Los Angeles Angels historia
Los Angeles Angels är ett professionellt basebolllag baserat i Anaheim, Kalifornien . Änglarna tävlar i Major League Baseball (MLB) som en medlemsklubb i American League (AL) West- divisionen. Namnet "Änglar" kommer från staden som var deras ursprungliga hem, Los Angeles, och inspirerades av en mindre ligaklubb med samma namn . Änglarna grundades 1961 och har spelat sina hemmamatcher på Angel Stadium sedan 1966.
Innan änglarna (1940–1960)
Under många år före änglarnas etablering hade det talats om att ett befintligt lag från American League skulle flytta till Los Angeles. 1940 St. Louis Browns AL-ägare om tillåtelse att flytta till Los Angeles, men fick nej. De planerade en annan flytt för säsongen 1942, och den här gången fick de tillstånd från ligan. Ett schema upprättades till och med inklusive Los Angeles, men bombningen av Pearl Harbor i december 1941 gjorde storligasporter av alla slag på västkusten olönsamma. 1953 talades det återigen om att Browns skulle flytta till LA för säsongen 1954, men laget såldes och flyttade till Baltimore istället som Orioles . Det var på-igen, off-again-diskussioner mellan stadens tjänstemän och senatorerna i Washington angående ett möjligt drag. Det gick också rykten om att Philadelphia Athletics flytt till Kansas City 1955 var ett tillfälligt stopp på vägen till Los Angeles.
Till slut var det National League som först kom till staden, i form av Brooklyn Dodgers . Dodgers ägare Walter O'Malley köpte Pacific Coast Leagues Los Angeles Angels i början av 1957 från Chicago Cubs ägare Phil Wrigley . Enligt dåtidens regler förvärvade han även rättigheterna till ett major league-lag i Los Angeles, som han använde för att flytta Dodgers dit ett år senare. Under vanliga omständigheter skulle det ha uteslutit all efterföljande närvaro från American League i Los Angeles-området . Men i ett försök att förhindra den föreslagna Continental League från att bli verklighet, kom 1960 de två befintliga ligorna överens om att expandera och lägga till två lag till varje liga. Förståelsen att expansionslag skulle placeras i städer utan större ligabaseboll bröt snabbt samman eftersom ansträngningarna att skapa Continental League drevs av parter som var intresserade av att återställa National League baseball till New York. När National League placerade ett lag i New York City ( Mets ) som sin tionde franchise för att börja spela 1962 (och därmed avbröt Contential League), tillkännagav American League planer på att placera ett expansionslag i Los Angeles för att börja spela i 1961.
Formation of the Angels-serien (1960–1961)
Gene Autry , tidigare filmcowboy, sångare, skådespelare och ägare av Golden West Broadcasters (inklusive Los Angeles KMPC - radio och KTLA -tv), deltog i Major League Owners' möte i St. Louis 1960 i hopp om att vinna sändningsrättigheter för den nya lagets spel. Hall of Famer Hank Greenberg var från början på snabbspåret för att bli lagets första ägare, med Bill Veeck som partner. Men när O'Malley fick besked om Veecks inblandning, åberopade han sin exklusiva rätt att driva ett major league-lag i södra Kalifornien. I själva verket var O'Malley inte på väg att konkurrera med Veeck, som var känd som en mästerpromotor. Efter att det blev uppenbart att O'Malley aldrig skulle skriva av sig på affären så länge Veeck var delägare, tvingades Greenberg att böja sig. Efter att ytterligare ett bud från Chicagos försäkringschef och framtida A:s ägare Charlie Finley misslyckades, övertalades Autry att lägga ett bud själv. O'Malley backade snabbt detta bud, eftersom han offentligt betraktade Autry som en vän men samtidigt avvisade det potentiella affärsmannaskapet för sport hos en ägare som hade tjänat sin förmögenhet på showbusiness. Med O'Malleys välsignelse köpte Autry (som hade varit en minoritetsaktieägare i Angels PCL-konkurrent, Hollywood Stars ) franchisen.
Autry döpte den nya franchisen till Los Angeles Angels . Ursprunget till namnet går tillbaka till 1892, när det först användes av en Los Angeles-franchise i California League. Ängelnamnet har alltid varit naturligt för Los Angeles-lag, eftersom The Angels är en bokstavlig engelsk översättning av spanska Los Angeles . Det var också en vink till det länge framgångsrika PCL-laget som spelade i Los Angeles från 1903 till 1957. O'Malley ägde fortfarande rättigheterna till Angels-namnet även efter att ha flyttat laget till Spokane för att ge plats åt Dodgers, så Autry betalade O'Malley $300 000 för rättigheterna till namnet.
Första säsongerna i Los Angeles (1961–1965)
Änglarna och deras medexpansionister, de nya Washington Senators (nu Texas Rangers ) valde spelare från andra American League-lag i ett expansionsutkast . 1961, det första året av lagets existens, slutade änglarna 70–91 för en vinstprocent på 0,435 , fortfarande den högsta vinstprocenten någonsin för ett förstaårsexpansionslag i storligan. Dessutom avslutade de inte bara nio matcher före Senators, utan också nio matcher före Kansas City Athletics . 1961 Angels, visserligen en brokig besättning, presenterade den portly första baseman Steve Bilko , en långvarig fanfavorit som spelade många år med PCL Angels. En annan favorit var den lilla (5'5⅜") mittfältaren, från El Monte , Albie Pearson . Änglarna spelade den första säsongen på Wrigley Field i södra Los Angeles , det långvariga hemmet för PCL Angels och även för den syndikerade tv-serien Home Run Derby . De ville ursprungligen spela på Los Angeles Memorial Coliseum , där Dodgers hade spelat på tillfällig basis sedan de flyttade från Brooklyn. Men kommissionär Ford Frick avböjde denna idé nästan direkt efter att ha kommit fram till att Colosseums extremt korta vänsterfält staket (endast 250 fot från plattan) gjorde det olämpligt även som en tillfällig anläggning.
