Lista över xxxHolic kapitel

Omslaget till den första volymen av xxxHolic som publicerades av Kodansha den 25 juli 2003 i Japan.

Kapitlen i seinen mangaserien xxxHolic är skrivna och illustrerade av Clamp , en grupp på fyra mangakonstnärer. De har serialiserats av Kodansha sedan 2003 och avslutades i februari 2011. Serien, som knyter an starkt till en annan av Clamps serier, Tsubasa: Reservoir Chronicle , kretsar kring Kimihiro Watanuki , en gymnasieelev plågad av andar som är anställd av Yūko Ichihara i hennes önskeaffär.

Dess serialisering i tidskriften Young Magazine avbröts i mars 2010 och fortsatte på Kodanshas Bessatsu Shōnen Magazine i juni 2010. Ett engångskapitel av xxxHolic publicerades också i Weekly Shōnen Magazine i juninumret 2010 med en crossover med Clamps manga Tsubasa: Reservoir Chronicle . De 213 kapitlen är samlade och släppta i tankōbon- format av Kodansha. Antalet kapitel för en sådan utgåva reducerades genom att kombinera de från den ursprungliga serialiseringen. Från och med volym 16 har serien omtiteln xxxHolic Rō ( ×××HOLiC・籠 , lit. "xxxHolic Cage") , men antalet kapitel följer de föregående. Produktion IG anpassade mangan till en animerad film, som följdes av två anime- tv-serier och olika originalvideoanimationer .

Totalt nitton volymer släpptes från 25 juli 2003 till 9 mars 2011. xxxHolic var en av de fyra första mangaserierna som licensierades för engelsk release i Nordamerika av Del Rey Manga och förvärvades tillsammans med Mobile Suit Gundam SEED , Negima!: Magister Negi Magi och Tsubasa: Reservoir Chronicle i januari 2004. Del Rey inkluderar inte längre kapitellistor i denna serie eftersom de blandades ihop i tidiga översättningar av serien. Del Rey publicerade sin första volym den 27 april 2004, och från och med den 9 mars 2012 släpptes alla nitton volymer. Serien har också licensierats för en engelskspråkig release av Tanoshimi , som släppte de första nio volymerna i Storbritannien med den första den 3 augusti 2006.

En ny xxxHolic manga med titeln xxxHolic Rei ( XXXHOLiC ◆ 戻 < レイ > , lit. "xxxHolic Return") tillkännagavs vid evenemanget CLAMP Festival 2012. Det började serialiseras i Kodanshas Young Magazine i mars 2013.

Volymlista

xxxHolic

Nej.	Titel	Original releasedatum	Engelska releasedatum
01	En affär. En butik... där önskemål tillgodoses. Och i utbyte... ...en ordentlig betalning. På så sätt säkerställs balansen. ( Mise yo. Negai ga kanau, Mise. Sono kawari, Taika o Itadaku wa Sore ni Miatta, ne. (lit. En butik. En plats som heter en butik som tillgodoser dessa saker som namnges önskemål. I utbyte kommer ett pris att betalas. Ett motsvarande pris, det vill säga.) ) (店よ。ネガイがかなう、ミセ。そのかわり、対価を頂くわ。そね)	25 juli 2003 978-4-06-334752-4	27 april 2004 (NA) 3 augusti 2006. (UK) 978-0-345-47058-4 (NA) ISBN 978-0-09-950407-8 (UK)
Kapitel 1–8
Kimihiro Watanuki , en tonåring som plågas av andar, träffar Yūko Ichihara , som påstår sig kunna uppfylla sin önskan att inte se dem längre. Yūko accepterar och lurar Watanuki att arbeta för henne och säger att hon kommer att uppfylla hans önskan när han har gjort tillräckligt med arbete för att betala för det. Som hennes kock och städare bevittnar han Yūkos sätt att leva, att uppfylla önskan från alla som kommer in i hennes butik, om de betalar det pris hon kräver. Strax efter att Watanuki börjat jobba anländer en tonåring som heter Syaoran till butiken och ber Yūkos hjälp att rädda en medvetslös tjej som heter Sakura .
