Min pecado

Mi pecado
reklamaffisch
Genre	Telenovela
Skapad av	José Cuauhtémoc Blanco María del Carmen Peña Víctor Manuel Medina
Regisserad av	Jorge Fons
Medverkande	Sergio Goyri Daniela Castro Sabine Moussier Maite Perroni Eugenio Siller
Öppningstema	Mi pecado av Maite Perroni och Reik
Ursprungsland	Mexiko
Originalspråk	spanska
Antal avsnitt	110
Produktion
Exekutiv producent	Juan Osorio
Produktionsplatser	San Cristóbal de las Casas , Chiapas , México
Körtid	41-44 minuter
Tillverkningsföretag	Televisa
Distributör	Televisa
Släpp
Ursprungligt nätverk	El Canal de las Estrellas
Originalutgåva	15 juni ( 2009-06-15 ) – 13 november 2009 ( 2009-11-13 )
Kronologi
Föregås av	En nombre del amor
Följd av	Mar de amor

Mi pecado (internationell titel: Burden of Guilt ) är en mexikansk telenovela som producerades av Televisa och sändes på El Canal de las Estrellas från måndagen den 15 juni 2009 till fredagen den 13 november 2009. I huvudrollerna finns Maite Perroni , Eugenio Siller , Francisco Gattorno , Daniela Castro , Sergio Goyri , Sabine Moussier , Jessica Coch , Altaír Jarabo och Armando Araiza .

Komplott

Paulino Córdoba, Gabino Roura, Rodolfo Huerta och Matías Quiroga har varit vänner sedan barndomen. Som vuxna förändras deras prioriteringar och en synd hotar att förstöra deras vänskap.

Paulino är ägare till hacienda El Milagro , som producerar och distribuerar äpplen, och är gift med Rosario, med vilken han har två barn, Lucrecia och César. Rosario har alltid visat preferens för sin son och avvisar öppet sin dotter. Rosarios tjänare, Delfina (Magda Karina), uppfostrar i huvudsak Lucrecia tillsammans med sin egen son, Manuel, och de blir som syskon. Lucrecias bästa vän är Julián Huerta; de delar båda samma likes och så småningom, allt eftersom åren går, kommer de också att dela en stor kärlek.

Gabino Roura är en smart och ambitiös man som dödar sin fru Inés för att ta hennes förmögenhet. Gabino manipulerar sina vänner och sina barn, Carmelo och Teresa. Han är ägare till de bästa jordbruksmarkerna, som han hyr ut till Paulino för att kontrollera distributionen och marknadsföringen av äpplena.

Rodolfo Huerta är lärare i staden San Pedro; han är en uppåtriktad och hårt arbetande man som är gift med Justina, en sensuell kvinna som är missnöjd med sin mans enkla livsstil, och de har två söner, Julián och Josué. Det är Justina Almada som detonerar de allvarliga konflikter som hotar att förstöra vänskapen mellan Rodolfo, Paulino och Gabino.

Matías Quiroga, prästen i staden San Pedro, ser med tungt hjärta att hans vänner nu är fiender och är det främsta hindret för Lucrecia och Juliáns kärlek.

Tyvärr är Lucrecia och Julián inblandade i en olycka som kostar César livet, och även om de båda är oskyldiga anser Rosario att de är ansvariga. Depression griper Rosario, som alltid bara tolererade sin dotters närvaro. Hennes förbittring tvingar Paulino att skicka iväg deras dotter och ta avstånd från Rodolfo Huertas familj. Som ett resultat av sin vanära plågas Julián av invånarna i San Pedro, som smeknamnet honom El Chamuco (mexikansk slang för "djävulen" ) , vars smärta han måste bära resten av sitt liv.

