Metempsychosis (Yokoyama Taikan)
.jpg)
Metempsychosis ( 生々流転 , Seisei ruten ) , alternativt översatt som The Wheel of Life , är en målning av den japanska Nihonga - konstnären Yokoyama Taikan . Den visades första gången på den tionde Inten -utställningen 1923, den är en del av samlingen av National Museum of Modern Art, Tokyo och har utsetts till en viktig kulturell egendom .
Beskrivning
val av titel återvände Yokoyama Taikan ( 無我 , Muga ) till samma buddhistiskt infunderade begreppsvärld som han drog på för sin tidigare osjälviska . Hans syn på naturen ser förgänglighet och cyklisk pånyttfödelse representerad av vattenflödet.
I bergsdiset, bland tallarna (traditionell symbol för livslängd), blommande körsbär (symbol för övergående skönhet) och sporthjortar (väsen som förmedlar mellan det sekulära och det andliga), växer en droppe fukt på ett löv till ett berg ström. Den spirande, livsuppehållande floden rinner förbi samhällen av apor och män, förbi hinderövergripande broar, ner till havet, där ett par skarvar riktar betraktarens blick mot himlen och tornadon eller "virvlande drake " ( 竜巻 , tatsu-maki ) som stiger upp från de svallande vågorna, innan den åter förvandlas till dimma. Längs vägen är den långa landskapsrullen befolkad av människofigurer – vedhuggare, resenärer och fiskare – och förslag från det gudomliga, en stenlykta och en torii .
I bokrullen omarbetade Yokoyama Taikan bläckmålningarna av Sesshū och Sesson samtidigt som han också drog på traditionerna från Yamato-e . Hans varierande skuggning inkluderar den ensidiga katabokashi- tekniken ( 片ぼかし ) och effekter som liknar västerländsk chiaroscuro ; några år senare, under sitt besök i Italien 1930, skulle han slås av Leonardos användning av sfumato . Men trots konstnärens innovationer kan de traditionella kläderna som bärs av figurerna som människorna med rullarna och deras förindustriella yrken "antyda att de förändringar i samhället som åstadkoms av kontakt med väst bara är ytliga för de grundläggande kontinuiteter som rotar det moderna Japan till dess traditionellt förflutet".
I slutet av rullen finns inskriptionen " Taishō Water Pig (1923), åttonde månaden, av Taikan" ( 大正癸亥八月大観作 ) tillsammans med konstnärens Shōkodō ( 鉦鼓洞) sigill .
.jpg)
Historia
I en paus från sin vanliga praktik genomförde Yokoyama Taikan detaljerade förstudier för Metempsychosis , och skrev moti både en förberedande skiss och en övningsrulle (nu i samlingen av Yokoyama Taikan Memorial Hall ). Under ett halvt år från mars 1923 arbetade han på slutrullen; över åttio meter silke användes i processen. Den sista fyrtiometersrullen visades först på den tionde Inten -utställningen, som öppnade den 1 september 1923. Bara timmar senare stängde utställningen på grund av den stora Kantō-jordbävningen , som inträffade klockan 11:58. Konstnären sägs ha återfunnit rullen själv. Flera månader senare visades målningen i Kyōto . Det hyllade ett mästerverk, det har ställts ut och studerats ofta sedan dess och en faksimilupplaga i full storlek har publicerats. Ändå, enligt James Cahill , "hyllades målningen på sin tid som ett mästerverk ... ur [en] mer kritisk synvinkel kan den ses som att man missbrukar handrullningsformen genom att erbjuda mindre intressant bildmaterial per löpande fot än vad handrullar traditionellt hade haft. erbjuds".