02	SE UPP FÖR HÄXOR	17 oktober 2003 978-4-06-334790-6	29 juni 2004 (NA) (UK) 978-0-345-47119-2 (NA) ISBN 978-0-09-950408-5 (UK)
Kapitel 9–15
För att hjälpa Syaoran att korsa världar för att återställa Sakuras förlorade minnen, väcker Watanuki de två Mokona Modoki , pratande kaninliknande varelser. Yūko ger Syaoran den vita, medan den svarta stannar i butiken. Senare nämner Watanuki för Yūko att han inte gillar att få sin förmögenhet berättad, så hon bestämmer sig för att de ska ge sig av för att få hans förmögenhet berättad. Watanuki får veta av spåkvinnan att hans föräldrar har passerat säkert in i livet efter detta och att hans liv kommer att förändras. Senare, eftersom han är för blyg för att bjuda sin crush, Himawari Kunogi , på en dejt, bjuder Yūko in dem båda tillsammans med Shizuka Dōmeki , som Watanuki hatar, att berätta spökhistorier. Efter att gruppen blivit attackerad av andar säger Yūko åt Watanuki att stanna hos Dōmeki eftersom han kan stöta bort dem.
03	Jag sa det förut... Skattrummet är ett skattberg! Kom ihåg? ( Dakara Itta desho, "Hōmotsuko wa Takara no Yama da"-tte. (lit. Sa jag inte förut? Att "Skattförrådet är ett skattberg!") ) タカラの山だ」って。)	17 februari 2004 978-4-06-334841-5	12 oktober 2004 (NA) (UK) 978-0-345-47181-9 (NA) ISBN 978-0-09-950409-2 (UK)
Kapitel 16-22
För att hjälpa en vän till Himawari skickas Watanuki tillsammans med Dōmeki för att undersöka konstiga fenomen orsakade av människor som använder Angel-san, en japansk motsvarighet till en Ouija Board. Med Watanuki som kan upptäcka andar och Dōmeki kan stöta bort, kan de två stoppa andarna. Senare anländer en kvinna till Yūkos butik, och Yūko ger henne en behållare hon var intresserad av, i utbyte mot att hon lovade att aldrig öppna den. Däremot glider den upp efter att ha blivit vidrörd av Himawari, för att avslöja en Monkey's Paw inuti. Hon använder den för att försöka hjälpa henne i hennes jobb, bara för att få henne dödad av det till slut. Senare anländer Watanuki till en odens monter som drivs av rävar, som han blir vän med.
04	Här... ...och där också. Det är svårt... men låt oss gå vidare och lita på framtiden. ( Atchi mo Kotchi mo Taihen dakedo, Shinjimashō - Mirai o. (lit. Det kan finnas problem här och där, men jag tror på det - den framtiden.) ) (あっちもこっちも大変だけちう を。)	17 juni 2004 978-4-06-334881-1	25 januari 2005 (NA) 7 september 2006 (UK) 978-0-345-47788-0 (NA) ISBN 978-0-09-950483-2 (UK)
Kapitel 23-28
Watanuki, efter att ha bakat Alla hjärtans dag-choklad åt alla, tar en till skolan för Himawari, där den äts av Dōmeki istället. Efter skolan råkar Watanuki och Dōmeki på Zashiki-Warashi , som letar efter en speciell Alla hjärtans dag-choklad, och finner den som Dōmekis "själ", Watanukis choklad han åt. Men att ta bort Dōmekis "själ" skickar honom i koma, och Watanuki jagar efter Zashiki-Warashi för att få tillbaka sin "själ". När han kommer ikapp henne ger hon tillbaka den till honom eftersom det var han som hon ville ge chokladen till. Senare träffar Watanuki en kvinna som är bunden av de "band" som hennes systers nedslående ord kan orsaka, och försöker hjälpa henne. Senare minns Watanuki en vän han hade för flera år sedan, som försvann på sin födelsedag. I det sista kapitlet funderar Watanuki på hur han är glad över att barn inte kan se andar lika mycket som de brukade göra, på grund av farorna.
