Manifest till det ukrainska folket med yttersta krav till den ukrainska Rada

Manifest till det ukrainska folket med yttersta krav till den ukrainska Rada ( ryska före reformen : Манифестъ къ украинскому народу съ ультимативными требованіями къ Центрами къ Центрай къ Центра Центрай av den ryska sovjetiska federativa socialistiska republiken , utarbetad av ordföranden av folkkommissariernas råd Vladimir Lenin , folkkommissarie för utrikesfrågor Leon Trotskij , folkkommissarie för nationaliteter Joseph Stalin .

Den antogs den 16 december (3) 1917 vid ett möte med folkkommissarierna i Moskva och överlämnades till Central Rada i Kiev den 17 december (4).

Preliminära åtgärder

Angående arméns desorganisation: Order nr 1 från Petrograds råd för arbetare och bönder av den 1 mars 1917. (Dekret 9 (22) november)

ryskt ultimatum

Folkkommissariernas råds ultimatum till den ukrainska centralrada är ett ultimatum som sänts av Rysslands bolsjevikregering ( folkkommissariernas råd ) till den ukrainska folkrepublikens representativa organ , Ukrainas centralråd eller centrala Rada. Den skrevs med Vladimir Lenins och Leo Trotskijs underskrift och skickades till Kiev den 17 [OS 1917] december. Dokumentet krävde att den ukrainska regeringen skulle ge ovillkorligt bistånd till bolsjevikerna i Ukraina. Den avslogs den 20 [ OS 1917] december av Ukrainas centralråd, en motion undertecknad av Volodymyr Vynnychenko och Symon Petliura . Detta blev en orsak till det sovjet-ukrainska kriget .

Ukrainas centralråd anklagades för "ohört svek mot revolutionen". Ultimatumet hade följande krav på ukrainarna:

att upprätthålla en gemensam front med Ryssland, att överge skapandet av en separat ukrainsk front.
att inte tillåta militära enheter från fronten att ta sig in i Don-regionen och andra regioner där makten har etablerats, fientliga mot det bolsjevikiska rådet för folkkommissarier i Ryssland.
tillåta bolsjevikiska trupper på sydfronten att bekämpa Alexey Kaledin .
att stoppa nedrustningen av bolsjevikregementen och rödgardets enheter i Ukraina.

Ukrainarna fick 48 timmar på sig att svara. I händelse av avslag skulle Rysslands folkkommissariers råd betrakta Ukrainas centralråd i ett tillstånd av öppet krig mot de sovjetiska myndigheterna i Ryssland och Ukraina.

ukrainskt svar

20 [ OS 1917] december skickade generalsekretariatet ett svar undertecknat av Volodymyr Vynnychenko och Symon Petliura . Det stod att:

Rysslands folkkommissariers råd hade ingen rätt att blanda sig i Ukrainas inre angelägenheter.
Ukraina skulle inte tillåta anarki och förödelse som i Ryssland.
Nedrustningen av bolsjevikenheter var nödvändig för att undvika inbördeskrig.
Ryska bolsjevikenheter måste förverkliga sina nationella ambitioner i Ryssland, inte Ukraina.
Nedrustningen av bolsjevikiska enheter skulle fortsätta om dessa enheter hotar de ukrainska myndigheterna.
Ukrainska enheter håller bara sin del av fronten, som redan är oorganiserad.
Ukraina erkänner nationernas rätt till självbestämmande och politisk pluralism, så det skulle tillåta trupper till Don och Kuban.
Ukraina motsätter sig bolsjevikiska metoder för att etablera makt.

Källor

Бойко О. Д. . Маніфест до українського народу з ультимативними вимогами до Української Ради // Енциклопедиї: Уікрадиї. / редкол. : В. А. Смолій (голова) та іn. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2009. — Т. 6: Ла — Мі. — С. 495. — 784 с. : іл. — ISBN 978-966-00-1028-4 .
Декреты Советской власти. Т. I. 25 oktober 1917 г. — 16 mars 1918 г. / Ин-т марксизма-ленинизма при ЦК КПСС, Ин-т истории акад. наук СССР.— М.: Политиздат, 1957.— С. 174–180.
Конституанта «Kontakt революцій. Центральна Українська Рада та Рада Народних Комісарів („Генеральський“ och Народний Секретаріат У19Н—19Н—1917)
Ленин В. И. Сочинения / Изд-е третье, перепечат. без изменений со второго, исправл. och дополнен. изд-я. Под ред.: Н. И. Бухарина, В. М. Молотова, М. А. Савельева.— М.: Партиздат ЦК ВКП(б), 1935.— Том XXII. 1917–1918.— С. 593, 591-592.
Летопись революции. Журнал по истории КП(б)У и Октябрьской революции на Украине.- 1925, nr 2 (11), март - апрель.
Манифест к украинскому народу с ультимативными требованиями к Украинской раде. й истории.— Ф. 2. Оп. 1. Д. 4880. Л. 1–3.— Подлинник. Машинописный текст, подписи – автографы В. И. Ленина и Л. Д. Троцкого, резолюция – автограф Л. Д. Троцкого.
Михутина, И. В. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правитеск рады М. «Европа», 2007 , ISBN 978-5-9739-0090-8 (рос.)
Романчук О. Ультиматум. Хроніка одного конфлікту між Раднаркомом РРФСР och Центральною Радою. — Київ, 1990.
В. Ф. Солдатенко . Маніфест до українського народу з ультимативними вимогами до Української Ради // Українська дипля:-Українськадик х т./Редкол.:Л. В. Губерський (голова) та іn. — К.:Знання України, 2004 — Т.2 — 812с. ISBN 966-316-045-4
Українська Центральна Рада : dokument och materiel. У 2 т. / НАН України, Ін-т історії України, Центр. держ. архів вищ. органів влади і упр. України.- Т. 1: 4 березня — 9 грудня 1917 р. / Упорядники: В. Ф. Верстюк (керівник), О. Д. Бойко, Ю. М. Гамрецький та іn.; редкол.: В. А. Смолій (відп. ред.) та ін.— Київ: Наук. думка, 1996.— 587, [2] c.(Пам'ятки історії України. Сер. V. Джерела новітньої історії)

externa länkar

Маніфест до українського народу з ультимативними вимогами до Української Ради 1917 // Юридична дуредична дуредична [:]. кол. Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 2001. — Т. 3: К — М. — 792 с. — ISBN 966-7492-03-6 .
(рос.) Ультиматум Совнаркома
"100 років від початку збройного опору УНР проти російської агресії. Vad är паралелі för сьмогодення?" . Історична правда . 2017-12-17 . Hämtad 17 december 2017 .