Madagaskar (film från 1994)
Madagaskar | |
---|---|
Regisserad av | Fernando Pérez |
Skriven av |
Fernando Pérez Manuel Rodríguez |
Producerad av | Santiago Llapur |
Medverkande |
Elena Bolaños Zaida Castellanos Laura De la Uz |
Filmkonst | Raúl Pérez Ureta |
Redigerad av | Julia Japp |
Musik av | Edesio Alejandro |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
50 minuter |
Land | Kuba |
Språk | spanska |
Madagaskar (1994) är en kubansk film som markerade Fernando Pérez riktningsändring till ett mer lyriskt förhållningssätt till filmskapande, på något sätt avskalad från den realistiska dokumentärkänslan i hans tidiga verk. Filmen skildrar relationen och bristen på kommunikation mellan en mor och dotter under den kubanska ekonomiska krisen känd som den speciella perioden .
Bakgrund och plot synopsis
Madagaskar var ursprungligen tänkt som den första delen av en trilogi som fick titeln "Pronóstico del tiempo" ("Väderförutsägelser"). Produktionen och efterproduktionen av regissören Fernando Pérez tredje skönlitterära film avslutades i september 1993 i väntan på förberedelserna av verkets två andra delar: 'Melodrama' ("Melodrama," reg. Rolando Díaz) och 'Quiéreme y verás' ( " Älska mig så får du se", regi Daniel Díaz Torres ). De tre regissörerna hade arbetat tillsammans för att utveckla sina idéer för skapandet av projektet, men i slutändan, enligt Pérez, slutade filmerna att sakna den nödvändiga kontinuiteten som var nödvändig för att binda samman dem. Dels som ett resultat av sådana farhågor över deras innehåll, och dels som svar på förseningarna som orsakats av en pågående brist på produktionsmedel för Díaz och Díaz Torres verk, var och en av dem släpptes oberoende. Under december 1994, över ett år efter avslutad efterproduktion, dök Madagaskar först upp på Kubas teatrar som en del av den årliga New Latin American Film Festival som hölls i Havanna .
Madagaskar inspirerades av Mirta Yáñez-novellen från 1984 "Beatles contra Duran Duran" ("Beatles Against Duran Duran"). Berättelsen skildrar förhållandet mellan berättaren, som är ensamstående mamma och pragmatisk medelålders professor i fysik, och hennes lynniga tonårsdotter. Handlingen i filmen hämtar löst från originaltexten, som Pérez verkar ha använt som utgångspunkt och en grov karaktärsskiss när han arbetade nära med filmfotografen Raúl Pérez Ureta och manusförfattaren Manuel Antonio Rodríguez under projektets utvecklingsstadier. Laura (spelad av Zaida Castellanos) och Laurita (spelad av Laura de la Uz) är filmens centrala karaktärer och har en uppenbar likhet med den icke namngivna berättaren i novellen och hennes dotter, Pilar. Men både filmens uttryckssätt och dess handling skiljer sig mycket från berättelsens.
Huvudkaraktärernas motsatta personligheter utgör fokuspunkterna i filmens narrativ, som blir en sorts psykologisk reseskildring. Under öppningssekvensen får vi veta att Lauras liv har hamnat i en mystisk psykologisk kris, förvärrad av hennes dotters extrema beteende. I en inledande monolog berättar hon att hon har tappat förmågan att drömma något annat än vad hon upplever i sitt dagliga liv. Denna monolog, och till synes resten av Lauras pågående voice-over-berättelse, sker i samband med en konsultation med en osynlig läkare. Från och med då fokuserar handlingen kring Lauras interna konflikter och hennes relation till sin dotter. I en tidig scen berättar Laurita sin mamma att hon har tröttnat på skolan och kommer att ta en paus från sina studier för att resa till Madagaskar. Som svar blir Laura rasande och kritiserar Laurita för att hon hänge sig åt sådana oseriösa fantasier. Laurita blir alltmer missnöjd och fortsätter att genomgå en serie personlighetsförvandlingar. Detta stör Laura, som är frustrerad över de stagnerande förhållandena i sitt eget liv, men inte kan göra sådana plötsliga förändringar.
Laura och Laurita bor tillsammans med Lauras äldre mamma (Elena Bolaños), och åtföljs av en tillbakadragen ung målare känd endast som Molina (Jorge Molina) som verkar ha blivit vän med Laurita. Under hela filmen flyttar familjen ofta och byter hem fyra gånger. Filmen har den episodiska kvaliteten som en roadmovie då mycket av expositionen alltså utspelar sig mitt under familjens flyttningar. Klimaxet inträffar när Laurita efter ett särskilt svårt argument med sin mamma bestämmer sig för att fly hemifrån. Hon kommer tillbaka efter några dagar, men upplevelsen har förändrat både henne och hennes mamma. I slutscenen har de två praktiskt taget bytt personligheter, och det är Laura som säger till sin dotter, "nos vamos de viaje para Madagascar" ("vi ska resa till Madagaskar" ) .
Skaparna av filmen bar omständigheterna för dess produktion beundransvärt väl. Innan Sovjetunionen kollapsade hade ICAIC importerat alla sina film- och utvecklingskemikalier från Sovjetunionen och dess ekonomiska allierade. Bristen på kemikalier på ön efter 1991 tvingade Madagaskars produktionsenhet att posta alla sina negativ till ett labb i Venezuela , göra "dagböcker" eller bruket att granska varje dags inspelning och sedan filma om det som inte visade sig. som planerat, omöjligt. Trots att han tvingades "skjuta i blindo", så att säga, hävdar Pérez att han och hans besättning inte saknade några verkligt grundläggande förnödenheter (förutom bensin , som var en knapp tillgång på hela ön i mitten av 1993). Ändå trodde regissören vid den tiden att det skulle bli hans sista film och sådana förhållanden kan ha spelat en betydande roll i utvecklingen av filmens stil och handling.
Hittills är Madagaskar och de andra styckena som är avsedda att utgöra "Pronóstico del tiempo" några av de sista filmerna som får alla sina produktionsmedel exklusivt från el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC, " Cuban Institute for the Film" Konst och industri"). Under det tidiga 1990-talet hade den kubanska ekonomin hamnat i svåra tider och ICAIC:s budget drabbades därefter. År 1995 var den lilla, halvautonoma, nationella industrin som hade producerat oberoende verk sedan 1959 tvungen att omstrukturera sig för att möta kraven från den internationella marknaden. Samproduktioner med externa organisationer, avsedda att släppas på utländska marknader, blev det enda tillgängliga sättet att överleva.
Utmärkelser
- Berlins internationella filmfestival - Caligari Film Award
- Festróia - Tróia International Film Festival - Golden Dolphin
- Fribourg International Film Festival - Grand Prix
- Havanna filmfestival - ARCI-NOVA Award Fernando Pérez
- Cuban Press Association Award - FIPRESCI-priset - Särskilt omnämnande - Juryns särskilda pris
- Sundance Film Festival - Latin America Cinema Award
Se även
Källor
Chanan, Michael. Kubansk biograf. Minneapolis, MN: U of Minnesota Press, 2004. ISBN 0-8166-3424-6
García Borrero, Juan Antonio. Guía Crítica Del Cine Cubano de Ficción. La Habana, Kuba: Editorial Arte y Literatura, 2001. ISBN 959-03-0124-X
externa länkar
- Madagaskar på IMDb