Kristallsångare
 Första upplagan
| |
| Författare | Anne McCaffrey |
|---|---|
| Cover artist |
|
| Land | Storbritannien |
| Språk | engelsk |
| Serier | Crystal Singer-serien |
| Genre | Science fiction för unga vuxna |
| Utgivare | Severn House |
Publiceringsdatum |
februari 1982 |
| Mediatyp | Tryck (inbunden och pocket) |
| Sidor | 301 |
| ISBN | 978-0-727-82022-8 |
| OCLC | 13050511 |
| LC klass | CPB Box nr. 1723 vol. 20 (Copyright Paperback Collection) |
| Följd av | Killashandra |
The Crystal Singer , eller Crystal Singer i USA, är en science fiction- roman för unga vuxna av den amerikanska författaren Anne McCaffrey , först publicerad av Severn House 1982. Den innehåller övergången av Killashandra Ree, en ung kvinna som har misslyckats som opera . solist , till ockupationen av "kristallsångare" på den fiktiva planeten Ballybran. Romanen är baserad på noveller skrivna 1974 och är den första boken som McCaffrey utspelar sig i hennes "Kristalluniversum".
Alternativt är Crystal Singer en trilogi färdig 1992 och uppkallad efter sin första bok.
Doubleday och Del Rey publicerade amerikanska bokklubbs- och pocketutgåvor inom några månader efter den första upplagan 1982. Biblioteken som deltar i WorldCat rapporterar att de innehar upplagor på franska, polska och hebreiska språken, publicerade på 1990-talet.
Ursprung
Medan hon var skolflicka, åtnjöt Anne McCaffrey ett års pianolektioner som hennes moster köpte. Senare studerade hon röst i nio år, uppträdde i den första musikcirkusen 1949, regisserade en gång en pjäs och arbetade för ett skivbolag, Liberty Music Shop . DuPont förflyttade sin man tillfälligt till Düsseldorf, Tyskland , 1962/63, där Anne återupptog sångträningen men drabbades av en kris när hon fick veta att ett fel i hennes röst skulle begränsa henne i den åsikten. När det gäller den upplevelsen, inklusive vissa känslomässiga trauman, är hennes fiktiva karaktär Killashandra Ree delvis självbiografisk.
McCaffrey skilde sig från sin man i augusti 1970 och emigrerade till Dublin, Irland , i september med sin andra Dragonriders of Pern -bok nästan färdig och ett kontrakt för den tredje. Den vita draken skulle fullborda sin "originaltrilogi" med Ballantine Books 1978 men under flera år stannade det arbetet av. Marknaderna för barn och unga vuxna gav avgörande möjligheter, som när redaktören Roger Elwood bad om bidrag av kort genrefiktion till antologier . Hon kunde leverera "The Smallest Dragonboy" och den fyrdelade historien om Killashandra:
- "Prelude to a Crystal Song", Continuum 1 (april 1974)
- "Killashandra – Crystal Singer", Continuum 2 (aug 1974)
- "Milekey Mountain", Continuum 3 (dec 1974)
- "Killashandra – Coda and Finale", Continuum 4 (aug 1975)
McCaffrey kallade 1982-romanen en "avsevärt utökad" version av det fyrdelade verket och erkände "den tekniska assistansen från Ron Massey, Langshot Stables, Surrey" för dess förvandling.
Faktum är att de tre första avsnitten av romanen – genom Killashandras återkomst från sin första erfarenhet av att skära kristall i fält – är måttligt reviderade och kraftigt reviderade versioner av de första och tredje berättelserna från 1974, "Prelude to a Crystal Song" och "Milekey Mountain" . I den andra och fjärde originalberättelsen är hon en veteran på mer än 100 år inom området. Huruvida och hur hon kan fortsätta som kvinna på semester (#2) och som gruvarbetare för hennes påstående (#4) är primära teman.
Killashandra är en liten stad i norra centrala Irland, cirka 120 km nordväst om Dublin.
"Milekey Mountain" anpassades i serieform (konstnär okrediterad) i 1979 års publikation Questar: Illustrated Science Fiction Classics ( Golden Press , ISBN 0307111970). Denna anpassning inkluderade också material från de två första berättelserna för att ge en "ursprungsberättelse" för Killashandra. I Questar fick historien omtiteln Crystal Singer .
