Made in America ( The Sopranos )

" Made in America "
​​The Sopranos -avsnittet
Avsnitt nr.
Säsong 6 avsnitt 21
Regisserad av David Chase
Skriven av David Chase
Producerad av David Chase
Utvald musik
Kinematografi av Alik Sacharov
Redigering av Sidney Wolinsky
Produktionskod S621
Original sändningsdatum 10 juni 2007 ( 2007-06-10 )
Körtid 60 minuter
Avsnittets kronologi

← Föregående " Den blå kometen "
Nästa → —
The Sopranos (säsong 6)
Lista över avsnitt

" Made in America " ​​är seriefinalen i HBO- dramaserien The Sopranos . Det är det 86:e avsnittet av serien, det nionde avsnittet av den andra delen av programmets sjätte säsong och det 21:a avsnittet av säsongen totalt sett. Den är skriven och regisserad av serieskaparen, exekutiv producent och showrunner David Chase och sändes först i USA den 10 juni 2007. Den sista scenen som skär till svart har dragit olika tolkningar av Tony Sopranos slutliga öde; Chase har gjort olika kommentarer om sina avsikter för scenen.

Synopsis

Tony förblir gömd med sin besättning. Han träffar FBI- agent Harris och ger honom information om Ahmed och Muhammad i utbyte mot Phils plats, men Harris vet ingenting. Tony besöker sin familj i deras trygga hus och går senare med dem på Bobbys begravning. Tony besöker sedan Janice hemma hos henne, och hon berättar för honom att hon ska uppfostra Bobbys barn, omedveten om hur mycket de hatar henne. Senare informerar Harris Tony om att Phil har använt telefonautomater från bensinstationer i Oyster Bay , Long Island , och Tonys besättning börjar övervaka området.

Phil ringer Butchie från en telefonautomat, uttrycker ilska över att han misslyckats med att döda Tony och avvisar Butchies förslag att sluta fred. Han säger också mörkt till Butchie att han kommer att möta straff för sin ineffektivitet efter att Tony är död. Tony träffar Butchie för att förhandla utan Phils vetskap. Butchie vägrar att avslöja sin chefs plats, men går med på en vapenvila och låter Tony beordra en träff på Phil, och de kommer också överens om att ersätta Bobbys familj. Kort efter flyttar Tony och hans familj tillbaka till sitt hem i North Caldwell . Samtidigt ser Benny och Walden Phil och skjuter ihjäl honom på en bensinstation.

AJ berättar för sina föräldrar att han tänker gå med i armén, men de ordnar så att han jobbar för Little Carmines filmproduktionsbolag istället. Meadow och Patrick Parisi tillkännager sin förlovning och att Meadow kan få ett högbetalt jobb på en advokatbyrå som försvarar tjänstemän, till Tonys besvikelse. Tony besöker den komatöse Silvio på sjukhuset.

Carlo försvinner och Paulie fruktar att han kan ha blivit en informatör efter att hans son Jason Gervasi greps för en narkotikarelaterad anklagelse. Tonys advokat, Neil Mink, säger till Tony att Carlo sannolikt kommer att vittna och att Tony kommer att åtalas. Med Carlo borta erbjuder Tony ledningen av Aprile-besättningen till Paulie, som först avvisar erbjudandet innan hon motvilligt accepterade.

Janice träffar Junior på sitt vårdhem för att berätta för honom om Bobbys död, men Juniors demens gör honom för förvirrad för att förstå. Farbror Pat säger till Tony att han tror att Janice planerar att göra anspråk på Juniors återstående pengar för sig själv. Tony besöker Junior och säger åt honom att ge pengarna till Bobbys barn, men inser att Junior inte längre vet vem han är. När Tony försöker påminna Junior om hans maffialiv och hur han och hans bror "sprang North Jersey", svarar Junior, "Ja, det är trevligt." En tårögd Tony går.

Sopranos träffas på en middag. Tony säger till Carmela att Carlo kommer att vittna, medan AJ påminner sin far om hans råd att " komma ihåg de goda tiderna." Meadow kommer sent efter att ha haft problem med att parkera sin bil. När matsalsdörren öppnas ringer klockan och Tony tittar upp. Skärmen skärs till svart.

