Justa Holz-Mänttäri

Justa Holz-Mänttäri
Född	1936
Nationalitet	finska
Känd för	Översättningsåtgärd
Akademisk bakgrund
Akademiskt arbete
Disciplin	Översättningsstudier

Justa Holz-Mänttäri (född 1936) är en tyskfödd finsk översättningsforskare.

Hon utvecklade Theory of Translatory Action och konceptet "meddelandebärare".

Arbetar

•   Translatorisches Handeln. Teori och metod . Annales Academiae Scientarum Fennicae. Ser. B 226. Helsingfors: Suomalainen Tiedeakatemia, 1984. ISBN 951-41-0491-9 .
•   "Textdesign - verantwortlich und gehirngerecht". I: Holz-Mänttäri, Justa/ Nord, Christiane , red.: Traducere Navem. Festschrift für Katharina Reiß zum 70. Geburtstag . Tampereen yliopisto, Tammerfors 1993, sid 301–320. ISBN 951-44-3262-2 .
• "Evolutionäre Translationstheorie". I: Rupert Riedl och Manuela Delpos, red. Die Evolutionäre Erkenntnistheorie im Spiegel del Wissenschaften . Wien: Wiener Universitätsverlag, 1996, omtryckt 2001 i TEXTconTEXT 15:2. 245–281.