1962, enligt villkoren i deras avtal med O'Malley, flyttade änglarna till Dodger Stadium , som de kallade Chavez Ravine under sin tid på den arenan. Det året var änglarna en utmanare till American League-vimpeln under större delen av säsongen. De ledde American League-ställningen den 4 juli innan de slutade på tredje plats, tio matcher bakom New York Yankees , som vann sin 27:e American League-vimpel. Den 5 maj samma år kastade Bo Belinsky , som var lika känd för sin skicklighet med poolkön och sin dejting av Hollywood -stjärnor (särskilt Mamie Van Doren ) som för sin pitchande skicklighet, det första no-hit- spelet i historien. av Dodger Stadium/Chavez Ravine, vilket gjorde Orioles 5–0. (Även om Belinsky växte upp i den judiska tron, blev Belinsky senare en pånyttfödd kristen och rådgivare, och avrådde från den livsstil som en gång var hans varumärke.)
1964 slutade Angels återigen femma i American League, och pitcher Dean Chance vann Major League Cy Young Award det året. Behovet av en ny stadion blev tydligare. Man trodde att änglarna aldrig skulle utveckla en stor fanbas när de spelade som hyresgäster till Dodgers. O'Malley införde också ganska betungande hyresvillkor på änglarna; till exempel debiterade han dem för 50 % av alla stadionleveranser, även om änglarna vid den tiden drog i bästa fall hälften av Dodgers närvaro.
Flytten till Anaheim (1965–1971)
Stympad i sitt försök att få en ny stadion i Los Angeles letade Autry någon annanstans. Hans första val för en stadion var platsen som erbjöds av staden Long Beach . Men staden insisterade på att laget skulle döpas om till Long Beach Angels , ett villkor som Autry vägrade acceptera. Han kunde träffa en överenskommelse med förortsstaden Anaheim i Orange County , och byggandet började på Anaheim Stadium (med smeknamnet The Big A av södra Kalifornien), dit änglarna flyttade 1966. Den 2 september 1965 tillkännagav lagägandet Los Angeles Angels skulle hädanefter kallas California Angels , i väntan på lagets flytt till Anaheim året därpå. De var det andra Major League-basebolllaget som fick sitt namn efter en hel delstat, efter Minnesota Twins . På den tiden, även om de var ett av tre stora ligalag i delstaten Kalifornien, var änglarna det enda American League-laget i delstaten. (Efter flytten av Kansas City Athletics till Oakland 1968 och etableringen av San Diego Padres 1969, behöll änglarna sin Kalifornien- moniker till och med 1996 trots alla invändningar som andra Kalifornien-lag kan ha haft.) De var också den första majoren. League Baseball-lag etablerat i Kalifornien (Dodgers och Giants var från New York, A:sen kom från Philadelphia via Kansas City, och Padres skulle bli det andra laget som etablerades i delstaten efter deras tillägg 1969).
Under deras sista år på Chavez Ravine, drog änglarna endast 566 727 betalande kunder. Under sitt invigningsår 1966 i Anaheim drog änglarna över 1,4 miljoner, vilket ledde American League i närvaro. 1967, deras andra år i Anaheim, tävlade änglarna om American League-vimpeln som en del av ett femlagsvimpellopp (tillsammans med Chicago , Detroit , Minnesota och den slutliga vinnaren Boston ) innan de försvann i slutet av augusti. Så småningom blev änglarna "spoilers" genom att besegra Detroit på Tiger Stadium i den sista matchen av grundserien för att ge Boston sin första AL-vimpel på 21 år. 1970 slutade änglarna trea i AL Western Division och Alex Johnson blev den första (och hittills enda) ängeln att vinna en slagtitel i American League. Andra anmärkningsvärda änglar från denna period inkluderade kannor Clyde Wright och Ken McBride , shortstop Jim Fregosi , ytterspelare Albie Pearson och Leon Wagner , och catcher Buck Rodgers . Fregosi och Rodgers skötte senare änglarna.
Nolan Ryan-eran, första framträdande efter säsongen (1972–1979)
Under 1970-talet, även om Angel-fans fick utstå några mediokra år på planen, kunde de också njuta av hjältemoden hos eldbollaren Nolan Ryan , som kastade fyra av sina sju no-hitters som en ängel. Han satte också flera strikeoutrekord under hela sin karriär, framför allt ett 383 streckmärke 1973, fortfarande ett major league-rekord. Ryan förvärvades i en handel som skickade Jim Fregosi till Mets. Ryan hade varit en medelavlastningspitcher i " Miracle Mets "-laget som tog 1969 års World Series . Ryans bedrifter gjorde att han fick namnet Ryan Express , efter filmen Von Ryan's Express från 1965 , som spelade Frank Sinatra i huvudrollen . Hans skicklighet, i kombination med den som höjdaren Frank Tanana gjorde, producerade refrängen "Tanana, Ryan and Two Days of Cryin'", ett derivat av refrängen, "Spahn and Sain, then pray for rain", som myntades när Warren Spahn och Johnny Sain förankrade pitching-staben på dåvarande Boston Braves på 1940-talet.
1970-talet avslutades med beslutet av dåvarande general manager Buzzie Bavasi att tillåta Ryan att bli en fri agent. Vid den tiden anmärkte Bavasi att Ryan, vars rekord 1979 var 16–14 (Ryan var 26–27 under Bavasi), kunde ersättas med två pitchers med 8–7. Bavasi hävdade senare att detta var ett misstag.
Första AL West-titeln (1979)
Angels vann sitt första American League West Division-mästerskap 1979 under managern Jim Fregosi , en före detta Angel shortstop som skickades till New York Mets 1972 som en del av handeln som förde Nolan Ryan till Angels. Don Baylor blev den första utsedda slagaren att vinna American League Most Valuable Player -priset. Andra bidragsgivare till laget, som presenterade ett kraftfullt anfall, var Bert Campaneris , Rod Carew , Dan Ford och Bobby Grich . Änglarna förlorade dock vad som då var en bästa 3-av-5 American League Championship Series till Baltimore Orioles , som förvaltades av Earl Weaver , 3 matcher mot 1. Änglarna vann match 3 hemma och gjorde två poäng i botten av den 9:e omgången för att skugga Baltimore 4–3.
Detta var det enda året mellan 1971 och 1981 som American League West inte vanns av varken Oakland Athletics eller Kansas City Royals .
