Marjorie van Heerden

Marjorie Hope van Heerden (född 8 oktober 1949) är en sydafrikansk författare och illustratör av barnböcker. Sedan utgivningen av hennes första bilderbok för barn 1983 har van Heerden publicerats som illustratör eller författare/illustratör på 33 språk i Afrika, Storbritannien, Europa, Asien, Kanada och USA.

Biografi

Född i De Doorns till Alex och Marina van Niekerk (född Botha), växte Marjorie upp på en gård för bordsdruvor utanför De Doorns i Hex River Valley nära Kapstaden i Sydafrika . Hon tog studentexamen från Rustenburg School for Girls i Kapstaden 1967, studerade konst i ett år vid Stellenbosch University och gick sedan till Michaelis School of Fine Art vid University of Cape Town i tre år.

1973 gifte hon sig med Johann van Heerden och de har två barn. År 2003 startade van Heerden det sydafrikanska kapitlet i International Society of Children's Book Writers and Illustrators ( SCBWI ), baserat i Los Angeles. År 2000 startade hon och en vän också SCBWI-avdelningen i Grekland. Hon är för närvarande samregional rådgivare för den sydafrikanska avdelningen.

Pris och ära

Marjorie van Heerden vann WB Mkhize Award 2011, som ges årligen av Usiba Writers' Guild, för zuluversionen av Lulamas långa väg hem ( Uhambo LukaLulama Olude ), en bilderbok som hon skrev och illustrerade, utgiven av Giraffe Books, ett avtryck av Pan MacMillan .

2012 vann Marjorie och författaren Alex D'Angelo MER Award (ett av Media24 Books Literary Awards ) för den bäst illustrerade barnboken som publicerats i Sydafrika. 2011 vann de för Goblin Diaries: Apprenticed to the Red Witch , utgiven av Tafelberg Publishers (SA).

Detta var andra gången hon tilldelades detta prestigefyllda pris - första gången var 2008 när hon vann det tillsammans med författaren Wendy Hartmann för Nina och lilla anka , utgiven 2007 av Human & Rousseau (SA).

Barnböcker

Som författare och illustratör

  • Lulama's Long Way Home , 2007 (även publicerad på portugisiska och alla 11 sydafrikanska officiella språk).
  • Den autentiska, ovanliga, alarmerande, faktiska, faktaboken (utgiven på afrikaans som Die Oorspronklike, Ongewoon Skrikaanjaende, Werklik Feitlike Storieboek ) , 2006.
  • The Adventures of Phepa and Itumelang , 2006.
  • Monde's Present omarbetad andra upplagan, 2005 (publicerad på alla 11 sydafrikanska officiella språk).
  • Monde's Present (baserad på originalberättelsen av Alexia van Heerden), 1997.
  • Lanas långa väg hem (publicerad på afrikaans som Lana se ompad huistoe ), 1993.
  • En ny säng för Alexia (publicerad på afrikaans som 'n Nuwe bed vir Alexia ), 1992.
  • Goodnight, Grandpa (publicerad på afrikaans som Nag Oupa ), 1990.
  • Söker efter en vän (publicerad på afrikaans som 'n Maat vir Mayedwa ), 1988.
  • A Monster in the garden , (en jordnötssmörshistoria , publicerad på afrikaans som 'n Monster in die tuin - 'n Korrelkonfyt-storie ), 1987.
  • Old enough , (en berättelse om jordnötssmör , publicerad på afrikaans som Oud genoeg - 'n Korrelkonfyt-storie ), 1987.
  • Jultomten behöver hjälp (en berättelse om jordnötssmör , publicerad på afrikaans som Kersvader het hulp nodig - 'n Korrelkonfyt-storie, 1987.
  • En tiger tog mig till cirkusen (publicerad på afrikaans som Sirkus toe saam met 'n tier ), 1986.
  • Die een groot bruin öl (afrikaans), 1984.

