Moniro Ravanipour

Moniro Ravanipour
Moniro Ravanipour in Vancouver, Canada.jpg
Moniro Ravanipour i Vancouver, Kanada, januari 2019
Född ( 1952-07-24 ) 24 juli 1952 (70 år)
Bushehr , Iran
Yrke(n) Romanförfattare , novellförfattare _
Make Babak Takhti
Barn 1
Släktingar Gholamreza Takhti (svärfar)
Hemsida https://www.moniravanipor.com/

Moniro Ravanipour ( persiska : منیرو روانی‌پور ; född 24 juli 1952) är en iransk-amerikansk och internationellt hyllad innovativ författare som är författare till tio titlar publicerade i Iran, inklusive två samlingar av kort skönlitteratur, Kanizu och Satans inga stenar. The Drowned , Heart of Steel och Gypsy by Fire . Hennes berättelser, som beskrivs som "påminner i sin fantastiska blandning av realism, myter och vidskepelse av författare som Rulfo, Garcia Marquez, till och med Tutuola", tar ofta den lilla, avlägsna byn i södra Iran där hon föddes som sin bakgrund. Nahid Mozaffari, redaktör för Strange Times, My Dear: The International PEN Anthology of Contemporary Iranian Literature , skrev att Ravanipour "har varit framgångsrik i behandlingen av de komplexa ämnen som tradition och modernitet, genom att ställa delar av båda mot varandra och exponera dem i alla deras motsägelser utan att heller idealisera." Ravanipour var bland sjutton aktivister som ställdes inför rätta i Iran för deras deltagande i Berlinkonferensen 2000, anklagad för att ha deltagit i anti-iran propaganda. Kopior av hennes nuvarande verk togs nyligen bort från bokhandelns hyllor i Iran i en landsomfattande polisaktion. Hon är tidigare Brown University International Writers Project Fellow.

Tidigt liv

Moniro Ravanipour föddes 1952 i Bushehr , söder om Iran . Hon bodde i Bushehr tills hon var 17, och flyttade till Shiraz för Pahlavi Private High School. Hon började på Shiraz Pahlavi University 1972 och studerade kemi, och bytte sedan huvudämne och tog en examen i psykologi.

Hon startade teater i Bushehr och gick med i Theatre and Literary Society of Bushehr .

Skådespeleri och teaterupplevelse

Moniro gick med i en teatergrupp i Bushehr som heter The Theatre and Literary Society of Bushehr . 1967 spelade Moniro i Mother, en pjäs av Manouchehr Atashi . Hon fortsatte sedan att agera och deltog i produktionen av flera pjäser i Shiraz . Moniro arbetade med en grupp studenter för en pjäs som heter Abazar Ghafari som förbjöds senare. 1975 gick hon med i Shiraz Theatre Group för att ha producerat en pjäs som heter Moalem, av Shapour Jowrkesh, och 1976 deltog hon i Tous Theatre Festival och arbetade igen med Shapour Jowrkesh för en pjäs som heter Khoubchehr.

Efter revolutionen

Under de tidiga åren efter revolutionen var hon involverad i politiska aktiviteter och förbjöds att studera. Under dessa år avrättades hennes bror, alla hennes systrar förbjöds utbildning i grundskolan och gymnasiet, en av hennes systrar och hennes man dömdes till dödsstraff och flydde Iran, en av hennes svågrar arresterades flera gånger . Under ett decennium kunde hon inte ha en stabil bostadsort på grund av den nämnda situationen och hon flyttade från en plats till en annan. Hon skrev sin första novellsamling 1977 med namnet Sparrow and Mr. President, som omedelbart förbjöds att publiceras och samlades in från hyllorna. Efter att deras hus attackerades och plundrades i Bushehr , flyttade hennes familj till Shiraz , och sedan flyttade Moniro till Teheran och arbetade med ett falskt namn som arbetare i Daroupakhsh Factory. Efter att hennes sanna identitet avslöjats med ett annat falskt namn arbetade hon i ytterligare sex månader på Amidi Factory. Senare arbetade hon som sjuksköterska på gravgården på ett privat sjukhus, återigen med ett falskt namn. 1983 åkte Moniro tillbaka till Shiraz för att besöka sina föräldrar, och hon arresterades på gatan, när regimen gjorde en slumpmässig arrestering av medborgarna. Det var under de fruktansvärda fängelsedagarna som hon bestämde sig för att bli en författare av stor berömmelse och framgång när hon är fri igen, så att hon inte skulle bli dödad och glömd som många andra blev.

