Madman's Drum

Första upplagans omslag av Madman's Drum (1930)

Madman's Drum är en ordlös roman av den amerikanska konstnären Lynd Ward (1905–1985), publicerad 1930. Det är den andra av Wards sex ordlösa romaner. De 118 trägraverade bilderna av Madman's Drum berättar historien om en slavhandlare som stjäl en trumma med demoninsikte från en afrikan han mördar, och konsekvenserna för honom och hans familj.

Wards första ordlösa roman var Gods' Man från 1929. Ward var mer ambitiös med sitt andra verk i mediet: karaktärerna är mer nyanserade, handlingen mer utvecklad och komplicerad och upprördheten över social orättvisa mer tydlig. Ward använde ett bredare utbud av skärverktyg för att uppnå en finare detaljgrad i konstverket, och var uttrycksfull i sin användning av symbolik och överdrivna känslomässiga ansiktsuttryck.

Boken mottogs väl vid utgivningen och framgångarna med Wards två första ordlösa romaner uppmuntrade förlagen att ge ut fler böcker i genren. 1943 använde psykologen Henry Murray två bilder från arbetet i sitt tematiska apperceptionstest av personlighetsdrag. Madman's Drum anses vara mindre framgångsrikt avrättad än Gods' Man , och Ward effektiviserade sitt arbete i sin nästa ordlösa roman, Wild Pilgrimage (1932).

Synopsis

En slavhandlare dömer sin familj till förbannelsen av en trumma med demoninsikte han stjäl från en afrikan. Slavhandlaren blir rik och köper en herrgård till sin familj, där han visar trumman och svärdet han använde för att döda trummans ursprungliga ägare. Han fångar sin son när han spelar på trumman, slår pojken och insisterar på att han ska läsa och studera. Slavhandlaren går vilse till sjöss när han försöker återvända till Afrika.

Pojken ägnar sig åt studier, samtidigt som han tar avstånd från sina kamraters laster. Han omfamnar och förkastar religionen, och ett kors han slänger på golvet snubblar och dödar sin mamma. Han blir en framgångsrik vetenskapsman och gifter sig i medelåldern och får två döttrar, men är kall och likgiltig för sin familj. En efter en förlorar han dem: hans fru dör efter att ha haft en affär med en musiker, en dotter faller in i depression när hennes arrangörsälskare anklagas och hängs för mord, och den andra dottern blir kär i en man som pimpar henne till andra. Vansinnig av förlusten av alla som stod honom nära, utrustar han sig själv med den förbjudna trumman för att spela musik med en leende pipare som har strövat på hans mark i flera år.

Bakgrund

Lynd Ward (1905–1985 ) föddes i Chicago till metodistminister Harry F. Ward , en social aktivist och den första ordföranden för American Civil Liberties Union . Under hela hans karriär visade den yngre Wards arbete påverkan av hans fars intresse för social orättvisa. Han drogs till konst från en tidig ålder och bidrog med bilder och text till gymnasietidningar och högskoletidningar.

Frans Masereels Solen ( 1919), den första ordlösa romanen Ward läste

Efter att ha tagit en universitetsexamen i konst 1926 gifte sig Ward med författaren May McNeer och paret åkte för en längre smekmånad i Europa. Ward tillbringade ett år med att studera trägravyr i Leipzig , Tyskland, där han mötte tysk expressionistisk konst och läste den ordlösa romanen Solen (1919) av den flamländska träsnittskonstnären Frans Masereel (1889–1972). Ward återvände till USA och frilansade sina illustrationer. I New York City 1929 stötte han på den ordlösa romanen Destiny (1926) av den tyske konstnären Otto Nückel (1888–1955). Nückels enda verk i genren, Destiny berättade om en prostituerads liv och död i en stil inspirerad av Masereels, men med ett större filmiskt flöde. Verket inspirerade Ward att skapa en egen ordlös roman: Gods' Man (1929). I sitt andra sådant verk, Madman's Drum , hoppades han att djupare utforska potentialen i det narrativa mediet, och att övervinna vad han såg som en brist på individualitet hos karaktärerna i Gods' Man .

