Kolangal (TV-serie)

Kolangal
Genre	Såpopera
Skapad av	Devi Bala
Skriven av	Berättelse V. Thiruselvam Dialoger Baskar Sakthi
Manus av	V.Thiruselvam
Regisserad av	V. Thiruselvam
Kreativ chef	Balasubramaniam Srinivasan
Medverkande	Devayani Deepa Venkat Ajay Kapoor
Temamusikkompositör	D. Imman
Öppningstema	"Kolangal Kolangal Azhagana Kolangal" Harini (sång)
Kompositör	Kiran
Ursprungsland	Indien
Originalspråk	Tamil
Antal säsonger	7
Antal avsnitt	1533
Produktion
Filmkonst	Phillips S. Vijayakumar
Redaktörer	Sasi K. Basanth G. V. Rajan B. Chandru S. Neilston
Kamerainställning	Multikamera
Körtid	cirka. 13–22 minuter
Tillverkningsföretag	Vikatan Televistas
Släpp
Ursprungligt nätverk	Sun TV (2003-2009) sänder om Colours Tamil (2022-nutid)
Originalutgåva	24 november 2003 ( 2003-11-24 ) – 4 december 2009 ( 2009-12-04 )
Kronologi
Följd av	Thendral

Kolangal (tamilsk: கோலங்கள், översatt. Mönstren ) var en indisk tamilspråkig såpopera som sändes på Sun TV . Det är en serie på bästa sändningstid som sändes vardagar från 24 november 2003 till 4 december 2009 i 1 533 avsnitt. Det var den första serien i tamilsk tv-historia som har passerat 1 000 avsnitt. Showen sänds i Sun TV varje måndag till fredag ​​klockan 19.30 och flyttas senare till 21.00.

Showen spelade Devayani , Deepa Venkat , V. Thiruselvam , Ajay Kapoor , Poornima Indrajith , While Mohan Sharma , Sathya Priya , Abishek Shankar , Subhalekha Sudhakar , Nalini , Vanitha Krishnachandran , Srividyya Vinodhan , Man, Gwarna ri, Revisor Sridhar, Joker Thulasi , Bharathi, Neelima Rani , Devadharshini , Priyadarshini, Dhivyadharshini Supporting Rolls & Co Stars. Showen ersattes senare av Thendral som också producerades av Vikatan Televistas.

Efter 15 års uppehåll började programmet sändas från den 26 november 2018 på Vikatan Prime Time YouTube- kanal. Showen är producerad av Vikatan Televistas och regisserad av V. Thiruselvam. Titelspåret komponerades av D. Imman och sjöngs av Harini . Den sändes också på tamilska på Sri Lankas Shakthi TV och Storbritanniens Tharisanam TV . Det sänds för närvarande om i Colors Tamil från den 16 maj 2022 klockan 13:00.

Komplott

Berättelsen handlar främst om Abi och hennes liv som förändras på grund av människorna omkring henne.

Abi, en hårt arbetande, ambitiös kvinna med starka övertygelser och hennes affärsrival och halvbror, Aditya. Abi med sin mamma, Karpagams morbror, två systrar, Anandhi och Aarthi och bror, lever Manohar ett hälsosamt liv även om hon försöker hålla sig lycklig eftersom hon hade ett mörkt förflutet.

Hennes far hade övergett sin familj och gift sig med en annan kvinna, Kanchana, Adityas mor, och har bosatt sig som affärsmagnat. Abi gifter sig till en början med Bhaskar men förhållandet blir kränkande. Hennes svärmor, Alamelu, torterar henne konstant.

Så småningom lockar Aadhi alla Abis nära familjemedlemmar och visar att alla hennes familjemedlemmar är emot henne.

Abi skiljer sig från sin man och börjar ett nytt liv. Hon startar ett nytt företag men får konkurrens av sin styvbror Aditya Eeswaramoorthy som han betraktar som henne som en svuren rival. Abi flyr från sin brors tortyr och sätter stopp för hans orättvisa.

I den sista scenen lever Abi med hjälp av sin goda vän Tholkappiyan ett fridfullt och eremitliv. Abi börjar hjälpa ett barnhem och avslutar därmed det hon inte kunde göra för att hjälpa sig själv, och vill vara kär bland de föräldralösa även om de inte är kända för dem. Hon lever ett segerrikt liv med hjälp av två vänner, Tholkappiyan (Thols) och Usha, Aadhis ex-fru.