Sammanfattning av handlingen (1982 roman)
Killashandra Ree har ägnat tio år åt att studera musik och träna för att bli sångsolist, i väntan på interstellär kändis. Efter ett slutprov får hon veta att ett fel i hennes röst kommer att hindra henne från att sjunga lead. Hon fruktar ett liv begränsat till körarbete och understödjande operaroller, så hon planerar att lämna både skolan och hemplaneten diskret.
I rymdhamnen träffar hon en vital äldre man som använder perfekt tonhöjd , och sin yrkeserfarenhet som "kristallsångare" på Ballybran, för att identifiera en inkommande rymdfärja på gränsen till explosion. Han unnar henne en virvelvindsromantik och upplevelsen av hennes hemplanet på sätt som är helt okända för henne, men varnar henne uppriktigt för den högstatus- och höginkomstockupation som gör en sådan semester möjlig för honom . Vidare lämnar en av dess yrkesrisker honom i koma, men Killashandra bestämmer sig för att följa med på hans återkomst hem under livsuppehälle och att undersöka medlemskapet i Heptit Guild av kristallsångare för sig själv.
Den kristallina bergarten Ballybran är, när den är skickligt kapad, avgörande för avancerade kraft- och kommunikationssystem i hjärtat av den interstellära civilisationen. Endast Guilds "sångare" kan bryta kristall: lokalisera den och skär den med röststyrda maskiner. Killashandras förmåga att sjunga perfekt tonhöjd möter en kvalifikation, hon vet, och hon klarar andra kvalificerande prov i iscensättningsområdet på Ballybrans måne.
Resor till själva Ballybran är dock förbjudna för alla utom dess bofasta sångare och stödbefolkning, cirka 30 000 personer. Månsidans orienteringsprogrammet förklarar i hemlighet varför: en inhemsk spor invaderar snart människokroppen och orsakar genetiska mutationer. Vissa nykomlingar kommer att dö av den initiala infektionen och många kommer att anpassa sig endast delvis, med en blandning av bestående symtom som kraftigt ökad synskärpa tillsammans med fullständig dövhet. De som helt anpassar sig till det symbiotiska livet kan bli sångare; andra överlevande måste ansluta sig till personalen. Symbionten upprätthåller sin värd, kanske i hundratals år, men bara på Ballybran; endast de fullt anpassade sångarna kan säkert lämna, och bara kort.
Full anpassning ger anmärkningsvärda fördelar, inklusive ökad sensorisk uppfattning, snabb vävnadsregenerering och en avsevärt förlängd livslängd, men det gör alla värdar sterila och orsakar så småningom allvarlig minnesförlust, paranoia och demens . Även efter fullständig anpassning med symbionten är gruvdrift av Ballybran-kristall en farlig sysselsättning. Förutom de risker som är förknippade med annan gruvdrift förekommer det frekventa stormar med kraftiga vindar som kan få kristallavlagringar att resonera: "ljudstormar" som kan försämra symbionten och göra sångaren galen.
The Guild ger livstöd för fysiskt funktionshindrade eller galna medlemmar, många aspekter av branschen är mycket centraliserade och alla börjar med stora skulder. Ändå är sångare i fältet soloäventyrare som gör privata anspråk, bearbetar dem i hemlighet och ibland samlar stora förmögenheter.
Killashandra och trettio andra accepterar de personliga riskerna och gör sitt åtagande. Berättelsen följer henne och hennes klasskamrater i ett allmänt utbildningsprogram i väntan på infektion. När hennes egen anpassning är ovanligt snabb och enkel, avancerar hon ensam till snabb bekantskap med reglerna och tullarna, transport- och skärutrustning, nödprocedurer, kommersiella värden och några av de planetbundna specialisterna. Hon är särskilt känslig för "svart kristall", den sällsynta och mest värdefulla sorten. Delvis för den talangen blir Guild Master Lanzecki hennes mentor (men snart hennes älskare också). Innan någon av hennes klasskamrater lär sig att flyga eller att klippa är hon på fältet. Hon är den första som hittar det okända påståendet från en svart kristallgruvarbetare som nyligen förstörts i en krasch, och hon skär en del av det ordentligt.