Superstars kärna och brister efter säsongen (1980–1989)
1979 hade varit änglarnas sista säsong på "gamla" Big A. Los Angeles Rams gick med på att flytta till Anaheim för säsongen 1980, med antalet platser ökade till nästan 65 000. Utbyggnaden omslöt stadion helt och ersatte utsikten över San Gabriel och Santa Ana-bergen med tre däck av grå betong. På 1980-talet, liksom många andra basebolllag från den eran, lärde sig änglarna svårigheterna med att marknadsföra laget medan de spelade i en multifunktionell anläggning med en för stor plats för baseboll.
En match borta (1982)
Änglarna nådde nästan World Series 1982 efter säsongen. Reggie Jackson , som tidigare spelat för Oakland Athletics och New York Yankees , anslöt sig till Angels det året och samarbetade med många innehav från 1979 års lag för 1982 års insats. Laget styrdes av managern Gene Mauch , som också skulle leda laget under deras uppträdande efter säsongen 1986 . Efter att ha vunnit sitt andra AL West-mästerskap, vann Angels de två första matcherna av de bästa av fem ALCS mot AL East-mästaren Milwaukee Brewers – och tappade sedan omedelbart de kommande tre i rad för att förlora serien. Som Steve Bisheff skrev i Tales from the Angels Dugout , "Inget lag i historien hade någonsin kommit tillbaka från ett 0–2-underläge för att vinna i en bäst av fem serie. Naturligtvis hade inget lag någonsin mött änglarna i den situationen ." (Vid den tiden spelade laget med hemmaplansfördel de två första matcherna på vägen innan de var värd för de tre sista matcherna på hemmaplan, ett format som ändrades [som utökades till en bäst-av-sju-serie] med start säsongen 1985 . Under efterföljande år har samma sak hänt med andra lag.)
One strike away (1986)
Återigen nådde änglarna nästan World Series 1986 efter säsongen. Baylor var borta, men bland de nya tillskotten fanns American League Rookie of the Year tvåan Wally Joyner och pitchern Chuck Finley . Champions of the AL West för tredje gången mötte änglarna AL East-mästarna Boston Red Sox i ALCS . Ledande i serien 3-matcher till 1, var änglarna en ut ifrån att besegra Boston och gå till World Series för första gången i sin historia. Ledande med 5–2 i toppen av den nionde omgången av Game 5, gav startern Mike Witt upp ett två-runs homerun till tidigare Angel Don Baylor , vilket minskade änglarnas ledning till 5–4. Efter att relieveren Gary Lucas slog Rich Gedman med sin första och enda pitch, kom närmare Donnie Moore in för att stänga dörren. Även om änglarna två gånger var ett slag ifrån serien, gav Moore upp en två-out, två-strike, två-runs homerun till Dave Henderson som förde Boston i ledningen med 6–5.
Även om änglarna lyckades göra jämna matcher i botten av den nionde, kom Henderson återigen igenom för Red Sox med en uppoffringsfluga i 11:e, vilket till slut gav Boston en 7–6-seger. Grundligt chockade reste änglarna till Fenway Park och blåstes ut i spel 6 och 7 när Red Sox gjorde anspråk på vimpeln. Boston skulle fortsätta att förlora 1986 World Series på sju matcher mot New York Mets , en serie känd för det ökända Bill Buckner- felet i Game 6.
I efterdyningarna av ALCS betraktade Angels fans Hendersons hemmakörning utanför Moore som den punkt där deras lag hade varit närmast World Series, och därmed blev Moore syndabocken för änglarnas förlust av vimpeln. Även om fansen var hårda mot honom, var Moore (som hade kämpat mot depression tidigare) ännu hårdare mot sig själv, och den där pitchen till Henderson som vände strömmen i ALCS hemsökte honom under resten av hans dagar. Han skulle ta sitt eget liv tre år senare och hävdade att han aldrig hade kommit över det ögonblicket. Moores självmord var det senaste i en rad tragedier som förföljde laget (stjärnan Lyman Bostock sköts till döds 1978 när han besökte vänner i Gary, Indiana ) och gav upphov till tal om en "hex" på franchisen. Änglarna skulle inte kvalificera sig till slutspelet under de kommande 16 åren.
Torka efter säsong (1990–1999)
Under större delen av 1990-talet spelade änglarna baseboll under 500, inte en liten del på grund av den förvirring som rådde på toppen. Gene Autry , även om han hade en kontrollerande andel i änglarna, hade kontroll i namnet endast på grund av dålig hälsa under sina avancerade år. Autrys fru Jackie, 20 år yngre än hans, verkade ibland vara beslutsfattaren, och vid andra tillfällen Disney Company , då en minoritetsägare, ha ansvaret.
Den 21 maj 1992 kraschade en Angels' team-buss från New York till Baltimore på New Jersey Turnpike. Tolv medlemmar av lagets ensemble skadades, inklusive managern Buck Rodgers , som var inlagd på sjukhus och missade de kommande två månaderna av säsongen.
1993 hade Angels ett nytt vårträningsläger i Tempe, Arizona efter 31 tidigare säsonger i Palm Springs Stadium i Palm Springs , en idé som Autry utvecklade från de dagar då han bodde i sitt ökenresortshem. Änglarna hoppades att en ny anläggning skulle föryngra och förbättra listan på lång sikt. Säsongerna 1993 och 1994 visade sig vara värre för änglarna än de tre föregående, särskilt sedan säsongen 1994 slutade i en strejk för basebollspelare som fick Angel-fans att vänta ännu längre på att lagets öde skulle förändras. Under den säsongen hade Angels det näst sämsta rekordet i baseboll vid tidpunkten för strejken, och var på väg mot en säsong med 66–96, vilket skulle ha varit deras sämsta rekord i lagets historia om säsongen hade fortsatt, och var i sista plats i sin division, men bara 5 + 1 ⁄ 2 matcher ute.
1995 drabbades änglarna av den värsta kollapsen i franchisehistorien. På första plats i AL West med 11 matcher den 9 augusti tappade laget återigen nyckelpersoner (särskilt shortstop Gary DiSarcina ) och åkte på en längre rutschbana under den sista sträckan, under vilken de drabbades av två separata rader med nio på varandra följande förluster. Vid säsongens slut, var änglarna i en första plats tie med den svallande Seattle Mariners , vilket ledde till en en-match slutspel om divisionstiteln. The Mariners, som leds av Lou Piniella och leddes av pitching-esset Randy Johnson , slog änglarna med 9–1 i slutspelet, och knep sitt första AL West-mästerskap och tvingade änglarna och deras fans att utstå ännu en säsong av hjärtesorg och bitter besvikelse.