Kasta

Huvudrollsinnehavare

• Devayani som Abinaya "Abi": (Baskars ex-fru. Tholkappian och Ushas bästa vän. Eshwaramoorthy och Karpagams äldsta dotter. Anandhi, Manohar och Aarthis äldsta syster. Adhithya, Arjun och Anjalis äldre styvsyster och VD för Abi Constructions) -1533)
• Deepa Venkat som Usha (Abi och Tholkappiyans bästa vän/välönskare, Kailashs mamma och Aadhis fru) (01-1533)
• V. Thiruselvam som Tholkappiyan "Thols" (Dileepan) (Abi & Ushas vän och Menakas bror och Chellammas son) (01-1533)
• Ajay Kapoor som Adithya "Aadhi" Eshwaramoorthy (Eshwaramoorthy och Kanchanas första son och Arjun & Anjalis bror och Anus kusin, Ushas man och Kailashs far, Abis yngre styvbror och VD för Aditya Builders; Huvudantagonist) (207) (27)
• Abhishek Shankar som Baskar Narayanan (Abhinayas ex-man och Sangeethas man, självmord i slutet) (02-1530)

Återkommande rollbesättning

• Manjari Vinodhini (01-788)(976-1506)/ Supriya (829-922) som Anandhi Karthik (Karpagams andra dotter)
• Poornima Indrajith som Meenu (Menaka)/Menaka Madhubalakrishnan/Chellamma (Menaka - en dynamisk amerikansk mångmiljonär affärskvinna & Tholkappiyans yngre syster som allierar sig med Aadhi för att göra ett satellitprojekt; Chellamma - Tholkappiyan och Menakas mamma som dör i Keralascape efter försöket från en rik kvinnokarl)
• Sathya Priya som Karpagam Eshwaramoorthy (Abi, Aarthi, Anandhi och Manos mor; Eshwaramoorthys första fru) (01-1533)
• Nalini som Alamelu Narayanan (Abis giriga och pengaintresserade före detta svärmor. Narayanans fru. Seetha, Baskar och Vidyas mamma. Antagonist) (03-1530)
• Subhalekha Sudhakar som Narayanan (Alamelus man. Seetha, Baskar och Vidyas far, en godhjärtad man som alltid velat att Abi skulle bo med Baskar) (03-601)
• Mohan Sharma som Eshwaramoorthy
• Bharathi som Kanchana Eshwaramoorthy (Aadhi, Arjun och Anjalis mor; Abis styvmor; Eshwaramoorthys andra fru) (206-1526)
• Srividya Mohan som Aarthi Rajesh (Karpagams tredje dotter och Rajeshs fru) (01-1533)
• Shyam Viswanathan som Rajeshkumar "Rajesh" (Aarthi och Sundaris man; en fyllare)
• Sreedharan Gopal (VG Sreedharan) som Manohar Eshwaramoorthy (Karpagams son och Anus man)
• Vishwa som Karthikeyan "Karthik" Dhandayudhapani (Anandhis man och Sujathas bror)
• Nisha Ajay (278-394)/Deepa Narendra som Anu Manohar
• Shraddha Viswanath (278-636)/ Dhivyadharshini (638-805)/C. Akilandeswari (834-1456) som Anjalidevi "Anjali" Kishore
• Tinku (278-1377)/Franklin (1396-1464) som Arjun Krishna "Arjun" Eshwaramoorthy (Kanchana och Eshwaramoorthys andra son, Aadhi och Anjalis bror och Rekhas man; dödad av Aadhi)
• Neelima Rani som Rekha Arjun
• Sampathkumaran Sridharan (Revisor Sridhar) som Viswanathan
• Joker Thulasi som Krishnan
• Gokul Thilak som Sakthi
• Dwarakish Giri som Giriprakash "Giri", Adityas personliga assistent med handledare för Aditya Builders
• Bombay Gnanam som Padhmavathi, Adityas mormor.
• Vanitha Krishnachandran (9-684)/ Kuyili som Saradha Thiruvenkadam
• Ramachandran som Thiruvenkadam (09-1533)
• Ziaudeen som Dr Maheshkumar "Mahesh" Mukesh
• Revathi Priya som (Priya) Sumathi Mahesh (09-1533)
• Kalpana Shree som Malayamma (Shanthi) (16-988)
• Mouli som Angusamy
• Thozhar. La. Ve. Aadhavan som Thozhar Balakrishnan
• TS Raghavendra som kyrkofader Rafael
• KR Rangamma som Balakrishnans mamma
• Sujatha Panju som Nangai
• Okänd som Tharagai
• Bhavana (42-104)/ Devadarshini som Sujatha
• K. Narmadha som Chithra
• Prasanna Ravi (3-59)/Preethi Sanjeev (65-459)/Priyadharshini Neelakandan som Vidhya Ramesh
• K. Prabhakar/S. Kamesh Kumar som Ramesh Kumar "Ramesh"
• Dheena Chandra Dhas som Aarthis chef
• Bobby Bedi (554-686)/GV Vijesh som Kishore Ganesh Neeraj
• Rajini Nivetha som Neelam
• M. Ravi som Neeraj
• Sabitha Anand som Thailambal Thirumalachary, Gangas mamma.
• Rajasekhar som Thirumalachary, Gangas far
• Okänd som Bala Murali, Gangas bror
• Keerthana som Uma Ramachandran, Gangas syster
