Mantrap (roman)

Mantrap
Mantrap - bookcover.jpg
Första upplagans omslag
Författare Sinclair Lewis
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Genre Fiktion
Utgivare Harcourt, Brace & Company
Publiceringsdatum
3 juni 1926
Mediatyp Hårt omslag
Sidor 307
Föregås av Arrowsmith 
Följd av Elmer Gantry 

Mantrap är en roman från 1926 av Sinclair Lewis . En av Lewis två misslyckade romaner från 1920-talet, den andra är The Man Who Knew Coolidge . Mantrap är berättelsen om New York-advokaten Ralph Prescotts resa in i Saskatchewans vildmark och om hans äventyr där. Romanen skapade två separata filmatiseringar, Mantrap (1926) och Untamed (1940).

Romanen tillägnades den amerikanska TV-sändaren och journalisten Frazier Hunt , en vän till Lewis.

Komplott

Ralph Prescott, advokat på New York City-byrån Beasley, Prescott, Braun och Braun, känner stressen och påfrestningarna av de krav som stad och karriär ställer på honom. Tillsammans med en klubbmedlem, E. Wesson Woodbury, bestämmer han sig för att resa västerut in i den kanadensiska vildmarken för en semester med fiske och kanotpaddling. Woodbury har gjort arrangemangen, och allt som Prescott behöver göra är att dyka upp.

reser med tåg genom Winnipeg och tar sig till floden Flambeau och sedan till den tidigare skogsstaden Whitewater. Även om Prescott imponerar på sin reskamrat med sin hantering av en buttre gästgivare, finner de två redan att de är oförenliga. Woodbury retar Prescott över hans beslut, till exempel att ha en kudde i utrustningen.

tar ångbåten Emily C. Precis uppför floden till sin utgångspunkt ger sig slutligen ut med sina inhemska guider/kanotmän, men spänningarna mellan dem växer och humöret rasar. Efter flera missöden i både kanotpaddling och camping är de öppet fientliga mot varandra. Det är vid denna tidpunkt som de möter Joe Easter, från Easter Trading Company. Ralph väljer att överge Woodbury och acceptera påskens inbjudan att stanna hos honom på hans plats längre upp i Mantrap River, vid den lilla handelsposten Mantrap Landing. Påsk och Prescott reser med Lawrence Jackfish, påskens inhemska factotum, och vid ankomsten träffar McGavity, påskens hårda skotska konkurrent inom handel, och påskens fru, Alverna, en före detta manikyrist från Hotel Ranleagh i Minneapolis , Minnesota , som påsken träffade när han var i stan och gifte sig dagen efter.

Under de följande dagarna blir Alvernas missnöje med den begränsade sociala sfären av Mantrap Landing i allmänhet, och med Joe Easter i synnerhet, uppenbart. Medan spänningarna ökar med de inhemska Cree- stammarna som också bor i området, på grund av att deras krediter upphör med handelsstationerna, växer spänningarna också med introduktionen av Ralph Prescott till den lokala sociala dynamiken. Prescott har liten erfarenhet av kvinnor och är ungkarl, och snart faller han för Alvernas charm, men stöts samtidigt tillbaka av tanken på att förråda Joe Easter, som han betraktar som en vän. Vid närmare eftertanke känner Prescott sig också skyldig till att ha övergett E. Wesson Woodbury, och är flera gånger på väg att bestämma sig för att ge sig av för att hitta honom. Slutligen, efter ett möte med Cree där handlarna gör sina argument för att få sina räkningar betalda för att återställa Cree's kredit, bara för att mötas med hån, lämnar Prescott Mantrap Landing. Lawrence Jackfish lotsar honom, men de kommer inte långt förrän Alverna kommer ikapp kanoten och kräver att Prescott tar henne med sig. Som lider med en blandning av farhågor över att förråda Joe Easter och hans obeständiga kärlek till Alverna, håller Prescott med.

Rutten de har tagit är dock längre och svårare än väntat, och när deras förråd minskar vaknar Prescott och Alverna och upptäcker att Lawrence Jackfish har tagit det mesta av förråden och kanoten. När de försöker fortsätta till fots flaggar de ner ett vattenplan med brandmän för att bekämpa en närliggande skogsbrand, men planet kan inte bära dem. Istället tappar det några förnödenheter som de försöker fortsätta sin resa med. Men kort därefter kommer Joe Easter ikapp dem, och Prescott mediterar på idén att skjuta honom direkt, men gör det inte. Påsken har inte kommit för att återta Alverna och straffa Prescott, utan för att rädda Prescott från misstaget som han själv gjorde, att bli involverad med Alverna. Påsken fortsätter med att förklara att hans lager och lager har förstörts av en brand anlagd av Cree som vedergällning för att handlarna hade avbrutit sin kredit: han är nu pank och utan resurser eller hem (de andras öde på Mantrap Landing är oklar). Påsk vill göra en ny start i Winnipeg, och har till och med tanken på att resa med Ralph Prescott till New York för att pröva lyckan där. Inför ett val av vem han ska ta med sig hem väljer Prescott påsk, till Alvernas avsky.

Efter att ha undkommit skogsbranden tillsammans tar de sig till Winnipeg, där Alverna sätts på ett tåg till Minneapolis. Prescott får reda på att Woodbury redan hade passerat genom Winnipeg, och att Woodbury hade hävdat: "Han anmälde sig frivilligt att han hade kastat dig, övergett dig, för att du var så hårig att han var uttråkad!" Även om Joe Easter har gått med på att resa med Ralph Prescott till New York City, undviker han Prescott efter att ha gjort sig berusad på en fest i ett försök att övertyga Prescott om att han inte är lämplig för den sortens liv som Ralph föreställer sig. Prescott reser hemåt och lämnar Joe Easter för att börja om i Winnipeg.

