Kavikalanidhi Devarshi Shrikrishna Bhatt
Kavikalanidhi Devarshi Shrikrishna Bhatt (1675–1761), en samtida med Maharaja Sawai Jai Singh II av Jaipur , var en sanskritpoet , historiker , forskare och grammatiker från 1700-talet . Han var en oerhört fulländad och vördad poet av sanskrit och brajbhasha vid hoven till kungarna av Bundi och Jaipur . Han tillhörde en välrenommerad sanskritfamilj av Vellanadu Brahmins från Andhra Pradesh i södra Indien som migrerade till norra Indien på 1400-talet på inbjudan från olika dåvarande furstliga stater. Hans far hette Laxman Bhatt.
Sawai Jai Singh II (1688–1743) var en kännare av konst och litteratur, förutom att vara en stor krigare. Under sitt styre bjöd han in många framstående och välrenommerade forskare, konstnärer, tantriks, målare, arkitekter och stadsplanerare från olika delar av landet. Devarshi Shrikrishna Bhatt var en sådan sanskritforskare och poet. Han var ett vittne till Ashwamedha yajña (1716) och Vajapeya yajña (1734) utförda av Sawai Jai Singh II och till grundandet och byggandet av staden Jaipur. Hans berömda epos Ishvar Vilas Mahakavya ger en utmärkt beskrivning av kungarna Sawai Jai Singh II (1688-1743) och hans son Maharaja Ishvari Singhs (1743-1750) regeringstid.
Ancestral migration till norra Indien
Ett sanskritverk med namnet 'Kulaprabandha' skrivet av Harihar Bhatt har dokumenterat sekvensen av den första migrationen av de lärda som tillhörde 'Bhatt - Tailang' härstamning till norra Indien. Många av brahminforskarna på 1400-talet följde med religiösa gurus som Shri Shankaracharya och Shri Vallabhacharya under deras religiösa Indien-turer eller pilgrimsfärder till norra Indien. När dessa människor kom i kontakt med de dåvarande furstliga hoven, fick kungarna veta om deras höga stipendium. De erbjöds hedersamt statliga positioner som "hovpoeter" eller gurus. Många av dem stannade tillbaka och migrerade till de nordliga delstaterna i Indien. Vissa forskare plockades också upp och erbjöds respektabla tjänster när de gick för att studera på platser som Kashi . Med tiden antog de hindi eller andra nordindiska språk som sitt modersmål.
Genesis of Family Titel 'Devarshi'
Förfäder till Kavikalanidhi Shrikrishna Bhatt var från Devalpalli eller Devarkonda i Andhra Pradesh. En lärd från familjen vid namn Baviji Dixit hade kommit till norra Indien med Shri Vallabhacharyas familj på 1400-talet. Han studerade vid Kashi och Prayag som var kända för sin pedagogiska förträfflighet och religiösa betydelse. Även hans barn studerade där. Under 1400- och 1500-talet var dessa utbildningsstäder under styrelse av den då furstliga delstaten Rewa i Madhya Pradesh , med Prayag som delade den senares gräns. Imponerad av den höga stipendiet hos Baviji Dixits barnbarn Mandal Dixit, tog kung Gopal Singh honom till Rewa som sin guru och tilldelade honom godset (byn) med namnet "Divrikhiya". Namnet på byn eller den ursprungliga bostadsorten har traditionellt sett prefixet med förnamnet i Andhra. 'Devarshi' blev familjetiteln ('Avatank') antingen på grund av att de var ursprungliga invånare i Devarkonda (eller Devalpalli) eller senare på grund av namnet 'Divrikhiya' på 'jagir' som tilldelades dem av kungen. Det var i denna familj som Kavikalanidhi Devarshi Shrikrishna Bhatt föddes. Senare, under några år, levde hans familj under beskydd av kungen av Rewa, Maharaja Ajit Singh (1755-1809), även känd som 'Bandhav Naresh'.
Residens i Jaipur
Efter att kungafamiljerna Bundi och Rewa ingått äktenskapsallianser, var det en mer hjärtlig och förbättrad kommunikation mellan de två dåvarande staterna. På grund av kungen av Bundis intresse för vetenskapliga sysselsättningar och hans nedlåtande natur, fördes många forskare och förståsigpåare från Rewa till Bundi och tilldelades viktiga positioner. Således blev Kavikalanidhi Devarshi Shrikrishna Bhatt "statlig pundit" (raaj-pundit) vid Raja Budh Singhs hov (1696 till 1735) i Bundi.
Kavikalanidhis stipendium och hans djupa kunskap om Vedas , Upanishads , Purans , grammatik , filosofi och musik var mycket vördade i Bundi. Förutom sin skicklighet inom dessa områden var han också en utomordentlig poet som skrev på sanskrit , prakrit och brajbhasha och var en orator par excellence. Några av hans böcker som Alaṅkāra Kalānidhi, Śṛṅgāra Rasamādhurī, Vidagdha Rasamādhurī komponerades av honom när han var i Bundi. Alla dessa egenskaper hos denna stora man imponerade på Sawai Jai Singh från Amber ( Jaipur ), som var svåger till Raja Budh Singh från Bundi. Maharaja Sawai Jai Singh sökte från Budh Singh att få denna store man Kavikalanidhi Shrikrishna Bhatt att ta honom till Ambers hov med alla äror. Han bad också om och erbjöd Shrikrishna Bhatt den höga positionen som "State Pundit" i den furstliga staten Amber. Men Shrikrishna Bhatt var lojal mot staten Bundi och ville inte ta beslutet att lämna Bundi själv. Det var först efter att kungen av Bundi gick med på begäran från Sawai Jai Singh som Kavikalanidhi gick med på att flytta till Amber. Detta faktum nämns i flera historiska dokument som -
'Būndīpati Budhasiṃh sauṅ lyāe mukha sauṅ yāchi', vilket betyder att 'han (Jai Singh) bad kungen av Bundi Budh Singh med sin egen mun att föra honom (Shrikrishna Bhatt till Amber).
