Modesta Sanginés Uriarte

I detta spanska namn är det första eller faderns efternamn Sanginés och det andra eller moderns efternamn är Uriarte .

Modesta Sanginés Uriarte
Född	Modesta Cesárea Sanginés Uriarte ( 1832-02-26 ) 26 februari 1832 La Paz , Bolivia
dog	5 februari 1887 (1887-02-05) (54 år) Paris , Frankrike
Nationalitet	bolivianska
Andra namn	Modesta Sanginés, Modesta C. Sanginés U.
Yrke(n)	kompositör, journalist, filantrop
Antal aktiva år	1848–1887

Modesta Sanginés Uriarte (26 februari 1832 – 5 februari 1887) var en av de främsta kompositörerna i 1800-talets Bolivia. Hon skrev över femtio kompositioner och publicerades 2015. Förutom att komponera arbetade Sanginés som journalist och skrev artiklar till förmån för kvinnor och publicerade legender från sitt hemland. Hennes filantropiska arbete gav sociala tjänster för äldre, föräldralösa och fattiga, och byggde en sjukhusflygel för att ta hand om dem som inte kunde försörja sig själva. Hon använde också sina musikaliska talanger för att samla in pengar för att hjälpa sårade och krigsfångar under kriget mellan Bolivia, Chile och Peru om kontrollen över Stillahavskusten i Sydamerika .

Tidigt liv

Modesta Cesárea Sanginés Uriarte föddes den 26 februari 1832 i La Paz , Bolivia till Manuela Uriarte Sagárnaga och Indalecio Sanginés y Calderón. Även om tidens seder begränsade utbildningen till män, skrev Sanginés föräldrar in henne i en skola som nyligen hade skapats av Dámasa Cabezón , en chilensk pedagog. Cabezón hade grundat en skola för kvinnor, som var framgångsrik i Chile, och på inbjudan av Bolivias regering ombads att grunda en skola i La Paz 1845, som fungerade i tre år. Sanginés kom in i skolan och studerade franska och italienska språk, konst och musik. Hon var särskilt begåvad på piano och gav ofta konserter tillsammans med Adolfo Ballivián , som senare skulle bli Bolivias president. Sanginés valde att inte gifta sig, även om hon hade friare, föredrar att behålla sin frihet. När hennes föräldrar dog, behöll hon sitt eget hem, istället för att flytta in hos sin bror, som brukligt var.

Karriär

Sanginés och Bernandino Sagárnaga, som är känd som en begåvad sångare, såväl som pianist, grundade Philharmonic Society of La Paz 1863. Sanginés började komponera musik och även om han tränade med bekantskap med Beethoven, Bellini, Liszt, Mozart och Strauss, bland annat andra, hennes musik tenderade att spegla patriotiska och religiösa teman. Hennes sentimentala vals, Sueños de color de rosa (rosafärgade drömmar) var typisk för hennes ömma och nostalgiska stil. Även om de flesta av hennes verk förblev opublicerade, skrev hon över 50 kompositioner och publicerade två volymer verk i Paris. Bland sina verk skrev hon samlingen El Alto de la Alianza (Alliansens höjd) och sångerna Arroyuelo (Rivulet), Cantos a la Virgen (Sånger till jungfrun), La brisa del Uchamachi (Uchamachis bris) , Pensamiento (Tanke), Plegaria a Jusús Crucificado (Bön till den korsfäste Jesus), Recuerdo de los Andes (Minnen från Anderna), Villancicos (Julsånger), Zapateo Indio (Zapateo-indian) och kompositioner för att fira Rigoberto Torrico, Juan Ondarza och hennes bror Bernardino Sanjinées Uriarte, samt Variaciones sobre el tema del Himno Nacional (Variationer över temat för nationalsången).

Förutom sina musikaliska kompositioner skrev Sanginés från ung ålder litterära kompositioner, översatte verk av andra författare och gav språklektioner. Hon publicerade bidrag i tidningen El Jardincito de Maria (Marias lilla trädgård) och skrev användbara tips för kvinnor och deras hemarbete. Hon blev redaktör för tidningen som gav ut 267 nummer, även om tidningen senare bytte namn till Semanario Católico 1878. I en liknande genre publicerade hon boken Trabajos de aguja – nociones de economía doméstica – sencillas preparaciones para alimentos (Handarbete – hushållsekonomi) begrepp – enkla matberedningar, 1874). Andra verk inkluderar Leyenda "El Desertor" (Legenden om Desertören) som publicerades i en nationell antologi, Las dos Claras (De två Claras) och El Hijo del Cóndor (Kondorens son). Hon skrev också en poetisk elegi till sin mor, som återspeglade den romantiska känslan av hennes förlust.