Killashandras snabba anpassning och träning har isolerat henne från de andra nykomlingarna och hennes fortsatta framgång har främjat svartsjuka, ser hon även hos sina närmaste vänner bland de tidigare klasskamraterna. Så hon accepterar ett uppdrag som erbjuds av Lanzecki, att installera "hennes" uppsättning kristaller i ett nyligen etablerat planetsystem. Kostnaden för en svart kristalluppsättning är hög, även på planetarisk skala, vilket har gjort dess förvärv politiskt kontroversiellt och installationen till en kändishändelse. Killashandra måste inte bara slutföra den tekniska installationen utan också representera Guilden i ett offentligt framträdande inte olikt hennes engångssträvan. Hon lyckas på båda punkter.
Trilogi
McCaffrey fortsatte biografin om Killashandra Ree i två uppföljare, Killashandra (1986) och Crystal Line (1992). De ursprungliga Continuum -berättelserna slutade med Killashandras död, medan trilogin följer henne under loppet av många århundraden och slutar på en mer hoppfull ton när ny teknik och upptäckter övervinner många av de svårigheter som gjorde hennes karriär farlig.
Killashandra
Berättelsen inleds med Killashandra som står i skuld till Heptite Guild och desperat efter att tjäna tillräckligt med pengar för att fly Ballybran innan de säsongsbetonade soniska stormarna. Guildmaster erbjuder henne en möjlighet att resa till den musikälskande planeten Optheria för att installera en uppsättning kristaller på deras skadade kristalldrivna orgel i tid till deras kommande festival, en enkel uppgift som kommer att göra det möjligt för Killashandra att rensa sin skuld och undkomma stormar. Optheria är en pacifistisk planet som påstås vara så perfekt att ingen av dess medborgare någonsin vill resa någon annanstans. Vid ankomsten upptäcker Killashandra att orgeln saboterades medvetet. Hon misstänker att de Optherian tjänstemännen döljer den fulla sanningen om både organet och lyckan hos de Optherian medborgarna.
Innan hon kan undersöka vidare kidnappas Killashandra av rebeller från en lokal kedja av öar. Kyla i veckor och lämnad att klara sig själv, Killashandra använder sin Crystal-förstärkta motståndskraft för att simma från ö till ö tills hon hittar en bebodd, där hon kommer ansikte mot ansikte med sin kidnappare, Lars Dahl. Killashandras mödosamma simtur har så fysiskt förändrat henne att Lars inte känner igen henne, vilket gör att hon kan få hans självförtroende för att ta reda på varför hon kidnappades. Killashandra bekräftar att de Optherian ledarna effektivt förbjuder olyckliga medborgare att lämna planeten, i strid med federationens lagar, och att de använder Kristallorganet för att överföra högst olagliga subliminala hallucinationer till befolkningen vid säsongsfestivalerna för att hålla dem följsamma. Öborna, som är mindre påverkade av subliminalerna, gjorde en plan för att förstöra orgeln, och kidnappade sedan Crystal Singer som skickades för att reparera den, vilket skapade en interplanetär incident som skulle kräva en fullständig utredning.
Vid det här laget har Killashandra och Lars blivit kära, vilket innebär en känslomässig kris för Killashandra eftersom hon inte kan överleva på Optheria och Lars inte kan följa henne till Ballybran. Killashandra avslöjar sig själv och anmäler sig frivilligt för att främja öbornas planer genom att låta Lars lämna tillbaka henne till fastlandet och presentera sig som hennes räddare. Hon kommer att lokalisera och sabotera orgelns dolda subliminala projektor under sken av att reparera orgeln, och sedan rapportera kränkningarna av de mänskliga rättigheterna till federationen. Planen lyckas och subliminalerna är inaktiverade, men Lars är nu misstänkt av regeringen. För att skydda honom från repressalier smugglar Killashandra och en annan sångare bort honom från planeten under sken av att arrestera honom för Killashandras kidnappning.
Vid en automatiserad rättegång talar Killashandra till Lars försvar, men när stressmonitorer misstolkar hennes oro för honom som rädsla, tror den datoriserade domaren att han har hotat henne och finner honom skyldig. Killashandra återvänder till Ballybran förtvivlad, säker på att hon aldrig kommer att se Lars igen. Det inflytelserika Heptitgillet vädjar dock på Lars vägnar. Han får en ny rättegång, blir frikänd och ansöker i hemlighet till Guilden som sångare. Hans övergång lyckas, och älskande återförenas.
