Murder One (TV-serie)

Murder One
Murder One.jpg
Huvudrollerna i Murder One (säsong 1)
Skapad av
Medverkande
Kompositör Mike Post
Ursprungsland Förenta staterna
Originalspråk engelsk
Antal säsonger 2
Antal avsnitt 41
Produktion
Exekutiva producenter
Producenter
Körtid 45–48 minuter
Produktionsbolag
Släpp
Ursprungligt nätverk ABC
Originalutgåva
19 september 1995 ( 1995-09-19 ) – 29 maj 1997 ( 1997-05-29 )

Murder One är en amerikansk tv-serie med juridisk dramatik som sändes på ABC i USA från 19 september 1995 till 29 maj 1997. Serien skapades av Steven Bochco , Charles H. Eglee och Channing Gibson .

Liksom många av Bochcos tidigare serier producerades Murder One i samarbete med 20th Century Fox Television . Någon gång efter avslutandet av Murder One avslutade Bochco sitt långvariga förhållande med Fox och flyttade över sitt produktionsbolag till Paramount , vilket gjorde Murder One till hans sista produktion med Fox på över ett decennium.

1997 rankade TV Guide det första avsnittet, "Chapter 1", #60 på sin lista över de 100 största avsnitten i tv-historien.

Premiss

Under sin första säsong spelade serien Daniel Benzali i huvudrollen som försvarsadvokaten Theodore (Ted) Hoffman, en kriminell rättstvist och rektor för hans eget företag, Hoffman and Associates. Uppbackad av en grupp unga medarbetare var Hoffman en barsk, mästerlig brottsadvokat som nitiskt representerade sina klienter i högprofilerade fall. Patricia Clarkson spelade hans fru Annie. Unik för ett tv-drama på den tiden, den första säsongen av serien kretsade kring ett enda högprofilerat brottmål. Stanley Tucci spelade Richard Cross, en charmig men moraliskt tvetydig filantrop och den första mannen som arresterades för mordet på Jessica Costello. Bobbie Phillips spelade Julie Costello, mordoffrets syster och flickvän till Richard Cross.

Under säsong ett försvarade Hoffman Neil Avedon ( Jason Gedrick ), en ung Hollywoodstjärna som anklagades för mordet på femtonåriga Jessica Costello. Under den första delen av säsongen hanterade Hoffmans medarbetare också mindre ärenden som vanligtvis avslutades inom ett avsnitt. Även om det fanns många vändningar och missvisningar, bestod i princip hela säsongen av ett försvarsfall för Hoffman & Associates.

Under den andra säsongen ersattes Benzali av Anthony LaPaglia som Jimmy Wyler, en tidigare assisterande distriktsåklagare som tog över Hoffmans firma. Den andra säsongen innehöll också denna typ av serie, i begränsad utsträckning: tre orelaterade försök, över 18 avsnitt.

Dramats seriella karaktär kan ha varit problematisk och lämnade tittare som antingen missade avsnitt eller inte såg serien från premiären med förlust. Som ett resultat, från ungefär halvvägs genom den första säsongen, började en allt mer detaljerad introduktion ta flera minuter i början av varje avsnitt. Efter något nedslående betyg, förnyade ABC och Bochco showen avsevärt för säsongen 1996–97. Borta var Benzali och hans karaktär, såväl som många av programmets tidigare stamgäster, inklusive Clarkson, Gedrick, Tucci och Dylan Baker .

Tillverkarna tog in LaPaglia som ny ägare till företaget för att ersätta Benzali, men den andra säsongen av programmet var mycket mindre framgångsrik än den första. Seriens ursprungliga koncept, en James Bond -liknande försvarsadvokat, kunde inte räddas med en ersättare – inte minst eftersom LaPaglias karaktär tillbringade de flesta avsnitt med att försöka låna pengar för att hålla företaget flytande. Andra skådespelare som togs in för den andra säsongen var DB Woodside och Jack Kehler. ABC sände alla de filmade avsnitten och handlingen avslutades i förtid i det sista avsnittet. ABC beordrade de sista sex avsnitten att sändas som en miniserie på tre nätter under våren 1997. När förhoppningarna om en förnyelse av serien minskade, flyttades miniserien om tre nätter till den mindre sedda Memorial Day-helgen. Serien lades ner i slutet av säsongen 96–97.

Under sin tvååriga körning sände ABC 41 originalavsnitt. Den första säsongen av Murder One har sänts flera gånger på kabelnät som A&E och Court TV i USA. (Court TV ersattes i serien av den fiktiva "Law TV".) Båda säsongerna har släppts på DVD i USA och Storbritannien, med olika förpackningar i varje land.