Som välgörare hade Sanginés en speciell affinitet att ta hand om fattiga och sjuka. Hon finansierade och lät bygga en del av sjukhuset Loaiza för att ge vård åt utblottade, äldre, föräldralösa barn och kvinnor. Hon var medlem i Sociedad de Beneficencia (Välgörenhetssällskapet) och arbetade med många sociala välfärdsprojekt, inklusive att mata de som saknade mat under hungersnöden 1878. Under Stillahavskriget organiserade Sanginés insatser för att ta hand om de sårade och krigsfångar. Hon var värd för musiksalonger och konserter i sitt hem och samlade in pengar till krigsinsatsen. När kriget var slut, ville Sanginés resa och förbättra både sin utbildning och sin hälsa, till Europa. I sitt testamente lämnade hon arv till många av sina kvinnliga anställda, familj, vänner, och noterade specifikt att medlen skulle ge kvinnorna en egen inkomstkälla för förnödenheter och utbildning, utan manlig inblandning.

Död och arv

Sanginés dog den 5 februari 1887 i Paris. Bolivias befullmäktigade minister i Frankrike, Aniceto Arce (som senare skulle bli boliviansk president) och den bolivianska diasporan som bor i Paris, hyllade henne, innan hennes kvarlevor återlämnades till hennes hemland för att begravas i familjens mausoleum i Allmänna kyrkogården i La Paz. Hon anses vara en av de främsta kompositörerna under sin tid i Bolivia. 2011 hade den bolivianska historikern Patricia Montaño , en släkting till Sanginés, ärvt Sanginés papper och erbjudit dem till försäljning till Centre for Documentation in Latin American Literature and Arts ( spanska : Centro de Documentación en Artes y Literaturas Latinoamericanas (Cedoal) ) för att möjliggöra deras bevarande. Efter autentisering, av Javier Parrado , förvärvades manuskripten. En forskargrupp från Cedoal transkriberade dokumenten och återfann opublicerade partitur och prestationskrönikor från anteckningsböcker skrivna av Sanjinés, samt en bok och andra partitur som hade publicerats i Paris 1858 och 1881. De nyupptäckta verken publicerades i en bok, Modesta C. Sanjinés Uriarte: Música Boliviana en Partitura (Modesta C. Sanjinés Uriarte: Bolivian Sheet Music) av Simón I. Patiño Foundation 2015.

Bibliografi

• Blanco Mamani, Elías (10 mars 2012). "Modesta Sanginés Uriarte" . Diccionario Cultural Boliviano (på spanska). La Paz, Bolivia: Museo del Aparapita. Arkiverad från originalet den 4 juli 2017 . Hämtad 5 juli 2017 . Självpublicerad av med citat till källmaterial. {{ citera webben }} : CS1 underhåll: postscript ( länk )
•   Blanco Mamani, Elías (2005). "Sanginés Uriarte, Modesta" . Enciclopedia Gesta de autores de la literatura boliviana (på spanska) (andra upplagan). La Paz, Bolivia: Plural Editores. s. 173–174. ISBN 978-99905-63-62-7 .
•   Burrell i Florià, Guillem, red. (1996). Gran diccionario enciclopédico (på spanska) (första upplagan). Barcelona, ​​Spanien: Plaza & Janés. ISBN 84-01-61860-6 .
• Montaño Durán, Patricia; Adenauer Stiftung, Konrad; La Fundación de Apoyo al Parlamento ya la Participación Ciudadana (FUNDAPPAC) (24 februari 2008). "Modesta Sanginés, una mujer que se adelantó a su época" [ Modesta Sanginés, en kvinna som var före sin tid] (på spanska). La Paz, Bolivia: La Razón . Arkiverad från originalet den 5 september 2008 . Hämtad 5 juli 2017 .
•   Suárez, José Bernardo (1878). Rasgos biográficos de mujeres célebres de América: escritos, traducidos i estractados para el uso de las jovenes (på spanska) (2:a upplagan). Paris, Frankrike: Librería del C. Bouret. OCLC 4784506 .
•   Urquidi, José Macedonio (1918). "Modesta Sanjinés: Educacionista, escritora, artista" . Bolivianas ilustres; Heroinas, escritoras, artistas; Estudios biográficos y críticos [ Illustrious bolivianer; Hjältinnor, författare, konstnärer; Biografiska och kritiska studier—Kapitel: Modesta Sanjinés; lärare, författare, konstnär ] (på spanska). La Paz, Bolivia: Escuela tipográfica salesiana. s. 24–34. OCLC 1935678 .
• Vargas, Rubén (19 maj 2013). "Vida cotidiana y arte, mujeres en la Guerra del Pacífico" [Vardagsliv och konst, kvinnor i Stillahavskriget] (på spanska). La Paz, Bolivia: La Razón . Arkiverad från originalet den 7 mars 2016 . Hämtad 5 juli 2017 .
• "Presentación del libro Modesta C. Sanjinés Uriarte: Música Boliviana en Partitura – Al piano: Mariana Alandia" [ Presentation av boken "Modesta C. Sanjinés Uriarte: Bolivianska noter-för piano]. Espacio Simón I. Patiño (på spanska) La Paz, Bolivia: Fundación Simón I. Patiño 10 december 2015. Arkiverad från originalet 4 juli 2017 Hämtad 5 juli 2017 .
• "Salen a la luz partituras inéditas y crónicas de Modesta Sanjinés" [Opublicerade partitur och krönikor av Modesta Sanjinés] (på spanska). La Paz, Bolivia: Página Siete . 6 december 2015. Arkiverad från originalet den 4 juli 2017 . Hämtad 4 juli 2017 .