Medverkande

* = endast kredit ** = endast foto

Gästspel

Den avlidne

Produktion

Uppfattning

Showrunner David Chase planerade seriens slut och den sista scenen under den 21-månaders uppehållet mellan säsong 5 och 6, ett långt uppehåll HBO hade gett honom. Den sista scenen filmades nästan exakt som Chase hade föreställt sig. Den var inte avsedd som upplägg för en framtida film, även om Chase senare kommenterade "[d]är kan komma en dag där vi alla kommer på något", angående en möjlig Sopranos-film, som tillkännagavs i mars 2018 som en prequel med titeln The Many Saints of Newark . Det var dåvarande HBO- ordföranden Chris Albrecht som föreslog Chase att avsluta serien med den sjätte säsongen.

Skrift

Som med alla avsnitt av säsongen utvecklades handlingen i "Made in America" ​​av Chase och hans skribentstab, som för den sista säsongen bestod av exekutiva producenter Terence Winter och Matthew Weiner , samt övervakande producenter och författarteam Diane Frolov och Andrew Schneider . Regissören Tim Van Patten för frekventa avsnitt gav Chase också några förslag på storyline. Efter att avsnittets historia hade beskrivits skrev Chase det första utkastet. Efter lite input från sin skribent, reviderade Chase manuset till dess färdiga skick, även om han också gjorde mindre ändringar under inspelningen. "Made in America" ​​är Chases 30:e och sista officiella skribent (inklusive berättelser ) för serien och hans nionde som enda författare av ett avsnitt.

Chase inkluderade anspelningar på verklig amerikansk maffiahistoria och händelser i manuset till "Made in America", något han är välkänd för. Specifikt, raden "Damn! We're gonna win this thing!", som talas i avsnittet av karaktären Dwight Harris efter att ha blivit informerad om Phil Leotardos död, anspelar på den tidigare FBI- övervakaren Lindley DeVecchio . DeVecchio yttrade raden efter att ha fått veta att Lorenzo "Larry" Lampasi hade blivit skjuten till döds framför sitt hem i Brooklyn och åtalades senare för att ha informerat maffian om olika konton, en annan parallell till Tony Soprano och Dwight Harris.

Filmning

Holsten's Brookdale Confectionery, som ligger i Bloomfield , New Jersey . Den sista scenen av "Made in America" ​​– även den sista scenen i serien – spelades in i restaurangen i mars 2007.

"Made in America" ​​regisserades av Chase och fotograferades av Alik Sakharov . De två tjänstgjorde i samma kapacitet för pilotavsnittet " The Sopranos ", som filmades 1997. Seriefinalen är andra gången Chase officiellt regisserar ett avsnitt av The Sopranos , även om han som showrunner skulle övervaka riktningen av de flesta avsnitten under hela programmets produktion. "Made in America" ​​markerar den 38:e och sista krediteringen för Sacharov som fotografichef.

Huvudfotografering började i slutet av februari och avslutades i slutet av mars 2007. Exteriörscener och vissa interiörscener av "Made in America" ​​filmades på plats i Bergen County , New Jersey , och i Brooklyn och Manhattan , New York City , New York . Ytterligare interiörscener – inklusive inomhusbilder av Soprano-residenset och bakrummet på strippklubben Bada Bing! – filmades i en ljudscen i Silvercup Studios i Long Island City, Queens, New York, där de flesta sådana scener i serien hade blivit filmad.

Den sista scenen av avsnittet filmades i slutet av mars 2007 på Holsten's Brookdale Confectionery, en glass- och godisbutik i Bloomfield , New Jersey. Bloomfield Township Council försökte till en början stoppa HBO från att filma i staden eftersom "[de] fann HBO mob -drama stötande mot italiensk-amerikaner " och röstade för att neka produktionsbolaget ett inspelningstillstånd. Eftersom rådet inte hade någon behörighet att sluta filma i staden så länge som besättningen uppfyllde kraven i Bloomfields kod för filmande team, utfärdades ett tillstånd.

Eftersom programmets producenter behövde säkerställa att handlingsdetaljerna om slutet skulle hållas hemliga fram till sändningsdatumet, fick manus som gavs till besättningsmedlemmarna sina sista sidor bort. Den sista scenen i dessa redigerade manus var den där Tony krattar löv utanför sitt hus, en scen som inträffar 10 minuter före det riktiga slutet i final cut. Chase fick komplimanger för den här scenen från människor som trodde att det var det riktiga slutet. Scenen där Phil Leotardo sköts och dödades filmades i Morris Plains, New Jersey .

