Ehleyrs död, rapporterar Helena nu att Alexander har svårt att anpassa sig till sitt nya liv, och att de inte är så unga som de brukade göra vara; han måste uppfostras av sin far på Enterprise . Förutsägbart har Worf och Alexander också svårt att anpassa sig till varandra, en situation som förvärras av ett fartygsbaserat experiment som blir livshotande. Georgia Brown dog bara 5½ månad efter att avsnittet sändes.

Komplott

Data och Worf delar inte La Forges entusiasm över den första provkörningen av soliton-vågstransportteknik som Enterprise kommer att hjälpa till med. La Forge noterar att att bevittna soliton-vågstransporten skulle vara som att se Zefram Cochrane engagera sig i den första warp-driften . Worf får ett meddelande från sin mänskliga mamma som ber om besök och tar med sin son Alexander. Vid ankomsten avslöjar de att det inte var meningen att han skulle åka tillbaka. Worfs mamma förklarar att Alexander är en för stor börda för dem. Efter att ha skrivit in Alexander i skolan upptäcker Worf många nya problem med sin sons ankomst. Alexander ligger snart och stjäl under en skolresa.

En förvrängning under vågtransportexperimentet skadar Enterprise och testfartyget exploderar. Vågen ökar exponentiellt i kraft och hastighet, satt på kollisionskurs med en koloni vid Lemma II.

Alexander fortsätter att orsaka problem i skolan medan Worf ser över sina föräldravanor. Han överväger att skicka Alexander till en klingonsk skola, och tror att det är bäst. Men Alexander känner att han blir avvisad av Worf.

Enterprise skingra vågen med fotontorpeder . Alexander räddas från ett skadat område av Enterprise av Riker och Worf. Efteråt låter Worf Alexander stanna på Enterprise .

Släpps

Avsnittet släpptes i USA den 5 november 2002, som en del av säsong fem DVD- boxen. Den första Blu-ray- släppet var i USA den 18 november 2013, följt av Storbritannien dagen efter, den 19 november 2013.

externa länkar