Mattie the Goose-boy (dikt)

Mattie Goose-pojken

Mattie the Goose-boy , eller Lúdas Matyi , är en ungersk episk dikt skriven av Mihály Fazekas (1766–1828) 1804 och släpptes först 1817. Den är baserad på en folksaga av okänt ursprung. De flesta filmatiseringar placerar berättelsen till början av 1800-talet, men baserat på antydningar i dikten, liksom att ordet "ludas" också används för att skildra någon misstänkt för ett brott redan i treparten, kan originalberättelsen vara placerad åtminstone till tidigt 1500-tal.

Komplott

Prolog

I början försöker Matyi, som är en ung bondpojke, sälja sina gäss på marknaden. Problem uppstår när den lokala herren, Dániel Döbröghy, proklamerar att gässen tillhör honom. Lord Döbröghy beordrar sina tjänare att straffa Matyi med 50 piskrapp på ryggen. Matyi avlägger ett löfte om att hämnas , att han ska återbetala straffet tre gånger till Herren.

Den första återbetalningen

Tre år efter Matyis straff börjar Döbröghy bygga ett slott åt sig själv. Bygget går mycket långsamt på grund av bristen på snickare. Matyi identifierar detta och klär sig till en italiensk arkitekt-maestro, sedan besöker han byggarbetsplatsen. Matyi lockar herren och hans tjänare till den närliggande skogen för att samla ved till strukturen. Han beordrar alla tjänare och vakter att skörda skogen, han lockar sedan bort Döbröghy, binder honom vid ett träd med ett rep och slår honom första gången.

Den andra återbetalningen

Efter att ha blivit slagen blir Dániel Döbröghy botad i sitt fina nya slott. Han beordrar sina soldater att skaffa en riktig läkare till honom, för hans sår blir inte bättre. Betjänten går för att söka läkare. Matyi känner till planen och han klär sig till en tysk slagfältsläkare. Han förs till herren och beordras att bota honom. Han skickar hela slottets folk ut till det närliggande fältet för att samla några speciella örter. Visst behöver han fiktiva växter, men han använder soldaternas enfald. Medan alla är ute och skördar ger Matyi Döbröghy den andra hämnden. Därefter befriar han byns gäss, som förr satt i fängelse av herren.

Den tredje återbetalningen

Det är nu vinter och datum för den årliga marknaden. Döbröghy vet att Matyi säkert kommer att betala tillbaka straffet, så han beordrar sina tjänare att söka på hela marknaden efter misstänkta personer. De hittar ingenting eftersom Matyi nu inte bär någon förklädnad. Han sluter en allians med en lokal ryttarpojke. Pojken lockar bort hela armén, eftersom de tror att de jagar den riktiga Ludas Matyi. Men de gör ett misstag, för den riktige stannar på platsen och hittar Döbröghy. Herren får nu offentligt sin sista tredjedel av straff.

Uppbyggelse

Dikten var ett ironiskt råd till Ungerns herrar, att inte straffa bönderna i onödan. Det betonar också de fattigas intelligens .

Betydelse

Lúdas Matyi var den första folkhjälten i ungersk litteratur som segrar över sin herre. Dikten representerade också förhållandet mellan adel och folk, och den betonade problemen med det ungerska agrosamhället i slutet av 1700-talet.

Långt senare skapade den kommunistiska regeringen filmer av historien och betonade arbetarnas och de fattigas överlägsenhet.

Sagan är en böjd spegel för det ungerska samhället.

Lúdas Matyi i media

  • 1867-1872 - En tidning med titeln: Ludas Matyi - Den underhållande avbildade tidningen av det ungerska folket. Författaren, Károly Mészáros, fängslades i 10 år för att ha visat Franz Joseph som den korsfäste Jesus .
  • 1922 - Den första Lúdas Matyi-filmen, regisserad av Alfréd Deésy .
  • 1949 - Lúdas Matyi- film, regisserad av Kálmán Nádasdy och László Ranódy . I rollerna: Imre Soós . Musiken till filmen komponerades av Ferenc Szabó och arrangerades som en svit för orkester.
  • 1945-1992 - Veckotidningen Ludas Matyi var den enda auktoriserade ungerska satirtidningen under kommunisttiden. Lúdas Matyi använde ironi och satir för att skildra diktaturen och det ungerska samhället med alla dess deltagare. Tidningen var oerhört populär och sålde ett rekordantal av cirka 650 000 tidningar. Den fick publicera förvånansvärt uppriktiga karikatyrer av politiker, militärledare och samhället, men avbröts mellan 25 oktober 1956 och 21 februari 1957 under den ungerska revolutionen 1956 och dess efterdyningar.
Lúdas Matyi inkluderade särskilt en "Down with Bureaucracy"-funktion med ovanligt skarp kritik av systemet. Dess syn på utrikesfrågor var partisk mot den sovjetiska synen men var inriktad på humor snarare än gäll propaganda. Det inkluderade en pågående veckodialog mellan två motsatta soldater, den vise och humane "Ivan" och den olycklige "Joe".
Tidningen kommenterade också den framväxande sexuella revolutionen med en blandning av sexistisk satir (den tecknade serie "Jucika" är det anmärkningsvärda exemplet) och en mer balanserad förespråkare för jämställdhet.
  • 1977 - Mattie the Goose-boy , en animerad film av Attila Dargay
  • 1978-1979 – Över två år (och 24 nummer) var Ludas Matyi en av huvudpersonerna i den månatliga östtyska serietidningen Mosaik . Hans första inträde var i nummer 1/1978, senast 12/1979. Inställningen är den habsburgska monarkin i början av 1700-talet. Ludas Matyi har visat sig vara en vilseledande Kuruc som kännetecknas av klurighet och maskerad som någon annan för att nå ett mål.

externa länkar