05	Var väldigt försiktig. Att vara "Spel" är väldigt farligt. ( Ki o tsukenasai. "E" ni sarenai yō ni. (lit. Var försiktig. Så att du inte blir "E".) ) (気をつけなさい。 「エ」にされなうえ)	17 november 2004 978-4-06-334941-2	31 maj 2005 (NA) 978-0-345-47789-7 (NA)
Kapitel 29-34
Regnandan, Ame-Warashi , ber Watanukis hjälp för att rädda en vän till henne. Watanuki och Dōmeki går till en Hydrangea macrophylla i regi av Ame-warashi. Dras av en svart aura hittar Watanuki andan hos en tjej som inte kan gå till livet efter detta . Efter att Domeki hjälper Watanuki att fly, hittar Watanuki flickans lik och försöker kontakta hennes familj för att begrava henne. I utbyte mot att rädda Hortensia Macrophyla från liket, ges Watanuki Kudakitsune, en Kuda-gitsune som slukar mushi-vingarna som en flicka manifesterade på grund av sina okontrollerbara känslor. När Kuda-gitsune har vuxit sig enorm, skickar Yūko den tillsammans med Watanuki till en värld i en kanna för att återvända till en mindre sida. Där hittar Watanuki Zashiki-Warashi och ger henne den vita dagpresenten , medan Yūko kan hitta platsen från trollkarlen som skapade mushi.
06	Han behöver övning för det som kommer i framtiden. Och butiken är det. ( Ano Mise wa ne. Kore kara Okoru Koto no Tame ni Kamaetamono na no. (lit. Den butiken är... ja, den var inrättad för vad som kommer att hända från och med nu.) ) (あの店はね。これから起こ るコトの為に構えたものなの。)	17 maj 2005 978-4-06-372015-0	25 oktober 2005 (NA) 978-0-345-47790-3 (NA)
Kapitel 35-42
När han springer ett ärende med Dōmeki för att skaffa manna åt Yūko, får Watanuki höra av ett andligt liknande träd om hur de saker han attraherar kommer att förändras tack vare att han möter en person. Dagar senare, medan Yūko lämnar butiken, blir Watanuki vän med en ensam kvinna. Ju fler gånger Watanuki besöker henne, börjar han bli svagare, till den grad att han kollapsar flera gånger. Även om Watanuki inser det, försöker han besöka henne ännu en gång, men Dōmeki kastar en pil på henne, eftersom han inser att hon inte är människa. Kvinnan försvinner tacksam mot Watanuki, som fortfarande bestämmer sig för att hålla kontakten med Dōmeki, eftersom han förstår att han inte ville att han skulle dö.
07	Med det kan han förändras bit för bit.	17 oktober 2005 978-4-06-372081-5	30 maj 2006 (NA) 5 juni 2008 (UK) 978-0-345-48335-5 (NA) ISBN 978-0-09-950486-3 (UK)
Kapitel 43-47
Efter att ha brutit ett spindelnät fäst vid Watanuki får Dōmeki sitt högra öga förseglat av spindelnätets skapare. Watanuki ger sin högra elev till Yūko så att spindeln ska lämna Dōmeki. Även om Dōmeki är arg över Watanukis agerande, kan han inte be Yuko om en önskan eftersom det skulle vända på den föregående. I andra kapitel ber en kvinna Yūkos hjälp eftersom hon förföljs av ett foto. Efter att ha insett att ett sådant foto skildrar hur kunden dödade en annan kvinna, förstör Yūko bilden med priset att kunden inte får få hennes bild av någon inspelningsenhet, eftersom det skulle få alla att se bilden. I det sista kapitlet undersöker Dōmeki hur man återställer Watanukis öga, men hans farfars bok som innehåller sådan information är skadad av en ande.
08	Det verkar som om han verkligen behöver förstå... ( Hontō ni...., Wakaranai to ne. (lit. Han verkligen..., förstår inte.) ) (本当に....、分からないとね。 )	16 februari 2006 978-4-06-372128-7	12 december 2006 (NA) 5 juni 2008 (UK) 978-0-345-48336-2 (NA) ISBN 978-0-09-950487-0 (UK)
Kapitel 48-51
När Watanuki får veta att andar jagar hans högra elev för att öka deras krafter, kommer Tengu Guardians till Yūkos butik när Zashiki-Warashi har blivit kidnappad. Watanuki bestämmer sig för att gå för att rädda henne med Kudakitsune och hittar henne i en byggnad med Lady Jorōgumo , härskaren från spindlarna. Jorōgumo slukar Watanukis högra pupill, medan han och Kudakitsune flyr med Zashiki-Warashi, som ville få tillbaka synen. Tillbaka i Yūkos butik bestämmer Watanuki sig för att absorbera hälften från Dōmekis högra öga som han lämnade till Yūko. När Watanuki nu delar Dōmekis högra öga, kan Watanuki upptäcka onda andar, medan deras syn ibland delas.
