Kinichiro Ishikawa

Ishikawa Kinichiro
石川欽一郎
Ishikawa Kinichiro.jpg
Född ( 1871-08-08 ) 8 augusti 1871
dog 10 september 1945 (10-09-1945) (74 år)
Nationalitet japanska
Utbildning Tokyo Telecommunications School vid kommunikationsministeriet
Ockupation Målare
Anmärkningsvärt arbete Den gamla vägen vid Toyohara ( 豐原舊道 )
Stil Vattenfärg
Utmärkelser Jiaoban Mountain Path, Xiamen, Riverside utvald för den första Taiwan konstutställningen; in som verk av jurymedlem

Kinichiro Ishikawa ( 石川 欽一郎 , Ishikawa Kin'ichirō , 8 augusti 1871 – 10 september 1945) var en japansk målare. Han undervisade på deltid i Taiwan vid University of Taipei och som heltidsinstruktör vid Taiwan Mandarin Institute. Han främjade modern västerländsk konstutbildning i Taiwan och ansågs vara en pionjär inom konstutbildning . I Taiwan initierade han det månatliga mötet för konst och kultur och tekalaset ( 1913–1916) . Han kom till Taiwan för att aktivt främja akvarellmålningar i skolor och utanför campus, genom plattformar som Taiwan Daily News och Taiwan Times . Han publicerade målningar och artiklar "The Latest Watercolor Painting Method", "Extracurricular Painting Posts", "Mountain Purple Water Ming" och ledde Seven Star Painting Society, Taiwan Watercolor Painting Society, Keelung Asian Painting Association, såväl som skolkonst. workshops och kurser för amatörer. På 1920-talet inkluderade Taiwans målarkretsar Lee Shih-chiao , Huang Yibin (黄奕滨), Li Mei-shu , Ni Jianghuai (倪蒋怀), Ran In-ting och Lee Tze-fan .

Ishikawa förespråkade att den taiwanesiska regeringen skulle hålla en sponsrad konstutställning och grundade Taiwan Fine Arts Exhibition. Taiwan har en tradition av att hålla en konkurrenskraftig konstutställning där Ishikawa fungerade som examinator. Denna tradition har fortsatt i mer än åttio år och ses som en symbol för det viktiga arbetet och moderniseringen av regeringens kultur- och konstsektorer.

Biografi

Tidigt liv

Ishikawa Kinichiro föddes den 8 augusti 1871 i Shizuoka , Japan . Han var en akvarellmålare av taiwanesisk västerländsk konstutbildning och besökte Taiwan från japanska eran för att studera. Han är erkänd som en av fackelbärarna av modern taiwanesisk västerländsk konst. Hans far var en före detta tjänsteman i Tokugawa-regeringen under bakumatsu (sena Tokugawa Shogunate). Han var förälskad i måleri, men hans far gillade inte hans konstnärliga sysslor.

Utbildning

1888 gick han in på Tokyo Telecommunications School vid kommunikationsministeriet. För att upprätthålla sitt intresse för målning, förutom att använda tryck av engelska verk för att ägna sig åt självstudier, studerade han också västerländska målningar under Shoudai Tameshige. 1889 gick han in i finansministeriets tryckeriavdelning och gick med i Meiji Fine Art Society. Han reste, med den engelske akvarellmålaren Alfred East (1849-1913) som översättare till japanska, och denna erfarenhet inspirerade hans intresse för akvareller. År 1906 började han publicera essäer i akvarelltidningen "Mizue" (vattenmålning). Han började undervisa i akvarellmålning i Taiwan 1906.

Arbete och offentligt liv

Government House, Taiwan (1916)

På grund av sina kunskaper i det engelska språket och sin målarförmåga arbetade Ishikawa som officiell översättare för den kejserliga japanska arméns generalstabskontor. År 1900 reste han till Kina som ett resultat av boxarupproret och från 1904 till 1905 var han stationerad i Manchuriet under det rysk-japanska kriget . Medan han var engagerad på olika militära poster hade han flera tillfällen att rita scener på slagfältet.

1907 besökte han Taiwan för första gången som militär översättare för Taiwans generalguvernörskontor. Från 1910 och framåt tjänstgjorde han som instruktör vid Taiwans generalguvernörs nationella språkskolas målaravdelning. 1913 organiserade han andra japanska litteraturkunniga i Taiwan för att bilda Bancha Society ( 番茶會 , en kaffemötesgrupp) och främja kulturella aktiviteter i Taiwan.

År 1916 sa han upp sin lärartjänst och återvände till Japan för att måla utomhus medan han reste och var värd för utställningar. 1922 uppfyllde han en långvarig önskan, reste till Europa och målade utomhus på platser som Paris , London , Rom och Venedig . 1923 förstördes hans hem i Kamakura under den stora Kantō-jordbävningen , vilket på obestämd tid stängde ner hans konstaktiviteter.

1924, på inbjudan av Taipei Normal Schools dekan Shihota Syōkichi, återvände Ishikawa till Taiwan för att undervisa igen. Han fortsatte att undervisa i Taiwan tills han gick i pension 1932 och gick sedan tillbaka till Japan. Under Ishikawas andra vistelse i Taiwan främjade han aktivt aktiviteter inom akvarell och konst.

Bidrag till konsten

Förutom att undervisa i formella klasser, organiserade och ledde han också utflykter i målning utomhus på helgdagar. Han gav råd till flera konstgrupper, såsom Chi-Hsing Painting Society, Taiwan Watercolor Painting Society, Keelung Asia Art Society och Taiwan Painting Studio. Dessutom, tillsammans med andra konstnärer som Shiotsuki Toho och Gohara Koto, deltog han i planeringen och bedömningen av den första Taiwan konstutställningen (Taiten). Han publicerade artiklar och verk i publikationer. Han publicerade också Scenic Beauty Collection och Extracurricular Painting Guides.

Hans bidrag till främjandet och utvecklingen av Taiwans konstutbildning hölls högt. Elever som Ni Chiang-huai, Huang Yi Bin, Lan Yinding , Li Chefan och Chen Zhiqi fick hjälp och inspiration från Ishikawa. Ishikawa Kinichiro reste över hela Taiwan för att komponera utomhusmålningar och hans verk skildrar öns naturliga landskap och historiska monument. Hans penselarbete var lätt och smidigt, färgerna var ljusa och tilltalande och han hade en distinkt stil att fånga pastorala scener i en romantisk, nostalgisk atmosfär. Taiwans akacia , Zhantan-träd (Melia azedarach) och gamla hus var ofta föremål för hans målningar.

Se även

Fotnoter

Citat

externa länkar