• Okänd som Ramachandran
• Chandra Lakshman som Ganga
• Aarthika Shree som Vasuki
• Ponvannan (8-115) / Balaji som Rajaraman
• Viji Chandrasekhar som Seethalakshmi "Seetha" Rajaram, Alamelu och Narayanans äldsta dotter. Bhaskars syster.
• Srilekha Rajendran som Valli
• Pooja (117-749)/Sujitha "Suji" som Chandrakala "Chandra" Sathish
• Balaji (9-41)/Dev Anand som Sathishkumar "Sathish" Thiruvenkadam
• Lakshmi Prasanna som Maheshs mor
• Vijaya Raj som Rajendran
• Shanmuga Sundari som Rajarams mamma
• Vijayasarathy som Bharathi
• Sheela/Geetha Ravishankar som Ambika Gopinath
• Devaraj som Gopinath
• Okänd/Preethi Menon Dayana (Preethi V.) som Thamizhselvi
• Shathiga som ung Meenu (Menaka)
• A. Thamizh Kumaran (512-1070)/Rangadhurai (1343-1452)/ Bharathi Kannan som minister Sankara "Sangu" Pandiyan
• Thilla som Thillairajan
• Rajkrishna som Raghavan
• Gandhimathi som Sundra Vadivu
• B. Lenin
• K. Kannan som Sabapathi
• Premi som Lakshmi, Aarthis svärmor.
• Sneha Nambiar som Ranjani, Bhaskars före detta fästman
• S.Kavitha som Sangeetha Baskaran, Bhaskars andra fru.
• Vizhuthugal Santhanam som Gunasekharan, Sangeethas far
• Yugendran som Sivadas
• Oorvambu Lakshmi som Annapoorani Sivadas
• Suhasini som Geetha
• K. Natraj som Antony
• Imman Annachi som Anwar
• G. Narendra som Upendra
• Nagalakshmi som Kala, Rajeshs svägerska.
• Karnan som Karunakaran
• Revathi Shankar/Anjalidevi (fotografi) (912)/Revathi Shankar som Maragatham Viswanathan
• Kalaivani som Kalaivani, kontorspersonal
• B. Ramachandran som Harikrishna
• Anuradha som Rajamani Kandhasamy, Gangas chef
• Samson T. Wilson som Ranjan
• V. Ravichandran ("Apollo" Ravi) som Ravi (Menakas personliga assistent)
• Jayashree som Jennifer "Jenni" (Menakas personliga assistent)
• S. Surendran som Thamizh Selvan
• Harish Uthaman som Madhubalakrishnan "Madhu", en musiker, Menakas pojkvän.
• Vinitha som Punitha
• Okänd(89-681)/ Deepa Shankar som Sundhari Rajesh. Rajeshs andra fru, Kalas syster.
• K. Thangamani Prabhu som Murali
• Shabnam som Vasundhara Murali
• Okänd som Sulpheta Saroja
• Sumathi Shree som Manjula
• Sivadhanu som Muthappa
• D. Priyanka (Usha/D. Chandrakala) som Sarasu
• Kamalesh som Shankar
• Black Pandi som Kannan
• STP Rosenkrans som Kathir
• Pattukottai Sivanarayana Moorthy som Abis tidigare husägare
• Birla Bose som Gopinath, underinspektör/Prabhu, polisinspektör
• Iniya som Kalaivani
• CN Ravi Shankar som Karthiks vän/Velu
• Raviraj som affärsman (Gangas affärschef på deltid)
• Ennathe Kannaiah som Kannaiah (Fotograf)
• Kovi. Manisekaran som Dasaiya
• Nesan Nepolean som Raghu
• Giridhar Thirumalachary (Giridaran) som psykiater
• Mohan Vaidya som tempelpräst (Arundhathis far)
• Kulothunga Cholan som Kulothunga Cholan (detektiv)
• Vanaja som Jaya Chithra (Kulothunga Cholans assistent)
• Sathish som Vivekanandhan (Kulothunga Cholans assistent)
• V. Nagarani som V. Nagarani (HOPE Special School Trustee)
• Saroja som Kamatchi
• Kovai Senthil som Chitrambalam
• Lalitha som markägare
• Ranjan som markägare
• B. Jayalakshmi som Arundhathi
• Rajadhurai som polisinspektör
• Veera Srinivasan (K. Veera) som läkare (88)/ingenjör (329 och 423)
• LIC Narasimhan som Karthik
• K. Krishnamurthy som Karthiks fars vän
• Mangalanathan som tempelpräst
• Ravi Varma som Sivasubramaniam
• Kovai Krishnan som Varadharajan
• TVV Ramanujam som STV-ankare
• Vijayalakshmi som Varadharajans fru
• Sundar som reporter
• Bhavya Kala som Sandhya
• S. Sekar som Vetri Maran
• Halwa Vasu som Sithakutty
• Manikandaraj Major som Manikandaraj
• Usha Elizabeth som läkare
• Akila som Geetha
• YV Subramaniam som Sankara Pandiyans partiordförande
• PS Vijaya Kumar som bilförare/Sivadhas tidigare hantlangare
• Muthuraman som en man som erbjuder lägenheter/Guruvaran, medlem i Builders Association Committee
• Mohan Kumar som Maari
• Jayakumar som Maaris vän
• Anandhi Robin som läkare
• Venkatakrishnan som läkare