09	Låt oss tro på framtiden. I de barnen. ( Shinjimashō, Mirai o. Ano ko-tachi o ) (信じましょう、未来を。あの子達を)	14 juli 2006 978-4-06-372168-3	17 juli 2007 (NA) 5 juni 2008 (UK) 978-0-345-49639-3 (NA) ISBN 978-0-09-950488-7 (UK)
Kapitel 52-58
Watanuki "köper" omedvetet en dröm till Himawari som blir en förutseende dröm där han attackeras av en gigantisk ande. Anden förstörs av Haruka Dōmeki , Dōmekis farfar som manifesterades från en annan dröm som Watanuki köpte till Dōmeki. Under de följande dagarna möter Watanuki anden från Haruka genom drömmar och blir vän med honom. Han kommer också i kontakt med Kohane Tsuyuri , ett ensamt ungt medium som vill bli vän med honom, samt en tonåring identisk med Syaoran som besöker Yūkos butik en kort stund när han lämnar till en annan värld. Efter att ha lärt sig av Kohane om en kvinnas själ som inte kan gå till livet efter detta, spelar Yūko mahjong hemma hos Dōmeki med honom, Watanuki och Mokona tills anden lyckas lämna.
10	För hon behövde komma in. ( Hairu Hitsuyō ga Atta kara yo (lit. Eftersom det var nödvändigt för henne att komma in.) ) (入る必要があったからよ)	17 november 2006 978-4-06-372227-7	25 september 2007 978-0-345-49683-6
Kapitel 59-70
En kattanda kommer till Yūko när hon vill hämta vatten från en brunn, och det slutar med att Watanuki och Dōmeki samlar upp det. Nära brunnen hittar de en övergiven herrgård samt en kvinna som aldrig rör sig från sin stol. Under de kommande dagarna tvingas Watanuki gå in i herrgården när han förlorar Yūkos trasa för vattenkannorna. Han inser att kvinnan i själva verket är ett lik, och Yūko avslöjar för honom att olika av de dåliga saker som händer honom är resultatet av att hålla kontakten med Himawari. När han går i skolan med Himawari, faller Watanuki från sin andra våning, nästan döende. Haruka lyckas rädda Watanuki i en dröm tack vare betalningarna Himawari, Dōmeki och den andra Syaoran gjorde till Yūko. När Watanuki återhämtar sig berättar Himawari för honom hur hon ger otur till människor, men Watanuki vill fortfarande vara med henne. Yūko ger senare Watanuki ett ägg som en betalning för att samla upp vattnet som kläcks till en liten fågel som är osårbar för Himawaris beröring.
11	Ditt namn är detsamma. Och karaktärerna som utgör ett namn är oerhört viktiga. ( Anata no Namae mo sō. Toku ni myōji wa daiji na imi ga aru. (lit. Det är samma sak för ditt namn. Bokstäverna har en särskilt viktig betydelse.) )がある。)	17 maj 2007 978-4-06-372282-6	4 mars 2008 978-0-345-50163-9
Kapitel 71-82
Watanuki ger fågeln till Himawari så att den ska ge henne lycka, medan Yūko ger ytterligare ett ägg till Dōmeki när hon avslöjar att det var ett ägg som Sakura gav henne i en annan värld och förvandlades till två. Under de följande dagarna besöker en annan tjej Yūko och hävdar att hennes hus är fyllt med läskiga och konstiga ljud. Yūko ger kunden ett föremål för att skydda huset, men det avslöjas senare att hon var ande, vilket ledde till att hon blev utdriven. Watanuki och Dōmeki träffar Kohane, men hennes mamma tar henne ifrån dem, rädd att hennes förmåga att exorciera ska försvinna. Watanuki bestämmer sig fortfarande för att hålla kontakten med Kohane, rädd att hon ska känna sig ensam.
12	Min önskan... Hm? ( Atashi no Negai....ne. (lit. Min önskan...är det.) ) (あたしの願い....ね。)	17 oktober 2007 978-4-06-372364-9	24 juni 2008 978-0-345-50565-1
Kapitel 83-94
Watanuki går in i en dröm och träffar Sakura, vars själ har separerats från hennes kropp efter att ha försökt förändra en framtid hon såg. När Sakura pratar med Watanuki inser han att han liknar den andra Syaoran medan hans namn faktiskt är födelsedatumet från Sakura och den andra Syaoran. Efter att ha vaknat besöker Watanuki och Dōmeki Kohane som har blivit attackerad och trakasserad av andra medier på grund av att de har starkare krafter och därmed olika kommentarer. Kohanes mamma tror att de stör igen och kastar brinnande vatten på Watanuki, vilket tvingar Dōmeki att fly med honom. Medan han pratar med Sakura igen inser Watanuki att han inte har några minnen av sina föräldrar och att han inte kan skilja drömmar från verkligheten. Medan han är desperat efter sitt, ber han Yūko att berätta för honom sin önskan eftersom han kommer att försöka uppfylla den.