Tecken

Huvudartikel: Lista över karaktärer från Murder One

Säsong 1

Huvudrollsinnehavare

Återkommande gäststjärnor

Säsong 2

Huvudrollsinnehavare

Återkommande gäststjärnor

Avsnitt

Säsong 1: 1995–96


Nej totalt sett
Nej under säsong 		Titel Regisserad av Skriven av Original sändningsdatum
Driva. koda
1 1 "Kapitel ett" Charles Haid
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee & Channing Gibson Teleplay av : Charles H. Eglee & Channing Gibson och Steven Bochco & David Milch 		19 september 1995 ( 1995-09-19 ) 7101
2 2 "Kapitel två" Michael Fresco
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Telespel av : Charles H. Eglee 		26 september 1995 ( 26-09-1995 ) ON02
3 3 "Kapitel tre" Joe Ann Fogle Ann Donahue 3 oktober 1995 ( 1995-10-03 ) ON03
4 4 "Kapitel fyra" Michael Fresco Geoffrey Neigher 12 oktober 1995 ( 1995-10-12 ) ON04
5 5 "Kapitel fem" Nancy Savoca Charles Holland 19 oktober 1995 ( 1995-10-19 ) ON05
6 6 "Kapitel sex" Jim Charleston Gay Walch 2 november 1995 ( 1995-11-02 ) ON06
7 7 "Kapitel sju" Donna Deitch Doug Palau 9 november 1995 ( 1995-11-09 ) PÅ07
8 8 "Kapitel åtta" Michael Fresco
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Ann Donahue & Geoffrey Neigher & Charles Holland 		16 november 1995 ( 1995-11-16 ) PÅ08
9 9 "Kapitel nio" Elodie Keene
Berättelse av : Steven Bochco & William M. Finkelstein Teleplay av : Doug Palau 		31 december 1995 ( 1995-12-31 ) PÅ09
10 10 "Kapitel tio" Joe Ann Fogle
Berättelse av : Steven Bochco & George Putnam Teleplay av : William M. Finkelstein & Geoffrey Neigher 		8 januari 1996 ( 1996-01-08 ) PÅ10
11 11 "Kapitel elva" Steven Robman Ann Donahue och Charles Holland 15 januari 1996 ( 1996-01-15 ) PÅ11
12 12 "Kapitel tolv" Rick Wallace William M. Finkelstein & Charles H. Eglee 22 januari 1996 ( 1996-01-22 ) PÅ12
13 13 "Kapitel tretton" James Hayman Geoffrey Neigher och Doug Palau 5 februari 1996 ( 1996-02-05 ) PÅ13
14 14 "Kapitel fjorton" Randall Zisk
Berättelse av : William M. Finkelstein & Charles H. Eglee Teleplay av : Ann Donahue & Charles Holland 		12 februari 1996 ( 1996-02-12 ) PÅ14
15 15 "Kapitel femton" Randall Zisk
Berättelse av : Steven Bochco Telespel av : Charles H. Eglee & William M. Finkelstein 		19 februari 1996 ( 1996-02-19 ) 0N15
16 16 "Kapitel sexton" Joe Napolitano
Berättelse av : Charles H. Eglee & William M. Finkelstein Teleplay av : Geoffrey Neigher & Doug Palau 		4 mars 1996 ( 1996-03-04 ) PÅ16
17 17 "Kapitel sjutton" Joe Ann Fogle
Berättelse av : Charles H. Eglee Telespel av : Ann Donahue & Charles Holland 		11 mars 1996 ( 1996-03-11 ) PÅ17
18 18 "Kapitel arton" Lesli Linka Glatter
Berättelse av : Steven Bochco & William M. Finkelstein Teleplay av : Geoffrey Neigher & Doug Palau 		18 mars 1996 ( 1996-03-18 ) PÅ18
19 19 "Kapitel nitton" Marc Buckland
Berättelse av : Steven Bochco & William M. Finkelstein Teleplay av : William M. Finkelstein & Charles H. Eglee 		1 april 1996 ( 1996-04-01 ) PÅ19
20 20 "Kapitel tjugo" Donna Deitch
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Geoffrey Neigher & Doug Palau 		8 april 1996 ( 1996-04-08 ) ON20
21 21 "Kapitel tjugoett" Marc Buckland
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : William M. Finkelstein & Ann Donahue 		22 april 1996 ( 22-04-1996 ) ON21
22 22 "Kapitel tjugotvå" Joe Ann Fogle
Berättelse av : Steven Bochco & William M. Finkelstein Teleplay av : Charles H. Eglee & Charles Holland 		22 april 1996 ( 22-04-1996 ) ON22
23 23 "Kapitel tjugotre" Michael Fresco
Berättelse av : Steven Bochco & William M. Finkelstein & Charles H. Eglee Teleplay av : Geoffrey Neigher & Doug Palau 		23 april 1996 ( 23-04-1996 ) TBA