Flera år senare stöter Julián och Lucrecia på varandra, när Lucrecia kommer tillbaka från skolan, och deras kärlek blomstrar igen. Även om deras föräldrar är i opposition är Julián och Lucrecia beredda att kämpa för sin kärlek, och de räknar med stöd från Delfina, hennes man Modesto och Manuel, som trots sin kärlek till Lucrecia hjälper henne att vara lycklig med Julián. Lucrecia återvänder inte ensam till San Pedro, utan åtföljd av sin kusin, Renata, en avundsjuk tjej som är beredd att lägga beslag på allt som är Lucrecias. I San Pedro drabbas Paulino av en ekonomisk kris och Gabino kräver Lucrecias hand i äktenskapet, men den mycket svartsjuke Carmelo kliver in och dödar sin far. Julián anklagas orättvist för detta brott och Lucrecia tvingas gifta sig med Carmelo för att förhindra hennes fars ekonomiska ruin och för att rädda Julián från fängelse. Julián lämnar San Pedro till Xalapa , övertygad om att Lucrecia förrådde honom.

Tre år senare lever Lucrecia drunknande i sorg som Carmelos hustru; dessutom har hon förlorat sitt land på grund av Carmelos oduglighet. I San Pedro talar stadsborna om ankomsten av en utomstående som har köpt Los Alamos . Lucrecia upptäcker att denna outsider är ingen mindre än Julián Huerta, som nu är förlovad med sin ex-flickvän, Lorena Mendizábal. Carmelo får reda på att Julián har återvänt och ett krig utlöses mellan de två för Lucrecias kärlek. Julián planerar att lämna Lorena, men hon ljuger för honom att hon är gravid med hans barn. Samtidigt ger Lucrecia Carmelo skilsmässopapper, och han svarar genom att riva upp pappren och våldta Lucrecia.

När Lorena äntligen accepterar det faktum att Julián inte älskar henne längre, vill hon hämnas genom att döda dem båda. En dag, medan Lucrecia och Julián är på fälten, försöker Lorena köra över dem, men misslyckas, kraschar mot en lastbil och flyger ut genom vindrutan; slutar följaktligen med ett vanställt ansikte.

Carmelo, rasande över att en domare har godkänt Lucrecias begäran om skilsmässa, tar hämnd genom att bränna ner lagret fullt av äpplen som Paulino äger; Paulino blir av misstag instängd i lagret och dör av rökinandning. På hans begravning svimmar Lucrecia och upptäcker att hon är gravid men vet inte vem pappan är. Rosario får reda på att Lucrecia blev våldtagen och tar för en gångs skull Lucrecias parti; men när hon får reda på att hennes dotter är gravid uppmanar hon henne att göra abort . Carmelo, på flykt från polisen, kidnappar Lucrecia; senare räddar Julián henne. Under hela Lucrecias räddning blir Renata skjuten av misstag och dör på väg till sjukhuset. Efter att ha återvänt hem konfronterar Lucrecia sin mamma med det hat Rosario alltid har visat mot henne. Rosario erkänner äntligen sin hemlighet: Lucrecia är inte bara Rosarios dotter, utan hon är också hennes syster, eftersom Rosario våldtogs av sin far och blev gravid med Lucrecia som ett resultat.

Slutligen är Lucrecia och Julián gifta. Rosario går inte på sin dotters bröllop utan tittar på långt ifrån med tårar i ögonen. Månader senare föder Lucrecia en son som hon döper till César, till minne av sin bror. Lucrecia lämnar Rosario med César så att de kan spendera lite tid på att lära känna varandra. Efter att Lucrecia återvänt till rummet, ser hon att hennes mor och son har flytt; hon antar det värsta. De upptäcker snart att Rosario har lämnat barnet på sängen i Lucrecias brors rum och går till floden där hennes son dog och drunknar sig själv.

Tre år senare står Lucrecia vid floden och kastar två vita rosor i floden: en till sin bror och en till sin mamma. Även om hon är ledsen över förlusten av sin familj får hon sällskap vid floden av sin man och son, vars starka blå ögon visar att han är Juliáns barn, och de tre lever lyckliga i alla sina dagar.