• Karate Karthi som Thillas sidekick
• GN Bharathi Mohan som Thillas 2:a sidekick
• Suruli Manohar som Sundaramoorthy
• Ramachandran Durairaj som Maddys vän
• Sasi som Sasi
• Bobby Bilal som Prithvi
• Korattur Lakshmanan som Kala och Sundharis pappa
• Sivaramman som falsk inkomstskattetjänsteman/medlem i Byggmästarföreningens kommitté
• Guhan Shanmugam som Sathishs vän
• Okänd som Aravindh
• Ramki som Shakthivel
• Selvanathan R. som överläkare
• Aranthangi Shankar som läkare
• NP Jothi som Vanaraja
• Yuvraj som Pazhani
• Le. Muthukumarasamy som Sathishs vän
• Sampath Ram som polisinspektör
• Soundar som Quarter Govindhan
• N. Vairamani (Vairavaraja) som polisinspektör
• Nellai Siva som polisinspektör
• Jayaprakasam som biträdande kommissarie
• Iyyappan Kobee (Ala Kasi Viswanathan) som fastighetsregistrator
• V. Vishwanath som Joseph
• Mathivanan som ett offer för investeringsbolagsbedrägeri/domare
• M. Parthasarathy som Raja, polisinspektör
• Jayakanthan som polisinspektör
• YP Gajjendran som finansman/Bismillah Khan/domare
• Banu Balasubramaniam som domare
• Jagadeesan som en Baskars markköpares vän/polischef
• Baskar Sakthi som Dr. Vaali
• Ramki som bankchef
• Bharathi Mohan som polisinspektör
• Kaladhar Parthasarathy som poliskonstapel
• Telefon Mani som läkare
• Balasubramanian (Bala Subramani/K. Bala) som Raghavan, Rajamani Kandhasamys partner
• Seema G. Nair som Seema
• C. Pauline som Geethas moster/Karthiks faster/poliskonstapel/advokat/gäst vid Alamelus festmåltid/som en kvinna som blev lurad i en falsk utlottning/ålderdomshemsvaktmästare
• Jayanthi Shankar som barnhemsvaktmästare
• ER Malliga som Tholkappiyans områdesbo/Geethas faster/fånge
• Gemini Rajeshwari som Geethas faster
• P. Jyothi som högskolestudent
• Hemalatha som Geethas vän/Anandhis kollega
• Vasantha som Tholkappiyans granne/gäst hos Karthik och Anandhis förlovning/gäst vid Abi Constructions stenläggningsceremoni/Sivadhas granne/Baskars hembiträde/hyresgäst i Eeswarans gamla hus/fånge
• Kovai Saradha som Rajeshs granne/saree-försäljare
• K. Lakshmi Devi som Rameshs mamma
• Venkatakrishnan som gäst på Thiruvenkadams husuppvärmningsceremoni/läkare
• Shanthi som gäst vid Karthik och Anandhis förlovning
• Raja Rani Pandian som ledare för byggnadsarbetareföreningen
• R. Selvakumar som Vaiyapuri
• Vaazha Meen Muthuraj som Sithakuttys son
• T. Sivakumar (Soodhu Kavvum Sivakumar) som Sivakumar, Rajarams kollega/Suresh/Aadhis spion i Abi Constructions
• RC Sundar som Rajamani Kandhasamys partner/Narasimman
• Delhi Ranganathan som domare
• Viji Kannan som Aarthis föreläsare
• M. Rani som Vaikkapuris fru/Vijaya
• V. Krishnan som Baskars verkställande direktör
• J. Nadar som Karthiks familjeastrolog
• Vijay Ganesh som äktenskapsmäklare
• Srinivasamoorthy som Nalabaga Chakkaravarthy Narasimman
• Thideer Kannaiah som äktenskapsmäklare
• Kadhal Kannan som Raghav
• Ashokraj som en mantrik
• Radhakrishnan (Karna Radha) som Rajarams husägare
• Kareem Sasa som Viswanathans klient
• Robo Chandru som polisinspektör
• MD Mohan som polisinspektör
• Tiruppur Ravichandran som polisinspektör
• Raamnath som Ramanathan
• Vellai Subbaiah som astrolog
• Ramachandran som finansman och cardshopägare
• Ravishankar som läkare
• Mythili som Komala Moorthy
• Haaris som Nathamani & Co-ägarens bror
• Senthilvel som Davids medhjälpare
• Laltha som Rajeshs tidigare chef
• KS Subhan som vän till Manos vän/fängelsevaktmästare
• Srihari som redaktör för Parasakthi Newspaper
• Ramamani Monalisa som en ashramguru
• MR Krishnamurthy
• Jayakanthan som polisinspektör
• MLA Thangaraj som Desiya Sindhanaiyalargal Katchi-medlem
• Vimal Raj som Sivadas hantlangare
• Prema Priya
• Vijaya
• Sophia
• Ushapriya (K. Priya)
• R. Krishnamachary
• Poovannan
• Pavakal
• Aaramudhan
• Kamalkanth
• RR Reddiyar
• Shanthanayaki
• Thiagarajan
• KPY Mullai som storywriter Govindasamy
• Udumalai Ravi som Guru (Rajeshs vän)
• Kuppan som Kuppan