Säsong 2: 1996–97


Nej totalt sett
Nej under säsong 		Titel Regisserad av Skriven av Original sändningsdatum
Driva. koda
Tittare (miljoner)
24 1 "Kapitel ett, år två" Michael Fresco
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Geoffrey Neigher & Doug Palau 		10 oktober 1996 ( 1996-10-10 ) OU01 N/A
25 2 "Kapitel två, år två" Joe Ann Fogle Alfonso Moreno 17 oktober 1996 ( 1996-10-17 ) OU02 N/A
26 3 "Kapitel tre, år två" Elodie Keene Charles H. Eglee & Nick Harding 24 oktober 1996 ( 1996-10-24 ) OU03 N/A
27 4 "Kapitel fyra, år två" Rick Wallace
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Doug Palau 		7 november 1996 ( 1996-11-07 ) OU04 N/A
28 5 "Kapitel fem, år två" Marc Buckland
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Geoffrey Neigher & Nick Harding 		14 november 1996 ( 1996-11-14 ) OU05 N/A
29 6 "Kapitel sex, år två" Randall Zisk
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Doug Palau 		21 november 1996 ( 21-11-1996 ) OU06 N/A
30 7 "Kapitel sju, år två" Adam Nimoy
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Geoffrey Neigher & Nick Harding 		5 december 1996 ( 1996-12-05 ) OU07 N/A
31 8 "Kapitel åtta, år två" Joe Ann Fogle
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Geoffrey Neigher & Doug Palau 		12 december 1996 ( 1996-12-12 ) OU08 N/A
32 9 "Kapitel nio, år två" Marc Buckland William M. Finkelstein 9 januari 1997 ( 1997-01-09 ) OU09 N/A
33 10 "Kapitel tio, år två" Donna Deitch William M. Finkelstein 16 januari 1997 ( 1997-01-16 ) OU10 6,80
34 11 "Kapitel elva" Michael Fresco
Berättelse av : William M. Finkelstein Teleplay av : Charles H. Eglee & Geoffrey Neigher & Nick Harding 		23 januari 1997 ( 23-01-1997 ) OU11 N/A
35 12 "Kapitel tolv, år två" Randall Zisk William M. Finkelstein & Charles H. Eglee 23 januari 1997 ( 23-01-1997 ) OU12 N/A
36 13 "Kapitel tretton, år två" Donna Deitch
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Doug Palau 		25 maj 1997 ( 25-05-1997 ) OU13 8.30
37 14 "Kapitel fjorton, år två" Marc Buckland
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Geoffrey Neigher & Doug Palau 		25 maj 1997 ( 25-05-1997 ) OU14 8.30
38 15 "Kapitel femton, år två" Donna Deitch
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Charles H. Eglee & Nick Harding 		26 maj 1997 ( 26-05-1997 ) OU15 N/A
39 16 "Kapitel sexton, år två" Michael Fresco
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Doug Palau 		26 maj 1997 ( 26-05-1997 ) OU16 N/A
40 17 "Kapitel sjutton, år två" Marc Buckland
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Geoffrey Neigher 		29 maj 1997 ( 29-05-1997 ) OU17 N/A
41 18 "Kapitel arton, år två" Marc Buckland
Berättelse av : Steven Bochco & Charles H. Eglee Teleplay av : Charles H. Eglee & Geoffrey Neigher & Nick Harding & Doug Palau 		29 maj 1997 ( 29-05-1997 ) OU18 N/A

Berättelser

Säsong 1

Guldlocksmordet

Ted Hoffman försvarar den unge Hollywood-hjärteknusaren Neil Avedon på anklagelser om brott efter att han attackerat en svan och uppmanar honom att ändra sin Hollywood-livsstil med sex och droger innan han hamnar i allvarliga problem. Neil ignorerar hans råd och Ted instruerar hans kontor att inte längre ta emot Neils samtal.

En mediaexplosion inträffar med mordet på 15-åriga Jessica Costello, som hittas våldtagen, bunden och strypt i sin lägenhet. Jessica var promiskuös med många mäktiga män i Hollywood, vilket gjorde dem misstänkta och fallet till en mediafrenzy. En av dessa män, mångmiljonären Richard Cross, vars älskarinna Julie Costello är Jessicas äldre syster, arresteras efter att polisen har en säkerhetsvideo av Richard i byggnaden vid tiden för mordet. Ted anställs och får snabbt anklagelserna mot Richard avvisade i brist på bevis.

Nästa misstänkte är Neil Avedon som ber Ted att försvara honom. Staten har en stor mängd bevis mot honom: Neils fingeravtryck hittades över hela brottsplatsen; hans DNA hittades inuti Jessica; han var känd för att hänge sig åt sadomachistiskt sex och strypa sina älskare; och han ska ha erkänt för sin psykiater Graham Lester att han dödade Jessica. Neil erkänner att han älskade med Jessica vid tiden för mordet men förnekar att han dödat henne eller erkänt det. Ted vet att detta kommer att bli seklets nästa rättegång och sätter den unge advokaten Chris Docknovich som andra ordförande. Från början upptäcker Ted att Richard blandar sig i fallet. Han skickar Neil till psykiatern Graham Lester för att leverera droger. Ted och Chris får Neil till ett drogrehabiliteringscenter så att han kan förbli nykter för första gången på länge.

Teds privatdetektiv Davey Blalock har en fantastisk uppenbarelse. En kriminell vän förmedlar ett videoband som sägs bevisa Neils oskuld. Davey ringer och bekräftar dess äkthet och Ted godkänner köpet till ett enormt pris. Men nästa dag hittas Davey och hans vän mördade i ett motellrum med en tom videobandspelare. Ted misstänker att videon involverade Richard som sedan anlitade en professionell lönnmördare för att hämta bandet.

