Katastrof ( Star Trek: The Next Generation )

" Disaster "
Star Trek: The Next Generation avsnitt
Avsnitt nr.
Säsong 5 avsnitt 5
Regisserad av Gabrielle Beaumont
Berättelse av
Ron Jarvis Philip A. Scorza
Teleplay av Ronald D. Moore
Utvald musik Dennis McCarthy
Produktionskod 205
Original sändningsdatum 21 oktober 1991 ( 1991-10-21 )
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " Silicon Avatar "

Nästa → " The Game "
Star Trek: The Next Generation (säsong 5)
Lista över avsnitt

" Disaster " är det femte avsnittet av den femte säsongen av den amerikanska science fiction- tv-serien Star Trek: The Next Generation , det 105:e avsnittet totalt. Den släpptes ursprungligen den 21 oktober 1991, i broadcast-syndikering .

Serien utspelar sig på 2300-talet och följer äventyren för Starfleet- besättningen på federationens rymdskepp Enterprise -D . I det här avsnittet måste besättningen på Enterprise ta itu med flera uppgifter utanför sina normala ansvarsområden, såsom rådgivare Troi som befaller från bron, kapten Picard som leder barn i säkerhet och säkerhetschef Worf som föder en bebis.

Karaktären Molly O'Brien är född i Ten Forward och den här karaktären visas senare när hon växer upp i spin-off-tv-serien Star Trek: Deep Space Nine (sänds 1993–1999) med hennes föräldrar Miles och Keiko. Trois upplevelser i det här avsnittet leder också till att hon förföljer befälhavarens rang under senare säsonger.

Komplott

Besättningen på Enterprise utför rutinuppgifter när fartyget plötsligt träffas av någon yttre kraft, vilket gör mycket av det obrukbart och avbryter kommunikationen mellan olika sektioner. De upptäcker så småningom att skeppet hade kolliderat med ett fragment av ett kvanttråd , gör nödreparationer och sätter kurs tillbaka till närmaste stjärnbas för en fullständig översyn.

Flera olika subplots följs bland de olika besättningsmedlemmarna:

  • Rådgivare Troi tar tveksamt kommandot över skeppet, som den högst rankade officeren på bryggan vid den tiden, och åtföljs av chefen O'Brien och fänrik Ro . De upptäcker att antimateriainneslutningsfältet i varpkärnan snabbt försämras, och Ro föreslår att de separerar tefat- och drivsektionerna i Enterprise för att rädda dem i den förra. O'Brien invänder mot denna plan och vill inte överge några överlevande i drivsektionen; Troi håller med och uppmanar honom att avleda en del av deras minimala kraftreserver till lämplig panel i Engineering, i hopp om att någon där kan rätta till situationen. Detta görs senare av Commander Riker och Lt. Commander Data . Ro ber om ursäkt för att ha övervägt en så drastisk åtgärd medan Troi erkänner att hon lätt kunde ha haft rätt.
  • Riker och Data är i Ten Forward tillsammans med Worf och en gravid Keiko O'Brien vid tidpunkten för katastrofen. Ten Forward är inrättat som ett triageområde där Worf och Keiko tar hand om de sårade. Riker och Data inser att utan fungerande turboliftar skulle det vara snabbare att resa genom Jefferies-rören för att nå Engineering för att återta kontrollen över skeppet snarare än att försöka ta sig till bron. En elektrisk urladdning med hög spänning blockerar deras väg; Data offrar sin kropp för att störa den, men hans huvud är fortfarande fullt fungerande och Riker tar den med sig. I Engineering hittar de datorn offline och Data erbjuder sig att använda sin egen positroniska hjärna för att få grundläggande kontroll över fartygssystem. Riker lägger märke till manöverpanelen som indikerar att inneslutningsfältet misslyckats, och han och Data satte snabbt upp de rätta anslutningarna för att stärka den tills reparationer kan göras.
  • Kapten Picard ger en guidad tur på fartyget till tre barn som har vunnit en vetenskapsmässa, en uppgift han inte har sett fram emot eftersom han är obekväm med barn. De är ombord på en turbolift när olyckan är framme och Picard bryter vristen av det plötsliga stoppet. Han lugnar ner barnen och för att stärka deras moral tilldelar han dem hedersbefälsroller. Med humöret förnyat klättrar Picard och barnen ut ur turboliften och upp i schaktet tills de kan öppna hissdörrarna på en annan våning och klättra ut på ett säkert sätt. Picard kommer för att uppskatta barnen och erbjuder sig att ge dem en ny rundtur när situationen har lösts.
  • Doktor Crusher och befälhavarlöjtnant La Forge befinner sig i ett lastrum och undersöker en ny leverans av thrusterbränsle. När katastrofen inträffar blir de instängda i viken och upptäcker att en plasmabrand har brutit ut i en närliggande panel; den avger strålning som både kan äventyra deras liv och destabilisera bränslet till explosionspunkten. Genom att minska trycket i viken kan de både driva ut bränslet i rymden och släcka branden på grund av syrebrist; de överlever genom att hålla sig i en stege och sedan återupprätta normalt lufttryck.
  • Keiko får förlossning medan hon och Worf tar hand om patienter i Ten Forward, vilket tvingar Worf att hjälpa henne att föda sitt barn trots att de bara har grundläggande akut medicinsk utbildning. Även om förlossningen är spänd, föder Keiko en frisk dotter och döper henne till Molly.

Reception

Zach Handlen från The AV Club gav avsnittet ett B+ och sa att det "försöker göra för mycket, men dess ambition gör det kredit, och när det fungerar är det väldigt charmigt". Jeremy Conrad från IGN ansåg att det var ett av de underskattade avsnitten av säsong fem, eftersom det var "en klassisk 'katastroffilm' som utspelar sig i Star Trek-universumet" med några roliga ögonblick.

2009 klassade Time Magazine "Katastrof" som ett av de tio bästa ögonblicken i Star Trek inklusive både tv- och filmproduktioner. De hyllar rådgivare Troi som en "tuff kapten", Ten Forward-loungen blev sjukstugan, och totalt sett var ett avsnitt som visade Star Trek: The Next Generation en tv-serie som kunde bryta sin "egen formel".

I io9 :s lista 2014 över de 100 bästa Star Trek- avsnitten listades "Disaster" som det 94:e bästa avsnittet.

2019 rankade The Hollywood Reporter "Disaster" bland de tjugofem bästa avsnitten av Star Trek: The Next Generation . De noterar att showen sätter sin ensemblebesättning i arbete, men sätter dem i ovanliga parningar jämfört med deras normala rutin. Inom dessa vinjetter måste karaktärerna möta utmaningar; Troi måste befalla, Picard måste hjälpa strandsatta barn och Worf måste föda en bebis.

2020 noterades detta för Star Trek inklusive opera, i det här fallet scen där Geordi sjunger lite Gilbert & Sullivan .

Släpps

Avsnittet släpptes i USA den 5 november 2002, som en del av säsong fem DVD- boxen. Den första Blu-ray- släppet var i USA den 18 november 2013, följt av Storbritannien dagen efter, den 19 november 2013.

externa länkar