Mustafa Busuladžić
Mustafa Busuladžić (1 april 1914 – 29 juni 1945) var en bosnisk författare, vetenskapsman och en av de framstående muslimska och bosniakiska intellektuella under perioden mellan de två världskrigen. Han var bärare av idén om den nationalistiska och panislamiska rörelsen Unga muslimer ( Mladi muslimani ), såväl som antikommunistisk. Förutom sitt modersmål bosniska talade han även arabiska, turkiska, tyska, franska och italienska.
Biografi
Busuladžić föddes den 1 april 1914 i byn Gorica nära Trebinje , son till Smail Busuladžić, en butiksägare, och Emina. Hans syskon var bröderna Murat (född 1912), Mahmut (född 1919) och Asim (född 1926, dödad under andra världskriget i juni 1945), och systrarna Dika (född 1916) och Remza (född 1929).
Han gick på maktab och grundskola i sin hemstad, varefter han gick till Travnik där han skrevs in i Elči Ibrahim Paša Medresa . Efter ett eller två år i Travnik madrasan flyttade han till vidareutbildning vid Gazi Husrev-begs Madrasa i Sarajevo där han tog examen 1936. Som student publicerade han sina texter i Islamski glas , Novi Behar , Obzor , Sviest , El-Hidaja , Glasnik VIS-a , Naša domovina och andra publikationer.
Han var gift med Zehra Šestić från Zenica . De fick två barn Lejla (som dog på 2010-talet) och Muhamed, som bara var fem månader gammal när hans pappa avrättades.
Efter att ha avslutat Madrasan skrev han sig in på Islamic Sharia School i Sarajevo , där han tog examen 1941. Därefter tillbringade han två år i Rom vid en forskarutbildning i orientalism . Sedan arbetade han som associerad med italienska recensioner Mondo Arabo och Oriente Moderno . Han arbetade i Rom som nyhetsöversättare och talare på radiostationen. Han var anställd i Sarajevo som professor vid Sharia Gymnasium , och han arbetade deltid på Women's Madrasa, Real High School och Technical High School. Han har skrivit och översatt mycket förutom pedagogiska och pedagogiska verk.
Vid den tidpunkt då de unga muslimerna agerade som en gren av El-Hidaje , en organisation av det islamiska prästerskapet i den oberoende staten Kroatien , var Mustafa Busuladžić deras officiella president i Sarajevo (efter Kasim Dobrača och på förslag av Mehmed Handžić ). Mustafa Busuladžić var en av de muslimska författarna i Bosnien och Hercegovina, och hans opus listar häftet "Muslimer i Sovjetryssland" ( Muslimani u Sovjetskoj Rusiji ) som beskriver den svåra situationen för muslimerna i det ryska imperiet som blev ännu värre efter att bolsjevikerna kom . till makten. I sin recension publicerad i Osvit efter judarnas förföljelse i Sarajevo skrev han:
Kod nas su se ljudi borili protiv Židova i njihovih špekulacija, protiv njihovih prevara i izrabljivanja. Njih je nestalo iz čaršije, ali je u čaršiji ostao židovski duh špekulacije, podvaljivanja, nabijanja cijena i lihvarenja u tolikoj mjeri da pokvarenost stanovitih trgovaca, bez obzirasjen na vjuje rad, zaidova.
—Människor bland oss kämpade mot judarna och deras spekulationer, mot deras bedrägeri och exploatering. De försvann från čaršijas (marknadsplatser), men i čaršija förblev den judiska andan av spekulationer, avhopp, prismutningar och lojalitet i den mån att korruptionen hos vissa köpmän, oavsett religion, överskuggar de saknade judarnas arbete .
Rättegång
Eftersom Busuladžić var en motståndare till kommunismen, vilket han bekräftade genom publiceringen av verk om muslimer i Sovjetunionen, arresterades han efter Sarajevos befrielse och kommunistens ankomst i mitten av april 1945 och ställdes inför militärdomstolen den 22. –23 maj i dåvarande Osman-Pasha-kasernen. Han åtalades som en kollaboratör till ockupanten på grund av samarbetet med Jerusalem -muftin och medlem av SS Amin al-Husseini , och för att han var lärare vid SS-divisionernas skola. Som bevis lämnade åklagaren in den antikommunistiska broschyren "Muslimer i Sovjetryssland", en kopia av Mehmed Handžićs motskriftsbrev, som översattes och överlämnades till al-Husseini, en kopia av brevet han överlämnade till mufti för fångar fängslade i Zagreb , artikeln Vår tolerans publicerad i Osvit som visar att judarna är arabernas, muslimernas och kristnas gemensamma fiender, och ett hälsningsbrev, skrivet den 11 maj 1941, vid det ceremoniella mötet i el-Hidaje adresserad till chefen för NDH Ante Pavelić , vicepresidenten för regeringen i den oberoende staten Kroatien, Osman-beg Kulenović, försvarsministern och ministern för rådgivning och utbildning Mile Budak och amiral Ademaga Mešić , samt en antiserbiskt tal uppläst inför kejsarens moské i Sarajevo. Krigsdomstolen dömde honom tillsammans med Atif Hadžikadić, och tillsammans med borgmästaren dömdes han till döden av skjutningsgruppen. Skjutningen utfördes på natten i Sarajevo-bosättningen Velešići bakom tågstationen.
Kontrovers
Idag är en gata i bosättningen Breka på Koševo uppkallad efter honom. Gatan var tidigare uppkallad efter SFRY :s nationalhjälte, Fuad Midžić.
2017 bytte grundskolan Dobroševići i Novi Grads kommun namn till den offentliga institutionen "Mustafa Busuladžić" Primary School, vilket orsakade oenighet bland representanterna för den lokala kommunalförsamlingen. Beslutet fördömdes av de amerikanska och israeliska ambassaderna i Sarajevo.
Bibliografi
- Muslimani u Evropi - izabrani spisi , Sejtarija, 1997
- Muslimani u Rusiji , 1997
Vidare läsning
- Redžić, Enver (2005). Bosnien och Hercegovina under andra världskriget . Psykologipress. ISBN 978-0-7146-5625-0 .
externa länkar
-
Bosniska Wikiquote har citat relaterade till: Mustafa Busuladžić
- Sarajevo-skolan bär fortfarande namnet på en fascistisk kollaboratör – en artikel i den serbiska tidningen Politika , onlineupplaga (på serbiska)
| Allmän | |
|---|---|
| Nationalbibliotek | |
- 1914 födslar
- 1945 dödsfall
- Bosnien och Hercegovinas författare från 1900-talet
- Bosnien och Hercegovina översättare
- bosniska författare
- Bosnienmuslimska kollaboratörer med Nazityskland
- Avrättade jugoslaviska kollaboratörer med Nazityskland
- Människor avrättade av Jugoslavien genom skjutningsgrupp
- Folk från Trebinje