Naoriya Phulo-manus

Den här artikeln handlar om ett konstruerat manus för Meitei-språket . För den antika originalskriften som är associerad med språket, se Meitei-skriften .
"Invented Meitei Yelhou Mayek script" omdirigerar här. För annan användning, se Meitei Yelhou Mayek .
Inte att förväxla med Oriya-manuset , som låter nära "Naoriya-skriptet", som omdirigerar hit.
Den här artikeln innehåller indisk text . Utan korrekt renderingsstöd kan du se frågetecken eller rutor , felplacerade vokaler eller saknade konjunkter istället för indisk text.

Naoriya Phulo script ( Meitei : Naoriya Phulo Mayek )
The vowel and consonant letters of the Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek), a constructed script developed by Naoriya Phulo for writing Meitei language.jpg
Vokalen och konsonantbokstäverna i Naoriya Phulo scriptet (uppfann Meetei Yelhou Mayek)
Skripttyp
abugida
Tidsperiod
 1900-talet e.Kr. – nutid
Officiellt manus Nej
språk Meitei-språk (officiellt kallat Manipuri )
Relaterade skript
Systersystem
 Meitei Mayek ( traditionellt Meitei-manus ), Devanagari-manuset och det östra Nagari-manuset ( bengalisk-assamiska manuset )
Det är ett konstruerat manus utvecklat av Laininghan Naoriya Phulo (1888-1941).
  Den här artikeln innehåller fonetiska transkriptioner i International Phonetic Alphabet (IPA) . För en introduktionsguide om IPA-symboler, se Hjälp:IPA . För skillnaden mellan [ ] , / / ​​och ⟨ ⟩, se IPA § parenteser och transkriptionsavgränsare .

Naoriya Phulo-skriften ( Meitei : Naoriya Phulo Mayek ), även känd som Naoria-skriften ( Meitei : Naoria Mayek ) eller Invented Meitei Yelhou Mayek script eller Invented Meetei Yelhou Mayek script , är ett konstruerat manus , uppfunnit av Laininghan ( Laininghan ) 1888-1941), för att skriva Meitei-språket (officiellt kallat Manipuri-språket ). Det skiljer sig från Meitei Mayek , det officiella manuset för Meitei-språket. Det delar många likheter med devanagari-skriften och den östra Nagari-skriften ( bengalisk-assamiska skriften) .

Historia

Det påhittade manuset av Naoriya Phulo av Cachar tolkades ibland som en gudomlig gåva. Enligt en legend presenterades den för honom i hans trans tillsammans med en text som heter "Shakok Salai Thiren" (skriven i detta manus). Under 1930-talet utmanade Naoriya Phulo, med sitt eget påhittade manus, det då officiella manuset för Meitei-språket. Naoriya Phulo och hans organisation vid namn "Apokpa Marup" brukade hävda det nyuppfunna manuset som det ursprungliga gamla manuset för Meitei-språket. Anspråket avslogs dock senare. År 1973 krävde de att deras påhittade manus skulle antas som "Meitei-manuset".

Jämförelse med andra skript

  • Transliterations of the term "Meetei Yelhou Mayek" in Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek), traditional Meitei Mayek script, Bengali script (Eastern Nagari script) and Devanagari.

    Translitterationer av termen "Meetei Yelhou Mayek" i Naoriya Phulo-skrift (uppfann Meetei Yelhou Mayek), traditionell Meitei Mayek-skrift , bengalisk skrift ( Östlig Nagari-skrift ) och Devanagari .

  • Transliterations of "Phudoktaba Mayek" in Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek), traditional Meitei Mayek script, Bengali script and Devanagari

    Translitterationer av "Phudoktaba Mayek" i Naoriya Phulo-manus (uppfann Meetei Yelhou Mayek), traditionellt Meitei Mayek-manus, bengaliskt manus och Devanagari

  • Transliterations of the term "Thingdaba Mayek" in Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek), traditional Meitei Mayek script, Bengali script and Devanagari

    Translitterationer av termen "Thingdaba Mayek" i Naoriya Phulo-manus (uppfann Meetei Yelhou Mayek), traditionellt Meitei Mayek-manus, bengaliskt manus och Devanagari

  • Transliterations of "Cheitap Taakpa" in Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek), traditional Meitei Mayek script, Bengali script and Devanagari

    Translitterationer av "Cheitap Taakpa" i Naoriya Phulo-manus (uppfann Meetei Yelhou Mayek), traditionellt Meitei Mayek-manus, bengaliskt manus och Devanagari

Enligt vissa forskare som Wahengbam Ibohal verkar det uppfunna manuset av Naoriya Phulo vara en modifierad version av Devanagari manuset , med några bokstäver av det allmänt godkända Meitei manuset och bengaliska manuset . Det fanns inga korrekta bevis för att det manuset skulle ha använts under någon viss period av historien.

Vokaler

Naoriya Phulo Letters (tillsammans med bengaliska motsvarigheter) Namn på bokstaven/bokstäverna Meitei Mayek motsvarigheter Östra Nagari motsvarigheter Devanagari motsvarigheter latinska motsvarigheter
The letter "OM" (O) of the Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek script) with its Bengali equivalent letter.jpg
OM ꯑꯣ ও ओ O
The letter "ARA" (A) of the Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek script) with its Bengali equivalent letter.jpg
ARA ꯑ অ अ A
The letter "IRA" (I) of the Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek script) with its Bengali equivalent letter.jpg
IRA ꯏ ই इ jag
The letter "RIK" (R̥) of the Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek script) with its Bengali equivalent letter.jpg
RIK inte tillgänglig ঋ ? R̥
The letter "UN" (U) of the Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek script) with its Bengali equivalent letter.jpg
FN ꯎ উ उ U
The letter "AANG" (A) of the Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek script) with its Bengali equivalent letter.jpg
AANG ꯑꯥ আ आ A
The letter "EENG" (Ī) of the Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek script) with its Bengali equivalent letter.jpg
EENG ꯏ ঈ ई Ī
The letter "YEM" (Ē) of the Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek script) with its Bengali equivalent letter.jpg
YEM ꯑꯦ এ ए Ē
The letter "YEI" (EI) of the Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek script) with its Bengali equivalent letter.jpg
YEI ꯑꯩ ঐ ऐ EI
The letter "OUM" (OU) of the Naoriya Phulo script (invented Meetei Yelhou Mayek script) with its Bengali equivalent letter.jpg
OUM ꯑꯧ ঔ औ OU

Se även

Anteckningar

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Naoriya_Phulo_script&oldid=1140976550 "