Med tanke på klubbens oförmåga att vinna en vimpel hittills, katastroferna efter säsongen 1982 och 1986, kollapsen 1995 och tragedier som Bostocks mord och Moores självmord, föreslogs det att det måste finnas en "förbannelse" över änglarna . Eftersom det inte verkade finnas ett enda avgörande ögonblick när saker och ting började gå utför, eller ett där "baseballgudarna" kan ha blivit förolämpade, menade vissa att det var Autry som var orsaken, ett storslaget liv med all dess lycka jämnas ut i sitt ägande av ett basebolllag. Idén om en "Curse of the Cowboy" fick dock inte fäste, på grund av den stora tillgivenhet Autry skapade som en offentlig person, och idén skulle minska med försäljningen av laget och dess senare framgång efter säsongen.
I viss mån tog idén om en annan förbannelse dock fäste. Innan Angels' World Series-segern 2002 hade några teoretiserat att laget inte hade framgång eftersom dess stadion, Angel Stadium of Anaheim , förmodligen byggdes på en gammal indiansk gravplats (även om Anaheims stadshistoriker inte har kunnat antingen bekräfta eller avfärda teorin).
Fan, folk pratade om det på vårträningen. Vi stod runt utfältet en dag och alla var oroliga över att stadion skulle bli förbannat eftersom den byggdes på en gammal indisk gravplats. Vi skulle gå och hämta en exorcist eller en katolsk präst eller något för att bli av med förbannelsen. Jag säger, "Jag vill inte vara på en indisk gravplats."
— Ben Weber, tidigare Angel pitcher, 2002
Walt Disney Company tog effektivt kontroll över änglarna 1996, när det kunde få tillräckligt med stöd i styrelsen för att anställa Tony Tavares som lagpresident. Gene Autry förblev dock som ordförande till sin död 1998. 1999 anställde Tavares Bill Stoneman som lagchef, under vars övervakning änglarna så småningom vann sitt första världsmästerskap .
Även om Disney tekniskt sett inte förvärvade en kontrollerande andel i laget förrän efter Autrys död, drev det för alla praktiska ändamål laget (Autry-lojalisterna i styrelsen agerade som "tysta partners") genom dess dotterbolag Anaheim Sports, som också ägde NHL 's Mighty Ducks of Anaheim vid den tiden.
Disney hade naturligtvis varit en katalysator för utvecklingen av och befolkningstillväxten i Orange County, efter att ha öppnat sin Disneyland -nöjespark i Anaheim 1955. Autry hade utsett Walt Disney själv till änglarnas styrelse 1960; Mr. Disney satt i styrelsen fram till sin död 1966 och hade varit en av förespråkarna för lagets flytt till Orange County 1965–66. Walt Disney Pictures producerade också filmen Angels in the Outfield från 1994 , som innehöll en fiktiv version av laget.
1995, året då änglarnas värsta grundsäsong kollapsade, hade Los Angeles Rams flyttat till St. Louis , med hänvisning till de försämrade förhållandena på Anaheim Stadium som en primär orsak till flytten. Änglarnas ledning, fast i en åldrande, överdimensionerad "vit elefant" på en stadion, antydde att laget skulle kunna flyttas från södra Kalifornien också.
1997 slutade förhandlingarna mellan änglarna och staden Anaheim för renovering av Anaheim Stadium med en överenskommelse om att rehabilitera och minska anläggningen till en stadion för baseboll igen. Ett villkor för stadionavtalet var att änglarna kunde sälja namnrättigheter till den renoverade arenan, så länge som det nya namnet var ett "innehållande Anaheim däri." Anaheim Stadium döptes nästan omedelbart om till Edison International Field of Anaheim , även om det nästan alltid kallades Edison Field . Sportscasters hänvisade också till stadion på den tiden som The Big Ed , med några andra som fortsatte att använda Big A- smeknamnet och ibland Anaheim Stadium .
Ett annat villkor för avtalet om renovering av stadion var att själva lagnamnet skulle vara ett "innehållande Anaheim däri." Det framväxande Disney-ägandet var själv i färd med att renovera och uppgradera sin åldrande Disneyland-park. Disney hoppades att marknadsföra Anaheim som en "destinationsstad", ungefär på samma sätt som det hade gjort med Orlando, Florida , där Walt Disney World låg. Följaktligen bytte laget sitt namn igen, till Anaheim Angels den 19 november 1996. Många fans av laget protesterade mot namnbytet och trodde att Anaheim -namnet var litet, även om protesterna tog slut. [ citat behövs ]
Lagdräkterna ändrades också 1997. De välbekanta "ÄNGLAR" som stavas på framsidan av tröjan ersattes med en logotyp designad av Disney Studios, som är en stiliserad form av lagnamnet med en förstorad änglavinge till vänster om "A", på nya kritrandiga västtröjor. Dessa uniformer blev allmänt förlöjligade, och de kallades för "softball beer league"-uniformerna av Chris Berman från ESPN och som "periwinkle-tröjor" av många Angel-fans. [ citat behövs ]
First World Series och konsekvent strid (2000–2009)
Sedan kom 2002 . Året började med att laget skrotade sina kritstrimmiga västtröjor efter fem år och återgick till uniformer som mer överensstämmer med lagets traditionella dräkter, men nu mestadels röda, med lite marinblå klädsel. Betecknande nog står det nu "Anaheim" på änglarnas vägtröjor, första gången lagets geografiska läge noterades på deras dräkter sedan 1965.
Pundits [ vem? ] förutspådde änglarna som tredje plats i den fyra lagliga AL West-divisionen, och laget spelade till dessa förväntningar med en start på 6–14 på grundserien. The Angels, som sköts av den tidigare Los Angeles Dodgers -fångaren Mike Scioscia , vann sedan 99 matcher och fick American League Wild Card-plats. Oakland Athletics vann 103 matcher, vilket placerade Angels på andra plats i divisionen. Änglarna besegrade AL East-mästarna New York Yankees 3 matcher till 1 i American League Division Series, vilket avslutade Yankees rad av 4 raka American League Vimplar, och Minnesota Twins 4 matcher till 1 i ALCS, för att vinna American League vimpel för första gången i deras historia.