Som illustratör

  • Jim Henry, The Adventures of Willy Nilsy and Thumper: Book Four – Charlie, the Cross-Eyed Crocodile , 2017.
  • Jim Henry, The Adventures of Willy Nilsy and Thumper: Bok tre – Stella Star, 2016.
  • Jim Henry, The Adventures of Willy Nilsy and Thumper: Book Two – The Hermit's Last Hairs , 2016 (även publicerad på spanska).
  • Jim Henry, The Adventures of Willy Nilsy and Thumper: Book One - The Lost Treasure of Mount Methuselah , 2016 (även publicerad på spanska).
  • Leon Rousseau, StorieMuis: Boek 3-6 (på afrikaans, tillsammans med illustratörerna Johann Strauss och Karen Ahlschläger), 2016.
  • Leon Rousseau, StorieMuis Omnibus (bok 2), 2015.
  • Leon Rousseau, StorieMuis Omnibus (bok 1), 2015.
  • Dianne Steward, Folksagor från Afrika (andra upplagan), 2015.
  • Kiara Soobrayan, Blossoms of Scarlet , 2013.
  • Sunita Lad Bhamray, mormor Lims persimmons , 2013.
  • Leon Rousseau (samlad av), fyra sagor i digitalt format på Storierak onlineapplikationsbutik hos NB Publishers (afrikaans), (2013, publicerad 2012).
  • Leon Rousseau (sagor samlade av), Storieman Omnibus 1 och Storieman Omnibus 2 , 2012.
  • Kathleen Ahrens och Chu-Ren Huang, Ears Hear (engelska och kinesiska), 2012.
  • Kathleen Ahrens och Chu-Ren Huang, Numbers Do (engelska och kinesiska), 2012.
  • Ingrid Vander Veken (nederländskt original översatt till afrikaans av Antjie Krog ), Sam: 'n Ware verhaal van 'n dogtertjie en haar olifant , 2012.
  • Alex D'Angelo, Goblin Diaries: Apprenticed to the Red Witch , 2011.
  • Desmond Tutu , Children of God - Storybook Bible (en av 20 illustratörer, beställda från hela världen), 2010.
  • Lewis Carroll , Alice's Adventures in Wonderland (den afrikanska översättningen av André P. Brink , Die Avonture van Alice in Wonderland ), 2010.
  • CJ Langenhoven , Kootjie Totjie , 2009.
  • Jaco Jacobs, Bertus soek 'n Boek (Afrikaans), 2009.
  • Ndedi Okorafo-Mbachu, Lonng Juju Man, 2009.
  • Wendy Hartmann, Nina och Little Duck (Afrikaansk översättning: Nina en Eendjie , 2007.
  • Raffaelle Delle Donne, San Tales from Africa , 2007.
  • Dianne Steward, Folksagor från Afrika , 2007.
  • Gill Munton, A Yeti in Town, A Chinese folk tale (Explorers 3), 2007.
  • Mary Clanahan, Die Avonture van Phepa en Itumelang (Afrikaansk översättning av The Adventures of Phepa and Itumelang ), 2006.
  • Nick Paul, Uncle James and the Delicious Monster (på afrikaans: Oom Japie en die Monsterplant ), 2005.
  • Leon de Villiers, Ek och My Monster (Afrikaans), 2004.
  • Arnold Rust, The Haunted Valley , 2004.
  • Wynand Louw, Mr Humperdinck's Wonderful Whatsit , 2004. (På afrikaans, Mnr Humperdinck se fantastiska Watsenaam , 2009)
  • Louise Smit , Professor Fossilus en die Dinosourusse (Afrikaans), 2004.
  • Katherine Paterson , The King's Equal (grekisk översättning från engelska), 2001.
  • Vangelis Eliopoulos, De tre tekannorna (på grekiska), 2000.
  • Voula Mastori, I trollkarlens händer (på grekiska), 2000.
  • Ann Taylor , Baby Dance , 1999.
  • Thomas A. Nevin, Zebran och babianen (översatt till olika afrikanska språk), 1996.
  • Thomas A. Nevin, The Mantis, the Girl and the Flowers of Namakwaland (översatt till olika afrikanska språk), 1995.
  • Dorian Haarhoff, The Guano Girl , 1995.
  • Michelle Holloway, Chloe's Granny (Afrikaansk översättning: Naomi se Ouma ), 1995.
  • Brenda Kali, Berättelsen om Buddha , 1994.
  • Lesley Beake , Harry åkte till Paris 1989.
  • Rena Schüler, Natie se Jubeljaar (Afrikaans), 1984.
  • Jenny Seed, Katie in die Goudvallei (afrikaans), 1983.
  • Cecilia Saayman, Soetlemoen en Nartjie (afrikaans), 1983.