13	Även i de mest triviala möten... ...förändras man, kropp och själ. ( Hon no Sasai na Deai de mo, Kokoro till Karada mo Kawatte iku. (lit. Med även de minsta möten förändras hjärtat och kroppen.) )	23 juni 2008 978-4-06-375510-7	24 mars 2009 978-0-345-50566-8
Kapitel 95-107
Watanuki får veta av Himawari att Kohane har varit på TV varje dag och hon har blivit attackerad igen av andra människor som kallar henne ett misslyckande. Han och Domeki går till sändningsbyggnaden där ett annat program spelas in. Under programmet drabbas Kohane av sin mamma för hennes ständiga misstag, men Watanuki hamnar i mitten för att skydda henne. När Watanuki konfronterar henne blir Kohanes mamma deprimerad över sitt nuvarande tillstånd, medan Kohane förs till Yūkos butik. Kohane önskar att hennes mamma ska vara lycklig, men hon vill ha sin lycka först och inser att hon ända sedan hon hade krafter förde henne med elände. Yūko tar sedan bort en fjäder som förkroppsligas av Sakura som gav henne kraften att exorciera i utbyte mot att ta bort hela hennes berättelse på TV.
14	Och ju starkare önskan växer... ...tillsammans med det föränderliga barnet... ...kommer framtiden också att förändras. ( Sono Negai ga Tsuyokereba Tsuyoi Hodo, ano Ko till Tomo ni Mirai mo Kawaru. (lit. Ju starkare önskan , desto mer kommer framtiden att förändras tillsammans med det barnet.) ) 未来も変わる。)	17 februari 2009 978-4-06-375656-2	27 oktober 2009 978-0-345-51843-9
Kapitel 108-120
Kohane börjar leva med spåmannen, medan Yūko får besök av en kvinna som vill lära sig att laga mat. Watanuki blir tillsagd att lära henne, och går till hennes hus för att göra det. Trots att hon är förvånad över sina förmågor, äter inte Dōmeki hennes mat eftersom han säger att hon glömt att lägga till något viktigt. Under en annan lektion får Watanuki reda på att kvinnan ska gifta sig, men att hon inte vill äta sin egen mat, eftersom det känns motbjudande. Tillbaka i butiken minns Yuko hur Watanuki faktiskt skapades för att ersätta den andra Syaoran i hans värld när han ville vrida tillbaka tiden. När Syaoran betalade sin önskan att bli fången från trollkarlen Fei-Wang Reed , betalade Watanuki Yuko med sina minnen för att hitta sin plats. Yūko säger till sina assistenter Maru och Moro att hennes tid att lämna butiken är nära, men hon kommer att skydda den.
15	Ja, drömmen tar redan slut. ( Sō, Yume wa mō Owaru. ) (そう、夢はもう終わる。)	23 juni 2009 978-4-06-375733-0	23 mars 2010 978-0-345-52112-5
Kapitel 121-132
Watanuki ber sin elev att äta sin egen måltid eftersom han säger att det kommer att hjälpa till att förstå henne själv, men hon lämnar honom arg. Nästa dag inser Watanuki att Yūko, Maru, Moro och Mokona lämnade butiken av okänd anledning. Trots att han är orolig för dem, fortsätter Watanuki att gå till sin elevs hus och lämnar henne sin mat med hopp om att hon ska äta den. Efter flera dagar smakar kvinnan på sin egen mat och ber om att få bli Watanukis student igen och erkänner att hon hatar sig själv. Men Watanuki blir chockad över att se att hon och andra människor glömde Yūko och rusar till butiken. Han går in i en annan dröm där Yūko berättar för honom att hennes död har kommit, eftersom den stoppades för flera år sedan, och nu när två personer tog ett beslut kan hon dö. Watanuki är desperat över detta, men bestämmer sig för att han ska stanna i butiken för att uppfylla Yūkos önskan, som hon erkänner att det är för honom att fortsätta existera.
