Mirat-ul-Uroos
Mirat-ul-Uroos ( urdu : مراۃ العروس, Brudens spegel ) är en urduspråklig roman skriven av den indiske författaren Nazir Ahmad Dehlvi (1830–1912) och publicerad 1869. Romanen innehåller teman som främjar kvinnlig utbildning i muslimska och Det indiska samhället och krediteras för att ha fött en hel genre av fiktiva verk som främjar kvinnlig läskunnighet i urdu , hindi , punjabi , kashmiri och andra språk på den indiska subkontinenten . Boken såldes i över 100 000 exemplar inom några år efter den första publiceringen.
Komplott
Berättelsen kontrasterar livet för två muslimska systrar från Delhi, Akbari och Asghari. Den första delen av boken beskriver livet för Akbari, som är uppvuxen i privilegier. Hon framställs som lat och lågutbildad. När hon flyttar till sin mans hus efter sitt äktenskap har hon en mycket svår tid och drar all slags olycka över sig själv genom sitt dåliga omdöme och sitt dåliga beteende. Bokens andra del är centrerad på Asghari, som är blygsam, hårt arbetande och välutbildad i en skola. Hon föraktar ledigt prat och är älskad av alla i sitt samhälle. När hon är gift genomgår hon också en svår övergång, men genom sitt hårda arbete, sina fina uppförande och sin goda utbildning kan hon knyta fasta band med sin mans familj och människorna i hennes nya samhälle. Berättelsen går igenom ett antal vändningar som beskriver de två kvinnornas upplevelser i olika skeden av deras liv.
Fortsättning
År 1873 publicerades " Banat-un-Nash " (بنات النعش, Bårens döttrar , som också är det arabiska namnet för stjärnbilden Ursa Major ) som en uppföljare till Mirat-ul-Uroos. Den föreställde Asghari som driver en flickskola i sin mohalla .
TV-dramaanpassningar
Mirat-ul-Uroos anpassades också för TV av PTV Pakistan Television Corporation under samma namn. Rollen "Akbari" spelades av Irsa Ghazal och "Asghari" spelades av Arifa Siddiqui .
År 2011 anpassades den här historien återigen till ett komedi-tv-drama, vid namnet Akbari Asghari , som sändes på Hum TV. Rollen som Akbari spelades av Sanam Baloch och Asghari spelades av Humaima Malik . Imran Abbas Naqvi och Fawad Afzal Khan spelade de manliga huvudrollerna.
2013 fortsatte berättelsen om Akbari och Asghari med Mirat Ul Uroos , ett Geo TV- drama. Den här serien handlar om Akbaris barnbarn, spelade av Aamina Sheikh och Mehwish Hayat , och Asgharis barnbarn, spelade av Mikaal Zulfiqar och Ahsan Khan som senare gifte sig i verkligheten.