Produktions- och utgivningshistoria

Ward gjorde 118 träsnitt för Madman's Drum . De svartvita bilderna är inte enhetliga i storlek – de mäter från 4 x 3 tum (10,2 cm × 7,6 cm) till 5 x 4 tum (13 cm × 10 cm). Cape & Smith gav ut boken i oktober 1930 i handels- och lyxupplagor, den senare i en signerad upplaga begränsad till 309 exemplar. Jonathon Cape publicerade boken i Storbritannien 1930. Den hade en japansk publikation 2002 av Kokusho Kankōkai [ och 2005 tog Dover Publications den tillbaka i tryck som en fristående utgåva i USA. Det dök upp i den samlade volymen Storyteller Without Words: The Wood Engravings of Lynd Ward 1974, och igen 2010 i Library of America- samlingen Lynd Ward: Six Novels in Woodcuts , redigerad av serietecknaren Art Spiegelman . De ursprungliga träblocken finns i Lynd Ward Collection i Joseph Mark Lauinger Memorial Library vid Georgetown University i Washington, DC.

Stil och analys

Ward använde en större variation av verktyg än i Gods' Man : ett verktyg med flera nyanser för de parallella linjerna på himlen och rundade verktyg för organiska strukturer i träden.

Madman's Drum är ett mer ambitiöst verk än Gods' Man , med en större rollfigur och mer komplicerad handling. Boken är mer explicit i sin extremvänsterpolitiska politik, och innehåller en underintrig där huvudpersonens systers kommunistiska älskare avrättas för sin politiska övertygelse. Sent i livet beskrev Ward den som "utspelad för hundra år eller mer sedan ... i ett uppenbart främmande land", men att berättelsens situation och karaktärer kunde stötas på "nästan var som helst när som helst".

Konsten har en mängd olika linjekvaliteter och texturer, och mer detaljer än i Gods' Man . Ward använde sig av ett större utbud av gravyrverktyg, som multifärgsverktyget för att göra grupper av parallella linjer och rundade gravyrverktyg för organiska texturer. Den stora rollfiguren utmärks av visuella detaljer i ansikten och kläder, som huvudpersonens vassa näsa och vikande hårfäste och hustruns rutiga klänning.

Ett brett spektrum av känslor som förbittring och skräck uttrycks genom överdrivna ansiktsuttryck. Ward breddar sin användning av visuell symbolik, som med en ung kvinnas renhet representerad av en blomma hon bär – hon avblommas av en ung man vars väst är prydd med blommor. Hans hus uppvisar också ett blommigt stuckaturmönster och är utsmyckat med falliska spjut och en jublande tupp som vindflöjel. För den franske seriemanusförfattaren Jérôme LeGlatin kunde "galningen" i titeln tolkas som vilken som helst av ett antal av dess karaktärer: den skrattande bilden som pryder trumman, den dämpade afrikanen, slavhandlaren och till och med Ward själv.

Mottagning och arv

När den släpptes 1930 fick boken blandade recensioner, även om den sålde ganska bra i hälarna på Gods' Man . Framgången med Wards två första ordlösa romaner ledde till att amerikanska förlag gav ut ett antal liknande böcker, inklusive Nückels öde 1930, samt böcker av amerikaner och andra européer. Intresset för ordlösa romaner var dock kortvarigt och få förutom Masereel och Ward producerade mer än ett enda verk. Var och en av Wards sex böcker sålde färre exemplar än den föregående, och han övergav genren 1940 efter ett försök till en sjunde. 1943 använde psykologen Henry Murray två bilder från Madman's Drum i sitt tematiska apperceptionstest av personlighetsdrag.