Tyngdpunkten i rättegången blir Neils påstådda erkännande för Dr. Lester. Ted sticker hål i Lesters berättelse. En sjuksköterska antecknade inte bikttelefonen i sin loggbok som hon tappade för att hon spillt kaffe på den. Ted upptäcker att sjuksköterskans bror har AIDS och genomgår dyr experimentell behandling som betalas av Richard. När Dr Lester tar ställning vägrar han att vittna med hänvisning till läkare-patientprivilegier. När domaren säger till honom att detta inte gäller vägrar han fortfarande och är fängslad. Denna seger för försvaret visar sig vara ett knep eftersom en vecka senare går Dr. Lester med på att vittna. Hans tidigare skydd av Neil gör hans vittnesbörd ännu mer fördömande. Till försvaret måste Ted misskreditera Dr Lester. Deras stjärnvittne är Julie Costello, som har vänt sig mot sin pojkvän Richard. Hon tror att Richard dödade Jessica och kommer att vittna om hur Dr. Lester skulle droga och våldta henne och andra patienter.

När Julie kallas till montern redan nästa dag blir Ted chockad över att Julie helt har vänt på sin historia. När Ted frågar henne om hon har haft någon kontakt med Richard frågar hon domaren: "Finns det inte en lag mot att vittna mot din make?" Richard och Julie är nu gifta. Ted introducerar sedan Jessicas dagbok i bevis som grafiskt skildrar hennes sexuella förbindelser med hundratals av Hollywoods ledande män. Ted föreslår många andra möjliga misstänkta. En av dessa är filmproducenten Gary Blondo. Garys advokater är ovilliga att vittna om sex med 15-åriga Jessica och insisterar på att han inte kan vittna eftersom han är allvarligt sjuk på sjukhuset. När Ted visar bilder på Gary dricker champagne och festar på sjukhuset beordrar den upprörda domaren Gary att genast vittna. Garys advokater spelar fortfarande sjuk och för honom till domstol i rullstol. När Ted konfronterar honom om sex med Jessica förnekar Gary det. När Gary körs ut ur rättssalen, säger Ted till Chris, "Om det någonsin kommer en kärnvapenförintelse , stå bredvid Gary Blondo. Han är en överlevande."

Mot Teds råd tar Neil ställning för att bekänna sin oskuld. Men vid korsförhör erkänner han att han var för hög den natten för att ens veta om han dödade Jessica eller inte.

Juryn dömer Neil för mordet på Jessica. Åklagaren Miriam Grasso insisterar på att Neils borgen ska återkallas och att han inte ska visas någon kändisbehandling och sättas in i fängelsets allmänna befolkning. Även om Ted lovar att överklaga, håller domaren ett långt tal om hennes avsky mot Neil för hans brutala brott och hur han inte har visat någon ånger inför "överväldigande bevis". Neil förs bort i kedjor gråtande. Nästa dag inser Neils farhågor när hans blir kändismålet i ett härdat fängelse.

Eftersom Ted vet att Neil inte kan överleva i fängelset längre, vädjar Ted en sista desperat vädjan till Richard och Julie om att berätta vad som verkligen hände den natten. Ted upptäcker att Richard är döende i AIDS och skulle spela in Jessica när hon har sex. Richard går med på att vittna och autentisera det eftertraktade videobandet som visar Richards knarkbarnsvän Roberto Portalegre som mördar Jessica. Det avslöjas också att Portalegre skickade mördaren för att döda Dave Blalock när videobandet som avslöjade Richards alibi dök upp. Han lät också döda Holly Gerges, som var ett besatt fan av Neil's, medan han var i polisens förvar och låg bakom kidnappningen av Teds dotter, Elizabeth. Neil får rätt och Portalegre arresteras därefter för mordet på Jessica Costello.

Portalegre erbjuder sig att betala Ted 20 miljoner dollar för att försvara honom, med tanke på att advokater är villiga att göra vad som helst för pengar. Ted tackar nej till hans erbjudande och lämnar senare sin advokatverksamhet i hopp om att försonas med sin fru.

På festen anför Chris till Ted att han övervägde att betala av en tjänsteman på distriktsåklagarmyndigheten som erbjöd sig att få Neils fällande dom upphävd. Ted, som tidigare uttalat sitt motstånd mot erbjudandet, överraskar Chris genom att dra fram en resväska full med pengar som förmodligen var avsedd att betala samma tjänsteman.

Portalegre döms för mordet och döms till döden. Dr. Lester döms för mened och obstruktion av rättvisa och döms till tio års fängelse. Richard dör nio dagar efter att ha satt sig i vittnesläktet.

Säsong 2

Den arga ensamma nöten

Biträdande distriktsåklagare Jimmy Wyler blir upprörd när han nekas befordran för att åtala stora brott. Han konfronterar distriktsåklagare Roger Garfield som kandiderar som guvernör i Kalifornien. Garfield säger till Jimmy att när han är guvernör behöver de inte arbeta tillsammans längre. Jimmy svarar, "Du är vald till guvernör och jag ska kyssa din röv i Macys fönster."

Nästa morgon ser Jimmy på nyheterna att den nuvarande guvernören, Tom Van Allan, som ställde upp för omval mördades tillsammans med en av sina älskarinnor i ett strandhus. På kontoret får Jimmy veta att mördaren greps när han flydde från platsen. Sharon Rooney, en av Van Allans många älskarinnor var en föraktad kvinna som använde sin rumskamrats pistol för att döda de två. Med överväldigande bevis tvivlar inte polisen och åklagaren på att hon är skyldig. Jimmy besöker Sharon i hennes fängelsecell. Hon är precis det känslovrak polisen beskrev. Arg över sitt nekade befordran erbjuder Jimmy att byta sida och försvara Sharon pro bono. Hon accepterar och erkänner för Jimmy att hon verkligen är skyldig enligt anklagelsen.

