Luo Xian Xiang

Luo Xian Xiang kinesiska: Mandarin
Luo Xian Xiang 1962
Inhemskt namn	羅獻祥 Lag Hin-Cheung
Smeknamn)	Andra namn 次黎 (Chi-Lai)
Född	1890 Sihui, Guangdong-provinsen , Stora Qing
dog	1968 Brittiska Hong Kong
Trohet	republiken av Kina
Service/ filial	Nationella revolutionära armén
År i tjänst	1916–1949, inklusive tjänster vid regional/kommunal förvaltning
Rang	Allmän
Makar)	羅歐慧蓮 Law Au Wai-Lin m. 1892?–1952? 羅夫人 m. 1893?–1921?
Barn	5

Luo Xian Xiang ( kinesiska : 羅獻祥 Mandarin: Luo Xian Xiang , kantonesiska: Law Hin-Cheung ) (1890–1968) var en kinesisk general från andra världskriget . Han var soldat och ibland som regional regeringstjänsteman; han etablerade anti-korruptionspolitik och genomförde administrativa reformer och utbildningsreformer. Han föddes i Sihui, Guangdongprovinsen , där kantonesiska är modersmålet.

namn

Hans lärda familj valde att döpa honom till 獻祥, som bokstavligen betydde "hängivenhet och harmoni". Han skulle leva ett liv ägnat åt harmoni. Som i traditionen som går tillbaka till Konfucius tid, när Luo Xian Xiang blev myndig, lades hans namn till i lagklanregistret, och samtidigt lades ett andra namn till - 次黎, Chi-Lai Cantonese . Även om detta andra namn bokstavligen betydde "andra åt bönderna", för honom var det att tjäna sitt land med ödmjukhet.

Tidiga år

Luo Xian Xiang var den andra av sex barn, och den andra sonen till en välbärgad herre. Hans far, en lärd från Qingdynastin , öppnade en grundskola för de lokala barnen. I samma skola fick Luo Xian Xiang sin första skolgång. Senare lämnade hans far för att arbeta som pedagog i Foshan 佛山 i många år. Familjens erfarenhet och koppling till utbildning var avgörande för Luo Xian Xiangs senare framgångar inom utbildning och andra reformer. 1908 skrev Luo Xian Xiang in i Guangdong Army Primary School; följt av Nanjing Army Middle School, till examen i juni 1916, från Baoding Military Academy -Cavalry Division. Efter examen fick han i uppdrag att tjäna under Chen Jiongming , guvernören och generalen för Guangdongarmén.

Under denna tid var upprättandet av Republiken Kina långt ifrån komplett, med många generaler och krigsherrar som kämpade antingen för egenintressen eller för sina ideal om att bilda en demokratisk republik. I söder var arméerna löst förenade under Sun Yat Sen /.

1918 utsågs Luo Xian Xiang till adjutantbefälhavare för den fjärde Guangdongarmén, chef för det 17:e kommandot. 1920 var han brigadchef för den oberoende tredje armén.

16 juni 1922 Incident

För att förena Kina under en central regering behövde de södra arméerna besegra de nordliga arméerna. Men pågående krigföring mellan de olika fraktionerna; mellan de norra och Guangdong eller södra arméerna ledde till stora förluster och elände för de civila.

Inom de södra arméerna fanns det allvarliga meningsskiljaktigheter mellan generalerna, Sun Yat Sen, och de som stödde honom. Av alla olika faktorer stack ett par ut. Till exempel trodde Sun Yat Sen på en centraliserad regering och gav mandat att alla generaler måste lova honom trohet. Denna begäran stred mot idén om demokrati, så många generaler vägrade att delta. Detta inkluderade Guangdongs guvernör och överbefälhavare Chen Jiongming som ville implementera en federalistisk typ av styrning med Guangdong som modellprovins. I Guangdong, när han hade kontrollen, etablerade han en politik mot korruption, nepotism, samtidigt som han kämpade för kvinnors rättigheter, förbjöd och brände heroin. Alla Chens reformer avskaffades dock så småningom efter att Sun fått kontroll över Guangdong 1925.

I april 1922 skrevs Chen Jiongming ut när han vägrade ge sig ut på en " Nordexpedition" ; Suns försök att besegra den norra armén för att ena landet. Den 16 juni 1922, då han inte kunde acceptera Sun Yat Sens ledarskap, beordrade Chen Jiongmings underordnade Yip Ku 葉舉 arresteringen av Sun Yat Sen. Luo Xian Xiang fick i uppdrag att utföra denna order. Men planen läckte ut och Sun flydde till ett krigsskepp 永豐艦; varifrån Sun samlade sin bas. I historien var detta känt som 6.16 Incident. Efter Suns avgång återvände Chen Jiongming för att styra Guangdong-provinsen.