I 2002 års World Series mötte de Wild Card San Francisco Giants , i takt med sluggern Barry Bonds , i vad som slutade med att bli världsserien med högst poäng genom tiderna. San Francisco tog Game 1 (4–3), men änglarna följde upp det genom att vinna Games 2 (11–10) och 3 (10–4). Giants kom tillbaka för att vinna spel 4 (4–3) och 5 (16–4). Vändpunkten i serien kom i Game 6. Änglarna låg under 5–0 och var 8 outs ifrån eliminering innan de samlades för 3 runs i både den sjunde och åttonde inningen för att vinna med 6–5. Änglarna vann sedan match 7, 4–1, för att göra anspråk på sin franchises första och enda världsmästerskap.
Tredje baseman Troy Glaus utsågs till seriens MVP . 20-åriga rookie- avlastningspitchern Francisco Rodríguez vann rekord fem eftersäsongsmatcher, trots att han aldrig vunnit en ordinarie säsongsmatch tidigare. Ängelpitchern John Lackey blev den första rookiepitchern att vinna den sjunde matchen i World Series på 93 år.
Änglarnas säsong 2000 markerade introduktionen av en maskot känd som rallyapan. Hela rörelsen började som ett skämt av videoteamet på stadion under en match där änglarna låg efter Giants med 5–4. Ett loopat klipp av Ace Ventura: Pet Detective där en apa hoppar upp och ner visades på Jumbotrons videoskärm med det blinkande tecknet "Rally Monkey" under tillfällen då änglarna fick löpare på basen bakom eller bundna. Änglarna fortsatte med att vinna det spelet och började bygga upp en efterföljare som "comeback-barnen", mest kända exemplifierade i Game 6 i 2002 World Series (av en slump mot Giants).
Den 15 maj 2003 sålde Disney änglarna till Angels Baseball, LP, en grupp ledd av reklammagnaten Arturo "Arte" Moreno . Försäljningen gjorde Angels till det första stora amerikanska idrottslaget som ägdes av en spansktalande ägare och signalerade också början på slutet på Disneys engagemang i professionell sport. Företaget sålde hockeylaget Mighty Ducks of Anaheim två år senare.
I december 2003, efter en sjuårig körning som Edison International Field of Anaheim , tog Edison bort sitt namn från stadion. Stadion döptes om till Angel Stadium of Anaheim , igen nästan alltid hänvisad till som enkelt Angel Stadium eller The Big A , även om det ursprungliga namnet, Anaheim Stadium , fortfarande används av många lokalbefolkningen. Stadion ägs av staden Anaheim, som inte har visat något problem med att byta namn. Under årens lopp har det förekommit få, om några, klagomål från Anaheim-tjänstemän om att "of Anaheim" har släppts från vanligt språkbruk när de hänvisar till stadion.
Den 3 januari 2005 meddelade Angels Baseball, LP att det skulle ändra namnet på klubben från Anaheim Angels till Los Angeles Angels of Anaheim . Som det står i klubbens mediaguide från 2005:
Införandet av Los Angeles återspeglar det ursprungliga expansionsnamnet och ger änglarna tillbaka som Major League Baseballs American League-representant i Los Angeles-territoriet.
Det nya namnet väckte upprördhet bland stadens ledare i Anaheim och Los Angeles, som hävdade att ett lag som inte spelar sina hemmamatcher i staden eller länet Los Angeles inte borde göra anspråk på att vara från Los Angeles, även om Los Angeles Rams spelade många år i Anaheim utan incidenter. De ansåg också att namnet var en språklig fars, eftersom engelskan "Änglarna" blandades med spanska "Los Angeles", särskilt i en region där spanska används så flitigt. Med stöd från staden Los Angeles, The Walt Disney Company och varje stad i Orange County , stämde staden Anaheim änglarna och hävdade att laget brutit mot sitt hyresavtal med staden. Teamet motsatte sig att de var i full överensstämmelse med hyresavtalet, eftersom hyresavtalet endast föreskrev att lagnamnet innehåller "Anaheim", och det nya namnet låg väl inom gränserna för denna bestämmelse. En juryrättegång, som avslutades den 9 februari 2006, resulterade i en dom som ställde sig på änglarnas sida och tillät teamet att behålla det nya namnet.
Även om det organiserade motståndet mot det nya namnet hade avtagit, gick rättsliga utmaningar för att återställa namnet Anaheim Angels framåt. De lyckades dock inte, och den 13 januari 2009 meddelade Anaheims borgmästare Curt Pringle att kommunfullmäktige enhälligt hade röstat för att avbryta den juridiska utmaningen.
På officiella pressmeddelanden, och på lagets hemsida, används hela namnet "Los Angeles Angels of Anaheim". I andra sammanhang använder laget helt enkelt "änglar" eller "änglar baseball". Laget förutsåg med rätta att nationella media och basebollfans utanför mediamarknaden i södra Kalifornien helt enkelt skulle släppa "av Anaheim" och hänvisa till laget som "Los Angeles Angels". När Major League Baseball använder plats för att identifiera ett lag, hänvisar det till änglarna som "Los Angeles", liksom MLB:s medlemslag och många sportspelare.
2003 var ett tufft år, efter föregående säsongs mästerskap. Änglarna slutade 77–85 på tredje plats och 19 matcher bakom AL West-mästarna Oakland.
Men allt var inte dystert för änglarna. De skickade tre spelare till All-Star Game . Slugging tredje baseman Troy Glaus och veteranen Garret Anderson var i startuppställningen, medan lättnadskastaren Brendan Donnelly valdes att vara i bullpen. Anderson skulle fortsätta att vinna All-Star Game Most Valuable Player Award, såväl som Home Run Derby , och Donnelly tog vinsten i spelet.
Från 2004 till idag har änglarna varit i den obekanta rollen som perenn playoff-utmanare; dock har de inte återvänt till World Series sedan kampanjen 2002.
2004 vann den nyförvärvade friagenten Vladimir Guerrero American League Most Valuable Player Award när han ledde änglarna till deras första American League West-mästerskap sedan 1986.
Även 2004 gjorde änglarna en comeback för att övervinna divisionsledande Oakland Athletics under den sista veckan av grundserien, och vann titeln i den näst sista matchen. Men de sveptes i American League Division Series 3-matcher till 0 av AL Wild Card Boston Red Sox , som, efter att ha slagit sina långvariga rivaler, New York Yankees, fortsatte med att vinna sin första World Series sedan 1918.