Jimmy besöker nästa Hoffman and Associates. Utan Hoffman kan medarbetarna knappt hålla företaget igång och Chris hade erbjudit företaget till Jimmy. Jimmy ber om deras hjälp i fallet och försäkrar dem att efter att han vunnit århundradets rättegång kommer verksamheten att blomstra. Wyler and Associates är född. Jimmy tilldelar Justine Appleton som andra ordförande eftersom hon är en kvinna i ungefär samma ålder som Sharon.

Åklagarens biträdande distriktsåklagare Miriam Grasso lägger fram det starkaste möjliga fallet. Sharon lämnade sin man för att bli Van Allans älskarinna. När Sharon blev gravid tvingade Van Allan henne att göra abort. Efter aborten blev Sharon mentalt instabil och Van Allan avslutade affären. Kriminaltekniska bevis visar Sharon på brottsplatsen och hon fångades på att fly från brottsplatsen. Den återvunna pistolen matchar ballistiskt kulorna som användes för att begå brottet och var registrerad på hennes rumskamrat.

Jimmy förlorar snabbt vänner och får fiender när han försöker misskreditera sina tidigare vänner på polisavdelningen. Miriam är arg över att han hörde diskussioner relaterade till fallet innan han lämnade distriktsåklagarens kontor. Under rättegången använder Jimmy information från sitt förflutna som DA för att misskreditera sina tidigare medarbetare; Detektiv Biggio skickade till exempel en oskyldig man till fängelse där han dödades innan han släpptes, och han använder en rättsmedicinares uppmärksamhetsstörning (ADD) för att försöka övertyga juryn om att han kan ha varit förvirrad på brottsplatsen

Jimmy börjar misstänka att mordet är större än bara en arg ensam nöt. Hans kontor är avlyssnat, miljardären Malcolm Dietrich försöker köpa bort honom och nyckelvittnen visar sig döda.

Jimmy begär en omedelbar rättegång . Domaren förnekar en felaktig rättegång och beslutar att juryn kan överväga Sharons utbrott och att hon kommer att ha avstått från sin till det femte tillägget och kan bli föremål för korsförhör av åklagaren om hon har fler sådana utbrott i rättssalen.

Jimmys stora genombrott kommer när Van Allans kampanjchef Larry White berättar för Jimmy att han faktiskt var en spion för Dietrich som anlitades för att få Garfield vald. Larry blev vittne till massiv korruption, skandal och till och med mord. Guvernören hade fått många mäktiga fiender som Dietrich med medel, motiv och möjlighet att få honom att mördas.

Larry är känslomässigt ångerfull för sina brott och begär inga pengar för sitt vittnesmål. Med tanke på den korta livslängden för tidigare vittnen placerar Jimmy honom i hemligt skyddsförvar.

Efter uttömmande åtgärder för att hålla Larry säker tar han sig äntligen upp i vittnesbåset. Han beskriver en detaljerad saga om Van Allan och Garfields massiva korruption och brott där miljarder dollar bokstavligen bytte ägare. Valets enorma omfattning och mordet har äntligen insetts. Som Larry vittnar är han synligt sjuk och lossar sin slips på dricksvattnet innan han slutligen tappar död på rättssalsgolvet. Miriam står över sin döda kropp och ber med ett leende att hans vittnesmål ska uteslutas, "Eftersom det inte verkar som om jag kommer att ha en möjlighet att korsförhöra honom." Med sitt stjärnvittnes vittnesbörd borta, kallar Jimmy Sharon till läktaren utan några förberedelser, mot råd från sina medarbetare.

Rättssalen håller andan när Sharon berättar sin hjärtskärande historia om att vara en förälskad ung kvinna som växte bort från sin man på grund av hans långa timmar som läkare. Hennes affär med guvernören var en saga eftersom Van Allan behandlade henne överdådigt. När han berättade för honom om hennes graviditet erbjöd han sig att lämna sin fru och gifta sig med henne efter valet, men bara om hon aborterade deras barn. Sharon beskriver aborten i grafisk detalj och hur det gjorde henne sjuk att avsluta sitt första barns liv. Van Allan höll förstås inte sitt löfte utan dumpade henne omedelbart. Hon erkänner för Jimmy att hon inte dödade guvernören och när hon kallade sig en mördare syftade hon på sitt barn. Hon accepterar den möjliga eventualiteten av en morddom och dödsdom som en möjlighet att vara med sin baby.

Vid korsförhör visar Miriam hur Sharons elände bara bevisar hennes motiv för mordet. "Du ville få honom att betala, för han borde betala, för vad han gjorde mot dig och vad han gjorde mot ditt barn." Miriam frågar henne sedan hur det kommer sig att om hon är oskyldig pekar alla fysiska bevis på henne. Sharon har inget svar på detta.

Juryn är tydligt påverkad av Sharons vittnesmål då de frikänner henne trots de överväldigande fysiska bevisen. Både försvaret och åklagaren är chockade över domen samt arga och högljudda medier.