Efterbearbetning

"Made in America" ​​redigerades av Sidney Wolinsky, en av programmets tre redaktörer, under överinseende av Chase. Chase ville ursprungligen att den svarta skärmen i slutet av avsnittet skulle hålla "ända till HBO whoosh-ljudet", vilket innebär att inga krediter skulle rullas i slutet av avsnittet men fick inget undantag från Directors Guild of America till göra det.

musik

I den sista scenen av serien spelar Little Feats " All That You Dream " över Holstens PA när Tony går in på matstället före Carmela, AJ och Meadow. " Don't Stop Believin' " spelas under resten av scenen. Journeys sångare Steve Perry vägrade initialt att låta David Chase använda låten förrän han visste vad de ledande karaktärerna skulle gå och gav inte slutgiltigt godkännande förrän tre dagar innan avsnittet sändes. Perry fruktade att låten skulle komma ihåg som soundtracket till Tonys bortgång tills Chase försäkrade honom att så inte skulle bli fallet. Omedelbart efter sändningen av "Made in America" ​​fick låten en stor ökning av popularitet; dess försäljning på iTunes växte till exempel med 482 procent. Den nyligen växande uppmärksamheten för bandet hjälpte det att klättra ur de enligt uppgift svåra tiderna det hade vid den tiden.

Tolkning av slutscenen

James Gandolfini as Tony Soprano. He is looking up with an inscrutable expression.
Den sista bilden av Tony Soprano i "Made in America"

Slutscenen av "Made in America" ​​blev föremål för mycket diskussion, kontroverser och analyser efter den ursprungliga sändningen. Användningen av en abrupt skärning till svart följt av flera sekunders tystnad fick många tittare att till en början tro att deras kabel eller DVR hade brutits vid ett avgörande ögonblick. Motsatta tolkningar dök snart upp bland tittarna angående serieprotagonisten Tony Sopranos slutliga öde, med vissa som trodde att han dödades medan andra tror att han fortfarande lever.

Ett argument för den förstnämnda pekar på ett samtal som Tony hade i mellansäsongspremiäravsnittet " Soprano Home Movies " med sin svåger Bobby, där Bobby kommenterar hur plötsligt och utan ljuddöd kan hända i deras liv som gangsters: "Du hör det förmodligen inte ens när det händer, eller hur?" En tillbakablick till denna scen dyker också upp i slutminuterna av " The Blue Comet ", avsnittet som föregår "Made in America". På frågan om teorin uppgav HBO-talesmannen Quentin Schaffer att samtalet är en "legitim" hint.

Dessutom sågs Butchie DeConcini (den förmodade efterträdaren till Phil Leotardo) senast sadlad med skadestånd efter pöbelkriget. Han hade uttryckt idéer om att döda Tony tidigare (" Kaisha "), och Tony var i slutändan den allra sista DiMeo-mannen som stod kvar av de tre ursprungliga Lupertazzi-målen, som, Phil trodde, om den blev dödad, skulle lamslå tröjan totalt. familj. Därför skulle Tony ha varit ett frestande mål för en träff. Den sista scenen som visar en man som tittar på Tony (krediterad som "Man in Members Only Jacket") och som senare går på toaletten, har tolkats som en nick till den berömda scenen i The Godfather där Michael Corleone hämtar en pistol från badrummet innan han skjuter ihjäl sina fiender (Tonys favoritscen från filmen, som avslöjades i avsnittet " Johnny Cakes ").

Spekulationer har också kopplat mannens jacka till titeln på öppningsavsnittet av säsongen, " Members Only ", där Tony skjuts, och även som en symbolisk referens till den mystiske mannens medlemskap i maffian. Skådespelaren Matt Servitto sa att i manuset fortsatte scenen med att mannen i Members Only-jackan kom ut från badrummet och började gå mot Tonys bord. Servitto förtydligade senare detta uttalande och sa att han inte menade att antyda att det fanns ett helt annat manusslut, bara att den "geniala" redigeringen inte var vad han hade förväntat sig.