Författarkarriär

Moniro började skriva igen från 1965 och skrev barnböcker och filmpjäser.

Ett år efter kriget mellan Iran och Irak gick hon till staden Khanaqins gränser för att ha skrivit en roman om krig med hjälp av identiteten som en martyrs mor.

Efter 1988 publicerade Moniro sina verk med hennes riktiga namn och 1994 blev hon för första gången inbjuden till Women's Studies Organization of Vienna . Senare bjöds hon in för tal i 21 länder, och sedan bjöds hon in av: Khaneh Farhanghaye Jahan, Goethe-Institut , Literary Centre of Gümüşlük , Bodrum , Göteborg expo i Sverige, Heinrich Böll Foundation , i Tyskland, Frankrike och USA

Ravanipour fick ett stipendium från Brown University . Sex månader senare fick hon ytterligare två års stipendium från Black Mountain Institutes City of Asylum som gästförfattare vid University of Nevada, Las Vegas .

Ravanipour har bott i USA sedan dess och skrivit och publicerat sina verk. Sedan 2015 publicerade Ravanipour sitt nya och översatta verk på Amazon och Google Play . Hon fortsätter att hålla workshops som täcker att skriva memoarer, noveller och läsa publicerade verk av andra iranska författare.

Under sin vistelse i USA har hon åkt till Sacramento , Pittsburgh , San Francisco , Providence , för föreläsningar och tal. Hennes noveller har översatts till: arabiska, kinesiska, engelska, franska, tyska, kurdiska, polska (av Ivonna Nowicka), svenska, turkiska.

Stil

Hon är känd för att använda magisk realism, men sanningen är att hon använder den bittra verklighet hon hittade i händelserna och det verkliga livet i sitt hemland. Trots den djärva användningen av surrealism och magisk realism, använder hon också realism. Inramningarna för hennes berättelser är inte bara landsbygdsvärlden, utan hennes verk föreställer liv och kultur i stadslivet.

Arbetar

Böcker

  • 1990 – De drunknade
  • 1990 – Heart of Steel
  • 1999 – Gypsy by the Fire
  • 2017 – Dessa galna nätter

Novellsamlingar

  • 1977 – Sparven och herr president
  • 1988 – Kanizu
  • 1990 – Satans stenar
  • 1994 – Siria, Siria
  • 2001 – Frankfurts flygplats kvinna
  • 2002 – Nazli
  • 2015 – Busker
  • 2016 – Älskare av Gamla testamentet
  • 2016 – De skeppsbrutna
  • 2017 – Memoirs of the Mercuric Woman (minnen och anteckningar)
  • 2021 – The Lonely Indian

Barns verk

  • Snövit, världens vackraste stjärna , en ny version av Kadoo Ghelgheleh Zan: Nashr-e Markaz
  • Fyra böcker och ljudband: Sahar Co.-

Fables för barn/spel för barn/En samling barnsånger/tre böcker och ljudband: Iran Cassette Co.

  • Tre böcker: Institute for the Intellectual Development of Children and Young Adults
  • Tolv böcker (en bearbetning av Saadis Golestan): Amoo Zanjirbaf

Andra verk

  • 1990 – Sagorna och trosuppfattningarna i södra Irans region

Spela

  • 1976 – Rostam az Shahnameh Raft ( Rostam lämnade konungarnas epos )

Manus

  • 1987 – The Night Shift Nurse , baserat på hennes manus med namnet "Water"
  • 1994 – Livets goda dagar

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Moniro_Ravanipour&oldid=1127730729 "