En recensent för The Burlington Magazine 1931 bedömde boken som ett misslyckat experiment, och fann konstverket ojämnt och berättelsen svår att följa utan ens kapiteltitlarna i Gods' Man . Serietecknaren Art Spiegelman betraktar Wards andra ordlösa roman som en "svåra nedgång", vars berättelse fastnar av Wards försök att fördjupa karaktärerna och producera en mer komplicerad handling. Han anser att boken har styrkor och svagheter: den har starkare kompositioner, men de mer fingraverade bilderna är "svårare att läsa", och hustruns död och andra handlingspunkter är oklara och svårtolkade. Däremot hävdar Grant Scott att "romanen fungerar som ett stort och till stor del framgångsrikt försök att driva bilder så långt de kan gå i riktning mot den modernistiska romanens semantiska, lapidära komplexitet", och Jérôme LeGlatin ser Madman's Drum som Ward 's första mästerverk, "[triumfera] vid varje fel, [lyckas] i varje misslyckande" när Ward befriade sig från den återhållsamhet som visas i Gods' Man .

Anteckningar

Anförda verk

•   Ahearn, Allen; Ahearn, Patricia (2002). Samlade böcker: Guiden till identifiering och värderingar . Pensel & borste. ISBN 978-1-883060-14-5 .
•    Beronä, David A. (mars 2003). "Ordlösa romaner i träsnitt". Skriv ut kvartalsvis . Skriv ut kvartalspublikationer. 20 (1): 61–73. ISSN 0265-8305 . JSTOR 41826477 .
•   Beronä, David A. (2008). Ordlösa böcker: De ursprungliga grafiska romanerna . Abrams böcker . ISBN 978-0-8109-9469-0 .
•   EP (augusti 1931). "Madman's Drum: En roman i träsnitt". The Burlington Magazine for Connoisseurs . The Burlington Magazine Publications Ltd. 59 (341): 98–99. JSTOR 864796 .
• LeGlatin, Jérôme (februari 2012). "Lynd Ward: Sex romaner i träsnitt" . du9 . Översatt av Benoît Crucifix . Hämtad 2014-04-22 .
•   Scott, Grant F. (2022). Lynd Wards ordlösa romaner, 1929-1937: Visual Narrative, Cultural Politics, Homoeroticism . Routledge. ISBN 978-1-032-21116-9 .
• Smykla, Evelyn Ortiz (1999). Marknadsföring och PR-aktiviteter i ARL-bibliotek: A SPEC Kit . Forskningsbibliotekens förening . UOM:39015042082936.
•   Spiegelman, Konst (2010). "Läsa bilder". I Spiegelman, Art (red.). Lynd Ward: God's Man, Madman's Drum, Wild Pilgrimage . Library of America . s. ix–xxv. ISBN 978-1-59853-080-3 .
•   Spiegelman, Konst (2010). "Kronologi". I Spiegelman, Art (red.). Lynd Ward: God's Man, Madman's Drum, Wild Pilgrimage . Library of America . s. 799–821. ISBN 978-1-59853-080-3 .
•   Walker, George, red. (2007). Grafiskt vittne: Fyra ordlösa grafiska romaner . Firefly böcker. ISBN 978-1-55407-270-5 .
•   Ward, Lynd ; Beronä, David (2005). "Introduktion". Mad Man's Drum: En roman i träsnitt . Dover Publikationer . s. iii–vi. ISBN 978-0-486-44500-7 .
•   Ward, Lynd; Beronä, David A. (2009). "Introduktion". Vertigo: En roman i träsnitt . Dover Publikationer. s. v–ix. ISBN 978-0-486-46889-1 .
•   Willett, Perry (2005). "The cutting edge of German expressionism: The Woodcut Roman of Frans Masereel and its influences" . I Donahue, Neil H. (red.). En följeslagare till den tyska expressionismens litteratur . Camden House Publishing . s. 111–134. ISBN 978-1-57113-175-1 .