Något att dölja (roman)

Något att dölja
SomethingToHide.jpg
Första upplagan (Storbritannien)
Författare Deborah Moggach
Land Storbritannien
Språk engelsk
Utgivare Chatto och Windus
Publiceringsdatum
2015
Mediatyp Skriva ut
Sidor 247
ISBN 1784740462

Something to Hide är en roman av den engelska författaren Deborah Moggach , utgiven 2015 av Chatto & Windus . Moggach skrev en novell som heter "Kvinnan som bar en butik på huvudet" i 2010 års samling Eftersom jag är en tjej av välgörenhetsorganisationen Plan International . Novellen dyker upp i prologen i början av romanen och utspelar sig i Ghana och inkluderar Asaf som laddar mobiltelefoner varje vecka för att sprida skadligt skvaller. Huvudpersonen i romanen är Petra som är löst baserad på Moggach själv.

Handlingsintroduktion

Petra bor i Pimlico i London, är singel i sextioårsåldern och hennes romantiska liv har inte blivit som förväntat. Hon har blivit skild och sysslat med internetdejting utan framgång. Men finner nu att hon blir kär i Jeremy som är gift med sin bästa vän Bev och bor i Västafrika. Jeremy träffar Petra och tillbringar ett par veckor i London och bestämmer sig för att skilja sig från Bev. Petra har alltid trott att Bev har det perfekta äktenskapet men måste möta Bev när saker och ting går utom kontroll och besöker Bev i Västafrika...

Samtidigt bor Lorrie i Texas och faller för en internetbluff och förlorar sina besparingar på $48 000. Hennes man Todd misstänker ingenting och får uppdraget till Irak med den amerikanska armén. Lorrie bestämmer sig för att bli surrogat till en kinesisk affärsman Weng Lei och berättar inte för Todd. Läkemedlen (från Västafrika) dämpar hennes aptit och hennes graviditet bör inte visa sig vara alltför uppenbar.

I Västafrika är Jeremy möjligen inblandad i kriminell verksamhet och Petra får veta att Asaf känner till Jeremy. Wang Lei försvinner sedan och så åker Lorries till Västafrika när hennes graviditet hägrar...

Reception

  • Shirley Whiteside skriver i The Independent , "Skiltigt drar Moggach dessa olika delar tillsammans, vilket visar att även de mest osannolika människor kan kopplas ihop på oväntade sätt. Trots deras skillnader i ålder, livsstil och geografi delar dessa kvinnor en gemensam egenskap; de är villiga att förråda sina närmaste för att förhindra att deras hemligheter upptäcks. Kvinnorna är alla helt rundade karaktärer som är lätta att ta hand om, särskilt Petra vars värme och humor, med några mörka flor, är tilltalande. Detta är en absorberande läsning, med överraskningar och spänningsmoment som gör den till en genuin page-turner."
  • Lucy Scholes i The Guardian avslutar "De tre förstas trassliga liv ligger i hjärtat av romanen, med den sympatiska Petra som den centrala ballasten, även om jag var ivrig att ta reda på mer om Lorrie. Trots några ganska galna vändningar i handlingen mot slut, det är en mild, lättläst berättelse om händelser och andra chanser.