Andra tittare erbjuder motsatta tolkningar. Det har föreslagits att den sista scenen skildrar det, medan Tonys liv är fyllt av rädsla och faror, som kan komma från vem som helst var som helst, och att medan Tony hela tiden måste titta på ryggen och se upp för eventuella problem (han håller ett öga på diner-ingången) fortsätter livet ändå och tittaren får helt enkelt inte fortsätta se det. Texten till den avslutande låten, som till synes säger till tittaren "Don't stop believin'," tros stödja detta, medan den tysta svarta skärmen innan krediterna är tänkt att låta människor föreställa sig och tro på sina egna fortsättningar av Tonys. berättelse. Det kan konstateras att på grund av Tonys fredsavtal med familjen Lupertazzi, deras tysta sanktion mot en träff på Phil och Butchies synliga ovilja att fortsätta fientligheterna, fanns det liten legitim grund att förvänta sig en träff på Tony från Lupertazzis och hotet. för honom, fastän alltid närvarande, var inte högre än vanligt.

Kommentarer från David Chase

Chase har gjort olika kommentarer om finalen men har undvikit att ge en förklaring till innebörden av slutscenen. I sin första intervju efter sändningen av finalen med New Jersey-tidningen The Star-Ledger , sa Chase,

Jag har inget intresse av att förklara, försvara, omtolka eller lägga till det som finns där. Ingen försökte vara djärv, ärlig mot Gud. Vi gjorde det vi trodde att vi var tvungna att göra. Ingen försökte blåsa folks sinnen eller tänkte "Wow, det här kommer att göra dem förbannade." Folk får intrycket att du försöker jävlas med dem och det är inte sant. Du försöker underhålla dem. [...] Den som vill se den, allt finns där.

Chase tog också upp åsikten från vissa om att den öppna finalen var förolämpande för programmets långvariga fans:

Jag såg några saker i pressen som sa: "Det här var ett stort knull för publiken." Att vi skitade publiken i ansiktet. Varför skulle vi vilja göra det? Varför skulle vi underhålla människor i åtta år bara för att ge dem fingret ? Vi har inget förakt för publiken. Faktum är att jag tror att The Sopranos är den enda showen som faktiskt gav publiken kredit för att ha lite intelligens och uppmärksamhet. Vi opererade alltid som om människor inte behövde matas med sked med varje sak – att deras instinkter och känslor och mänsklighet skulle berätta för dem vad som händer.

I en intervju genomförd av Brett Martin flera veckor efter finalens ursprungliga sändning, delade Chase sina åsikter om det sista avsnittet och reaktionen på det. Om de fans av programmet som krävde ett entydigt och definitivt slut, anmärkte Chase,

Det fanns så mycket mer att säga än vad som kunde ha förmedlats av en bild av Tony med ansiktet nedåt i en skål med lökringar med en kula i huvudet. Eller, å andra sidan, ta över New York-mobben. Som jag ser det är att Tony Soprano hade varit människors alter ego . De hade glatt sett honom råna, döda, plundra, ljuga och fuska. De hade hejat fram honom. Och så, helt plötsligt, ville de se honom straffad för allt det där. De ville ha "rättvisa". De ville se hans hjärnor stänkte på väggen. Jag tyckte det var äckligt, ärligt talat. [...] Det patetiska – för mig – var hur mycket de ville ha hans blod, efter att ha hejat på honom i åtta år.

Chase kommenterade också den påstådda bristen på finalitet i det sista avsnittet:

Det här handlade egentligen inte om att "lämna dörren öppen". Det fanns inget bestämt om vad som hände, men det fanns en ren trend att se – en bestämd känsla av hur Tony och Carmelas framtid ser ut. Om det hände den natten eller någon annan natt spelar ingen roll.

Om framtiden för sopranbarnen sa Chase,

AJ kommer inte att bli medborgare-soldat eller gå med i Peace Corps eller försöka hjälpa världen; han kommer förmodligen att bli någon filmproducent på låg nivå. Men han kommer väl inte att bli en mördare som sin far? Meadow kanske inte är en barnläkare eller ens advokat, men hon kommer inte att bli en hemmafru som sin mamma. Hon kommer att lära sig att verka i världen på sätt som Carmela aldrig gjorde. [...] Små, små bitar av framsteg – det är så det fungerar.

