Lucky och Zorba
Lucky och Zorba La gabbianella e il gatto | |
---|---|
Regisserad av | Enzo D'Alò |
Manus av |
Enzo D'Alò Umberto Marino |
Berättelse av | Luis Sepúlveda |
Producerad av |
Vittorio Cecchi Gori Rita Rusić |
Medverkande |
Carlo Verdone Antonio Albanese Melba Ruffo Luis Sepúlveda |
Redigerad av | Rita Rossi |
Musik av | David Rhodes |
Produktionsbolag _ |
Cecchi Gori Group Lanterna Magica |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
75 minuter |
Land | Italien |
Språk | italienska |
Biljettkassan | 6,8 miljoner dollar (Italien) |
Lucky and Zorba ( italienska : La gabbianella e il gatto ; bokstavligen "Den lilla måsen och katten") är en italiensk traditionell animationsfilm från 1998 i regi av Enzo D'Alò, baserad på historien om en mås och katten som lärde henne att Flyg med Luis Sepúlveda . Filmen dubbades på engelska och sändes på Toon Disney under tidigt 2000-tal.
Komplott
I Hamburgs kuster i Tyskland stjäl ett gäng avloppsråttor mat då en grupp katter ledda av översten planerar att bli av med råttorna och deras ledare, Big Rat. Planen misslyckades, men råttorna tvingades dra sig tillbaka när de andra råttorna förföljde katterna, med Zorba (en svart katt) skadad. Under flykten möter katterna Bubulina, som Zorba är förälskad och lämnar. Under tiden, vid havet, sjunker ett bensinfartyg och lämnar mycket bensin i havet. Nästa dag börjar en måsflock leta efter fisk i havet, de dyker in och stannar där tills deras ledare upptäcker bensinfloden, han varnar resten av flocken, men en av måsarna som heter Kengah hör det inte och får nedsmutsad av bensinen. Hon överlever olyckan men har problem med att flyga. Hon flyger över staden tills hon faller på en kvinnas trädgård, precis ovanpå sin katt, Zorba. Eftersom Zorba blir äcklad av bensinens smak vägrar Zorba att äta upp henne. Kengah ber honom tre löften som han måste göra om hon inte överlever. Den första är att när hon lägger sitt ägg får han inte äta det, den andra är att han måste ta hand om det tills det kläcks, och för det tredje att han skulle lära den nyfödda att flyga.
Zorba lovar trots sina tvekan, sedan går han för att hitta sina vänner för att försöka hjälpa till att rädda Kengah med att ta bort oljan. Zorba får sina vänner men när de kommer för att rädda måsen är det för sent. Under hennes vingar hittar de hennes ägg, så Zorba berättar för dem om löftena och katterna bestämmer sig för att hjälpa honom genom att ge honom några instruktioner (finns i uppslagsverk i ett närliggande övergivet museum) om att ta hand om ägget. Zorba tvingar sig sedan att försiktigt sitta på ägget och kläcka det. Senare på natten begraver katterna Kengah, medan de sörjer hennes död.
Snart sprids ryktet om en katt som kläcker ett fågelägg, tills den når öronen av Zorbas kärleksintresse Bubulina och stadens katters ärkefiende Great Big Rat, som efter att ha hört nyheten om kattägget gör en plan för att göra alla stadens katter hans tjänare. Ägget kläcks snart och katterna bestämmer sig för att döpa den nyfödda till Lucky. Lucky bor med att katterna tror att de är en katt själv. Hennes tro försvinner snart när Pallino, en röd kattunge som är avundsjuk på Lucky på grund av all uppmärksamhet och fördelar hon får, berättar för henne att hon är en fågel och att hennes adoptivpappa vill äta upp henne.
Lucky springer iväg och blir tillfångatagen av Great Big Rats undersåtar. Katterna letar efter henne över hela staden tills de fick reda på att Big Rat har fångat henne. Katterna Samla så mycket ost som möjligt och använd den för att skapa ett stort hjul med ost och gömma sig i det (ett trick de lärt sig av den trojanska hästen ). Pallino går dock ensam i kloakerna och stoppar råttorna innan de kan äta Lucky, men båda blir tillfångatagna. Kattens ost anländer precis i tid när katterna hoppar ut och räddar Lucky och Pallino precis innan Great Big Rat kunde döda dem. Katterna kastar den stora råttan och hans främsta hantlangare i kanalerna.
Zorba och hans vänner bestämmer sig sedan för att lära Lucky hur man flyger. Lucky lyckas inte flyga tills Zorba bestämmer sig för att lära henne att flyga som en måsmamma skulle göra. För detta ber Zorba Bubulinas ägare, en liten flicka som heter Nina, att ta dem till ett mycket högt torn där Lucky kunde hoppa från toppen och, enligt hennes instinkt, kunna flyga. Trots att katter som pratar med människor på samma språk är förbjudna, berättar Zorba för Nina i sina drömmar. Lucky berättar för Zorba att hon älskar honom, kallar honom vid hans namn för första gången, och han säger till henne att han älskar henne också. Planen lyckas och Lucky börjar flyga. Den stora stora råttan ser uppståndelsen och blir arg över att hans plan misslyckades. Innan hon går, tar Lucky tag i Pallino och tar honom till Zorba. Lucky säger sedan hejdå till Zorba. Pallino erkänner sedan Lucky som sin lillasyster, innan Lucky ger sitt första måsrop och förenar sig med en flock måsar till natthimlen.
Röstbesättning
- Carlo Verdone som Zorba
- Antonio Albanese som Great Big Rat
- Melba Ruffo di Calabria som Bubulina
- Luis Sepúlveda som poeten
- Sofia Baratta som Lucky (nyfödd)
- Veronica Puccio som Lucky (barn)
- Domitilla D'Amico som Lucky (tonåring)
- Margherita Birri som Nina
- Alida Milana som Kengah
- Paolo Lombardi som överste
- Luca Biagini som Diderot
- Valerio Ruggeri som sekreterare
- Gabriele Patriarca som Pallino (YoYo på engelska)
- Paola Tedesco som Rose of the Winds
- Massimo Lodolo som Chamberlain
- Fabrizio Vidale som Igor
- Roberto Stocchi som Rat 1
- Roberto Ciufoli som Rat 2
- Renata Buserni som dörrkvinna
musik
Originalmusiken komponerades av David Rhodes . Sångerna So volare och Canto di Kengah sjungs av Spagna , Non sono un gatto av Leda Battisti , Siamo gatti av Samuele Bersani , Duro lavoro och Noi siamo topi av Gaetano Curreri och Antonio Albanese .
Biljettkassan
Filmen var en av årets mest inkomstbringande filmer i Italien, med en brutto på 6,8 miljoner dollar i Italien.
Utmärkelser
Filmen vann ett speciellt Nastro d'Argento och publikpriset vid Montréal International Children's Film Festival. Det är den mest populära italienska animationsfilmen med en intäkt på 12 miljarder italienska lira (cirka 7 miljoner USD) i biljettkassan
Hemvideo
CG Entertainment släppte filmen på DVD, med både italienska och engelska spår.