Under tiden skickade Sun bud efter Chiang Kai-shek för att gå med honom i kampen. Incidenten den 16 juni drev Chiang Kai-shek till framträdande plats och makt inom Kuomintang (KMT) i Kina. Den 4 januari 1923 förde Sun krig mot Guangdong där Chen var baserad. Med hjälp av två arméer kunde Sun attackera Chen från öster och väster. Den 15 januari lämnade Chen Guangdong och flyttade till Waizhou 惠州 där han bodde. Den 21 februari återvände Sun till Guangzhou och från 28 maj 1923 till 27 oktober attackerade Suns styrkor Waizhou utan några avgörande resultat. År 1924 kunde Chens arméer stå emot de invaderande styrkorna och båda sidor kämpade till stillastående. Som brigadbefälhavare kämpade Luo Xian Xiang i dessa konflikter på Chens Guangdongarmés sida.

1924 bombade Sun Yat Sen Guangzhou, Seikwan District 广州西关屠城事件 och orsakade massiv förstörelse av fastigheter och civila liv. Från den grymhet som uppvisades i denna Guangzhou Seikwan-incident, blev folket i Guangdong stödjande av Chen Jiongming, som var i färd med att planera motattacker. Men vad Chen inte insåg var att Sun hade accepterat ryskt bistånd; samma stöd som han hade vägrat på grund av att han inte ville stå i tacksamhet för ett kommunistiskt land. Vidare hade Sun slagit sig samman med de kinesiska kommunisterna, som höll på att bli starkare. Med mer avancerad ammunition fick Suns armé tillsammans med de kommunistiska styrkorna under Chiang Kai-shek övertaget.

Mot slutet av 1925, med deltagande av Ryssland och kinesiska kommunister, vann Sun. Chen flydde och tillbringade sina återstående år i fattigdom i Hong Kong. Chens armé upplöstes och absorberades i Chiangs styrkor.

1925 till 1939

Från 1925 – 1928 var Luo Xian Xiang regementsbefälhavare för 14:e armén och Guangdongs polis- och försvarsregementen i Chiangs armé, där han undertryckte militanta gäng och skapade lag och ordning i regionen.

I april 1928 var Luo Xian Xiang polischef för Nanhi County 南海县.

I och med söderns enande grundades KMT:s Republiken Kina den 1 juli 1925 i Guangzhou , Guangdongprovinsen, fyra månader efter Sun Yat-Sens död, i mars samma år.

Luo utnämndes till specialsändebud och chefsinspektör för Guangdongprovinsen i april 1930. År 1932 blev Luo länsdomare för Yangshan 陽山, och flera år senare var Luo borgmästare i Shantou 汕头市长.

När den japanska invasionen började 1937 behövde Kina nya arméer. Detta ledde till att väpnade styrkor samlades i all hast. Under denna tid och fram till 1938 var Luo Xian Xiang i Guangdong och genomförde reformer inom utbildning, administration, juridik och politiska angelägenheter. 1939 återvände Luo till aktiv tjänst, gick med i 12:e armégruppen som senior officer.

66:e armén

I januari 1937, med den japanska invasionen på allvar, bildades 66:e armén genom att införliva 159:e och 160:e divisionerna. Yip Sui 葉肇 och divisionschef Chan Kai 陈骥 ledde den 66:e armén med utmärkelse. Att notera var slaget vid Wuhan 1938 där 66:e armén deltog. De kinesiska styrkorna höll ut i tio månader i bitter defensiv krigföring med stora förluster och kunde tillfoga japanerna oacceptabla förluster, vilket slutade med en strategisk seger. Senare 1938 engagerade 66:e armén fienderna på två fronter. Den 160:e divisionen vann slaget vid Kamlunfan 金輪峰 medan den 159:e divisionen vann slaget vid Wanjialing .

Den 15 november 1939 landade japanska styrkor på Yimzhouwan 欽州灣; den 24 november invaderade japanerna Nan-ning 南寧. När den kinesiska armén var spridd över några fronter, kallades den 66:e armén för att försvara Kunlunkwan 昆仑关. Vid den tiden var den 66:e armén i färd med att reformeras på grund av tunga förluster från tidigare strider, och hade inte tillräcklig arbetskraft för att bemanna divisionerna. Så, i december 1939, lånade Yip Sui från divisionens högkvarter Luo Xian Xiang från 12:e armégruppen, för att vara senior rådgivare och stabschef för 159:e divisionen.

