Jugendweihe

Jugendfeier av Humanistischer Verband i Berlin 2011

Jugendweihe ( Ungdomsvigning ) eller Jugendfeier ( Ungdomsceremoni ) är en sekulär myndighetsceremoni som utövas av tyska 14-åringar. Det uppstod bland de sekulära samhällena på 1800-talet som ett alternativ till konfirmation av de romersk-katolska och protestantiska kyrkorna. Det var särskilt utbrett i Östtyskland där statsateism uppmuntrades under DDR .

Jugendweihen och Jugendfeiern

Det finns olika grupper som organiserar Jugendweihes i Tyskland, men de viktigaste är Humanistische Verband Deutschlands ("Humanistförbundet i Tyskland"), Jugendweihe Deutschland e. V. , och die Arbeiterwohlfahrt ("Arbetarnas välfärd").

Idag är termen Jugendfeier alltmer populär sedan Humanistischer Verband började använda den istället för Jugendweihe runt 1980-talet för att markera att deltagarna inte skulle invigas utan skulle få uppleva ett oförglömligt steg in i vuxenlivet.

Inför ceremonin kan ungdomarna delta i specialarrangerade evenemang och kurser, där de arbetar med ämnen som historia och mångkultur , kultur och kreativitet , medborgerliga rättigheter och skyldigheter, natur och teknik , yrken och att få jobb, samt livsstil och mänskliga relationer. .

Ursprung och historia

Termen Jugendweihe dök upp första gången 1852, för att markera en ny form av initiering som utvecklats av de sekulära rörelserna, som utvecklade en kurs för moralisk undervisning för sina barn, grundad på kulturhistoria, som ett alternativ till kristna läror. Den avslutande Jugendweihe var framför allt en ceremoni för att markera att barnet lämnade skolan och hölls så vid 14 års ålder. Sedan 1890-talet har formen för ceremonin varit i stort sett oförändrad. Läraren håller ett tal om den humanistiska världsbilden, den unge ger ett löfte och får "minnessidor" ( Erinnerungsblätter ) och en minnesbok. Ceremonin bryts upp av sånger och recitals. Denna fritänkande tradition absorberades i arbetarrörelsen .

Förtryck sedan 1933

nationalsocialismens era var de flesta föreningar som organiserade Jugendweihen förbjudna, men Jugendweihe i sig förbjöds inte. Den nazistiska regimen försökte upprätta en egen initieringsrit för hela den tyska ungdomen som hette Nationalsozialistische Jugendleite .

Firande för Jugendweihe-deltagare i Sonneberg , 1958

Efter andra världskriget

Efter kriget försökte de sekulära samfunden återuppliva traditionen. Jugendweihen fortsattes av små grupper i fritanketraditionen, där många representanter för parti och stat deltog, och trots frekventa förslag förbjöds Jugendweihen inte i DDR förrän 1954.

Politisk instrumentalisering i Östtyskland

Jugendweihe-ceremonin i Berlin-Lichtenberg , mars 1989

Beslutet att omvandla Jugendweihe till en socialistisk ceremoni togs i Moskva i maj 1953 när politbyrån för Sovjetunionens kommunistiska parti antog en resolution om "Åtgärder för återhämtning av den politiska situationen i DDR", som föreslog en socialist. alternativ till kristen konfirmation. Under hård sovjetisk press etablerades ceremonierna vid sidan av konfirmationen. Även unga människor med ett konfessionellt engagemang förväntades delta i Jugendweihe- ceremonierna; de som inte deltog skulle behöva brottas med betydande nackdelar och förtryck. Den första Jugendweihe ägde rum i Östberlin den 27 mars 1955, då 14-åringarna valdes in i vuxen ålder och fick sina identitetshandlingar . Efter att ceremonin hade ägt rum skulle de tilltalas med det formella pronomenet Sie (i motsats till det informella du ).

Under ett år innan hölls själva Jugendweihen "ungdomskurser", som mest bestod av besök på arbetsplatser, föreläsningar om sexualitet och politik, baler eller liknande sociala sysslor.

Alla deltagare var inbjudna till ceremonin, som vanligtvis ägde rum i en lokal sal eller teater. Efter ett officiellt tal och löftet till den socialistiska staten, överräcktes de flesta med blommor av de unga pionjärerna . Fram till 1974 gav staten varje ung tonåring boken Weltall Erde Mensch (Universum, Jorden, Människan), som innehöll allmän kunskap förutom propagandistiska talesätt. Efter 1974 fick alla den rent propagandistiska boken Der Sozialismus - Deine Welt (Socialism - Din värld) och under de sista åren av DDR gavs boken Vom Sinn unseres Lebens (Om meningen med våra liv). Det fanns också ett certifikat. Efter den offentliga ceremonin spenderades större delen av resten av dagen med ens familj och klasskamrater.

I varje östtysk Jugendweihe skulle de unga ägna sig åt statens ideal. Löftet ändrades fem gånger av centralkommittén under hela dess historia. Det allmänna formatet för varje löfte var detsamma; öppningen, frågan om "Är du förberedd..?" och svaret "Ja, vi lovar!" förblev oförändrad i varje version. Allt eftersom tiden gick blev dock löftesspråket allt mer öppet patriotiskt och revolutionärt. De första och andra ändringarna av pantsättningen, som gjordes 1955 och 1956, innebar endast ganska små ändringar i formuleringen. Löftet från 1958 krävde emellertid uttryckligen att unga människor skulle svära till socialismens stora och ädla sak " och att försvara freden med det sovjetiska folket, men också med "alla fredsälskande människor i världen" . Den fjärde ändringen av löftet, som gjordes den 21 november 1968, var ännu mer revolutionerande i tonen; den släppte allmänna hänvisningar som den till "alla fredsälskande människor" och bad unga människor att "försvara socialismen mot varje imperialistisk attack" . Den accepterade unga människor i en gemenskap "under ledning av arbetarklassen och dess revolutionära parti" . Den sista ändringen, 1985 (fyra år före Berlinmurens fall ), var mindre i jämförelse, och lade till ett stycke där skötarna lovade att respektera och hjälpa varandra, och förlängde det avslutande anförandet och betonade det " tunga ansvaret" tilldelas den nyblivna myndigheten.

• Den här artikeln är baserad på en översättning av motsvarande tyskspråkiga Wikipedia-artikel , hämtad den 6 april 2006.

Böcker för Jugendweihe- deltagare i Östtyskland

• Weltall - Erde - Mensch , Verlag Neues Leben Berlin, 1954 - 1974
• Der Sozialismus, Deine Welt , Verlag Neues Leben Berlin, 1975 -
•   Vom Sinn unseres Lebens , Verlag Neues Leben Berlin, 1983–1989, ISBN 3-355-00493-6

externa länkar

• Humanistischer Verband Deutschlands (på tyska)
• Jugendweihe Deutschland eV (på tyska)
• Jugendverein "Roter Baum" eV (på tyska)
• Deutsche Welle - En sekulär övergångsrit