Den kvällen arrangerar Jimmy och företaget en segerfest på en bar och grillar. Fortfarande känslomässigt instabil skär Sharon sina handleder på toaletten och tar livet av sig.

Jimmy blir kontaktad från fängelset av maffiamördaren Carmine D'Nardis. Han ger detaljer som bekräftar att han mördade guvernören och vill att Jimmy ska förmedla ett avtal med polisen för att berätta allt för dem i utbyte mot vittnesskydd. Men han tvivlar på att han kommer att leva tillräckligt länge för att göra affären. Jimmy presenterar fallet för detektiv Biggio och ber honom hjälpa till att ställa den sanne mördaren av guvernör Van Allan inför rätta. Genom en mellanhand erbjuds Jimmy miljoner för att ha avstått från Carmines plats. Genom en rad stickoperationer och telefonavlyssning med polis kan de avslöja konspirationen ända upp till Dietrich och Garfield.

Jimmy och Miriam går tillsammans för att konfrontera nu guvernör Garfield på hans kontor. Miriam är arg över att han använde henne i sin täckmantel. Garfield ber tårögt och fegt om förlåtelse och insisterar på att de skulle göra det ändå och att det inte fanns något han kunde göra för att stoppa dem. Miriam är osympatisk och påminner honom om att han medvetet planerade ett felaktigt lagföring av en mentalt traumatiserad oskyldig som nu är död. Miriam ger Garfield full immunitet i utbyte mot att han vittnade mot Dietrich. Jimmy går till Dietrichs kontor för en sista konfrontation och när han går ut kommer detektiv Biggio in på kontoret för att arrestera Dietrich. Garfield sågs senare avgå från att vara tillträdande guvernör på TV. Istället för att erkänna fel, skyller han på Dietrich och säger att han inte förtjänar att vara guvernör eftersom hans kampanj associerades med och fick hjälp av Dietrich.

Domstolens saft

(Även om den inte krediteras är den här historien uppenbarligen baserad på OJ Simpson-mordfallet .)

Wyler & Associates nästa stora fall kommer från Rickey Latrell. Han är en i NBA och anklagas för att ha skjutit sitt lags ägare Sandy Portas på sitt kontor. Bevisen är överväldigande, Rickey var på Sandys kontor vid tiden för mordet och mordvapnet som återfanns i en avfallsbehandlingsanläggning är registrerat hos Rickey.

Fallet tilldelas Chris Docknovich som väljer Aaron Mosley som sin andra ordförande. Omedelbart börjar de två gräla om rättegångsstrategin. Aaron vill göra ras till fokus för rättegången och vill bli första ordförande eftersom han är svart som Rickey. Aaron vill få en mestadels svart jury och anklagar polisen för rasism. Chris håller med om att racekortet ska spelas men det ska inte vara deras enda kort. Han hoppas kunna vinna över de vita jurymedlemmarna med sitt snygga utseende och charm.

Ras blir omedelbart i fokus för rättegången under juryvalet då Chris och Aaron anklagar alla vita jurymedlemmar för att vara rasister. Åklagarteamet av distriktsåklagare Scotto och Paige Weikopf försöker utesluta alla svarta jurymedlemmar som anti-regering och positiva till en svart kändis. I slutändan är juryn 50/50 svartvitt. De flesta av rättegångens vittnen är karaktärsvittnen. Åklagarens vittnen framställer Rickey som en korrupt NBA-superstjärna med en historia av våld som ägnat sig åt hasardspel och prostituerade . Deras stjärnvittne är en bookmaker som Rickey var skyldig pengar. Bookmakern spelade in Rickey som erbjöd sig att kasta spel för att rensa sin skuld, och använde detta band för att utpressa Sandy till att betala av sin egen avdelning till bookmakern. Om det stämmer skulle detta ge Rickey ett överväldigande motiv att döda Sandy och återställa bandet. Försvaret hävdar att utan bandet eller Sandys vittnesmål vilar hela evenemanget på ord från en bookmaker som har gjort ett avtal med DA .

Försvaret sätter på vittne efter vittne som intygar Rickeys karaktär som en svart förebild som övervann fattigdomen i innerstaden för att bli en av de mest kända männen i världen. De hävdar att Rickey visade starka religiösa och familjära värderingar, medan Sandy spelade och var skyldig pengar till organiserad brottslighet. Men deras största karaktärsvittne, Rickeys fru Carla, slutar med att skada dem vid korsförhör när hon erkänner att Rickey har slagit henne och att hon hade en affär med Sandy.

Chris och Aaron var omedvetna om affären och satte sitt hopp till Rickeys vittnesmål om oskuld och bad Jimmy att förbereda honom. Som en före detta åklagare gör Jimmy skoningslöst grävling av Rickey med bevisen mot honom tills han snappar och erkänner mordet. Sandy hade använt spelbandet för att utpressa Carla till att ligga med honom.

Jimmy tar hand om fallet och insisterar på att Rickeys enda chans till en frikännande är " juryns upphävande ", när juryn drar slutsatsen att den tilltalade enligt lagen är skyldig men att lagen i sig är felaktig. Detta kommer att falla i linje med försvarsstrategin att argumentera kändis och inte bevis. Erkännandet av oskyldigt består men Rickey tar ställning och erkänner mordet. Domaren, juryn och media är alla chockade tillsammans med åklagaren som i praktiken inte har något fall eftersom alla deras argument har fastställts.