Men på grund av bristande koordination och missförstånd kunde The 66th inte hålla Kunlunkwan 昆仑关. Detta nederlag ledde till degradering av två generaler och krigsrätt för ett par brigadchefer. Den 66:e rekonstituerades; fortsatte att aktivt delta i att driva ut japanerna från Kina och Sydostasien. Denna KMT-armé varade till 1949 när kommunisterna övervann republiken Kina Chiang Kai-shek, som drog sig tillbaka till Taiwan.

Efter 1940

Efter en kort period med The 66th 1939, återvände Luo Xian Xiang till Guangdong 1940 för att bli Senior Advisor of The #7 war zone. 1942 omplacerades Guangdongs särskilda sändebud Chan Kai 陈骥 #4 i administrativ zon. Luo Xian Xiang tillträdde posten som särskilt sändebud och överbefälhavare för säkerhet i den fjärde administrativa zonen i Guangdong, där han initierade och framgångsrikt genomförde stora administrativa reformer. Senare var Luo särskild administrativ kommissionär och säkerhetschef för den 10:e administrativa zonen, Guangdongprovinsen.

Japanerna kapitulerar i Guangdong

I juni 1944 utsågs Luo Xian Xiang till divisionsbefälhavare för Wailun-distriktet 惠龍師官區. Den 11 september 1945 accepterade Lui Pei-Nan 缪培南 tillsammans med Luo Xian Xiang och andra den villkorslösa kapitulationen från japanerna i Guangdong. Efter att ha tjänstgjort som specialkommissionär för den 10:e administrationszonen, Guangdong-provinsen, gick Luo Xian Xiang i pension 1946.

Under denna tid fortsatte inbördeskriget mellan Kuomintang och kommunistpartiet, senare känt som Republiken Kina (Taiwan) respektive Folkrepubliken Kina.

Nederlag för Kuomintang/Republiken Kina

I oktober 1949 tog Folkrepubliken Kinas kommunistarmé Guangzhou. Även om Luo Xian Xiang vid den tiden var länschef för Sihui 四會縣縣長, som pensionerad general i Republiken Kina, som tidigare år berömdes för att ha dirigerat kommunisterna, ville kommunisterna fånga honom.

När kommunisterna fortsatte att marschera vidare för att vinna territorium efter territorium, reste Luo Xian Xiang till Hongkong, där han levde ett spartanskt, lugnt liv. Han dog av sjukdom 1968 vid 78 års ålder.

Dödsannons och lovtal

Law Hin-Cheung (Mandarin: Luo Xian Xiang) gick bort.

Begravningsgudstjänst och kremering ägde rum igår.

Den tidigare generalen och särskilda sändebudet till Guangdongprovinsen, Kina, Law Hin-Cheung, dog av sjukdom kl. 15.00 den 20 oktober 1968, 80 år* gammal. Begravningsgudstjänster och visning hölls på Kowloon Funeral Parlour (Kowloon, Hong Kong). Efter visning och begravningsgudstjänst flyttades hans kropp till Diamond Hill Crematorium för omedelbar kremering. Några hundra av hans tidigare kollegor, höga tjänstemän som hade tjänstgjort med honom i Kina, lokala politiker, dignitärer, underordnade, vänner och familj kom för att hälsa och hylla en man som var välkänd för att vara principfast; en man som tjänade sitt land med lojalitet, integritet, ärlighet och ära. Hans bortgång kändes och sörjdes akut av dem som kände, respekterade och älskade honom.

— Översatt av CHHistory, 1968 Chinese Daily Newspaper, Hong Kong

• I kinesisk tradition lades ett år till födelseåret och till dödsåret, vilket resulterade i att åldern blev 80, som rapporterats i tidningen.

• 

  Law Hin-Cheung's Eulogy 1968 i kinesiska, Hong Kong

Kinesiska teckenuppsättningar

Kinesiska tecken är komplicerade och beroende på hur teckensträngen sätts ihop kan innebörden vara ganska olika. Efter 1950, för att påskynda utbildningen av massorna, Folkrepubliken Kina implementerat en förenklad kinesisk teckenuppsättning på över 2 300 tecken. Detta är en version med färre stokes per tecken, hämtad från hela poolen av de mer komplexa traditionella kinesiska tecknen. Den lättare att lära sig förenklade versionen täckte behovet av skriftlig kommunikation i allmänhetens dagliga liv.