Margaret White ( Carrie )

För andra personer som heter Margaret White, se Margaret White .

Margaret White
Betty Buckley som Margaret White, med Linzi Hateley som Carrie i musikalen 1988.
Första framträdande	Carrie (1974)
Skapad av	Stephen King
Porträtterad av	Piper Laurie ( film från 1976 ) Barbara Cook och Betty Buckley ( musikal från 1988 ) Patricia Clarkson ( film från 2002 ) Marin Mazzie (2012 musikal) Julianne Moore ( film från 2013 )
Information i universum
Kön	Kvinna
Ockupation	Tvättstuga arbetare
Familj	Carrie White (dotter) Ralph White (man) John Brigham (far) Judith Brigham (mamma) Harold Allison (styvfar) Sadie Cochran (mormor)
Religion	Kristendomen

Margaret White (född Brigham ) är en fiktiv karaktär skapad av den amerikanske författaren Stephen King i hans första publicerade skräckroman, Carrie (1974), där hon är den främsta antagonisten .

Margaret är en vilseledd, missbrukande och fanatiskt religiös mamma som tycker nästan allt är syndigt, speciellt när det är relaterat till den kvinnliga kroppen eller könet. Hennes dotter, Carrie White , har kraften i telekinesis , vilket får Margaret att tro att Carrie är en häxa.

Roman

I romanen är Margaret en tidigare vacker kristen kvinna som alltid klär sig i formlösa svarta kläder. Hon arbetar heltid på en tvättomat och har haft sitt jobb i många år. Hon lemlästar ofta sig själv, eller använder olika andra sätt att skada sig själv, under tider av stor stress. En gång drömde hennes dotter Carrie att Margaret hade gjort sig själv en hysterektomi efter att ha kämpat mot Djävulen.

Hon föddes som Margaret Brigham. Hennes far dödades i en vapenstrid och hon började gå i en fundamentalistisk kyrkogrupp för att hantera förlusten och blev snabbt en religiös fanatiker. Hennes mamma gifte om sig med en man som hette Harold Allison, men Margaret fördömde dem och trodde att de levde i synd.

1960 träffade hon sin snart blivande make, Ralph White. Margaret berättar senare för Carrie att hon hade sex med Ralph innan äktenskapet. Hon ville ta livet av sig efteråt och ramlade ner för trappan för att framkalla ett missfall. Efter att de gift sig lovade Ralph att deras indiskretioner aldrig skulle återkomma, men en natt försökte Ralph förföra Margaret innan hon kastade ut honom ur huset. Han kom tillbaka berusad och hade sex med henne i en bisarr form av äktenskaplig våldtäkt som Margaret både hatade och njöt av. Detta resulterade i befruktningen av Carrie. I februari 1963, sju månader före Carries födelse, dödades Ralph när han arbetade på en byggarbetsplats (även om det nämns i romanen att Ralph stoppade Margaret från att döda spädbarnet Carrie när hon började visa sina krafter tidigt i sitt liv, vilket antyder att han dog senare).

Margaret födde Carrie medan hon var i hennes hus utan medicinsk hjälp, vilket fick Margaret att förlora lite blod. Hennes förhållande till sin dotter var extremt kränkande från tiden Carrie var bebis. Detta påverkade Carrie djupt genom åren och satte stor belastning på henne genom att hemundervisa henne till att bli en del av hennes fundamentalistiska samhälle. Närhelst Margaret trodde att Carrie hade syndat i skolan, slängde hon henne i en speciellt dekorerad garderob för att be om förlåtelse (utan eget fel), och lämnade henne vanligtvis där i flera timmar eller till och med dagar som ett straff.

Margaret anser att allt eller allt kan vara synd och hyser extremt restriktiva synpunkter på sexualitet. Hon känner att bara "lösa kvinnor" utvecklar bröst, eller "smutsiga kuddar" som hon kallar dem; hon känner att hon själv utvecklat bröst på grund av hur Carrie blev befruktad. När Carrie har sin första menstruationscykel vid 16 års ålder, hänvisar Margaret till den som "Blodets förbannelse" och hävdar att den orsakades av någon sorts sexuell synd från Carries sida. Efter att ha tilltalat Carrie låser Margaret in henne i "böneskåpet" tills det är dags för sängen.

När Carrie blir tillfrågad till balen av Tommy Ross, förbjuder Margaret det till en början, men Carrie insisterar på detta sista tillfälle att passa in och förstärker hennes krav med sin telekinetiska kraft. När Carrie väl har tillverkat sin egen klänning, insisterar Margaret på att de ska bränna den och be om förlåtelse, och ogillar det faktum att den visar sprickor. Carrie använder sedan sina krafter för att trycka ut sin mamma ur rummet.

I väntan på att Carrie ska komma hem från balen bestämmer sig Margaret för att "döda synden". Hon går så långt att hon gömmer en slaktkniv under vecken på sin klänning. När Carrie väl kommer hem, efter att ha telekinetiskt förstört gymnasiet och allt annat i staden efter att ha fallit offer för ett grymt skämt, blir båda förvånade över att få reda på att de har för avsikt att döda den andra. Margaret hugger Carrie i hennes axel. Carrie dödar sin mamma genom att telekinetiskt sakta ner hennes hjärta till stopp; Margaret reciterar Herrens bön när hon dör.

Anpassningar

1976 film

I den ursprungliga filmatiseringen av Brian De Palma porträtteras Margaret av Piper Laurie . Hon framställs som mer attraktiv än sin karaktär i romanen. Hon är inte överviktig, som i romanen, och har vågigt kastanjebrunt hår och ljus hy och pratar med en lite sydlig accent.