Säsongen 2005 blev änglarna det första laget i American League att vinna sin division, vilket gjorde det med 5 matcher kvar av grundserien. Det var också första gången laget tog sig till slutspelet på flera år. Änglarna fortsatte 2005 för att slå AL East-mästarna New York Yankees i Division Series på 5 matcher, men förlorade i American League Championship Series till de slutliga World Series-mästarna Chicago White Sox på 5 matcher. Pitcher Bartolo Colón , som gick med 21–8 för säsongen, röstades fram som vinnare av AL Cy Young Award 2005, bara den andra ängeln som blev så hedrad ( Dean Chance vann priset 1964).
Medan änglarna inte kunde spela oktoberbaseboll, träffades flera spelare eller slog individuella rekord 2006. Närmare Francisco Rodríguez ledde de stora ligorna och slog ett franchiserekord i räddningar med 47, och blev den yngsta som var närmare 100 karriärräddningar. Scot Shields ledde American League setup herrar i lastrum med 31 och var tvåa i ligan i innings av lättnad med 87,2 innings. Chone Figgins var tvåa i American League i stulna baser med 52. Jered Weaver knep Whitey Fords rookierekord i American League genom att vinna de första nio besluten i sin karriär.
Änglarna slutade på andra plats i American League West för säsongen 2006 och missade eftersäsongen för första gången sedan 2003 . Även om det var en besvikelse för franchisen, var kampanjen 2006 änglarnas tredje raka säsong med ett vinnande rekord, en första i klubbens historia. Ägaren Arte Moreno lovade att klubben skulle göra "stora" förändringar under lågsäsongen, en kommentar som skapade prat i byten eller värvningar av gratis agenter av spelare som Carlos Lee , Miguel Tejada , Aramis Ramírez eller kanske till och med Alex Rodriguez . [1] Centerfältaren Gary Matthews, Jr. skrev på ett 5-årigt kontrakt på 50 miljoner dollar i en affär.
Säsongen 2007 visade sig vara en framgång för änglarna. Änglarna fick den bästa starten i klubbhistorien och blev den första klubben i de stora ligorna som vann 50 matcher samtidigt som de behöll en ledning i American League West . Chone Figgins satte ett klubbrekord för flest träffar på en enda månad med 53, och blev bara den andra ängeln att gå sex-mot-sex i ett enda spel med nio omgångar. Ace John Lackey var den första startande i American League som vann tio matcher. Lackey, tillsammans med Francisco Rodriguez och Vladimir Guerrero, valdes ut att representera änglarna vid 2007 års All-Star Game i San Francisco. Guerrero blev bara den tredje ängeln att vinna Home Run Derbyt , och Rodriguez var den första att tjäna en räddning i en All-Star Game.
2007 var också ett återuppstått år för veteranen Garret Anderson . Den 21 augusti satte Anderson ett nytt klubbrekord för de flesta RBIs i en match med 10 mot New York Yankees . Han postade också ett nytt ängelrekord med elva matcher i rad med en RBI den 6 september efter att ha slagit en singel off Indians pitcher Paul Byrd . Den 7 september skrev Anderson återigen ett nytt Angel-rekord med tolv matcher i rad med en RBI-singel mot Clevelands pitcher Jake Westbrook.
Den 23 september 2007 besegrade Angels Seattle Mariners för att vinna mästerskapet i American League West Division. Detta är klubbens sjätte divisionstitel och sjunde slutspelsplats i sin historia. Änglarna kunde inte följa upp sina framgångar under den ordinarie säsongen med slutspelsframgång, eftersom klubben, uttömd av skador, sopades av AL East-mästarna Boston Red Sox i ALDS .
Efter slutspelskampanjen 2007 slutade, gick general managern Bill Stoneman i pension och ersattes av Tony Reagins . Reagins gjorde snabbt två rubriker: förvärvet av den frie ytterspelaren Torii Hunter , tidigare från Minnesota Twins , samt bytet av shortstop Orlando Cabrera till Chicago White Sox för startbacken Jon Garland .
Även om de försvårades av skador på invigningsdagen 2008 (inklusive den veteranstartande pitchern John Lackey ), hade änglarna det bästa rekordet i American League (jämnade med Chicago Cubs för bästa rekord i MLB) när de gick in i All-Star-uppehållet . Den 20 juli närmare Francisco Rodríguez 40 räddningar på 98 lagmatcher, och blev den snabbaste pitchern att samla på sig 40 räddningar sedan John Smoltz gjorde det i 108 lagmatcher 2003 . Rodríguez slog Bobby Thigpens rekord genom tiderna för räddningar under en säsong den 13 september i en match mot Seattle Mariners och slutade så småningom med 62 räddningar. Änglarna gjorde ännu en rubrikhandel den 29 juli och förvärvade första baseman Mark Teixeira från Atlanta Braves i utbyte mot Casey Kotchman och minor league pitcher Stephen Marek.
Den 10 september 2008, med en vinst över New York Yankees och en förlust av Texas Rangers mot Seattle Mariners, vann Angels sin sjunde titel i American League West Division. Genom att clinch den 10 september satte änglarna en ny markering för det tidigaste clinchdatumet i American League Wests historia. De skulle avsluta den ordinarie säsongen 2008 och sätta ett franchiserekord för vinster på 100, vilket slog det tidigare klubbrekordet på 99 vinster som sattes av 2002 års världsmästerskapslag. För andra året i rad möttes Angels mot Boston Red Sox (AL Wild Card) i ALDS, men kunde inte gå vidare och förlorade serie 3-matcherna till 1.
Eftersom änglarnas mycket hyllade rotation skulle återvända för 2009 , plötsligt plågade skador John Lackey och Ervin Santana , medan Kelvim Escobar upplevde motgångar för sin efterlängtade återkomst. Detta fick änglarna att lägga till long-relievers Dustin Moseley och Shane Loux till rotationen, samt kalla upp toppprospekten Nick Adenhart till rotationen.
