La Mujer
| La Mujer | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Studioalbum av | ||||
| Släppte | 1989 | |||
| Spelade in | 1988 | |||
| Genre | MOR spanska | |||
| Märka | Mercury Records PolyGram | |||
| Producent | Leonardo Schultz | |||
| Shirley Bassey kronologi | ||||
| ||||
La Mujer Shirley Bassey canta en Español ( The Woman - Shirley Bassey sjunger på spanska ), är ett Shirley Bassey studioalbum inspelat på spanska. De första inspelningssessionerna hölls i Spanien, och albumet färdigställdes i Kalifornien, i Hitsville West -studion i december 1988. 1980-talet såg en period med väldigt få albumsläpp från Shirley Bassey: All by Myself (1982); det hyllade albumet I Am What I Am (1984); hennes inspelning av James Bond -teman från 1987, The Bond Collection , (som hade mött problem och förblev outgiven till 1992); och La Mujer . 1987 kontaktade det schweiziska elektronikbandet Yello Shirley Bassey om att spela in en låt med dem. Spåret " The Rhythm Divine " var en smärre hit i Storbritannien och hamnade på plats 54 på den brittiska singellistan men nådde mer framgång på det europeiska fastlandet. Framgången för singeln släppt av Mercury Records ledde till ett albumavtal på skivbolaget.
Detta är det andra albumet med icke-engelska inspelningar gjorda av Shirley Bassey, i slutet av 1960-talet och början av 1970-talet hade hon spelat in flera låtar på italienska. Som förberedelse för inspelningen hade Shirley tjugo timmar spanska lektioner. Albumet samlar nytt spanskt material och nya versioner på spanska av Shirley Bassey-klassiker som " Witout You " ("Sin Ti") och " I (Who Have Nothing)" ("Hoy No Tengo Nada"). Spanska texter tillhandahölls av Leonardo Schultz, som också skrev det nya materialet som finns på albumet. Albumets debut var ett framträdande av Bassey på "Viña Del Mar Song Festival" i Chile i februari 1989, och ytterligare framträdanden i Sydamerika följde. Föreställningen i Chile filmades och en redigerad version visades på en CD/DVD-release 2004, uppsättningen som heter Super Estellas del Amor innehåller fem spår på CD från albumet och sju liveframträdanden på DVD. Den här utgåvan innehåller även framträdanden från Matt Monro och Demis Roussos som också spelades in på spanska och producerades av Leonardo Schultz.
Albumet marknadsfördes främst för de spansktalande länderna i Sydamerika, USA och det europeiska fastlandet, mycket lite marknadsföring gjordes i Storbritannien för denna release. Originalutgåvorna för La Mujer i Tyskland och USA (på LP, kassett och CD) innehöll samma konstverk som dess sydamerikanska motsvarighet, men olika layouter.
Lista för spårning
- "La Pasion Que Nos Devora" (Leonardo Schultz, Danny Schultz) -4.56
- "Sin Ti ( Without You )" ( Tom Evans , Pete Ham ) (spanska: Leonardo Schultz) -3.27
- "Volveras" (Leonardo Schultz, Miguel Muscarsel) -4.36
- "No Me Hables Mas De Amor" (Raúl Abramzon, Leonardo Schultz) -4.18
- "Nadie Mas Te Quiso (Como Yo) ( I Could Never Miss You (More Than I Do) )" ( Neil Harrison ) (spanska: Leonardo Schultz) - 3.32
- "Asi Sola Yo ( Out Here On My Own )" ( Michael Gore , Lesley Gore ) (spanska: Leonardo Schultz) -4.14
- "No Fingire" (Leonardo Schultz, Danny Schultz) -4.14
- "Hoy No Tengo Nada ( I (Who Have Nothing) )" (Mogol, Donida, Jerry Leiber , Mike Stoller ) (spanska: Leonardo Schultz) -3.06
- "Vallas (Rivals)" ( Barbara Dickson , Charlie Dore ) (spanska: Danny Schultz) -4.30
- "Si Yo Te Quiero Mas" (Leonardo Schultz, Danny Schultz) -5.00
Singel
En singel med titeln Shirley Bassey canta en Español gavs ut från detta album.
Låtlista US 7" singel "Shirley Bassey canta en Español"
A: "Sin Ti ( Without You )" ( Tom Evans , Pete Ham ) (spanska: Leonardo Schultz) -3.27
B: "Hoy No Tengo Nada ( I (Who Have Nothing) )" (Mogol, Donida, Jerry Leiber , Mike Stoller ) (spanska: Leonardo Schultz) -3.06
Utgiven på Mercury Records -etiketten med katalognumret Mercury 4127, den här singeln fanns inte på kartan.
Personal
- Gary H.Mason - Exekutiv producent/produktionssamordnare
- Shirley Bassey - sång
- Ken Wild - Bas
- The Petsye Powell Singers - Chorus
- Chad Wackerman, Jorge Patrono, Ralph Humphrey - Trummor
- Fred Selden - Flöjt, saxofon
- James Thatcher - Fransk horn
- George Doering, John L. Goux - Gitarr
- Amy Shulman - Harpa
- Gene Cipnano - oboe
- Jorge Bermudez, Steve Foreman - Slagverk
- Brian Gasgoign, Emilio Kauderer, Nelson Kole - Piano, Synthesizer
- The Manchester Strings - Strings
- Charles C. Loper, Ernest Carlson, Lew McGreary - trombon
- John Rosenberg, Robert R. O'Donnell, Stuart Blumberg - Trumpet