Produktion

Gjutning

V. Thiruselvam hade några castingval för den kvinnliga huvudrollen, men B. Srinivasan föredrog att casta en filmartist till den kvinnliga huvudrollen eftersom han redan hade informerat Sun TV . Från början var skådespelerskan Soundarya på väg att göra den kvinnliga huvudrollen. Även om hon var intresserad kunde hon inte gå med i besättningen på grund av hennes två månader långa kontrakt med Bharatiya Janata Party för att stödja dem under valkampanjen. Sedan Devayani för den kvinnliga huvudrollen av produktionssidan till regissören som han hade gått med på eftersom hon skulle passa perfekt in i karaktären och hon spelade redan i filmer. Inledningsvis hade Devayani några problem med villkorsavtalet med produktionssidan, som ett resultat av att hon nästan valde bort denna serie. Som ett resultat av att till och med övervägde att Kousalya skulle göra den kvinnliga huvudrollen från produktionssidan. Men Sathyapriya , som var kontrakterad för att spela mamman till den kvinnliga huvudrollen (Abinaya) lyckades övertyga Devayani att spela den kvinnliga huvudrollen i den här serien och löste missförståndet mellan henne och produktionssidan. Förutom sådana frågor var Devayani mycket intresserad efter att ha lyssnat på manuset från hennes man Rajakumaran som regissören redan hade berättat för och han hade också berömt regissören. Så hon skrev på för att spela den kvinnliga huvudrollen Abinaya. Devayani gjorde sin skådespelardebut i tv med denna serie. Skådespelerskan & dubbningskonstnären Deepa Venkat, som är mycket känd för att ha spelat biroller i många serier & filmer & huvudroller i få serier, signerades för att spela den kvinnliga huvudrollen Usha.