På ögonblick under och efter den sista scenen hänvisade Chase till en scen från avsnittet " Stage 5 ":

Det finns inga esoteriska ledtrådar där. Ingen Da Vinci-kod . Allt som hör till det avsnittet fanns i det avsnittet. Och det var i avsnittet innan det och det före det och säsonger innan det här och så vidare. Det hade funnits indikationer på hur slutet är. Kommer du ihåg när Gerry Torciano dödades? Silvio var inte medveten om att pistolen hade avfyrats förrän efter att Gerry var på väg ner till golvet. Det är så saker händer: Det pågår redan när du ens märker det. [...] Jag säger ingenting. Och jag försöker inte vara blyg. Det är bara det att jag tror att det skulle minska det att förklara det.

I en radiointervju i december 2008 med Richard Belzer nämnde Chase också scenerna från "Stage 5" och "Sopran Home Movies" i relation till slutscenen. Vid 2008 års TCA Awards , som hölls den 22 juli, kommenterade Chase,

Jag tänkte inte göra det här, men någon sa att det skulle vara en bra idé om vi sa något om det där slutet. Jag tänkte verkligen inte gå in på det, men jag ska bara säga det här... när jag gick på Stanford Universitys forskarfilmskola och var 23, gick jag för att se Planet of the Apes med min fru. När det var över sa jag, "Wow... så de hade en Frihetsgudinnan också." Så det är vad du ställer dig emot.

I en intervju i november 2008 med Entertainment Weekly :s Steve Daly, sa Chase,

"Det finns mer än ett sätt att se på slutet. Det är allt jag ska säga."

Chase återbesökte slutscenen i en intervju med DGA Quarterly i april 2015 och "föreslog att fans, experter och forskare har övertänkt slutet på showen."

"Taket jag gick för vid den tidpunkten, den största känslan jag gick efter, ärligt talat, var att inte sluta tro. Det var väldigt enkelt och mycket mer på näsan än vad folk tror. Det var vad jag ville att folk skulle tro. Att livet tar slut och döden kommer, men sluta inte tro.

Det finns anknytningar vi gör i livet, även om det hela kommer att ta slut, som är värda så mycket, och vi är så lyckligt lottade som har fått uppleva dem. Livet är kort.

Antingen slutar det här för Tony eller någon annan gång. Men trots det är det verkligen värt det. Så sluta inte tro."

Som svar på rapporter om att Chase har erbjudit ett definitivt svar på frågan om Tony Soprano levde eller dog, vid showens slut, har Chase utfärdat förnekelser som tyder på att sådana rapporter var felaktiga och upprepade den ståndpunkt han konsekvent har intagit i ämnet, och publikationer har tryckta indragningar.

I en intervju i januari 2019 med Alan Sepinwall och Matt Zoller Seitz för deras bok The Sopranos Sessions hänvisade Chase oavsiktligt till slutscenen som "den där dödsscenen". Seitz frågade Chase om han var medveten om sitt ordval som den senare, efter en lång paus, svarade: "Fy fan." Chase fortsatte med att avslöja att han "inte ville göra en direkt dödsscen", efter att ursprungligen föreställa sig Tonys död i ett möte med Johnny Sack. Chase förtydligade senare sitt uttalande och sa att han inte beskrev Holstens scen som "den där dödsscenen" utan en tidigare idé som han hade övergett.

Under en intervju i november 2021 med The Hollywood Reporter , gjorde Chase kommentarer som vissa tolkade som en bekräftelse på att Tony Soprano dör i den sista nedbrytningen till svart. Han hade ursprungligen föreställt sig en scen där Tony skulle köra från New Jersey till New York, den omvända rutten följde i öppningssekvensen av varje avsnitt, och anlända till ett möte där han skulle dödas. Efter att ha kört förbi en liten restaurang på Ocean Park Boulevard bestämde sig Chase för att Tony istället skulle "få den på ett sånt ställe".

Reception

Betyg

Enligt Nielsens betyg såg i genomsnitt 11,9 miljoner tittare på "Made in America" ​​på dess premiärdatum i USA söndagen den 10 juni 2007. Detta var en ökning med 49 % från föregående avsnitt och programmets bästa betyg för båda delarna av programmet. sjätte säsongen. Det var också programmets största publik sedan premiären för säsong fem .

Svar

Första

"Made in America" ​​fick huvudsakligen gynnsamma till semi-gynnsamma initiala recensioner från kritiker, medan det tidiga fanmottagandet var blandat till negativt, beskrev av en kritiker som "en blandning av beundran och ilska". Under veckorna efter avsnittets ursprungliga sändning blev "Made in America" ​​och dess slutscen, i synnerhet, föremål för mycket diskussion och analys. Flera nya tolkningar och förklaringar av slutet presenterades i tidningar och på bloggar , vilket fick många kritiker och fans att omvärdera slutet.