Kasta

Main

Skådespelare	Karaktär
Sergio Goyri	Gabino Roura Béltran
Daniela Castro	Rosario Pedraza Vda. de Córdoba
Sabine Moussier	Justina Almada de Huerta
Maite Perroni	Lucrecia Córdoba Pedraza de Huerta
Eugenio Siller	Julián "El Chamuco" Huerta Almada

Även Main

Skådespelare	Karaktär
Francisco Gattorno	Rodolfo Huerta
Roberto Blandón	Paulino Córdoba Valencia
Armando Araiza	Carmelo Roura Valdivia
Jessica Coch	Renata Valencia
Altaír Jarabo	Lorena Mendizábal
Salvador Sánchez	Padre Matías Quiroga
Magda Karina	Delfina Solís
Diego Amozurrutia	Josué Huerta Almada
Gabriela Carrillo	Teresa Roura Valdivia
Jackie García	Blanca Quiroga
Tina Romero	Asunción Torres
Antonio Medellín	Modesto Flores
Aldo Gallardo	Manuel Flores
Úrsula Prats	Matilde Vda. de Molina
Diego Velásquez	César Córdoba Pedraza
Lucía Méndez	Ines Valdivia de Roura

Produktion

Gjutning

Skådespelaren Valentino Lanús var ursprungligen knuten till rollen som Julián Huerta Almada mittemot Maite Perroni . Med Lanús fortfarande knuten till rollen erbjöd producenten Juan Osorio rollen som Juliáns mamma, Justina Aldama de Huerta, till Sabine Moussier , men hon tackade nej till erbjudandet och kände att hon vid 42 var för ung för att spela dåvarande mammas mor. -33-åriga Lanús, som hade spelat sitt kärleksintresse i Amar sin límites tre år tidigare. Skådespelerskan Joana Benedek , bara tre år äldre än Lanús, fick istället rollen som Justina. Men Lanús backade så småningom ur rollen, med hänvisning till en tung arbetsbelastning som hindrade hans deltagande. Rollen gjordes sedan om med Eugenio Siller , då 28, och Moussier ersatte Benedek som Justina.

Dessutom skulle rollen som Rodolfo Huerta ursprungligen ha fyllts av Ernesto Laguardia . Skådespelaren, som också fungerar som programledare i tv-programmet Hoy , fick dock inte tillstånd från Hoy -producenten Roberto Romagnoli att ta ledigt för att filma novellen, så han ersattes med Francisco Gattorno .

Mot slutet av inspelningen av novellen fick skådespelerskan Sabine Moussier diagnosen Guillain-Barrés syndrom och tvingades ändra sitt inspelningsschema på Mi pecado för att främja hennes återhämtning. Enligt Osorio reste Moussiers sjukdom från hennes ryggmärg till hennes hjärna, vilket påverkade hennes förmåga att komma ihåg sina linjer och orsakade henne svår smärta. Som ett resultat av hennes försämrade hälsa tvingades Moussier lämna skådespelarna i Mi pecado strax innan inspelningen var klar. Moussiers karaktär, Justina, var inte omarbetad, eftersom Osorio hade planerat i förväg för möjligheten av hennes avgång och filmade hennes sista scener i förväg.

Sändningshistorik

Mi pecado hade premiär på Televisas El Canal de las Estrellas måndagen den 15 juni 2009, klockan 18:00, och ersatte En nombre del amor . Programmet sändes på vardagskvällar och, som ett resultat av dess framgång, flyttades det till klockan 19:00 måndagen den 27 juli 2009, och ersatte Verano de amor samtidigt som den överlämnade sin tidigare tid till Camaleones . Mi Pecado sprang för totalt 110 avsnitt, med sin final som sänds fredagen den 13 november 2009; den ersattes av Mar de amor . Från 8 mars till 6 augusti 2010 sände Univision Mi pecado vardagskvällar kl. 19.00 och ersätter En nombre del amor . Det sista avsnittet sändes den 6 augusti 2010 och Llena de amor ersatte det.

utmärkelser och nomineringar

År	Förening	Kategori	Nominerad	Resultat
2011	28:e TVyNovelas Awards
		Årets bästa telenovela	Juan Osorio	Nominerad
		Bästa kvinnliga huvudroll	Daniela Castro	Nominerad
		Bästa huvudroll	Sergio Goyri	Nominerad
		Bästa unga huvudrollsinnehavare	Maite Perroni	Nominerad
		Bästa kvinnliga uppenbarelse	Gabriela Carrillo	Nominerad
		Bästa manliga uppenbarelse	Diego Amozurrutia	Nominerad
		Bästa originalberättelse eller anpassning	José Cuauhtémoc Blanco María del Carmen Peña	Vann
		Bästa regi	Aurelio Avila Jorge Fons	Nominerad

externa länkar

• [1]
• [2]
• [3]