Medan juryn överväger flyr Rickey landet sedan han har erkänt mord. Jimmy spårar honom i Mexiko och övertalar honom att hans rättegångsstrategi kommer att fungera.

Rickey frikänns och återvänder till basketsäsongen som en större stjärna än någonsin, och predikar för media om medborgerliga rättigheter och hur den rasistiska regeringen inte kan hålla svarta som slavar längre. När Rickey tackar Wyler & Associates säger Aaron: "Tror du att det att vara svart var anledningen till att du åtalades för mord?... Sluta sedan prata som det är, för det du säger betyder mycket för vårt folk."

Gatusoparen

Jimmy ärver sitt nästa stora fall från en vän som dör i cancer. Seriemördaren Clifford Banks, spelad av Pruitt Taylor Vince , blev känd som "Street Sweeper" för 17 mord. Polisen hittade en styckad kropp i hans skåpbil som ledde dem till hans hem där de hittade mordvapnen, offrens personliga tillhörigheter och en dagbok som Clifford förde över hur han planerade och begick morden samtidigt som han planerade för fler. Den blå kragen Clifford hade för avsikt att betala för sitt högprofilerade försvar med filmatiseringen av hans berättelse som gjordes av den slarviga och komiska Hollywood-producenten Gary Blondo.

Jimmy besöker den skrämmande läskiga Clifford i fängelset, där han berättar för Jimmy att hans brott är berättigade eftersom han dödade brottslingar som befriades av ett korrupt rättssystem. Han blev vigilante efter att Jimmy lät en mördare, Osvaldo Cesarus, vädja om dråp. Jimmy minns att han pläderade vad han avfärdar som ett ganska litet fall som distriktsåklagare. Osvaldo var en knarkare som dödade en handikappad man för sin tv. Clifford avslöjar argt att offret var hans yngre bror som han hade tagit hand om hela sitt liv. De två männen blir omedelbart bittra fiender. Jimmy ser fallet som ovinnerligt och vill att Clifford ska åberopa tillfälligt vansinne och undvika dödsstraff. När Clifford vägrar och hävdar att hans handlingar var berättigade, försöker Jimmy få Clifford förklarad mentalt olämplig att ställas inför rätta. Men Clifford bekänner framgångsrikt och vokalt sitt förstånd.

Cliffords psykotiska beteende är åklagarmyndighetens bästa vapen eftersom han hela tiden måste förbli fjättrad och flankerad av vakter. Till och med när han träffade Jimmy, klor han illvilligt på barerna som skiljer dem åt och försöker döda Jimmy för att han hävdade att han var galen.

Vid rättegången släpper åklagaren Miriam Grasso lös sitt berg av bevis och kallar Clifford till läktaren och frågar honom hur han planerade och genomförde morden, mycket till Jimmys invändningar. Domaren tillåter vittnesmålet. Clifford svarar med att begära ett glas vatten. "Det här kommer att ta lång tid."

Jimmy försvarar nitiskt sin klient genom att framgångsrikt hävda att polisen inte hade en trolig anledning att genomsöka skåpbilen som innehöll en död kropp. Därför är alla bevis mot Clifford "frukt från det giftiga trädet". Miriam hävdar att Cliffords "gatsvepning" inte kunde ha pågått på obestämd tid och det var bara en tidsfråga innan polisen skulle ha gripit honom. Hon hävdar vidare att han är en fara för samhället.

Domaren, känd för att vara en strikt konstruktionistisk, reglerar att Cliffords fjärde tilläggsrätt till olaglig husrannsakan och beslag kränktes och han är fri att gå, vilket Clifford ber om att få tillbaka sin vapensamling. Utanför media och allmänheten chockas när en erkänd seriemördare friges. Clifford skryter om hur hans frihet visar hur korrupt rättssystemet är och hur hans handlingar var berättigade. När advokaterna nervöst kör hem Clifford, fylls deras limousine med kulor av en vigilante som vi sett tidigare. Chris Docknovich är allvarligt skadad. Eftersom Clifford är det enda vittnet som såg skyttens ansikte, förs Clifford av polisen till en uppställning. Han känner igen skytten men ljuger för polisen och säger att han inte gör det. Under ständig övervakning av polisen blir Clifford snabbt återgripen för att ha beväpnat sig själv och förföljt limousineskytten och hans brors mördare Osvaldo. Återigen kommer Jimmy till sitt försvar och hävdar att han inte har brutit mot någon lag och bara utövade sina rättigheter till andra tillägg. Clifford är befriad.

Jimmy konsulterar en psykiater som drar slutsatsen att han, baserat på Cliffords handlingar, mördade sin egen bror för att undvika att bli belastad av sin sjukvård. Hans skuld orsakade ett avbrott från verkligheten och han skyllde mordet på Osvaldo och tog ut sin ilska på andra brottslingar. När Jimmy konfronterar Clifford med teorin, drar han argt fram en pistol redo att döda Jimmy. Clifford bryter sedan samman i tårar och inser att han mördade sin egen bror. Även om Clifford inte kan ställas inför rätta igen för sin "gatsopning", erkänner han sig skyldig till att ha mördat sin bror och begär det högsta straffet. Clifford döms till livstids fängelse utan möjlighet till villkorlig frigivning.