Släktträdet för Skrikrishna Bhatt Kavikalanidhi är detaljerat i publikationen 'Uttar Bharatiya Andhra-Tailang-Bhatt Vansh Vriksha', som även inkluderar släktträden för andra Vellanadu Brahmin Bhatt-Tailang-migranter från Andhra till norra Indien. Enligt detta har många av ättlingarna till Kavikalanidhi varit stora forskare, poeter och författare, bland dem är Dwarka Nath Bhatt, Jagdish Bhatt, Vasudev Bhatt, Mandan Bhatt, Devarshi Ramanath Shastri, Bhatt Mathuranath Shastri och Devarshi Kala Nath Shastry .
Titlar
Devarshi Shrikrishna Bhatt tilldelades titlarna "Kavikalānidhi" och "Rāmarāsāchārya" av ingen mindre än Maharaja Jai Singh II själv. Imponerad av hans befallande kunskap och vetenskap i vediska skrifter och hans skicklighet i poetisk komposition på språk som sanskrit, Brajbhasha och Prakrit, skänkte kungen honom titeln "Kavikalānidhi".
Det finns en incident associerad med ett av Shrikrishna Bhatts verk, 'Rāmarāsā' och den andra titeln 'Rāmarāsāchārya'. Under en domstolsprocess frågade Maharaja Sawai Jai Singh plötsligt hovmännen om en bok om Lord Ramas Rāslīlā också existerade liknande Lord Krishnas. Det rådde en häpnadsväckande tystnad i domstolen. Shrikrishna Bhatt råkade också vara närvarande där. Han reste sig och sa att det fanns en bok i Kashi som föreställde Ramas Rāsa. Kungen bad honom att skaffa den boken inom två månader. Shrikrishna Bhatt kom hem och funderade över sitt påstående att en sådan bok verkligen var tillgänglig, även om det inte fanns någon. Han började sedan komponera boken själv och skrev Rāmarāsā i Brajbhasha liknande Ramayana, inom två månader. När han presenterade boken för kungen inom den angivna tiden, var kungen extremt nöjd och gav Shrikrishna Bhatt titeln ''Rāmarāsāchārya'', förutom att ge honom överdådiga penninggåvor.
Anmärkningsvärda verk
Böckerna skrivna av Kavikalanidhi Devarshi Shrikrishna Bhatt omfattar många discipliner, språk och litterära genrer, inklusive poesi och historia. "Ishvar Vilas"-eposet är en historisk avhandling skriven i poesiform som berättar om alla viktiga händelser i Jaipur. Dess manuskript finns bevarat i Pothikhana of City Palace (Chandra Mahal), medan det har publicerats med detaljerade redaktionella kommentarer och förord av doyen av sanskritpoesi Bhatt Mathuranath Shastri (1889-1964), som i sitt eget epos 'Jaipur Vaibhavam' likställde Kavikalanidhis poesi på sanskrit och Brajbhasha med den från Tulsidas , Surdas , Bihari och Bharavi , alltså-
"Tulasī-sūra-vihāri-kṛṣṇabhaṭṭa-bhāravi-mukhāḥ
Bhāṣākavitākāri-kavayaḥ kasya na sambhatāḥ".
Shrikrishna Bhatt Kavikalanidhis huvudböcker är –
- Īśvaravilāsa Mahākāvyam
- Alankāra Kalānidhi (i Brajbhasha)
- Sundarīstavarāja
- Padyamuktāvalī
- Vṛttamuktāvalī (Arbete med metrik och rytmik på indo-ariska språk)
- Jajau Yuddha (historisk redogörelse för slaget vid Jajau, Indien)
- Rama Candrodaya
- Śṛṅgārarasamādhurī (Braj bhasha)
- Vṛttachandrikā
- Vedānta Pañcaviṃśati
- Sāmbhara Yuddha (historisk dikt om slaget vid Sambhar, Indien, den 3 oktober 1708)
- Rāmarāsā
- Jayasiṃha Guṇasaritā
- Vidagdhamādhurī
- Ṭīkā Upaniśad
- Nakhaśikhavarṇana
- Bahadura Vijaya
- Rāmagītam
- Durgābhaktitaraṅginī
externa länkar
- http://www.sanskrit.nic.in/Thesis_Modified/Thesis-EH/H_f/myweb10/EE.htm Doktorsarbete om Ishvaravilasa Mahakavya
- https://web.archive.org/web/20130502131813/http://sanskrit.nic.in/biblofinal.pdf
- http://www.sanskrit.nic.in/DigitalBook/J/Jaipurvaibhavam.pdf
- http://www.ignca.nic.in/coilnet/rj089.htm Sawai Jai Sigh II