16	Om en dröm blir uppfylld om den önskas tillräckligt, då är min att jag vill träffa Yūko igen. ( Yume wa Tsuyoku Negaeba Kanau nara ore wa, Yūko-san to mata aitai ) (夢は強く願えば叶うならおれは、侑子さぢいさぢた	12 december 2009 978-4-06-375851-1	26 oktober 2010 978-0-345-52412-6
Kapitel 133-143
Maru och Moro berättar att Watanuki Yūko har dött och använder sina sista krafter för att underhålla butiken. Efter att ha pratat med de två Syaoranerna bestämmer Watanuki att han ska bli butikens ägare, eftersom han har blivit oförmögen att lämna den. Under de kommande fyra åren fortsätter Watanuki att ge önskningar till människor samtidigt som han tar hand om Maru, Moro och Mokona, och samtidigt får han ofta besök av Domeki, hans assistent och Kohane. Watanuki får besök av en kvinna som vill veta varför kattens själ som bor i hennes shamisen har blivit tyst. Genom att gå in i shamisens dröm ser Watanuki dess sorgliga själ och hittar ett plektrum i butiken som klienten bryter när han spelar shamisen. När hon inser att shamisen inte vill spelas av någon annan förutom sin ursprungliga ägare, ger kvinnan den till Watanuki som sin betalning.
17	- Yūko-san Wo Wasureru Kamoshirenai... (侑子さんを忘れるかもしれない...)	23 april 2010 978-4-06-375906-8	13 september 2011 978-0-345-53071-4
Kapitel 144 -
Lady Jorōgumo kommer till butiken som en kund som vill att Watanuki ska hitta en carmesipärla till henne. När Watanuki försöker komma in i en dröm från en person i byggnaden som innehåller den, får Watanuki ett samtal från Himawari som har gift sig, men som inte har kunnat gå till butiken på grund av hur hennes otur skulle påverka det. I en dröm kommer Watanuki i kontakt med en kvinna från byggnaden som har blivit fysiskt misshandlad på grund av sin långa livslängd. Yaobikuni ger Watanuki en pärla när hon gråter, och han ger den till Jorōgumo . I kapitlet ger Watanuki Dōmeki en fingerborg som en födelsedagspresent som visar sig i en pil för att exorcisa ut andar som kan attackera honom.
18	-- ( -)	15 november 2010 978-4-06-375979-2	13 december 2011 978-0-345-53072-1
Kapitel 205-207 Särskild
Efter tio år som Watanuki ärvde butiken tar han hand om en barnliknande varelse som han håller osynlig som en del av ett jobb. Watanuki ber Dōmeki att exorciera alla andar som kommer för att attackera barnet när han tar bort butikens barriär, samtidigt som han använder sin makt för att skydda honom och Dōmeki. Efter olika kamper dyker en bro upp och barnet går genom den. När Watanuki återhämtar sig från sår han ådrog sig, avslöjar han att barnet inte kunde födas och att han får en ny chans att leva. I ett annat jobb träffar Watanuki en kvinna som på något sätt vill bli Dōmekis flickvän, men som inte kan hjälpa henne när hennes starka känslor gör att hennes själ splittras från hennes kropp. I det sista kapitlet får Watanuki besök av den andre Syaoran som i motsats till Watanuki inte kan stanna i samma dimension under några dagar som en betalning de två gjorde för att skydda varandra efter Yūkos död.
19	-- ( -)	9 mars 2011 978-4-06-376039-2	21 februari 2012 978-0-345-53126-1
Kapitel 208-213
När Setsubun kommer i månkalendern gör Watanuki en besvärjelse för att skaffa krysantemumvin och ge det till sina vänner. Han fortsätter också att göra jobb i butiken som att upptäcka identiteten på en dekoration genom att möta dess anda och hjälpa en avliden kvinnas själ att hitta sin älskares själ. Över hundra år senare har Watanuki en dröm som Yūko "lämnade" honom, där hon får honom att inse att han har blivit tillräckligt kraftfull för att lämna butiken. Men Watanuki bestämmer sig för att stanna där tills han hittar träffar den riktiga Yūko med Dōmekis barnbarnsbarn som hans assistent.

