Léopold de Saussure

Léopold de Saussure
Född	( 1866-05-30 ) 30 maj 1866 Genève , Schweiz
dog	30 juli 1925 (30-07-1925) (59 år) Geneve, Schweiz
Nationalitet	franska
Medborgarskap	franska (naturaliserad)
Vetenskaplig karriär
Fält	kinesisk astronomi

Léopold de Saussure (30 maj 1866 – 30 juli 1925) var en schweizisk född fransk sinolog, banbrytande forskare inom forntida kinesisk astronomi och officer i den franska flottan. Efter en marin karriär som tog honom till Indokina , Kina och Japan lämnade han tjänsten och ägnade resten av sitt liv åt stipendium. Han var mest känd för sina studier av forntida kinesisk astronomi.

Han var yngre bror till Ferdinand de Saussure , den banbrytande lingvisten och semiotikern, och René de Saussure , en schweizisk esperantist och matematiker.

Karriär

Léopold de Saussure föddes i Schweiz , strax utanför Genève , i byn Creux de Genthod . Hans familj var protestanter med rötter i Lorraine , Frankrike, som hade kommit till Genève efter upphävandet av Ediktet av Nantes 1588. Hans far, Henri Louis Frédéric de Saussure , var en mineralog, entomolog och taxonom och en ständig resenär och upptäcktsresande som skrev avhandlingar om Afrikas insekter och hade ett uppslagsverk av intressen.

Från sina tidiga tonår satte de Saussure ut för att göra karriär inom flottan, ett företag som en historiker kallade "ett något problematiskt företag i Schweiz." Saussure, med sin fars tillåtelse, blev fransk medborgare för att komma in på École Navale , och 1885 gick han till sjöss som kadett. 1887 krävde han framgångsrikt antagning till Ecole des Langues orientales vivantes i Paris.

Colonization Psychology (1899)

Han tillbringade åren 1889–1891 i Indokina, då en fransk koloni, såväl som i Japan, men främst i Kina, där han tjänstgjorde på kanonbåten Aspie , som kryssade Yangtzefloden . de Saussure samlade inte bara språklig erfarenhet, särskilt på vietnamesiska, utan ett lager av anekdoter och idéer om asiatisk historia och skrifter, av vilka han senare övergav de flesta. Han deltog i den franska kampanjen i Dahomey innan familjebekymmer tvingade honom att avsäga sig sin kommission.

När han återvände till Frankrike använde han sin energi helt och hållet på forskning. Efter att ha publicerat en artikel om Korea publicerade han sitt första stora verk, Psychologie De La Colonization Française (1899). Volymen erbjöd en analys av assimileringen av det franska språket bland kolonialiserade folk. Han ekade en del av sin bror Ferdinands språkliga begrepp, men anslöt sig, som Ferdinand inte gjorde, till konceptet om en "psykologisk ras" efter modell av konceptet "historisk ras" som erbjuds av Gustave le Bon . de Saussure hävdade att både det franska och det spanska imperiet skulle upplösas eftersom de inte erkände de oöverbryggbara klyftorna mellan de överlägsna och lägre raserna, medan hans lingvistbror inte såg rasskillnader som absoluta eller förutbestämda.

De himmelska sfärerna från Les Origines De L'astronomie Chinoise

Under åren från 1899 till 1922 publicerade de Saussure dussintals artiklar, särskilt i tidskriften T'oung Pao i Paris , det ledande utloppet för sinologi i Europa. Ämnena inkluderade forntida kinesisk astronomi, kalendrar, zodiaken, samt inflytandet från antika mellanösternkulturer på Kina. Han hävdade dock att kinesisk astronomi påverkade den babyloniska astronomi inför de som antog att Kina måste ha påverkats utifrån. En grupp av dessa artiklar trycktes om efter hans död.

de Saussure dog den 30 juli 1925 i Genève, efter att en mystisk sjukdom låste honom i sängen i nästan tio år.

Vetenskapliga bidrag

de Saussure, eftersom han hade praktisk erfarenhet som sjöman, kunde använda sina kunskaper som praktisk navigatör för att visa att till och med James Legge och andra välkända sinologer inte riktigt hade förstått de astronomiska referenserna i sådana verk som Shujing . Joseph Needham , historikern för kinesisk vetenskap, kallar Saussures långa serie av artiklar "fortfarande oumbärlig" och säger att han hade "avsevärd sinologisk kunskap", men inte lika mycket som vissa.

Representativt arbete

• —— (1899). Psychologie De La Colonization Française: Dans Ses Rapports Avec Les Sociétés Indigènes . Paris: F. Alcan. Internetarkiv .
•   —— (1909). "Les origines de l'astronomie chinoise C. la série quinaire et ses dérivés (Suite)". T'oung Pao . 20 (2): 121–182. JSTOR 4526145 .
• —— (1920). Le Système Astronomique Des Chinois . Redaction des archives. Ladda ner kopia ; Pdf (automatisk nedladdning) .
• —— (1920). "Le Voyage Du Roi Mou Au Turkestan Oriental. La Relation Des Voyages Du Roi Mou (Au Xe Siècle Avant J.-C.)" . Journal Asiatique : 151–156, 247–280.
• —— (1920). "Kalendern för Mu T'ien-Tsz Chuan". Norra Kina recension . 2 : 513–16.
•   —— (1924). "La Chronologie Chinoise Et L'avènement Des Tcheou". T'oung Pao . 23 (5): 287–346. doi : 10.1163/156853224X00275 . JSTOR 4526764 .
• —— (1923). Ursprung Babylonienne De L'astronomy Chinoise . Geneve: Institut de physique de l'Université.
• —— (1930). Les Origines De L'astronomy Chinoise . Paris: Librarie orientale et américaine Maisonneuve frères. Återtrycker 10 artiklar som publicerades i T'oung Pao (1909-1922) om forntida kinesisk astronomi, kalendrar, zodiaken, etc.

Referenser och vidare läsning

•   Needham, Joseph (1959). Vetenskap och civilisation i Kina Vol. 3, Matematik och vetenskaperna om himmel och jord . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 978-0521058018 .
•    de Saussure, Raymond och Marthe de Saussure (1937). "Léopold de Saussure (1866-1925)". Isis . 27 (2): 286–305. doi : 10.1086/347248 . JSTOR 225418 . S2CID 224842750 .
• Joseph, John E (2007). "La Grenouille Ne Devient Pas L'égale Du Boeuf: Les Limites De L'assimilation Linguistique Selon Léopold De Saussure" ( PDF) . Histoire Épistémologie Språk . 29 (2): 131–143. doi : 10.3406/hel.2007.3009 .
•   Pelliot, Paul (1925). "Léopold De Saussure". T'oung Pao . Andra serien. 24 (2/3): 296–300. JSTOR 4526807 .

externa länkar

• Note sur Léopold de Saussure, pionnier de l'histoire de l'astrologie chinoise av Patrice Guinard