Karius och Bactus
Författare | Thorbjørn Egner |
---|---|
Originaltitel | Karius och Baktus |
Översättare | Mike Sevig och Turi Olderheim |
Illustratör | Thorbjørn Egner |
Land | Norge |
Språk | norska |
Genre | Barnlitteratur, fantasy |
Publicerad | 1949 |
Utgivare | Gyldendal, Cappelen |
Karius og Bactus ( norska : Karius og Baktus ) är en norsk barnroman skriven och illustrerad av dramatikern Thorbjørn Egner . Boken publicerades första gången 1949 och producerades som en 15-minuters dockanimationsfilm av filmregissören Ivo Caprino 1955. En engelsk översättning av Mike Sevig och Turi Olderheim publicerades i USA 1986.
Huvudpersonerna är Karius (svarthårig) och Bactus (rödhårig). De heter ordlekar på karies och bakterier , och de är två små " tandtroll " som lever inuti håligheter i tänderna på en pojke som heter Jens . De har ett väldigt bra liv, speciellt när Jens äter vitt bröd med sirap och inte lyckas borsta tänderna efteråt. Så småningom förstörs deras hem av en tandläkares arbete och de sköljs ur Jens mun genom ordentlig tandvård .
Berättelsen om Karius och Bactus, med sina humoristiska illustrationer och viktiga budskap, har blivit en klassiker inom norsk barnlitteratur. Sedan den publicerades har idén om "tandtroll" använts som ett pedagogiskt redskap för generationer av skandinaviska barn.
Andra källor
Thorbjørn Egner (1971) Karius og Baktus (Oslo: Cappelen) ISBN 978-8202031671
externa länkar
- Karius og Baktus home.online.no
- Karius och Bactus bokmerker.org