Louis A. Bertrand

Louis Auguste Bertrand (8 januari 1808 – 21 mars 1875), född John Francis Elias Flandin , var en tidig ledare för Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga ( LDS-kyrkan) i Frankrike.

Bertrand föddes nära Marseille, Frankrike . Han gick tidigt in i handeln och reste utomlands. 1848 var han i Paris och medlem av revolutionskommittén 1848. Han skickades sedan i fängelse i tre månader. Vid den här tiden bytte han namn för att skydda sin fru och sitt barn.

Efter revolutionen redigerade Bertrand Le Populaire . 1850 träffade han John Taylor och döptes kort därefter till en medlem av LDS-kyrkan. Han arbetade sedan med översättningen av Mormons bok till franska.

Bertrand var involverad i publiceringen av kyrkotidningen L'Etoile du Deseret . 1853 verkade han som missionär i Jersey . Medan han var där undervisade han Victor Hugo , men enligt Bertrands bedömning var Hugo "för full av revolution för att tänka mycket på Jesu Kristi evangelium". Trots allvarliga ansträngningar började arbetet avta efter 1855 under trycket av ständig politisk oro. Lagar under Louis Napoleon hindrade publicering och begränsade storleken på offentliga sammankomster; polisen instruerades att vara särskilt vaksam när det gäller att dirigera mormonmöten. Louis Bertrand skrev en vädjan om tolerans till kejsaren, men, som Bertrand rapporterade senare, "Hans majestät läste min adress, skrattade åt den och slet den i stycken." Det var inte många fransmän som var mottagliga för evangeliets budskap, och de få konvertiter där var mestadels bosatta utomjordingar.

1855 emigrerade Bertrand till Utah-territoriet . 1859 återvände han till Frankrike som LDS-kyrkans missionspresident . 1863 skrev Bertrand till Brigham Young att fransmännen var "alla andligt döda", och även om han stannade ytterligare ett år för att "bereda marken" för en tid då bättre förhållanden skulle gynna missionsarbete, reste han 1864 till Utah. I och med hans avgång stängdes beskickningen officiellt i fyrtioåtta år. Hans fru gick inte med i LDS-kyrkan och blev kvar i Frankrike. Bertrand dog i galenskapsanstalten i Salt Lake City den 21 mars 1875. Deseret News, 24 mars 1875, "Local and Other Matters".

Anteckningar

• McClellan, Richard D., "Louis A. Bertrand: en av tidens mest sällsynta och romantiska figurer", (Provo, Utah: Honors Thesis, 2000). Komplett biografi finns i specialsamlingar på Harold B. Lee Library and Church Archives
• McClellan, Richard D., "Bertrand, Louis A." i Garr, Arnold K. , Donald Q. Cannon och Richard O. Cowan red., Encyclopedia of Latter-day Saint History , (Salt Lake City, Utah: Deseret Book , 2000) s. 99–100
• McClellan, Richard D., "Not your average French communist Mormon: a short history of Louis A. Bertrand" i Mormon Historical Studies , hösten 2000, (Utah: Mormon Historic Sites Foundation , 2000) s. 3–24
• McClellan, Richard D., "President Louis Bertrand and the Closure of the French Mission, 1859-1864" i Donald Q. Cannon och Brent L. Top Regional Studies in Latter-day Saint Church History, Europe, (Provo, Utah: BYU , 2003) s. 23–46
• Wilson, Laurie J. "De heliga i Frankrike." Fänrik , januari 1976, 77.