Mitra Phukan

Mitra Phukan
Ockupation	Romanförfattare
Nationalitet	indiska
Period	1986 till idag
Genre	Skönlitteratur, översättning, essäer.
Anmärkningsvärda verk	Samlarens fru

Mitra Phukan ( assamiska: মিত্ৰা ফুকন) är en indisk författare som skriver på engelska. Hon är också översättare och krönikör.

Biografi

Hennes publicerade litterära verk inkluderar fyra barnböcker, en biografi, två romaner, "The Collector's Wife" och "A Monsoon of Music" (Penguin-Zubaan), flera volymer med översättningar av andra romaner och en samling av femtio av hennes spalter, "Guwahati". Blick". Hennes senaste verk är en samling av hennes egna noveller "A Full Night's Thievery" (Speaking Tiger 2016) och en samling noveller i översättning, "Aghoni Bai and Other Stories" (2019).

Hon skriver mycket om indisk musik som recensent och essäist. Hennes verk har översatts till många språk, och flera av dem undervisas på högskolor och universitet. Som översättare har hon till engelska översatt verk av några av de mest kända assamiska skönlitterära författare, inklusive "Blossoms in the Graveyard", en översättning av Jyanpeeth-pristagaren Birendra Kumar Bhattacharjees "Kobor Aru Phool" och "Guilt and Other Stories". " en översättning av Sahitya Akademi-pristagaren Harekrishna Dekas berättelser.

Hennes senaste verk är volymen "The Greatest Assamese Stories Ever Told", tjugofem berättelser i översättning utvalda och redigerade av henne. Hon skriver en kolumn "All Things Considered" i Assam Tribune .

Hon är författare till The Collector's Wife (2005), en roman som utspelar sig mot Assam-agitationen på 1970- och 80-talen. The Collector's Wife var en av de första generationens romaner på engelska skrivna av en assamisk författare som publicerades av ett internationellt hus.

Phukan är också utbildad klassisk sångare och skriver regelbundet om musik.

Arbetar

• Mamoni's Adventures (1986, Children's Book Trust)
• Chumki Posts a Letter (1989, Children's Book Trust)
• The Biratpur Adventure (1994, Children's Book Trust)
• RG Baruah The Architect of Modern Assam (2004, Sahitya Prakash)
• The Collector's Wife (2005, Zubaan/Penguin)
• Terrorist Camp Adventure (2003, Scholastic)
• A Monsoon of Music (2011, Zubaan/Penguin)
• Guwahati Gaze (2013, Bhabani Publishers)
• Blossoms in the Graveyard (2016, Niyogi Publishers)
• A Full Night's Thievery (2016, Speaking Tiger)
• Aghoni Bai And Other Stories (2019, EBH Publishers)
• Patmugi and Other Stories (2021, Assam Sahitya Sabha, med Gayatri Bhattacharjee)
• Guilt and Other Stories (2021, Speaking Tiger)
• The Greatest Assamese Stories Ever Told (2021, Aleph. Vald och redigerad av Mitra Phukan)

Se även

• Litteratur från nordöstra Indien
• Indisk engelsk litteratur

externa länkar

• http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/article2397962.ece?css=print
• Skönlitteratur: "The Reckoning"
• Skönlitteratur: "Hemkomsten"
• Skönlitteratur: "Vårlåt"
• Italiensk översättning av Mitra Phukans novell "Spring Song"
• https://literaryjournal.in/index.php/clri/article/view/57/77
• https://www.audible.in/pd/A-Monsoon-of-Music-Audiobook/B07J5BPWFD
• https://literaryjournal.in/index.php/clri/article/view/57/77
• http://www.jellonline.com/index.php/jell/article/view/N9V2.309