Maciej Płaza
Maciej Płaza | |
---|---|
Född |
16 december 1976 Opinogóra , Polen |
Ockupation | Författare, översättare |
Alma mater | Maria Curie-Skłodowska University (UMCS) |
Anmärkningsvärda verk | Robinson i Bolechów |
Anmärkningsvärda utmärkelser |
Kościelski Award (2016) Gdynia Literary Prize (2016) Angelus Award (2018) |
Maciej Płaza (född 16 december 1976 i Opinogóra ) är en polsk författare, litteraturvetare och översättare av engelsk litteratur .
Liv och karriär
Han har en doktorsexamen i litteraturvetenskap från Maria Curie-Skłodowska University i Lublin . Han är pristagare av Literature in the World Award för sin översättning av HP Lovecrafts novellsamling The Dunwich Horror and Other Frightful Tales och nominerades till The Tadeusz Boy-Żeleński Translation Work Award för sin översättning av Arthur Machens roman Drömmarnas kulle .
2016 blev han mottagare av Gdynias litterära pris samt Kościelski-priset och nominerades även till Polens främsta litterära pris Nike Award för sin samling berättelser med titeln Skoruń . 2018 vann han Angelus Award för sin roman Robinson i Bolechów och blev den första polska författaren att göra det.
Arbetar
Vetenskapliga verk
- O poznaniu w twórczości Stanisława Lema, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław, 2006
Romaner
- Skoruń , Wydawnictwo WAB, Warszawa, 2015
- Robinson w Bolechowie , Wydawnictwo WAB, Warszawa, 2017
- Golem , Wydawnictwo WAB, Warszaw 2021
Översättningar
- Christos Tsiolkas , Martwa Europa , Replika, Poznań, 2010
- Fredric Jameson , Archeologie przyszłości: pragnienie zwane utopią i inne fantazje naukowe , Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków, 2011 (medförfattare)
- Fredric Jameson , Postmodernism czyli Logika kulturowa późnego kapitalizmu , Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków, 2011
- Brian McHale , Powieść postmodernistyczna , Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków, 2011
- HP Lovecraft , Zgroza i Dunwich och innevarande verksamhet , Vesper, Poznań, 2012
- HP Lovecraft , Przyszła na Sarnath sagłada: opowieści niesamowite i fantastyczne , Vesper, Czerwonak, 2016
- Mary Shelley , Frankenstein czyli Współczesny Prometeusz , Vesper, Czerwonak, 2013
- Jenny Diski , Lata sześćdziesiąte , Officyna, Łódź, 2013
- Kenneth Grahame , O czym szumią wierzby , Vesper, Poznań, 2014
- Mark Helprin , Zimowa opowieść , Wydawnictwo Otwarte, Kraków, 2014, (medförfattare)
- Mark Helprin , Pamiętnik z mrówkoszczelnej kasety , Wydawnictwo Otwarte, Kraków, 2014
- Marjorie Perloff , Ostrze ironii: modernizm w cieniu monarchii habsburskiej , Ossolineum, Wrocław, 2018
- DeSales Harrison, Zostaw ten świat pełen płaczu , Marginesy, Warszawa, 2019
- Arthur Machen , Wzgórze przyśnień, PIW, Warszawa, 2020
Se även