Dödlig inspektion
| " Dödlig inspektion " | |
|---|---|
| Futurama -avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 6 avsnitt 6 |
| Regisserad av | Ray Claffey |
| Skriven av | Eric Horsted |
| Produktionskod | 6ACV06 |
| Original sändningsdatum | 22 juli 2010 |
| Avsnittsfunktioner | |
| Inledande bildtext | Fick dig att se! |
" Dödlig inspektion " är det sjätte avsnittet av den sjätte säsongen av den amerikanska animerade tv -sitcomen Futurama . Den sändes ursprungligen på Comedy Central i USA den 22 juli 2010. I avsnittet får Bender reda på att han lider av ett terminalt tillverkningsfel, vilket i praktiken gör honom dödlig. Bender måste klara av sin nyfunna dödlighet och tar Hermes Conrad för att spåra upp den mystiske kvalitetsinspektören, inspektör nr 5 , som han anklagar för att han låtit honom komma in i världen bara för att dö.
Avsnittet skrevs av Eric Horsted och regisserades av Ray Claffey. Från 8 juni till 15 juni, som en del av evenemanget "Countdown to Futurama ", släppte Comedy Central Insider, Comedy Centrals nyhetsutbud, olika förhandsgranskningsmaterial för avsnittet, inklusive en storyboard över Benders och Hermes' inträde i den centrala byråkratin och karaktären design för krigsåteruppförandesekvensen . "Lethal Inspection" fick positiva recensioner från kritiker, som såg det känslomässiga slutet som en återgång till formen som säsongen hade saknats.
Komplott
Efter en återuppförande av " Sith -al-kriget ", hyllar Bender sin perfektion och " odödlighet ", och citerar specifikt sin förmåga att ladda ner en säkerhetskopia av sig själv till en ny fungerande kropp om något skulle hända med hans nuvarande. Bender upptäcker snart att han lider av ett terminaltillverkningsfel: han är byggd utan en reservenhet , vilket gör honom dödlig. Han är förkrossad över avslöjandet av sin dödlighet och av inspektör nr 5 , och tror att inspektörens vårdslösa misstag resulterade i att han skickades ut i världen bara för att dö. Han blir fast besluten att hitta inspektör nr 5 och kräva ett svar på varför han tillät Bender att existera trots hans ödesdigra brist.
Hermes går med på att hjälpa Bender i hans strävan att upptäcka identiteten på inspektör nr 5, som är låst i centralbyråkratin. Medan han är på centralbyråkratin loggar Hermes in i datorsystemet med sitt ID för att leta upp inspektör nr 5:s register. Han och Bender finner dock att den elektroniska posten på inspektör nr 5 har raderats och att den fysiska filen också saknas. Bender ringer Mom's Friendly Robot Company, som skapade honom, och berättar att han är defekt. Mamma försöker få Bender att förstöra för att dölja existensen av en defekt robot. De två flyr från Mom's Killbots med tåg och anländer till Tijuana - där Bender tillverkades.
Den ursprungliga fabriken är övergiven, men Bender hittar en gammal katalog med inspektör nr 5:s adress. Men när de når hemmet finner de också att det är övergivet. När Bender inser att han kanske aldrig hittar svaren han söker, tvingas Bender konfrontera dödens verklighet. Hermes tröstar honom och säger till honom att nu är livet dyrbart och att han inte ska spendera det bitter och arg. De två binder samman och snart anländer Killbots och börjar skjuta in i huset. Hermes säger åt Bender att fly medan han försöker hacka sig in i inspektör nr 5:s gamla centralbyråkrati-dator och falska Benders död. Framgångsrik, Hermes laddar upp falsk information till Killbots och hävdar att Bender har eliminerats, vilket avslutar deras jakt och han flyr med nöd och näppe det brinnande vraket av huset.
Leela har blivit ombedd att lämna in inkommande papper i Hermes frånvaro. Leela visar sig dock vara oduglig på jobbet och gömmer många obegripliga papper på främmande språk i anläggningarna i byggnaden. När Bender och Hermes återvänder från Tijuana är platsen i totalt kaos, med Scruffy som bland annat försöker laga Zoidberg och skeppet återtas. Hermes återställer snabbt Planet Express i gott skick på en timme, och bränner många av de utländska tidningarna i den öppna spisen, vilket han försäkrar Leela att han ofta gör för att göra sitt jobb lättare. Bender går ut för att fira sin nya syn på livet med de andra besättningsmedlemmarna. När de andra har gått bränner Hermes i hemlighet inspektör nr 5:s fil, vars omslag faller bort för att avslöja att han var inspektör nr 5. En tillbakablick avslöjar att han åsidosatte den "defekta" bedömningen på Bender för att förhindra att han skrotas, sedan lämnade företaget omedelbart därefter. Hermes personalakt raderades och han stal sin egen fysiska fil från centralbyråkratin under hans och Benders uppdrag; datorn i Tijuana-huset var hans egen, så han behövde inte hacka sig in i den. I nuet ler Hermes tyst över den brinnande filen, glad över att veta att han gjorde rätt.
Produktion
Från 8 juni till 15 juni, som en del av 2010 års "Countdown to Futurama "-evenemang, släppte Comedy Central Insider, Comedy Centrals nyhetsutbud, olika förhandsgranskningsmaterial för avsnittet, inklusive en storyboard över Benders och Hermes' inträde i den centrala byråkratin och karaktärsdesigner för krigsåteruppförandesekvensen . Avsnittet är en av få gånger där Hermes spelar en stor roll och är nyckeln till handlingen. Avsnittet avslutas med "Little Bird, Little Bird", en amerikansk barnlåt, framförd av Elizabeth Mitchell .
