Muhammad ibn Hendushah Nakhjavani

Muhammad ibn Hendushah Nakhjavani (även stavat Nakhjivani ; fl. första hälften av 1300-talet ) var en persisk tjänsteman och författare till flera verk skrivna på persiska, särskilt den historiska krönikan Tajarib al-Salaf , en översättning och modifiering av Kitab al- fakhri , ursprungligen skriven på arabiska av Ibn al-Tiqtaqa (död 1310).

Nakhjavanis liv är dunkelt. Han var påstås son till en viss Hendushah ibn Sanjar Girani (eller Kirani) – namnet Sanjar tyder möjligen på turkisk härkomst, medan nisba Nakhjavani antyder en koppling till staden Nakhjavan i östra Transkaukasien . Enligt sin egen redogörelse började Nakhjavani översätta och modifiera Ibn al-Tiqtaqas verk 1323, och så småningom presenterade det för Hazaraspid -härskaren ( atabeg ) av Luristan , Nusrat al-Din Ahmad ( r. 1296–1330 ). Förutom sin Tajarib al-Salaf är Nakhjavani också känd för att ha skrivit en persisk ordlista vid namn Sihah al-Furs för sin överordnade, den persiske statsmannen Ghiyath al-Din Muhammad , son till den framstående Ilkhanat-visiren Rashid al-Din Hamadani (död 1318). ). Han kan också ha skrivit en annan persisk ordlista med interlinjära förtydliganden som nämns på turkiska.

Med ledning av Ghiyath al-Din Muhammad började Nakhjavani skriva den administrativa manualen för Dastur al-Katib fi Ta'yin al-Maratib, som han färdigställde efter 1358. Ursprungligen skriven för den siste Ilkhanatets härskare Abu Sa'id Bahadur Khan ( och r 1316–1335 ), tillägnades den Jalayirid- härskaren i Arabiska Irak Azerbajdzjan , Shaykh Uways Jalayir ( r. 1356–1374 ) . Oavsett vilket, berömmer Nakhjavani båda härskarna i arbetet och framställer Shaykh Uways som den legitima efterträdaren till Ilkhanatet. Liknande försök att förbinda Jalayiriderna med Ilkhanate gjordes också av andra Jalayirid dignitärer, såsom historikern Abu Bakr al-Qutbi al-Ahri, och poeterna Salman Savaji (död 1376) och Nur al-Din Azhdari .

Dastur al-katib innehåller värdefull information om administrationen av Ilkhanate-riket, såväl som Jalayiridernas politiska ideologi. En av de titlar som Nakhjavani hänvisar till Shaykh Uways i sitt arbete är särskilt den persiska kungliga titeln shahanshah ( Kungarnas kung) . Han gör också flera omnämnanden av begreppet Iran som en politisk enhet.

Källor

•   Bosworth, CE (1993). "Muḥammad b. Hindū-S̲h̲āh" . I Bosworth, CE ; van Donzel, E .; Heinrichs, WP & Pellat, Ch. (red.). The Encyclopaedia of Islam, andra upplagan . Volym VII: Mif–Naz . Leiden: EJ Brill. ISBN 978-90-04-09419-2 .
•   Bosworth, CE (2003). "Hendušāh b. Sanjar" . I Yarshater, Ehsan (red.). Encyclopædia Iranica, volym XII/2: Hedāyat al-mota'allemin–Herat VII . London och New York: Routledge & Kegan Paul. s. 181–182. ISBN 978-0-933273-75-7 .
•   Babaie, Susan (2019). Iran efter mongolerna . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1788315289 .
•   Wing, Patrick (2016). Jalayiriderna: Dynastisk statsbildning i mongoliska Mellanöstern . Edinburgh University Press. ISBN 978-1474402255 .