Dessa skador lämnade öppningsdagens start till Joe Saunders , som spelade en dominerande match mot Oakland Athletics för att starta säsongen. Två dagar senare gjorde Nick Adenhart sin första start för säsongen och slog sex shutout-omgångar innan han drogs från matchen. Timmar senare dödades han och två andra vänner i en påkörningskrasch. Adenharts död var en chock för laget och för alla basebollfans i hela landet. Det gjorde att nästa dags match sköts upp, och änglarnas match den 10 april mot Boston Red Sox blev en hyllning till Adenhart.
Efter Adenharts död lämnade detta ytterligare en lucka i rotationen, vilket ledde till att avlösaren Darren Oliver tog hans plats. Kort därefter skulle Moseley bli skadad, vilket resulterade i att minorligan Matt Palmer kallades upp. Palmer skulle ta sex segrar i sina första åtta starter före sin första förlust den 29 juni, vilket befäste honom en plats i rotationen, medan Escobar bara skulle göra en start efter att ha återvänt från handikapplistan innan han blev återskadad.
Moseley (som nästan omedelbart skulle skada sig själv) och Loux, efter ynka början på sin säsong, skulle återta sina långa lättnadsplatser när Lackey och Santana kom tillbaka. Santana blev dock återigen skadad, och minorligan Sean O'Sullivan tog hans plats, skapade en egen mästerlig debut och vann sina två första starter i dominerande framträdanden.
Mitt i allt pitchingrotationskaos tog ytterspelaren Torii Hunter tyst platsen som ledare för Angels' offensiv, med en kraftfull april där han slog åtta homeruns, sedan trea i American League . Offseason-tillskottet Bobby Abreu hade en blygsam start på säsongen innan han gjorde en kraftfull närvaro i juni.
Änglarna skulle ursprungligen skicka två spelare, Hunter och närmare Brian Fuentes , till All-Star Game . Men bara några dagar före matchen skickades Hunter till listan över funktionshindrade med en ljumskeskada, vilket i praktiken tog bort honom från All-Star Game. Lagets offensiva katalysator, Chone Figgins , var kvalificerad för All-Star Game Final Vote, men placerade sig på tredje plats. Han skulle dock senare läggas till spellistan på morgonen av matchen för att ersätta den skadade Tampa Bay Rays -sluggern Evan Longoria .
handel den 31 juli höll på att ses, sågs änglarna som stora utmanare för Heath Bell, Cliff Lee och till och med Roy Halladay ; dock föll alla dessa rykten igenom. Men nästan en månad senare, den 29 augusti, två dagar innan deadline för dispenshandeln, förvärvade änglarna Tampa Bay Rays- acet Scott Kazmir , i utbyte mot två lågnivå-minor leaguers och den prisade prospekten Sean Rodriguez . Ervin Santana stängde Texas Rangers för West Division-titeln den 28 september 2009.
För tredje året i rad mötte Angels Boston Red Sox (AL Wild Card) i ALDS. Trots att de hade 0–4 i slutspelsserien mot Red Sox och hade förlorat 12 av de senaste 13 matcherna efter säsongen mot dem, sopade änglarna serien med 3–0. Änglarna mötte sedan New York Yankees i ALCS , men fortsatte med att förlora serie 4-matcherna till 2.
Änglarna gick in i lågsäsongen 2009 med otaliga frågetecken, framför allt om de skulle behålla pitching-esset John Lackey och fanfavoriten Chone Figgins . Svaret på båda dessa frågor var nej, eftersom Lackey och Figgins skrev på med Boston respektive Seattle .
Änglarna var återigen stora spelare för att förvärva Toronto- esset Roy Halladay under vintern, och ryktades ha erbjudit ett paket med Joe Saunders , Erick Aybar och Peter Bourjos för Halladay, men Jays skickade istället Halladay till två gånger försvar. National League -mästaren Philadelphia för tre möjligheter. Änglarnas nästa plan var att förvärva Phillies-esset Cliff Lee , men bara timmar efter att Halladay delades ut byttes Lee till Seattle för ett prospektpaket.
Samma actionfyllda dag undertecknade änglarna den regerande 2009 års World Series MVP Hideki Matsui till ett ettårigt kontrakt på 6,5 miljoner dollar, vilket i praktiken innebär slutet på den långvariga fanfavoriten Vladimir Guerreros tid med änglarna.
På julafton tecknade laget Detroit- relieveren Fernando Rodney till ett tvåårigt avtal på 11 miljoner dollar, vilket gjorde det efter förlusten av relieveren Darren Oliver , som skulle skriva på med divisionskonkurrenten Texas .
Änglarna gick in i 2010 med en osäker lista, liknande hur de gick in i säsongen 2009 .
Mike Trout-eran (2010–2019)
Änglarna fick en medioker start på säsongen i april; Men saker och ting såg ut att vända i slutet av maj, eftersom den slö första baseman Kendry Morales var på väg att toppa sina hemmaruntsummor från 2009. Men den 29 maj, i en match mot Seattle Mariners , slog Morales en promenad -av grand slam för att ge änglarna en 5–1-seger; denna seger var ganska bitterljuv, eftersom Morales bröt benet när han hoppade på hemmaplattan. Detta skulle skicka Morales till listan över funktionshindrade för resten av säsongen 2010.
Även om änglarna stormade till ett rekord på 18–9 i juni månad, återhämtade sig laget aldrig riktigt från förlusten av Morales, eftersom de postade tre på varandra följande månader under 500 månader från juli till september. Laget backade dock inte utan kamp. Den 22 juli förvärvade laget tredje baseman Alberto Callaspo från Kansas City Royals i utbyte mot Sean O'Sullivan och en pitching-prospekt. Även om detta drag fick mild kritik, tystade general manager Tony Reagins verkligen kritikerna tre dagar senare, den 25 juli; det var den dagen som han gjorde en handel med Arizona Diamondbacks . Änglarna skaffade ess-startkannan Dan Haren i utbyte mot kannorna Joe Saunders och Rafael Rodríguez , och framtidsutsikterna Patrick Corbin och Tyler Skaggs; det är anmärkningsvärt att alla fyra kannor som änglarna skickade i retur är vänsterhänta kannor.
Haren lade till säkerhet till en redan stark rotation, med ett intjänat snitt på 2,87; men på grund av dåligt löpstöd från änglarnas anemiska brott, postade Haren ett vinst-förlustrekord på 5–4 på sina 14 starter med laget.