Marisa Carroll från PopMatters tilldelade "Made in America" ​​en poäng på 8 av 10 och prisade särskilt slutscenen som en av de bästa i serien.

Mark Farinella från The Sun Chronicle kallade avsnittet "[ett] perfekt slut på en perfekt TV-serie."

Owen Gleiberman från Entertainment Weekly kallade "Made in America" ​​för "det perfekta slutet" och skrev om den sista scenen, "Efter chocken av den skärningen till svart, det fantastiska sättet det fick dig att rulla om scenen, igen och igen, i din mind's eye. [sic] Istället för att avsluta serien, fick den blackouten The Sopranos att leva för alltid."

Tim Goodman från San Francisco Chronicle karakteriserade finalen som "ett slut som anstår genialitet för Sopranos " och skrev att " Chase lyckades, med detta slut, vara sann mot verkligheten [...] samtidigt som han undvek banal TV konventioner."

Frazier Moore från Associated Press kallade avsnittet "briljant" och skrev att "Chase var sann mot sig själv".

Kim Reed från Television Without Pity gav "Made in America" ​​den högsta poängen A+ och berömde den för att vara trogen showen.

Alan Sepinwall från The Star-Ledger kallade finalen "tillfredsställande" och skrev att avsnittet "passade perfekt med allt Chase har gjort i den här showen tidigare."

Chicago Tribune- kritikern Maureen Ryans första recension var blandad; hon kritiserade slutscenen för att den inte gav någon avslutning. Ryan skrev senare: "Chase fick mig att helt avvecklas, sedan slet mig bort från den världen. Jag var riktigt arg i början [...] Jag tror fortfarande att det Chase gjorde var, med all respekt, lite ryckigt. Men minuter efter finalen tog slut, jag började skratta."

Retrospektiv

Retrospektiva recensioner av "Made in America" ​​har varit mycket positiva; avsnittet har inkluderats på flera listor över de bästa seriefinalerna genom tiderna. Alan Sepinwall från The Star-Ledger skrev, i en essä som analyserade finalen ett år efter den ursprungliga sändningen, att han tyckte att avsnittet var "lysande".

2009 skrev Arlo J. Wiley från Blogcritics : "genom att fokusera på den sista tvetydiga avskedsbilden från skaparen David Chase riskerar vi att glömma hur vackert strukturerad och utförd en timmes tv-serie 'Made in America' är" och rankades det som den åttonde bästa seriefinalen någonsin.

Även 2009 utnämnde Stacey Wilson från Film.com "Made in America" ​​till en av de 10 bästa seriefinalerna genom tiderna och skrev: "Grov, oförskämd och ingen tid för känslomässig BS, den här finalen var en läcker avslutning på en show som frossade i mänsklighetens fulhet."

TV-guiden inkluderade "Made in America" ​​i deras "TV's Best Finales Ever"-inslag och skrev: "Vad finns det att säga om den här finalen som inte redan har sagts? Det mycket efterlängtade närmare hade alla väntat på att se om Tony äntligen var kommer att gå från whacker till whackee. Istället fick de Journey, en fet tallrik med lökringar och en svart skärm. Men det faktum att vi fortfarande pratar om det bevisar – på gott och ont – att avsnittet gjorde sitt jobb ."

2011 rankades finalen #2 på TV Guide Networks special -TV:s mest oförglömliga finaler .

Utmärkelser

2007 vann "Made in America" ​​ett Emmy-pris i kategorin Outstanding Writing för en dramaserie vid den 59:e Primetime Emmy Awards . Det var den enda kategorin som avsnittet nominerades i. Detta är tredje och sista gången serieskaparen/exekutiv producent David Chase vann priset för sitt skrivande av serien.

2008 nominerades Chase till en Directors Guild of America Award i kategorin Drama Series (Night) men förlorade mot andra Sopranos -regissören Alan Taylor , som vann för att regissera pilotavsnittet av Mad Men , en serie skapad av den tidigare Sopranos - författaren Matthew Weiner .

Även 2008 vann redaktören Sidney Wolinsky en American Cinema Editors Eddie Award i kategorin Bästa redigerade One-Hour Series for Non-Commercial Television.

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Made_in_America_(The_Sopranos)&oldid=1129873305 "