Lågt flygande flygplan och andra berättelser

Omslag till första upplagan, utgiven av Jonathan Cape .

Low-Flying Aircraft and Other Stories är en samling science fiction- noveller av den brittiske författaren JG Ballard publicerad 1976.

Innehåll

• " The Ultimate City " - En postmodernistisk återberättelse av The Tempest , efter att världens tillgång på fossila bränslen är uttömd, överger en krympande befolkning städer och skapar "det första vetenskapligt avancerade jordbrukssamhället" baserat på solvind och tidvattenkraft. Novellen berättar om Halloway som frustrerad över trögheten han ser omkring sig, bygger ett segelflygplan och flyger tillbaka till den till synes tomma staden och bestämmer sig för att återskapa dess förlorade vitalitet som hans farfar beskrev för honom.
• " Low-Flying Aircraft " (uppträdde första gången i Bananas , sommaren 1975) - Utspelar sig i Empuriabrava i Spanien i en värld där befolkningen har minskat dramatiskt i takt med att fler och fler barn föds deformerade. Forrester och hans fru Judith väntar på nyheter om hennes senaste graviditet medan de ser en läkare som gör resor i ett lätt flygplan som samlar konstskatter från övergivna museer och sprutar silverfärg över landskapet.
• " The Dead Astronaut " (uppträdde första gången i Playboy , maj 1968) - Cape Canaveral som inte längre användes för uppskjutningar hade blivit en kraschzon för utgångna satelliter, fördes ner till en målsökarfyr, Judith har kommit för att vänta på ankomsten av en kapsel innehållande Robert Hamilton, som hade dött i en meteoritkollision några år tidigare. Judith har betalat 5000 dollar för sina kvarlevor.
• " My Dream of Flying to Wake Island " (uppträdde först i Ambit #60) Melville var "den första astronauten som drabbades av ett mentalt sammanbrott i rymden", och medan han återhämtar sig blir han besatt av att flyga till Wake Island i en B-17 Flying Fortress har upptäckt begravd i sanden.
• " Guds liv och död ". År 1980 upptäckte forskare vid Jodrell Bank och Arecibo att "all elektromagnetisk strålning faktiskt innehåller ett system av oändligt mycket mindre vibrationer" som "genomträngde all materia och rymden", dessutom visade datoranalyser att de hade en "komplex matematisk struktur med alla egenskaper som intelligens", svarar på beteendet hos den mänskliga observatören.
• " The Greatest Television Show on Earth " (uppträdde första gången i Ambit #53) Det är 2001 och ett sätt att resa i tiden har upptäckts, men dess kostnad innebär att bara tv-bolag har råd med det. När de går längre tillbaka i tiden finner de att verkligheten de finner är mycket mindre dramatisk än vad som återges i historieböckerna. För att behålla betygen ingriper de, rekryterar statister för att öka antalet, tillhandahåller ytterligare vapen och koreograferar strider för dramatisk effekt. "Historia", som en producent avslutade, "är bara ett första utkast till manus".
• " A Place and a Time to Die " (uppträdde första gången i New Worlds #194, sep-okt 1969) Mannock, en pensionerad polischef, har bildat en orolig allians med Forbis, en begagnadbilsförsäljare när de förbereder sig för att försvara sin stad mot en annalkande armé.
• " The Comsat Angels " När han forskar om en BBC Horizon- dokumentär om underbarn, upptäcker James kopplingar mellan dem och gör en oroande upptäckt.
• " The Beach Murders " (uppträdde först i Rogue , januari 1966 under titeln Confetti Royale ) En "gör-det-själv-spionageberättelse" där ledtrådarna består av korta alfabetiskt organiserade utdrag av handlingen.

Medieanpassningar

Den svenska filmskaparen Solveig Nordlund har regisserat , skrivit och varit med och producerat en portugisisk film som heter Aparelho Voador a Baixa Altitude , en bearbetning av berättelsen "Low-Flying Aircraft".