I ett försök att byta ut Morales slagträ, åtminstone på kort sikt, hade änglarna nästan en byte på plats för Chicago Cubs första baseman Derrek Lee ; men även om de två parterna kom överens om villkoren i affären och var redo att dra avtryckaren, åberopade Lee sin no-trade-klausul och affären avbröts. Detta drag från Lees sida visade sig vara ödesdigert för änglarna, eftersom de aldrig hittade rätt slagträ för att ersätta Morales, och avslutade säsongen med ett rekord på 80–82, på tredje plats och tio matcher bakom divisionsmästaren (och så småningom American League-mästaren ) . ) Texas Rangers .
Änglarna var värd för All-Star Game för tredje gången i franchisehistorien och den första sedan 1989.
Änglarnas säsong 2011 såg pitchern Ervin Santana kasta en no-hitter i en match mot Cleveland Indians , medan första baseman Mark Trumbo slutade som tvåa i American League Rookie of the Year. Änglarna slutade tvåa i AL West med ett rekord på 86–76.
Änglarnas säsong 2012 markerades med att Albert Pujols skrev på ett tioårskontrakt efter att han avslutat 11 säsonger med St. Louis Cardinals och spelat i tre World Series ( 2004 , 2006 och 2011 ) och vunnit två mästerskap (2006 och 2011) samt värvningen av vänsterhänt pitcher CJ Wilson , som växte upp i Orange County, Kalifornien och tidigare spelat för Texas Rangers . Samma år vann ytterspelaren Mike Trout utmärkelsen American League Rookie of the Year, den första sedan 1993, medan pitchern Jered Weaver kastade en no-hitter mot Minnesota Twins .
Änglarnas säsong 2013 markerades med värvningen av ytterspelaren Josh Hamilton och spel i en femlags American League West Division med tillägget av Houston Astros som byter ligor för första gången på 15 år. Efter säsongen byttes första baseman/outfielder Mark Trumbo till Arizona Diamondbacks och Angels förvärvade vänsterhänt pitcher Hector Santiago från Chicago White Sox .
Änglarnas säsong 2014 såg laget vinna American League West divisionstiteln för första gången sedan 2009. Mot Kansas City Royals i American League Division Series förlorade Angels serien med 3–0. Mike Trout vann American League MVP Award .
Änglarnas säsong 2015 slutade med en tredjeplats i American League West-divisionen. Efter säsongen byttes shortstop Erick Aybar till Atlanta Braves för shortstop Andrelton Simmons .
Änglarnas säsong 2016 slutade med en fjärdeplats i American League West-divisionen och med deras första förlustrekord sedan 2010. Under säsongen bytte änglarna pitchern Hector Santiago mot pitchern Ricky Nolasco , medan den tidigare San Francisco Giants - pitchern Tim Lincecum undertecknat med änglarna.
Änglarnas säsong 2017 slutade med en andraplats i American League West-divisionen, och slutade med ett rekord på 80 vinster och 82 förluster, 21 matcher bakom Houston Astros. Mike Trout skadade tummen när han släpade andra basen i en match i Miami mot Marlins . Öring var inte närvarande för All-Star Game som spelades i Miami. Änglarna bytte ut ytterspelaren Cameron Maybin till Astros i slutet av tidsfristen för avstående handel i slutet av augusti. Under lågsäsongen vann änglarna loppet om att värva Shohei Ohtani , en tvåvägsspelare som tidigare spelat för Nippon-Ham Fighters i Nippon Professional Baseball league.
Änglarnas säsong 2018 slutade med en fjärdeplats i American League West-divisionen, och slutade med ett rekord på 80 vinster och 82 förluster. Shohei Ohtani gjorde sin MLB-debut den 29 mars som en designad slagman mot Oakland Athletics och tre dagar senare gjorde han sin pitchdebut på väg till American League Rookie of the Year Award 2018 . I den sista matchen av säsongen 2018 hemma mot Oakland Athletics meddelade managern Mike Scioscia sin avgång efter 19 år som lagets manager. Under Scioscias mandatperiod vann Angels sex American League West Division-titlar 2004, 2005, 2007, 2008, 2009 och 2014 och en American League Wild Card-plats och ett World Series-mästerskap 2002.
Änglarnas säsong 2019 slutade med en fjärdeplats i American League West-divisionen, och slutade med ett rekord på 72 vinster och 90 förluster. Brad Ausmus , en före detta Major League Baseball catcher från 1993 till 2010 och Detroit Tigers manager från 2014 till 2017, blev manager. Pitcher Tyler Skaggs dog den 1 juli, timmar innan Angels skulle spela mot Texas Rangers i en match som sköts upp. Den 12 juli slog Angels inte Seattle Mariners på hemmaplan och alla spelare bar nr 45 i Skaggs minne. Änglarna sparkade Ausmus den 30 september.
Mike Trout vann sin tredje MVP Award efter att ha slagit .291 och lett majors i OBP (.438) och lett AL i slugging (.643) och OPS (1.083). Han slutade också tvåa i AL med 45 homers trots att han missade större delen av september med en skada.
The Trout and Ohtani-eran (2020–nutid)
Joe Maddon , som tidigare hade styrt Tampa Bay Rays och Chicago Cubs till World Series, anställdes som änglarnas nya manager. Under den pandemiförkortade säsongen 2020 gick änglarna 26–34 och slutade fyra i American League West.
Änglarna slutade fyra i American League West för fjärde året i rad 2021, med ett rekord på 77–85. Mike Trout missade större delen av säsongen på grund av en trasig vadmuskel. Shohei Ohtani röstades enhälligt fram till AL MVP och belönades med Commissioner's Historic Achievement Award efter en kampanj där han slog 46 homeruns och stal 26 baser som en offensiv spelare och fick nio vinster som pitcher.
2022 började bra för änglarna, eftersom de var på första plats i AL West så sent som den 16 maj. Änglarna gick dock in i en svacka med början den 25 maj, när de började en 14-matchers förlustsvit. Efter den 12:e förlusten sparkades Joe Maddon som manager och ersattes av tredje bastränaren Phil Nevin . Änglarna avslutade säsongen på tredje plats med ett rekord på 73–89.
Se även
- Alla tiders lista
- Angels pristagare och ligaledare
- Änglars statistiska rekord och milstolpeprestationer
- Angels TV-bolag och media
- Änglar chefer och ägande