Minst som den andra

Least Like the Other
Opera av Brian Irvine och Netia Jones
Baserat på Rosemary Kennedys liv
Premiär
2019
Black Box Theatre, Galway

Least Like the Other , även känd som Least Like the Other, Searching For Rosemary Kennedy är en engelskspråkig opera i en akt, skapad av Brian Irvine och Netia Jones. Operan berättar historien om Rosemary Kennedy , äldsta dotter till Joe och Rose Kennedy , yngre syster till John F. Kennedy , med hjälp av kraftigt redigerat material från arkiven, och först nyligen sammansatt av biografer och akademiker.

Bakgrund

Rosemary Kennedy, yngre syster till USA:s president John F. Kennedy, lämnades med inlärningssvårigheter efter förlossningskomplikationer. 1941, 23 år gammal, genomgick hon en lobotomi , ett beslut som fattades av hennes far. Omedelbart efter ingreppet förvärrades hennes tillstånd och hon var inlagd på institution för resten av sitt liv.

Librettot av operan skrevs inte som sådant, utan var sammansatt av samtida material inklusive intelligenstester, tal, familjeintervjuer och böcker . Videoprojektioner används under operan, som beskrivs av The Irish Times som "övertygande". Titeln på operan är hämtad från en fråga som ställdes till Rosemary under operan som en del av ett intelligenstest. En projektion läggs framför Rosemary, och en läkare frågar: "Vilken av dessa är minst lik den andra?" Projektionen visar tre hundar och en katt.

Föreställningshistorik och skådespelare

Operan kräver bara en sångerska, som spelar rollen som Rosemary såväl som andra små kvinnliga roller. Vid operans premiär 2019 på Black Box Theatre framfördes sångrollen av mezzosopranen Naomi Louisa O'Connell och i Royal Opera House- produktionen 2023 av Amy Ní Fhearraigh. Royal Opera Houses produktion ägde rum i Linbury Studio Theatre i London. Förutom singel sångaren, utförs de andra rollerna av skådespelare som talar, men inte sjunger: skådespelaren/dansaren Stephanie Dufresne, skådespelaren Ronan Leahy och voice-over-artisten Aoife Spillane-Hinks. Båda föreställningarna regisserades av Netia Jones och dirigerades av Fergus Sheil. Båda föreställningarna var av Irish National Opera .

Kasta

  • Sångare: Naomi Louisa O'Connell (2019 & 2021) / Amy Ní Fhearraigh (2021 & 2023)
  • Skådespelare: Stephanie Dufresne
  • Skådespelare: Ronan Leahy
  • Voice-over artist: Aoife Spillane-Hinks

Kreativt team

  • Kompositör: Brian Irvine
  • Regissör / designer / videodesigner: Netia Jones
  • Dirigent: Fergus Sheil
  • Ljusdesigner: Sinéad Wallace
  • Ljuddesigner: David Sheppard
  • Koreograf: Muirne Bloomer
  • Assisterande regissör: Aoife Spillane-Hinks
  • Irländska nationaloperans orkester

Reception

2019 års produktion

I en femstjärnig recension kallade The Irish Times operan för "djupt störande konst", men sa också att produktionen var ett bevis på att opera i Irland kan vara för alla.

2023 års produktion

Financial Times , i en recension av 2023 års produktion, uppgav att "skådespelarna kämpade för att få fram texten", och noterade att "Texttexterna är ingen lyx. Utan dem skulle operan sänkas". Men samma recension kallade Irish National Operas produktion "förstklassig" och sa att "Musikaliska standarder under dirigenten Fergus Sheil är höga".

The Guardian hyllade sångerskan Amy Ní Fhearraigh och sa att hennes röst "glänste" i hennes framträdande som Rosemary.