xxxHolic Rei

Nej.	Titel	Original releasedatum	Engelska releasedatum
1	-- ( -)	23 oktober 2013 978-4-06-376897-8	29 april 2014 978-1612629391
Kapitel 1-12
Watanuki fortsätter att arbeta för Yuko för att uppfylla människors önskemål i hennes butik. Två kvinnor bär varsin docka som representerar deras andra "vän". En av dem "stal" den andras pojkvän och för detta känner hon att hon måste lida och använder dockan för att skada henne. Varje gång de kommer visas en större skada på dessa dockor, vilket visar att de skadar varandra, vilket resulterar i varandras död. När Watanuki får reda på detta, hör han hela tiden en okänd röst som ber om hans hjälp med att uppfylla en önskan. Watanuki tycker att Yukos beteende är konstigt när han återvänder till butiken men hon tröstar honom när Watanuki tror att hon och Domeki väntar på att han ska fatta ett viktigt beslut.
2	-- ( -)	23 april 2014 978-4-06-376966-1	25 november 2014 978-1612625843
Kapitel 13-24
En ung yosuzume dyker upp i Yukos butik och ber Watanuki att rädda ett barn. Domeki följer med Watanuki genom en resa på natten där de hittar en annan ande, yamainu som vill få sin önskan uppfylld. Genom ett erbjudande från de två tonåringarna blir gudomligheten tillfredsställd och överger området. När han återvänder till skeppet avslöjar Yuko att båda andarna är gifta och avgått tillsammans och får gåvor för att återvända till ett okänt område. Watanuki tackar nej till erbjudandet. Watanuki är senare förvirrad över att människor byter pengar för att samla in 300 yen, inklusive Himawari, på grund av att varje persons hälsa förvärras till den grad att de orsakar en förbannelse. Watanuki blir förvirrad med sin egen kunskap om ockultism. Han tycker att det är konstigt att han beter sig som Yuko som fortsätter att vänta på att hans elev ska fatta ett beslut.
3	-- ( -)	20 augusti 2014 978-4-06-377047-6	28 april 2015 978-1612625850
Kapitel 25-38
Watanuki får ett samtal från en person som kallar honom vid hans förnamn men kollapsar. Yuko, Domeki och Himawari avslöjas för att fortsätta vänta tillsammans på att han ska fatta ett viktigt beslut till stor förvirring. En ung kvinna besöker butiken och uttrycker rädsla för att bli förbannad under myntbytet, men Yuko övertygar henne istället om att den andra personen vill göra henne nöjd. Watanuki börjar sedan få syner av en fågel och ser flera typer av blommor som får honom att agera som Yuko igen. Han har sedan ett nytt samtal från samma person som ringer genom hans förnamn. Watanuki får en bur från en vänlig kvinna. När han återvänder till butiken inser Watanuki att han lever i en alternativ värld där Yuko inte dog och var tvungen att samla in tre föremål med Harukas hjälp. Watanuki säger farväl till Yuko i sorg och återgår till att bli hennes efterträdare tillsammans med föremålen han samlade in för att försörja Syaoran.
4	-- ( -)	6 oktober 2016 978-4-06-393025-2	15 augusti 2017 978-1612625867
Kapitel 39-52
Watanuki skickar Syaoran de tre föremålen han samlat i parallellvärlden för att förändra Syaorans öde där han aldrig skulle öppna sina ögon. Samtidigt ger den vuxne Domeki Watanuki en rörande bärnsten som hans högskoleprofessor bad honom att undersöka. I en dröm interagerar Watanuki med Haruka om bärnsten. När han undersöker bärnstenen tar Watanuki emot en tidigare kund som ger honom tillbaka en shamisen efter en interaktion med Jorogumo. Som kompensation för sina tjänster får Watanuki en purpurröd spjut. En annan återkommande kund är Ame-warashi som behöver pärlan för att skydda Zashiki-warashis anda. När Watanuki är bekymrad över Zashiki-warashis försvinnande, får han en vision av Syaoran som möter sin klon genom en dröm. Detta får honom att se en vision av Yuko. Efter detta, Syaoran som skickar tillbaka honom buren som Watanuki använder som ersättning för pärlan för att försörja Ame-Awarashis ai. Watanuki byter ut bärnstenen från Domekis professor för att behålla den. Volymen slutar med att Watanuki möter andan Neko Musume är oroad över Ame-Awarashis tillstånd till den grad att det nästan är en shuka.

Kapitel 53-56 har inte publicerats som volym. Zashiki-warashi-berättelsen avslutades inte i slutet av kapitel 56.