Besättning

Serien skapades av Steven Bochco , Charles H. Eglee och Channing Gibson . Alla tre var vanliga författare och Bochco och Eglee var exekutivproducenter för serien. William M. Finkelstein var en exekutiv producent och författare för den tredje säsongen. Michael Fresco fungerade som co-executive producent och en ordinarie regissör för den första säsongen, han befordrades till exekutiv producent för den andra säsongen. Joe Ann Fogel fungerade som en övervakande producent och ordinarie regissör för den första säsongen, hon befordrades till co-executive producent för den andra säsongen. Marc Buckland fungerade som producent och vanlig regissör. Geoffrey Neigher arbetade som producent och vanlig skribent för den första säsongen och befordrades till övervakande producent för den andra säsongen. Doug Palau fungerade som berättelseredaktör och regelbunden skribent för den första säsongen och befordrades till verkställande berättelseredaktör och sedan medproducent för den andra säsongen. Shannon Downs arbetade som vanlig författare för andra säsongen. Ann Donahue fungerade som en övervakande producent och regelbunden skribent för den första säsongen. Hon ersattes av Nick Harding för den andra serien.

Internationella sändningar

I Storbritannien dök serien upp på Sky One under första halvan av 1996. Varje avsnitt av de första tjugo återupptogs på BBC Two cirka sju veckor senare. På grund av de olympiska sommarspelen 1996 blev det ett uppehåll innan de tre sista avsnitten, vilket orsakade ett ramaskri mot sport som störde schemat, och de tre sista avsnitten visades under två nätter efter spelen.

I Tyskland visades serien för första gången på VOX .

Hemsläpp

20th Century Fox har släppt hela serien på DVD i region 1, 2 och 4.

DVD-namn Antal avsnitt _
Lanseringsdatum
Region 1 Region 2 Region 4
Säsong ett 23 8 februari 2005 6 september 2004 7 april 2006
Säsong två 18 15 november 2005 18 oktober 2004 7 april 2006

utmärkelser och nomineringar

År Tilldela Kategori Mottagare Resultat
1996 American Society of Cinematographers Award Enastående prestation inom kinematografi i vanliga serier Aaron Schneider (för avsnittet "Chapter Four") Vann
1997 Aaron Schneider (för avsnittet "Chapter Nine") Vann
British Academy Television Award Pris för utländska TV-program Vann
1996 Casting Society of Americas Artios Award Bästa rollbesättning för TV, Dramatic Pilot Junie Lowry-Johnson och Alexa L. Fogel Vann
Bästa rollbesättning för TV, Dramatisk episod Nominerad
1997 Nominerad
1996 Cinema Audio Society Award Enastående prestation inom ljudmixning för en tv-serie Robert Appere, Kenneth R. Burton och Susan Moore-Chong (för avsnittet "Chapter Three") Nominerad
Directors Guild of America Award Enastående regi – Dramaserie Charles Haid (för avsnittet "Chapter One") Nominerad
Golden Globe Award Bästa tv-serie – Drama Nominerad
Bästa skådespelare – TV-serie Drama Daniel Benzali Nominerad
1997 NAACP Image Award Enastående biroll i en dramaserie Vanessa Williams Nominerad
Online Film & Television Association Award Bästa manus i en dramaserie Nominerad
Bästa avsnitt av en dramaserie "Kapitel tretton, år två" Nominerad
1996 People's Choice Award Favorit nya TV-dramatiska serier Vann
Primetime Emmy Award Enastående biroll i en dramaserie Stanley Tucci Nominerad
Enastående biroll i en dramaserie Barbara Bosson Nominerad
Enastående skrivande för en dramaserie Charles H. Eglee , Channing Gibson , Steven Bochco och David Milch (för avsnittet "Chapter One") Nominerad
Enastående regi för en dramaserie Charles Haid (för avsnittet "Chapter One") Nominerad
Enastående huvudtiteltemamusik Mike Post Vann
Enastående kinematografi för en serie Aaron Schneider (för avsnittet "Chapter One") Nominerad
Enastående Art Direction för en serie Paul Eads, Mindy Roffman och Mary Ann Biddle (för avsnittet "Chapter One") Vann
1997 Enastående gästskådespelare i en dramaserie Pruitt Taylor Vince Vann
Satellitpris Bästa manliga biroll – serie, miniserie eller tv-film Stanley Tucci Vann
1996 TV Critics Association Award Årets program Nominerad
Enastående prestation inom drama Nominerad
Tittare för Quality Television Award Bästa manliga biroll i en kvalitetsdramaserie Stanley Tucci Vann
Bästa kvinnliga biroll i en kvalitetsdramaserie Barbara Bosson Vann
1997 Nominerad
Bästa återkommande spelare Pruitt Taylor Vince Vann
Writers Guild of America Award Episodiskt drama Charles H. Eglee , Channing Gibson , Steven Bochco och David Milch (för avsnittet "Chapter One") Nominerad

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murder_One_(TV_series)&oldid=1114918669 "