Margaret hävdar att Ralph fördes bort av djävulen, men Carrie säger att han faktiskt lämnade henne för en annan kvinna. Som i romanen avslöjar Margaret att hon hade sex med Ralph två gånger: en gång före äktenskapet (varefter hon ville ta livet av sig) och en gång till efter att de gifte sig, när han var full och tvingade sig på henne, vilket ledde till att befruktningen av Carrie.

När Margaret lär sig om sin dotters telekinetiska förmågor, blir Margaret övertygad om att Carrie är en häxa, och minns 2 Mosebok 22:18 ("Du skall inte låta en häxa leva"), som tolkas som att hon ålägger henne att rena Carrie genom att döda henne. Medan Carrie är på balen, knäpper Margaret mentalt; hon ses gå i köket, sedan börja hacka en morot med en slaktkniv och fortsätta att hacka skärbrädan även efter att moroten rullat iväg. Efter att Carrie återvänt hem efter att ha släppt lös sina krafter på balen (dödat nästan alla där), berättar Margaret, som har tänt tusentals ljus över hela huset, för henne om natten då hon föddes av äktenskaplig våldtäkt och sticker henne sedan i ryggen med slaktarkniven medan hon ledde henne i Herrens bön. När Carrie försöker krypa iväg gör Margaret en tvärrörelse med kniven och förföljer henne genom huset med en förvirrande blick i ögonen. Hon hör Carrie och höjer kniven för att slå igen, men Carrie slänger telekinetiskt olika kökselement från lådorna mot henne och spetsar henne. Margaret dör i samma pose som statyn av Saint Sebastian i Carries "böneskåp".

Lauries framträdande i originalfilmen gjorde att hon nominerades till både 1976 Oscars för bästa kvinnliga biroll och Golden Globe-priset för bästa kvinnliga biroll - film .

Musikalisk

1988 anpassades fastigheten till en musikal som samproducerades av Royal Shakespeare Company . Margaret porträtterades från början av Broadway-stjärnan Barbara Cook . Cook drog sig tillbaka efter tre veckors uppträdanden och ersattes när showen överfördes till Broadway av Betty Buckley , som hade medverkat i originalfilmen som Carries gymlärare.

I musikalen framställs karaktären som en mycket mer komplex och sympatisk karaktär som verkligen älskar och vill "rädda" sin dotter. Margaret visar till och med ånger efter att ha slagit och låst in Carrie i böneskåpet (källaren i musikalen) efter duschincidenten. Hennes låtar inkluderar "Open Your Heart", "And Eve Was Weak", "Evening Prayers" och "I Remember How These Boys Could Dance" (duetter med Linzi Hateley som Carrie) och solot "When There's No One". Texterna i finalen i första akten antyder den äktenskapliga våldtäkten som beskrivs i romanen, eftersom Margaret minns att Carries far försökte förföra henne medan de dejtade, som kulminerade på en natt då "han tog mig och rörde vid mig; jag försökte slåss".

I finalen möter Margaret Carrie på en lysande vit trappa som går ner från ovan, där hon först tröstar och sedan sticker henne. Carrie använder sedan sina krafter för att döda Margaret innan hon kryper till botten av trappan och dör själv.

Buckley spelade in låten "When There's No One" för hennes album Betty Buckley's Broadway från 1999 .

Marin Mazzie porträtterade Margaret i den reviderade Off-Broadway-revivalen 2012 av showen, där Margarets dödsscen gjordes om för att vara mer i linje med den ursprungliga romanens version av händelserna.

TV-film från 2002

I 2002 års gjorda-för-TV-anpassning porträtteras Margaret av Patricia Clarkson . Hon har ett lugnare sinne än 1976 års version och hennes förflutna antyds bara kort; filmen börjar med att hon föder Carrie hemma i sängen. Hennes man nämns inte. På balkvällen försöker Margaret återigen övertala Carrie att inte delta, men skickas glidande ut genom dörren av Carries krafter; Carrie varnar henne att "akta på dina fingrar", vilket förhindrar att hon skadas fysiskt när dörren slår igen. Margaret smyger ut ur garderoben och spionerar på sin dotter när hon åker i limousine med Tommy på väg mot balen. Efter Carries återkomst från massakern, kliver Margaret in i badrummet medan Carrie fortfarande är i badkaret och tvättar bort grisarnas blod. Hon kallar Carrie för en häxa för att ha förstört staden och försöker dränka henne i badkaret samtidigt som hon reciterar "läggdagsbönen". Carrie dödar sedan Margaret genom att få hennes hjärta att stanna.

2013 film

Julianne Moore spelade Margaret i 2013 års anpassning av romanen . Denna version av karaktären är en blandning av skildringarna 1976, 1988 och 2002 på grund av att de är extremt kränkande, komplexa och sympatiska och har ett lugnt uppträdande. Även om det liknar Piper Lauries tolkning som bevis på att karaktären klär sig i svart, visar Moores skildring av Margaret att hon visar genuin kärlek till Carrie och är ägare till ett skräddarföretag. 2013 Margaret tar också sin självskada till en ny ytterlighet, bryter hennes hud med vassa föremål och kliar sig tills hon blöder. Precis som i filmen från 1976, sitter Margaret fast på väggen med olika föremål efter att hon försökt döda sin dotter.

Skådespelare

• Piper Laurie (1976; teaterfilm )
• Barbara Cook (1988; musikal )
• Betty Buckley (1988; musikal)
• Patricia Clarkson (2002; tv-film )
• Marin Mazzie (2012; musikal)
• Julianne Moore (2013; teaterfilm )
• Mädchen Amick (2018; Riverdale: A Night to Remember (som Alice Cooper) )

Andra medier

TV-serien Riverdale presenterade ett avsnitt baserat på musikalen " Chapter Thirty-One: A Night to Remember ", med seriestjärnan Mädchen Amick , som spelade Alice Cooper som Margaret.