- Library of Congress Klassificering PS3563.A255 K48 1985
Crystal Line
Under århundradena efter händelserna i den föregående boken har Killashandra och Lars arbetat ihop Crystal Ranges. Killashandra börjar ge efter för minnesförlusten i samband med att sjunga Crystal, vilket gör henne farligt paranoid och slarvig. Lars försöker fresta henne bort från Ranges i hopp om att tiden borta från Ballybran kommer att förebygga det oundvikliga, men Killashandra väntar på en bra bit för att betala av deras betydande skulder och riskerar deras liv i processen.
Slutligen ger Guildmaster Lanzecki Lars och Killashandra ett uppdrag utanför planeten att undersöka en nyligen upptäckt varelse: en gigantisk flytande kristallin massa som kallas "Jewel Junk". Eftersom Crystal underlättar kommunikationen matar Killashandra skräpet med några kristallskärvor, vilket får den att svara. Killashandra drar slutsatsen att Skräpet är kännande och försöker kommunicera.
Killashandra återvänder tidigt till Ballybran och upptäcker att Lanzecki, hennes tidigare älskare, har gått in i Ranges under en häftig sonisk storm som dödar honom och lämnar Lars den nye Guildmaster. Killashandra misstänker att Lanzecki hade tröttnat på sitt långa liv och, när han kände att hans minne bleknade, valde han att begå självmord. Hans död gör Killashandra bitter och alienerar henne från Lars, vilket i sin tur accelererar hennes minnesförlust när hon förlorar sin koppling till livet de delade.
Som ny Guildmaster upptäcker Lars att Guildens verksamhetsmodell har lämnat det med en enorm eftersläpning, med mycket av Guildens vinster som kommer att stödja hundratals före detta sångares tanklösa skal. Dessutom finns det alldeles för få aktiva sångare för att hålla Guild livskraftigt, och farorna med Crystal Singing innebär att det är få och långt mellan nya sökande. En ny läkare på Ballybran introducerar en metod för att hypnotisera sinneslösa sångare för att återställa koordinater där Crystal kan hittas. Killashandra tycker att den här nya metoden är oetisk, men den visar sig vara mycket lönsam, även om det fortfarande finns för få aktiva sångare för att dra nytta av den fullt ut.
En delegation från federationen gör en sällsynt, farlig resa till Ballybrans yta för att informera Guilden att juvelskräpet har vuxit sig större och mer aktivt sedan Killshandras inblandning, vilket skapar en politisk kris: om skräpet visar sig kännas måste det förklaras som medborgare och givna rättigheter och skydd; om inte kommer den att exploateras som en naturresurs. Killashandra tilldelas ett experiment för att mata skräpkristallen i alla färger, inklusive den kraftfulla svarta. När Killashandra lägger den svarta kristallen i juvelskräpet, drar skräpet in sin arm i sin massa och extraherar århundraden av ackumulerade ljudrester från hennes kropp, vilket återställer hennes fulla minne. Hennes gamla personlighet kommer tillbaka när hon minns sin kärlek till Lars. Skräpet förklaras kännande, och dess makt försäkrar att inga framtida sångare riskerar att förlora sitt minne och erbjuder hopp om att tidigare sångare kan återställas, vilket lovar en ny era av välstånd för skrået.
- Library of Congress-klassificering PS3563.A255 C65 1992
Omnibus-utgåvor
Trilogin publicerades i omnibusutgåvorna The Crystal Singer Trilogy (USA: Del Rey Books , 1996) och The Crystal Singer Omnibus (Storbritannien: Corgi Books , 1999).
- Library of Congress Klassificering: PS3563.A255 C73 1996
Kristalluniversum
Förutom Crystal Singer-trilogin placerar Internet Speculative Fiction Database i "Crystal universe" (serien) både The Coelura , en novell från 1983, och Nimishas skepp , en roman från 1998.
I sin tur är Crystal-universumet bara en av flera serier som delar bakgrunden " Federated Sentient Planets" ; de utspelar sig i ett universum som styrs av FSP. Federationsbestämmelser och tjänstemän förekommer väsentligt i Crystal Singer-trilogin, i skarp kontrast till Dragonriders of Pern- serien bland andra.
Utmärkelser
The Crystal Singer placerade sig på sjunde plats för 1983 års årliga Locus Award för bästa science fiction-roman, framröstad av Locus läsare. Det var en av sex finalister till Balrog Award i romanklassen.
Källor
- McCaffrey, Todd (1999). Dragonholder: The Life and Dreams (So Far) av Anne McCaffrey av hennes son . New York: Ballantine. ISBN 0-345-42217-1 .