Bakgrund och geografi

1923, när han reste i England, träffade Lewis Sir George Maclaren Brown, general manager för Canadian Pacific Railway i Europa. Lewis beskrev för sin bror Dr Claude Lewis "avtalsexpeditionerna" som reser genom norra Kanada och frågade hur han kunde gå med i en. Den årliga fördragsresan var att träffa urbefolkningar och betala dem, i enlighet med fördraget, fem kanadensiska dollar för vad som tidigare varit indiska länder. Claude föreslog att man skulle använda Lewiss kontakter, och Lewis talade i sin tur med Maclaren Brown. Även om departementet för indiska angelägenheter "ingen som helst önskan att publicera de årliga fördragsresorna", kunde Lewis och hans bror ansluta sig till 1924 års resa på grund av Lewis inflytelserika vänner.

Sinclair och Claude Lewis reste med tåg till Winnipeg den 5 juni 1924, och de fortsatte från Big River, Saskatchewan, den 18 juni. Även om det fanns allvarliga affärer att göra av regeringstjänstemän på resan, hade Lewis olika idéer: " För mig kommer det att vara en chans att koppla av och glömma allt om att skriva." Lewis reste med expeditionen från den 18 juni till den 11 juli, när han sa att han hade fått nog: delvis hade han vuxit sig tråkig med Claude, en relation som han senare skulle återskapa i spänningen mellan Ralph Prescott och E. Wesson Woodbury. Lewis lämnade expeditionen och reste tillbaka i riktning mot Winnipeg, och nådde så småningom Sauk Center, Minnesota den 27 juli. Denna resa blev roten till händelserna som skildras i Mantrap .

Under den sena våren och försommaren 1925 fick Lewis sin brors journaler från Saskatchewan-expeditionen och använde dem som grund för sitt berättande för Mantrap . Han lugnade Claude genom att säga "Var inte rädd att jag ska använda något av grejerna på ett pinsamt sätt." Mantraps geografi : "Faktum är att jag kommer att uppfinna en helt ny region där uppe - som ska ligga ungefär där Churchill River är, men med alla floder, skriver Hudson Bay, sjöar o. s. v. givna helt fiktiva namn." Dr Claude Lewis tidskrift publicerades i sin helhet 1985.

Publiceringshistorik

Mantrap serialiserades i Collier's från februari till maj 1926. Boken publicerades av Harcourt i juni, efter dess Colliers seriekörning. Den publicerades också i Storbritannien av Jonathan Cape . Den har sällan tryckts om sedan dess ursprungliga utseende.

Reception

Recensioner vid publicering var blandade, vissa kritiker gjorde kommentarer som "beklagligt svaga", "besvikelse", "berättelsen blir outhärdlig", "dålig historia, slarvig konstruktion, slapp dialog" medan andra sa "utmärkt", "intressant nog", och "bättre läsvärd än någon annan roman vi sett i år".

Time Magazine sa "[D]en bok är snarare en medioker bedrift för den hyllade hånaren av genomsnittliga män, litterär nåd, Pulitzer-priser . Avfyringen av E. Wesson Woodbury kan förstöra många människors sommarsemester, men mycket mer illvilja kunde ha genomförts, och fler försäljningar gjorts, om slutet inte hade dragits ut så tråkigt. Efter att ha paddlat långt upp i strömmen av amerikansk litteratur har Mr. Lewis passivt vänt sin kanot och skjutit några oupphetsande forsar."

Kritisk reaktion

Mark Schorer och Richard Lingeman, Sinclair Lewis två främsta biografer, påpekar en uppenbar dubbelmening i titeln: att ortens "manfälla" också kan fungera som äktenskapets figurativa man-fälla, som Joe Easter känner igen och, i romanens klimax, försöker rädda Ralph Prescott från att göra misstaget att bli intrasslad med Alverna. Till slut noterar Schorer: "Manlig vänskap visar sig vara starkare än kvinnans list."

Men Mantrap var också ett exempel på att Lewis avvikit från den mer högbrynande problemromanen för att "[visa] ut en svällande ostbit för att få tag i en lätt sås". Lingeman noterar: " Mantrap är grunt, men under ytan slår havet ormar av neuroser och spänningarna i Lewis äktenskap."

Anpassningar

Romanen anpassades till juli Mantrap- filmen, med Clara Bow , Percy Marmont , Ernest Torrence , Ford Sterling och Eugene Pallette , och regisserad av Victor Fleming . En efterföljande filmversion, med omtiteln Untamed (1940), skröt förändringar i karaktärer och handling, inklusive att byta Prescotts namn och göra honom till läkare snarare än advokat. Filmen spelade Ray Milland , Patricia Morison , Akim Tamiroff och William Frawley som "Les" Woodbury, och regisserades av George Archainbaud .

Lewis själv var inte ett fan av 1926 års anpassning. I inledningen till sin 1985-utgåva av Claude Lewis journal över Saskatchewan-resan berättar Koblas och Page att medan Sinclair Lewis skrev Elmer Gantry , gick han och hans bror och Claudes fru till den lilla teatern i Pequot Lake, där Sinclair skrev. Den enda film som spelades var Mantrap . Redaktörerna fortsätter: "Efter filmen meddelade teaterchefen, som under filmens gång kände igen Red Lewis i publiken, stolt att författaren till Mantrap var närvarande och bad att han skulle komma upp på scenen och tala till biobesökarna Lewis var snabb med att följa efter, och han chockade både managern och publiken genom att säga att han var glad att han hade läst boken, för han skulle inte ha känt igen den från filmen."

Upplagor

externa länkar