Pedagogiska barnböcker

Som författare och illustratör

  • Cave , 1998.
  • Den autentiska, verklighetstrogna, ovanliga, alarmerande, faktiska, faktaboken ( Bright Books Reader & Activity Book), 1998.
  • Sommarboken (Bright Books, klass två-serien), 1998.
  • The Autumn Book (Bright Books, klass två-serien), 1998.
  • The Winter Book (Bright Books, klass två-serien), 1998.
  • The Winter Book (Bright Books, klass två-serien), 1998.
  • The Spring Book (Bright Books, Grade Two-serien), 1998.
  • Groda , 1998.
  • Baobab , 1998.
  • The Cat Book (Bright Books, Grade One-serien), 1997.
  • The Snake Book (Bright Books, Grade One-serien), 1997.
  • The Goat Book (Bright Books, Grade One-serien), 1997.
  • The Monkey Book (Bright Books, Grade One-serien), 1997.
  • The Zebra Book (Bright Books, Grade One-serien), 1997.
  • The Dog Book (Bright Books, Grade One-serien), 1997.
  • The Mouse Book (Bright Books, Grade One-serien), 1997.
  • The Owl Book (Bright Books, Grade One-serien), 1997.
  • The Rabbit Book (Bright Books, Grade One-serien), 1997.
  • The Donkey Book (Bright Books, Grade One-serien), 1997.
  • The Chicken Book (Bright Books, Grade One-serien), 1997.
  • 21 billiga bilderböcker för Ntataise Trust, SA, 1994.

Som illustratör

  • Mark Patrick, Idag sa min läkare till mig 2009.
  • Nicole Levin, Djungellådan , 2008.
  • Blessing Musariri, Rukodzi-bergets hemlighet , 2008.
  • Margaret Mckenzie, Saving the Planet – 10 things you should know , 2008.
  • Nola Turkington, Ensam med schakaler , 2007.
  • Maggie Bizzell, vad var det? , 2005.
  • Di Steward, Aporna i träden , 2005.
  • David Donald, Camp in the Wild , 2004.
  • Abby Wood, Trädgårdsmästarens hemlighet , 2004.
  • Wendy Flanagan, Jag är HIV-positiv, 2004.
  • Beata Kasale, Treasure in the Garden , 2001.
  • Kathy Luckett, Sylve Sandalls & Nombulelo Sikhosana, Snarkar din pappa? , 1999.
  • Afari Assan, Adefe and the Old Chief , 1999.
  • Sally Ward, Dorothys besök , 1998.
  • Chris Wildman & Fatima Dike , Titta vad jag kan göra , 1998.
  • Sue Guthrie, Mkulu and the Spider , 1996.
  • Ray Leitch, Nomathemba's Fire , 1996.
  • Olika författare, Thulis madrass , 1996.
  • Sarah Murray & Rod Ellis, Den gamle mannen och hans hatt , 1995.
  • Philip de Vos, Sproete en Snoete (afrikaans), 1994.
  • Philip de Vos, Giere en Grille (afrikaans), 1994.
  • Philip de Vos, Warrelwind se Kind (Afrikaans), 1994.
  • Marjorie van Heerden et al., Baba's Plan , 1990.
  1. http://www.harpercollins.com/cr-109575/marjorie-van-heerden
  2. http://www.humanrousseau.com/Books/Find/Marjorie+van+Heerden
  3. http://www.stellenboschwriters.com/vheerdenm.html
  4. http://www.abebooks.com/Baobab-South-African-Edition-Marjorie-Heerden/10034338359/bd
  5. http://www.penguinrandomhouse.co.za/books
  6. http://www.nb.co.za/

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marjorie_van_Heerden&oldid=1132512002 "