Förutom Manjari Vinodhini, Abhishek Shankar , Ajay Kapoor, Poornima Indrajith , Chandra Lakshman , Devadarshini , Kalpana Shree, Sathyapriya , Nalini , Mohan Sharma , Subhalekha Sudhakar , Viji Chandrasekharna , Vanchanlekhana Krishna , Gjenlekhana Krishna , Gjenlekhana Krishna , Gjendom nam , Shanmugasundari , Vijayasarathy, Vishwa , Yugendran , Ponvannan , Dwarakish Giri, Vijayaraj, Auditor Sridhar, Ramachandran, Joker Thulasi , Thozhar. La. Ve. Aadhavan, Sreedharan Gopal, Srividya, Revathi Priya, Pooja, Geetha Ravishankar, Bharathi, Keerthana, Preethi Sanjeev, Zia, Shyam Viswanathan, Devaraj, Deepa Narendra, Tinku , Divyadarshini , Akila, Dev Anand , Neelima Vizji och många andra artister rollades och introducerades i denna serie.

Tillsammans med att skriva berättelse, manus och regissera serien, fick V. Thiruselvam även rollen som den manliga huvudrollen Tholkappiyan.

Filma

Serien filmades i Chennai , Kodaikanal , Palani , Thambirankanal , Koranattukarupur , Thiruvidaimarudur , Rameswaram , Thangachimadam , Dhanushkodi , Kolli Malai , Ponkurichi , Tirunelveli , Sundarapandiapuram , Chenacapattu , Chenapa , Tirunelveli , Sundarapandiapuram , Chenajapattu , Chenacaud ilur , Mamallapuram , Kanchipuram , Porur , Poonamallee , Karayanchavadi , Thiruverkadu , Velappanchavadi , Tambaram , Pallavaram , Covelong , Panaiyur , Avadi , Parangimalai , Kovur , Injambakkam , Nerkundram , Madambakkam , Amarambedu , Kovelong , Panaiyur , Avadi , Parangimalai , Kovur , Injambakkam , Nerkundram , Madambakkam , Amarambedu , Sriperumratumbudur , Thi , Puzcher ha , Thiruvananthapuram , Perandoor , Thammanam , Bangalore , Manchanabele , Mysore , Magadi och Bangarupalem i Indien .

Ljudspår

Titellåt

Den skrevs av textförfattaren Palani Bharathi , komponerad av musikdirektören D. Imman . Den sjöngs av Harini .

Lista för spårning

Nej.	Titel	Text	musik	Sångare	Längd
1.	"Kolangal Kolangal Azhagana Kolangal கோலங்கள் கோலங்கள் அழகான கோலங்ோலங்்	Palani Bharathi	D. Imman	Harini	4:00
2.	"Poovil Oru Idhalaga Piranthirunthal பூவில் ஒரு இதழாக பிறந்திருந்த"	Palani Bharathi	Kiran
3.	"Kanbathenna Kanavo Kanimazhalai Ninaivo காண்பதென்ன கனவோ கனிமழலை நினோ"	Palani Bharathi	Kiran
4.	"Kalyana Karunyaam Nithya கல்யாண காருண்யாம் நித்யா"	Palani Bharathi	Kiran
5.	"Vazhi Meethu Vizhi Vaithu Kaathirukindren வழி மீது விழி வைத்து காத்க஁ர்க஁ரர ேன்"	Palani Bharathi	Kiran
6.	"Kanavil Karuvai Sumakindrom கனவில் கருவை சுமக்கின்றோம்"	Palani Bharathi	Kiran
7.	"Achamillai Achamillai அச்சமில்லை அச்சமில்லை"	Mahakavi Subramaniya Bharathi	Kiran
8.	"Pirar Vaada Pala Seyalgal Seidhu பிறர் வாட பல செயல்கள் செய்து"	Mahakavi Subramaniya Bharathi	Kiran
9.	"Vanam Pole Valimaikkonda வானம் போலே வலிமைக்கொண்ட"	Palani Bharathi	Kiran		4:14
10.	"Nallothor Veenai Seithe நல்லதோர் வீணை செய்தே"	Mahakavi Subramaniya Bharathi	Kiran
11.	"Manathil Uruthi Vendum மனதில் உறுதி வேண்டும்"	Mahakavi Subramaniya Bharathi	Kiran
12.	"Singara Tamizhe சிங்கார தமிழே"	Palani Bharathi	Kiran		2:29

