Livet på lagunerna
Life on the Lagoons , som handlar om historien och topografin i det vattniga området runt staden Venedig , är den första boken av den skotske historikern Horatio Brown .
Den första upplagan publicerades i London 1884, en reviderad andra upplaga kom tio år senare 1894, och det kom ytterligare upplagor 1900, 1904 och 1909.
Boken återutgavs som pocket 2008.
Skissera
Brown börjar med att redogöra för lagunernas naturliga topografi, därefter deras historia från år 452. Han fortsätter med att beskriva det människo- och djurliv som kan ses i och runt lagunerna på sin egen tid, utifrån sina utflykter, ibland med hans vän John Addington Symonds , i en sandolo som heter Fisole , som hade orangea segel dekorerade med en fleur-de-lis .
Boken är tillägnad "Till min gondolier, ANTONIO SALIN, min ständiga följeslagare i Venedig och Venedig".
Kapitelrubrikerna i den andra upplagan är: Lagunerna: deras natur och deras historia; Gondolen ; _ Tragettin; En gondoliers bank; Översvämningar i staden; Casa degli Spiriti; Sant' Elena; Osele; Segel och Segeltillverkning; En vision av La Sensa; processioner; San Nicolo del Lido ; Markus duvor; Hertigpalatset ; Alla själar; Madonna della Salute ; Hemmaliv; Populära övertygelser; Populär poesi; En regatta och dess uppföljare ; och Mi Chiama il Mare .
Dikt av Stevenson
Horatio Brown träffade Robert Louis Stevenson 1881 i Davos , Schweiz , genom deras gemensamma vän John Addington Symonds . Stevenson gillade Brown och skickade senare en kopia av William Penns Fruits of Solitude till honom . Stevenson läste Life on the Lagoons och skrev dikten " To HF Brown " för att fira boken.
- Nu, tack vare din triumferande omsorg,
- Dina sidor klara som aprilluft,
- Segeln, klockorna, fåglarna, jag vet,
- Och den avlägsna friulasnön
kritisk mottagning
British Quarterly Review sa om den första upplagan 1884 —
Mr Brown är en annan illustration av den fascinerande besvärjelsen med vilken Venedig trollbinder alla som rättvist kommer inom hennes inflytande. Han har också funnit vad man, efter allt som har skrivits om Venedig, skulle ha sagt var omöjligt, en distinkt och ohackad form av venetianskt liv och utläggning. Lagunerna utgör en så stor del av människornas liv, och arbetarna däri är med nödvändighet så distinkta att Mr. Brown i sin beskrivning till stor del beskriver Venedig. Vi råder läsare att hoppa över proemet , som är en rapsodi ...
The Literary World sade 1894 av den andra upplagan -
Det är ett tag sedan vi hade en bok om Venedig – det mest frestande temat för europeiska reseskribenter – och därför finns det en ledig plats för Mr. Horatio F. Brown att fylla med en andra upplaga, reviderad... Bildandet av laguner beskrivs i ett mycket lärorikt, vetenskapligt kapitel, och historien om Venedig som stat och stad spåras däri från grunden till nutid...
Charles Dudley Warner , i A Library of the World's Best Literature (1896) säger –
Med början där naturen började antyda Venedig, beskriver Mr Brown regionens säregna topografi... När läsaren känner till Venedigs naturgeografi som om han hade sett den, kan han gå vidare och se vad människan har gjort med platsen sedan år 452... en kortfattad skiss av Venedigs historia, från dess tidiga början till slutet av republiken... Dessa förberedelser som gått igenom är han fri att spela i dagens Venedig. Han kan se allt, från dogernas palats till bragozziernas målade segel . Fiskebåtarna, gondolerna , färjorna , kyrkorna, fisket, översvämningarna, öarna tvärs över lagunen, bilderna , palatsen, processionerna och regattor och helgondagar, alla har sina kapitel i denna "andliga och glad bok", som Stevenson kallade den.
Upplagor
- Life on the Lagoons (London: Kegan Paul, Trench & Co., 1884), 1:a upplagan
- Life on the Lagoons (New York: Macmillan, 1894), 2:a upplagan
- Life on the Lagoons (London: 1900), 3:e upplagan
- Life on the Lagoons (London: 1904), 4:e upplagan
- Life on the Lagoons (London: Rivingtons, 1909), 5:e upplagan
- Life on the Lagoons (London: Read Books, 2008), pocketbok, ISBN 978-1-4437-0765-7
externa länkar
- Horatio F. Brown, Life on the Lagoons (2008 nytryck) - förhandsgranska text online på books.google.com
- Horatio F. Brown, Life on the Lagoons (3:e upplagan, 1900) - fulltext online på ebooksread.com