Mahmoud Messadi

Mahmoud Messadi محمود المسعدي
Född	( 1911-01-28 ) 28 januari 1911 Tazarka , Tunisien
dog	16 december 2004 (2004-12-16) (93 år)
Yrke(n)	Romanförfattare och intellektuell

Mahmoud Messadi ( tunisisk arabiska : محمود المسعدي ; 28 januari 1911–16 december 2004) var en tunisisk författare och intellektuell som också tjänstgjorde som utbildningsminister och kulturminister . Han är en av de mest framstående tunisiska romanförfattarna under 1900-talet.

Liv och utbildning

Messadi föddes i Tazarka , Nabeul Governorate , Tunisien . Hans utbildning började i byns koranskola, där han memorerade en del av Koranen innan han började grundskolan i Korba.

Han avslutade sedan gymnasiet vid Sadiqi-institutet i Tunis 1933. Samma år skrev han in sig vid Sorbonne-universitetet i Paris för att studera arabiska språk och litteratur. Han tog examen 1936 och började sedan förbereda sin första doktorsavhandling om Abu Nuwas , samt en andra om rytmen i klassisk arabisk poesi. Han avslutade den första avhandlingen, men andra världskriget hindrade honom från att försvara den. Den andra publicerades senare på arabiska och franska. Han började undervisa vid centret för islamiska studier i Paris 1952.

Karriär inom regeringen

Förutom att undervisa vid universitet i både Tunisien och Frankrike var Messadi engagerad i politiken. Han tog på sig ansvaret för utbildningsfrågor i National Independence Movement och stödde därmed kampen mot fransk kolonialism. Han spelade också en ledande roll i lärarförbundet.

Messadi deltog i förhandlingarna med Frankrike om Tunisiens självständighet 1955. Efter självständigheten tjänstgjorde han som parlamentsledamot från 1959 till 1981. Han var talman för deputeradekammaren 1981 till 1986.

Messadi arbetade nära Tunisiens första president, Habib Bourguiba , om utbildningspolitik. Han tjänstgjorde som Bourgibas utbildningsminister 1958–1968 och som kulturminister 1973–1976. Den här eran i Tunisien var känd för långtgående utbildningsreformer under den nyligen oberoende regeringen, och många av dessa politikområden kom att kallas "Messaadi-planen". En av grundprinciperna i denna plan var en massiv utbyggnad av grundskoleutbildning.

Utöver dessa ansvarsområden arbetade Messadi nära med UNESCO och Alexo samt Arabic Language Academy i Jordanien.

Litterär karriär

Messadi etablerade två tidskrifter: al-Mabahith (Undersökningar) och al-Hiyaat al-Thiqaafiyya (Kulturliv), som fortfarande ges ut av kulturministeriet.

Messadi skrev sina viktiga verk mellan 1939 och 1947. Dessa verk avslöjar Koranens inflytande på hans intellektuella och trosbildning och hans stil. Hans verk avslöjar också hans kunskap om muslimska tänkares arbete från olika epoker, och särskilt den antika arabiska litteraturen som hade intresserat honom sedan gymnasiet. Hans specialitet var hans förmåga att kombinera denna kunskap om den rika arabisk-islamiska traditionen med hans omfattande kunskap om västerländsk litteratur och filosofi, särskilt franska.

Ett av hans mest inflytelserika verk, al-Sudd ('Dammen') skrevs 1940 men publicerades inte förrän 1955. Romanen berättar historien om Ghaylan och hans fru Maymuna, som kommer över en dal full av människor som tillber en gudinna av torka som heter Sahhaba. Ghaylan bestämmer sig för att bygga en damm för människorna, för att ge dem en pålitlig vattenkälla och bota dem från deras vidskepelse, med katastrofala resultat. "Al-Sudds höga litterära kvalitet ligger i dess orörda klarhet i uttryck, dess stilistiska ekon av Koranen, och dess skickliga återhämtning av det tunisiska litterära arvet."

Arbetar

• Abu Hurairah Said (1939), översatt till tyska i november 2009
• Dammen (1955/1940), översatt till tyska i oktober 2007
• Borth of the Oblivion (1945), översatt till franska 1993 och till tyska 2008