La regenta

För den spanska filmen från 1975, se The Regent's Wife .
La Regenta
Portada de La Regenta (1884-1885).jpg
Första upplagans omslag
Författare Leopoldo Ack "Clarín"
Land Spanien
Språk spanska
Genre Realistisk roman
Publiceringsdatum
 1885
Mediatyp Skriva ut
Staty tillägnad La Regenta framför Oviedo-katedralen

La Regenta ( spanskt uttal: [la reˈxenta] ; "Den [kvinnliga] regenten") är en realistisk roman av den spanske författaren Leopoldo Alas y Ureña, även känd som Clarín, publicerad 1884 och 1885.

Komplott

Berättelsen utspelar sig i Vetusta (spanska vetusto står för "föråldrad", "extremt gammal", en provinshuvudstad, mycket identifierbar med Oviedo , Asturiens huvudstad – särskilt eftersom det sägs att två munkar, Nolan och John, grundade staden , detta är Oviedos mytiska tillkomst), där huvudpersonen i verket, Ana Ozores "La Regenta", gifter sig med den tidigare premiärministern i staden, Víctor Quintanar, en snäll men kinkig man mycket äldre än hon. Ana känner sig sentimentalt övergiven och låter sig uppvaktas av provinsen Casanova, Álvaro Mesía. För att slutföra cirkeln blir även Don Fermín de Pas (Anas biktfader och kannik i katedralen i Vetusta) kär i henne och blir Mesías onämnbara rival. Ett fantastiskt panorama av bikaraktärer, porträtterat av Clarín med skoningslös ironi, fullbordar romanens mänskliga landskap.

Tolkning

Författaren använder staden Vetusta som en symbol för vulgaritet, brist på kultur och hyckleri. Å andra sidan inkarnerar Ana det torterade ideal som gradvis går under inför ett hycklande samhälle. Med dessa krafter i spänning berättar den asturiska författaren en grym historia om det spanska provinslivet under restaureringens dagar .

Anpassningar

Den här romanen har anpassats till film och TV, skriven och regisserad av Fernando Méndez-Leite och hade premiär 1995. Även en musikal hade premiär på Campoamor Theatre, i Oviedo, hemstaden La Regenta; "La Regenta El Musical" i juli 2012, skriven och komponerad av Sigfrido Cecchini , med regi av Emilio Sagi .

externa länkar

(på spanska) Hela texten till romanen finns här


Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_regenta&oldid=1096679291 "