Dubbad version

Språk	Titel	Nätverk
Telugu	Mutyala Muggu	Gemini TV
Malayalam	Kolangal	Surya TV

Remakes

Språk	Titel	Nätverk
Kannada	Rangoli	Udaya TV
hindi	Maayke Se Bandhi Dor	Star Plus

utmärkelser och nomineringar

År	Tilldela	Kategori	Mottagare	Roll	Resultat
2005	Pace Awards	Bästa tv-skådespelerska	Devayani	Abinaya	Vann
	Mylapore Academy Awards	Bästa skådespelare	Devayani	Abinaya	Vann
	Galatta Nakshatra Awards	Bästa vän Kvinna	Deepa Venkat	Usha	Vann
	Film Fans Association Awards	Bästa manliga biroll i tv-serien	Abishek Shankar	Baskar	Vann
		Bästa TV-serieskurk	Ajay Kapoor	Aadhithya	Vann
2006	Tamil Nadu State Television Awards	Bästa skurkhane	Ajay Kapoor	Aadhithya	Vann
		Bästa presteraren	V. Thiruselvam	Tholkappiyan	Vann
		Bästa musikdirektör	Kiran		Vann
2007	Tamil Nadu State Television Awards	Bästa tv-serie (första pris)	Kolangal		Vann
		Bästa skådespelare	Devayani	Abinaya	Vann
		Bästa kvinnliga biroll	Sathyapriya	Karpagam	Vann
2008	Vivel Chinna Thirai Awards	Bästa manus	V. Thiruselvam	Tholkappiyan	Vann
		Bästa producent	B. Srinivasan		Vann
		Bästa skådespelare	Devayani	Abinaya	Nominerad
2009	Tamil Nadu State Television Awards	Bästa berättelsen	V. Thiruselvam P. R. Balasubramanian (Devi Bala)	Tholkappiyan	Vann
2010	Sun Kudumbam Awards	Bästa manliga biroll	V. Thiruselvam	Tholkappiyan	Vann
		Bästa kvinnliga biroll	Poornima Indrajith	Menaka/Chellamma	Vann
		Bästa manliga skurk	Ajay Kapoor	Aadhithya	Vann
		Bästa regissör	V. Thiruselvam	Tholkappiyan	Vann
		Bästa regissör (specialpris)	V. Thiruselvam	Tholkappiyan	Vann
		Bästa manusförfattare	V. Thiruselvam	Tholkappiyan	Vann
		Bästa skådespelare	Devayani	Abinaya	Nominerad
		Bästa mamma	Sathyapriya	Karpagam	Nominerad
		Bästa pappa	Mohan Sharma	Eeswaramoorthy	Nominerad
		Bästa svärmor	Nalini	Alamelu	Nominerad

Reception

Kolangal var en av de högst rankade indiska och tamilska såpoperorna som fick betyg på mellan 23 och 26 TVR . Mellan 20 december 2004 och 13 januari 2005 hade den en rating på 25,68 TVR. I september 2007 behöll den sin topposition med 21,58 TVR.

Showen sändes ursprungligen på natten 19.30 men 2005 flyttades den senare till 21.00 då den tidigare serien Muhurtham fick dålig respons bland publiken.

Se även

• Lista över program som sänds av Sun TV (Indien)

externa länkar

• Officiell webbplats (på engelska)