De kulturella referenserna i avsnittet inkluderar när Hermes och Bender går in i "kabinrum 729", med skåp uppsatta i grupper om nio, tre rader tvärs över och tre kolumner ner. För att komma till Hermes bås roterar gruppen höger och vänster och upp och ner på samma sätt som en Rubiks kub . När Hermes skåp stannar säger han: "Det här är mitt, precis bredvid torget i mitten", och hänvisar också till spelprogrammet Hollywood Squares . Byråkraten bredvid Hermes gör en kommentar och ett rött "X" dyker upp på hans skrivbord. Detta är en referens till skådespelaren och komikern Paul Lynde , som var den vanliga "center square" i showen.
Avsnittet handlar om konceptet att inse sin dödlighet och upptäcka att livet är mer värdefullt på grund av det. När Bender lärde sig att han faktiskt inte är odödlig som han en gång trodde, känner Bender till en början att det är värdelöst att leva ett liv som är allt mindre än odödligt. Han tar itu med de förödande nyheterna om sin nyfunna dödlighet genom att försöka hitta den enda person som han tror kan svara på hans frågor om orsaken till hans liv och varför han fick "födas" bara för att dö. Även om Bender inte kan hitta svaren på sin dödlighet, utvecklar han i slutändan en ny syn på livet, och tror att det är mer värdefullt än det var tidigare nu när det är ändligt, och han beslutar att livet är värt att leva hur kort det än är. är.
Reception
"Lethal Inspection" sändes ursprungligen den 22 juli 2010 på Comedy Central . I sin ursprungliga amerikanska sändning sågs den av uppskattningsvis 1,920 miljoner tittare. Avsnittet hade 1,3 betyg/2 % andel i Nielsen-betyg och 0,9 betyg/3 % andel i demografin 18–49, vilket innebär att 1,3 % av hushållen med tv-apparater såg avsnittet och 2 % av tv-tittarna under halvtimmen såg det här avsnittet. "Lethal Inspection" gick ner två tiondelar av en poäng från föregående veckas avsnitt " The Duh-Vinci Code" .
Avsnittet fick hyllningar från kritiker. Zack Handlen från The AV Club gav den ett A−, och berömde det osannolika paret av Bender och Hermes, och skrev: "Om jag var tvungen att nämna en karaktär i programmet som minst sannolikt skulle nappa i mina hjärtsträngar, skulle Bender och Hermes vara nära toppen på listan...och ändå lyckades de. Jag är inte säker på om Baby Bender bryter mot kontinuiteten eller inte, men jag bryr mig inte. Det fungerade." Handlen kallade avsnittet "mer genomtänkt" och kände också att avsnittet gav djup och tillväxt till både Bender och Hermes utan att kompromissa med karaktäriseringen. När det gäller Hermes, sade Handlen, "Hermes kan vara en besatt, sifferälskande revisor och fortfarande ha minnet av sin yngre självräddande Baby Bender från papperskorgen. Det fungerar eftersom twisten är upptäckten av medkänsla hos någon vi gillade och ville älska." Danny Gallagher från TVSquad ansåg att avsnittet markerade återkomsten av Futuramas "sanna känsla av känslor", och jämförde det med tidigare avsnitt som säsong fyras " Jurassic Bark ". Speciellt noterade Gallagher den mycket effektiva användningen av den centrala byråkratin, och påstod att den tillät showen att använda en Douglas Adams -känsla. Merrill Bar of Film School Rejects uppgav att avsnittet fungerade "99,9%" och att det återställde det han kände hade saknats från de tidigare avsnitten av säsong sex. Medan han ogillade det inledande Star Wars- gaget, kände han att resten av avsnittet kompenserade för det, och sa att "Lethal Inspection" var "i särklass, det roligaste avsnittet sedan serierna återvände. Om författarna kan behålla det här upp, då kommer min tro att vara helt återställd."
Robert Canning från IGN var också nöjd med avsnittet och noterade att Hermes och Benders team-up fungerade bra och att slutet var renande. Han tyckte att avsnittet var hans favorit i den nya säsongen, gav det en 9/10 och sa: "efter en okej start, visade sig [det] vara mitt favoritavsnitt av den här comebacksäsongen hittills. Ju mer jag tänker på det, desto mer nöje finner jag i det. Det var ett avsnitt fullt av skratt, action och den typ av känslomässigt ryck som serien har saknat på senare tid." Sean Gandert från Paste gav avsnittet betyget 8,7/10 och skrev: "Av det här avsnittet och det senaste att döma verkar det som om Futurama avsiktligt avviker från sina gamla grupperingar och provar nya saker. Den sjätte säsongen går vidare från upprepningen av de två första avsnitten och är desto bättre för det." Även om han tyckte att avsnittet var svagare med sina skämt, noterade han att detta "ofta är fallet i avsnitt som handlar mer om karaktärerna och mindre om att göra skämt i en galen värld. Men det här är inte något jag tror kommer att störa verkligt fans, eftersom det är en del av det som har gett Futurama sin kultpublik i första hand: att showen ger ett helvete om sina karaktärer."
Se även
externa länkar
- "Dödlig inspektion" på IMDb
- " Dödlig inspektion " på Infosphere, Futurama Wiki .